Page 289 of 319

Tehnični podatki287Tipska ploščica
Tipska ploščica je pritrjena na okvir
sprednjih levih ali desnih vrat – na
stebru.
Informacije na tipski ploščici:1:proizvajalec2:številka dovoljenja3:identifikacijska številka vozila
(številka šasije)4:deklarirana dovoljena skupna
masa vozila v kg5:deklarirana dovoljena skupna
masa vlačilca in priklopnika v kg6:največja dovoljena obremenitev
sprednje preme v kg7:največja dovoljena obremenitev
zadnje preme v kg8:specifični podatki vozila ali
specifični podatki glede na
državo
Kombinirana obremenitev sprednje in
zadnje osi ne sme presegati
dovoljene skupne mase.
Masa neobremenjenega vozila je
odvisna od specifikacij, npr. izbirne in
dodatne opreme. Glejte
homologacijsko potrdilo za EGS, ki je priloženo vozilu, ali druge nacionalne registracijske dokumente.
Tehnični podatki so izračunani po
normativih Evropske skupnosti.
Pridržujemo si pravico do sprememb.
V primeru odstopanja imajo podatki v
dokumentih vozila prednost pred
podatki v teh Navodilih za uporabo.
Identifikacijska kodamotorja
Tabele tehničnih podatkov navajajo
identifikacijsko kodo motorja. Tabela
s podatki motorjev dodatno navaja
inženirsko kodo.
Podatki motorjev 3 290.
Za določitev ustreznega motorja glejte homologacijsko potrdilo EEC, ki je priloženo vozilu, ali druge
nacionalne registracijske dokumente.
Potrdilo o skladnosti navaja
identifikacijsko kodo motorja, druge
državne objave lahko navajajo
inženirsko kodo. Preverite
prostornino bata in moč motorja, da identificirate ustrezen motor.
Page 290 of 319
288Tehnični podatkiPodatki vozilaPriporočene tekočine in maziva
Evropski servisni načrt Zahtevana kakovost motornega oljaVse evropske države z evropskim servisnim intervalom 3 283Kakovost motornih oljBencinski motor
D10XFL
(vključno s CNG, LPG, E85)Bencinski motorji
D14XFL, D14XFT, D14XNT
(vključno s CNG, LPG, E85)Bencinski motor D16SHTDizelski motorjidexos1 Gen2✔✔✔–dexos2✔––✔OV04001547✔–✔✔
Viskoznostne stopnje motornega olja
Vse evropske države z evropskim servisnim intervalom 3 283Zunanja temperaturaBencinski ali dizelski motorDo -25 °CSAE 0W-20 ali SAE 0W-30 ali SAE 0W-40SAE 5W-30 ali SAE 5W-40Pod -25 °CSAE 0W-20 ali SAE 0W-30 ali SAE 0W-40
Page 291 of 319
Tehnični podatki289Mednarodni servisni načrt
Zahtevana kakovost motornega oljaVse države z mednarodnim servisnim intervalom 3 283Kakovost motornih oljBencinski motor
D10XFL
(vključno s CNG, LPG, E85)Bencinski motorji
D14XFL, D14XFT, D14XNT
(vključno s CNG, LPG, E85)Bencinski motor D16SHTDizelski motorjidexos1 Gen2✔✔✔–dexos2✔––✔OV04001547✔–✔✔
Viskoznostne stopnje motornega olja
Vse države z mednarodnim servisnim intervalom 3 283Zunanja temperaturaBencinski ali dizelski motorDo -25 °CSAE 0W-20 ali SAE 0W-30 ali SAE 0W-40SAE 5W-30 ali SAE 5W-40Pod -25 °CSAE 0W-20 ali SAE 0W-30 ali SAE 0W-40Do -20 °CSAE 10W-30 1)
ali SAE 10W-40 1)1)
Dovoljeno, vendar priporočamo uporabo olja kakovosti, ki ustreza olju dexos.
Page 292 of 319
290Tehnični podatkiPodatki motorjevKarakteristična oznaka motorjaD10XFLD14XFLD14XFTD14XNTD16SHTProdajna oznaka1.01.41.41.4 CNG1.6Inženirska kodaD10XFTD14XFTD14XFTD14XNTD16SHTGibna prostornina [cm3
]9991399139913991598Maks. moč [kW]77 / 66 2)9211081147pri vrt./min.3700-60004000-56005000-560056005500Navor [Nm]170245/230 3)245/2303)200280pri vrt./min.1800-43002000-35002000-40002000-36001650-5000Tip gorivaBencinskiBencinskiBencinskiZemeljski plin/bencinBencinskiOktansko število RON 4)priporočeno9595959598možno9898989895možno9191919191Dodatna vrsta goriva–––Zemeljski plin (CNG)–2)
Različica Ecotec
3) S sistemom Stop-start.
4) Nalepka za posamezno državo na loputi rezervoarja goriva lahko nadomesti specifično zahtevo za motor.
Page 293 of 319
Tehnični podatki291Karakteristična oznaka motorjaD16DTND16DTID16DTHProdajna oznaka1.61.61.6Inženirska kodaD16DTND16DTID16DTHGibna prostornina [cm3
]159815981598Maks. moč [kW]8181100pri vrt./min.350035003500-4000Navor [Nm]300300320pri vrt./min.1750-20001750-20002000-2250Tip gorivaDizelsko gorivoDizelsko gorivoDizelsko gorivo
Page 294 of 319
292Tehnični podatkiUčinkovitost
5-vratna izvedbaMotorD10XFLD14XFLB14XFT / D14XFT
D14XNT
CNG
D16SHT
Maks. hitrost [km/h]Ročni menjalnik195/188 5)205215195235Avtomatski menjalnik––210–2355)
Različica EcotecMotorD16DTND16DTID16DTHMaks. hitrost [km/h]Ročni menjalnik200200213Avtomatski menjalnik––208
Page 295 of 319
Tehnični podatki293Sports Tourer
MotorD10XFLD14XFLD14XFT
D14XNT
CNG
D16SHT
Maks. hitrost [km/h]Ročni menjalnik195/187 5)205215195235Avtomatski menjalnik––210–2355)
Različica EcotecMotorD16DTID16DTHD16DTNMaks. hitrost [km/h]Ročni menjalnik200212200Avtomatski menjalnik–207–
Page 296 of 319
294Tehnični podatkiMere vozila5-vratna kombilimuzinaSports TourerDolžina najm.-najv. [mm]4370-43864702Širina z zloženimi zunanjimi ogledali [mm]18091809Širina z razprtimi zunanjimi ogledali [mm]20422042Višina brez antene [mm]1437-15311452-1580Višina vozila - odprt prtljažnik [mm]20162060Talna dolžina prtljažnika [mm]8281065Talna dolžina prtljažnika s preklopljenimi zadnjimi sedeži [mm]15751872Širina prtljažnika [mm]10011028Višina prtljažnika [mm]600747Medosna razdalja [mm]26622662Premer obračalnega kroga [m]11,05-11,4411,05-11,44