Page 273 of 305
Tekniske data271Tekniske dataBilens identifikasjon...................271
Bilens identifikasjonsnummer ..271
Fabrikasjonsplate ....................272
Motoridentifikasjon ..................272
Bilens data ................................. 273
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 273
Motordata ................................ 275
Ytelse ...................................... 277
Bilens mål ................................ 279
Påfyllingsmengder ...................280
Dekktrykk ................................. 281Bilens identifikasjon
Bilens identifikasjonsnum‐ mer
Figurene viser forskjellige utførelser.
Bilens understellsnummer kan være
stemplet på fabrikasjonsplaten og i
gulvplaten under gulvbelegget, og
kan da ses under et deksel.
Understellsnummeret kan være
stemplet på instrumentpanelet, der
det er synlig gjennom frontruten, eller på karosseripanelet på høyre side i
motorrommet.
Page 274 of 305

272Tekniske dataFabrikasjonsplate
Fabrikasjonsplaten er plassert på
rammen til venstre eller høyre fordør.
Opplysninger på fabrikasjonsplaten:1:produsent2:typegodkjenningsnummer3:understellsnummer4:tillatt totalvekt i kg5:tillatt togvekt i kg6:maksimalt tillatt foraksellast i kg7:maksimalt tillatt bakaksellast i kg8:bilspesifikke og landsspesifikke
opplysninger
For- og bakaksellast må samlet ikke
overskride tillatt totalvekt.
Bilens egenvekt i kjøreklar stand avhenger av bilens spesifikasjoner,
for eksempel tilleggsutstyr og tilbe‐
hør. Se EU-samsvarserklæringen
som fulgte med bilen eller andre
nasjonale registreringsdokumenter.
De tekniske spesifikasjonene er
utarbeidet i overensstemmelse med
EU-normene. Vi forbeholder oss
retten til å foreta endringer. Hvis
opplysningene i vognkortet ikke stem‐
mer overens med instruksjonsboken,
gjelder opplysningene i vognkortet.
Motoridentifikasjon
De tekniske datatabellene bruker
motorens identifikasjonskode. Tabel‐
len med motordata viser i tillegg
konstruksjonskoden.
Motordata 3 275.
For å identifisere den aktuelle
motoren, se EU-samsvarserklærin‐
gen som fulgte med bilen eller andre
nasjonale registreringsdokumenter.
EU-samsvarserklæringen viser moto‐ rens identifikasjonskode, andre
nasjonale publikasjoner kan vise
konstruksjonskoden. Kontroller stem‐ peldeplassement og motorytelse for åidentifisere den respektive motoren.
Page 275 of 305
Tekniske data273Bilens data
Anbefalte væsker og smøremidler
Europeisk serviceplan Nødvendig motoroljekvalitetAlle europeiske land med europeiske serviceintervaller 3 268MotoroljekvalitetBensinmotor
D10XFL
(inkludert CNG, LPG, E85)Bensinmotorer
D14XFL, D14XFT, D14XNT (inkludert CNG, LPG, E85)Bensinmotor D16SHTDieselmotorerdexos1 Gen2✔✔✔–dexos2✔––✔OV04001547✔–✔✔
Viskositetsklasser for motorolje
Alle europeiske land med europeiske serviceintervaller 3 268UtetemperaturBensin- og dieselmotorerNed til -25 °CSAE 0W-20 eller SAE 0W-30 eller SAE 0W-40SAE 5W-30 eller SAE 5W-40Under -25 °CSAE 0W-20 eller SAE 0W-30 eller SAE 0W-40
Page 276 of 305
274Tekniske dataInternasjonal serviceplanNødvendig motoroljekvalitetAlle land med internasjonale serviceintervaller 3 268MotoroljekvalitetBensinmotor
D10XFL
(inkludert CNG, LPG, E85)Bensinmotorer
D14XFL, D14XFT, D14XNT (inkludert CNG, LPG, E85)Bensinmotor D16SHTDieselmotorerdexos1 Gen2✔✔✔–dexos2✔––✔OV04001547✔–✔✔
Viskositetsklasser for motorolje
Alle land med internasjonale serviceintervaller 3 268UtetemperaturBensin- og dieselmotorerNed til -25 °CSAE 0W-20 eller SAE 0W-30 eller SAE 0W-40SAE 5W-30 eller SAE 5W-40Under -25 °CSAE 0W-20 eller SAE 0W-30 eller SAE 0W-40Ned til -20 °CSAE 10W-30 1)
eller SAE 10W-40 1)1)
Tillatt, men bruk av olje med Dexos-kvalitet er anbefalt.
Page 277 of 305
Tekniske data275MotordataMotorbetegnelseD10XFLD14XFLD14XFTD14XNTD16SHTSalgsbetegnelse1.01.41.41.4 CNG1.6KonstruksjonskodeD10XFTD14XFTD14XFTD14XNTD16SHTSlagvolum [cm3
]9991399139913991598Motoreffekt [kW]77 / 66 2)9211081147ved o/min3700-60004000-56005000-560056005500Dreiemoment [Nm]170245/230 3)245/2303)200280ved o/min1800-43002000-35002000-40002000-36001650-5000DrivstofftypeBensinBensinBensinNaturgass/bensinBensinOktantall RON 4)anbefalt9595959598mulig9898989895mulig9191919191Ytterligere drivstofftype–––Naturgass (CNG)–2)
Ecotec-versjon
3) Med stopp/start-system.
4) En landsspesifikk etikett på drivstoffpåfyllingslokket kan overstyre det motorspesifikke kravet.
Page 278 of 305
276Tekniske dataMotorbetegnelseD16DTND16DTID16DTHSalgsbetegnelse1.61.61.6KonstruksjonskodeD16DTND16DTID16DTHSlagvolum [cm3
]159815981598Motoreffekt [kW]8181100ved o/min350035003500-4000Dreiemoment [Nm]300300320ved o/min1750-20001750-20002000-2250DrivstofftypeDieselDieselDiesel
Page 279 of 305
Tekniske data277Ytelse
5-dørs kombiMotorD10XFLD14XFLB14XFT / D14XFT
D14XNT
CNG
D16SHT
Topphastighet [km/t]Manuelt gir195/188 5)205215195235Automatgir––210–2355)
Ecotec-versjonMotorD16DTND16DTID16DTHTopphastighet [km/t]Manuelt gir200200213Automatgir––208
Page 280 of 305
278Tekniske dataSports Tourer
MotorD10XFLD14XFLD14XFT
D14XNT
CNG
D16SHT
Topphastighet [km/t]Manuelt gir195/187 5)205215195235Automatgir––210–2355)
Ecotec-versjonMotorD16DTID16DTHD16DTNTopphastighet [km/t]Manuelt gir200212200Automatgir–207–