Page 17 of 365
Коротко15Омыватель ветрового стекла
Потяните рычаг.
Омыватель ветрового стекла
3 104.
Жидкость в бачке омывателя
3 274.
Замена щеток стеклоочистителей
3 277.
Очиститель заднего стеклаOFF:выклINT:прерывистый режимON:непрерывный режимУстройство промывки заднего
стекла
Нажмите рычаг.
Жидкость из омывателя разбрыз‐
гивается на заднее стекло, а стек‐
лоочиститель делает несколько
взмахов по стеклу.
Стеклоочиститель и омыватель
заднего стекла 3 106.
Page 18 of 365
16КороткоКлимат-контроль
Обогрев заднего стекла
Обогреватель включается нажа‐
тием Ü.
Обогреваемое заднее стекло
3 48.
Обогрев наружных зеркал
При нажатии на Ü также вклю‐
чается подогрев наружных зеркал
заднего вида.
Подогрев наружных зеркал
заднего вида 3 44.
Удаление влаги и инея со
стекол
● Нажмите V. Поток воздуха
направляется к соплам обдува
ветрового стекла.
● Установите наибольшую скорость вентилятора.
● Установите регулятор на самую высокую температуру.
● Включите обогрев заднего стекла Ü.
● При необходимости, откройте боковые вентиляционные
отверстия и направьте их
рефлекторы на боковые
стекла.
Система обогрева и вентиляции
3 169.
Кондиционер 3 170.
Page 108 of 365
106Приборы и средства управленияОмыватель ветрового стекла
Потяните рычаг. Жидкость из
омывателя разбрызгивается на
ветровое стекло, а стеклоочисти‐
тель делает несколько взмахов по
стеклу.
Жидкость в бачке омывателя
3 274.
Очиститель и омыватель
заднего стекла
Очиститель заднего стеклаOFF:выклINT:прерывистый режимON:непрерывный режим
Не включать, если заднее стекло
обледенело.
Выключать на мойках.
При включении заднего хода и
работающих стеклоочистителях
стеклоочиститель заднего стекла
включается автоматически.
Включить или отключить эту функ‐
цию можно в меню Настройки
информационного дисплея.
Сохранение индивидуальных
настроек автомобиля 3 141.
Устройство промывки заднего
стекла
Нажмите рычаг.
Жидкость из омывателя разбрыз‐
гивается на заднее стекло, а стек‐
лоочиститель делает несколько
взмахов по стеклу.
Page 171 of 365

Климат-контроль169Климат-контрольСистемы климат-контроля .....169
Система обогрева и вентиляции ............................ 169
Кондиционер .......................... 170
Электронная система климат- контроля ................................ 173
Дополнительный отопитель ..178
Вентиляционные отверстия ....179
Регулируемые решетки вентиляционных отверстий . 179
Неподвижные вентиляционные отверстия . 179
Техническое обслуживание ....180
Воздухозаборник ...................180
Нормальная работа кондиционера ........................ 180
Обслуживание ........................ 180Системы
климат-контроля
Система обогрева ивентиляции
Органы управления следующими
параметрами:
● температурой● распределение потоков воздуха l, M , K
● скоростью вращения вентиля‐ тора Z
● удаление влаги и инея со стекол V
Обогреваемое заднее стекло Ü
3 48.
Подогрев наружных зеркал
заднего вида Ü 3 44.
Подогрев сидений ß 3 60.
Рулевое колесо с обогревом *
3 103.
Температуракрасный:теплеесиний:холоднее
Эффективный обогрев не возмо‐ жен, пока двигатель не достигнет
своей рабочей температуры.
Распределение воздуха
l:к ветровому стеклу и стеклам
передних дверейM:в область головы через регу‐
лируемые вентиляционные
отверстияK:в нишу для ног и на ветровое
стекло
Возможны все комбинации.
Page 172 of 365
170Климат-контрольСкорость вращения
вентилятора
Регулирует воздушный поток,
переключая вентилятор на соот‐
ветствующую скорость.
Удаление влаги и инея
● Нажмите V. Поток воздуха
направляется к соплам обдува
ветрового стекла.
● Установите регулятор на самую высокую температуру.
● Установите наибольшую скорость вентилятора.
● Включите обогрев заднего
стекла Ü.
● При необходимости, откройте боковые вентиляционные
отверстия и направьте их
дефлекторы на боковые
стекла.
Кондиционер
Органы управления следующими
параметрами:
● температурой
● распределение потоков воздуха l, M , K
● скоростью вращения вентиля‐
тора Z
● удаление влаги и инея со стекол VA/C:Охлаждение4:Рециркуляция воздухаÜ:Подогрев заднего стекла
Обогреваемое заднее стекло Ü
3 48.
Подогрев наружных зеркал
заднего вида Ü 3 44.
Подогрев сидений ß 3 60.
Вентилируемые сиденья A 3 61.
Рулевое колесо с обогревом A
3 103.
Page 175 of 365

Климат-контроль173Если в режиме Autostop нажать
кнопку l при работающем венти‐
ляторе, двигатель будет автома‐
тически запущен.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 188.
Электронная система климат-контроля
Двухзонная система климат-конт‐
роля позволяет поддерживать
разные температуры в зоне води‐ теля и в зоне переднего пассажира.
В автоматическом режиме регули‐
ровка температуры, оборотов
вентилятора и распределения
воздушных потоков производятся
автоматически.
Органы управления следующими
параметрами:
● температура со стороны води‐ теля
● распределение потоков воздуха l, M , K
● скоростью вращения вентиля‐ тора Z
● температура со стороны переднего пассажира
● включение и выключение системы ON/OFF
● охлаждение A/C
● автоматический режим AUTO
● ручной режим управления
рециркуляцией воздуха 4
● удаление влаги и инея со стекол V
● синхронизация температуры двух зон SYNC
Обогреваемое заднее стекло Ü
3 48.
Подогрев наружных зеркал
заднего вида Ü 3 44.
Подогрев сидений ß 3 60.
Вентилируемые сиденья A 3 61.
Рулевое колесо с обогревом A
3 103.
Page 279 of 365
Уход за автомобилем277Удаление воздуха издизельной топливнойсистемы
Если горючее в баке закончилось,то из системы дизельного топлива
необходимо удалить воздух. Вклю‐
чите зажигание трижды, по
15 секунд каждый раз. После этого
запустите двигатель максимум на
40 секунд. Повторите эту проце‐
дуру, выждав не менее 5 секунд.
Если двигатель не запускается, обратитесь за помощью на стан‐цию техобслуживания.Замена щеток
стеклоочистителя
Ветровое стекло
Поднимите рычаг стеклоочисти‐
теля, отведя ее от стекла, нажмите кнопку, чтобы освободить щетку
стеклоочистителя, и выньте ее.
Установите щетку стеклоочисти‐
теля на рычаг под небольшим
углом и надавите до фиксации.
Осторожно опустите рычаг стекло‐
очистителя.
Заднее стекло
Поднять рычаг стеклоочистителя.
Отсоедините щетку стеклоочисти‐
теля, как показано на рисунке, и
снимите ее.
Установите щетку стеклоочисти‐
теля на рычаг под небольшим
углом и надавите до фиксации.
Осторожно опустите рычаг стекло‐
очистителя.
Page 324 of 365

322Уход за автомобилемСтекла окон и щетки
стеклоочистителей
Выключите стеклоочистители,
прежде чем выполнять какие-либо
операции в зоне работы щеток.
Очищайте мягкой тканью без воло‐
кон или замшей для протирки
стекол вместе со средствами для
чистки стекол и удаления насеко‐
мых.
Протирайте заднее стекло с внут‐
ренней стороны только парал‐
лельно нагревательным элемен‐
там, чтобы не повредить их.
Для механического удаления льда
используйте скребок с острой
кромкой. Скребок следует вплот‐
ную прижимать к стеклу, чтобы под него не попадала грязь, которая
может поцарапать стекло.
Смазывающие щетки стеклоочис‐
тителя очищайте мягкой тканью и
средством для чистки окон.
Удалите остатки грязи, размазан‐
ные щетками стеклоочистителя, с
помощью мягкой ткани и моющегосредства для стекол. Также
очистите окно от следов воска,
насекомых и других загрязнений.
Наледь и грязь на стеклах и
постоянная работа всухую приво‐ дят к повреждению и даже полному разрушению щеток стеклоочисти‐
теля.
Прозрачный люк крыши
Не используйте для чистки раство‐ рители или абразивы, горючее,
агрессивные вещества (например,
лакоочистители, ацетоносодержа‐
щие жидкости и т.п.), кислотосо‐
держащие или сильно щелочные
средства, а также губки с абрази‐
вом. Не наносите воск или поли‐
ровку на потолочный люк.
Колеса и шины Не очищайте струей под высоким
давлением.
Для мытья дисков применяйте
специальные чистящие средства,
pH-нейтральные.Диски окрашены и для их очистки
могут использоваться те же сред‐
ства, что и для очистки кузова.
Повреждения лакокрасочного
покрытия
Небольшие повреждения лакокра‐сочного покрытия устраняются с
помощью специального каран‐
даша для предотвращения образо‐
вания ржавчины. Большие
дефекты лакокрасочного покры‐
тия, а также ржавчину необходимо
устранять на станции техобслужи‐
вания.
Днище
Днище кузова частично покрыто
защитной мастикой на основе ПВХ,
а в критических местах нанесен
прочный слой защитного воска.
Проверьте днище кузова после его мойки и при необходимости нане‐
сите воск.
Материалы, содержащие битум
или резину, могут повредить поли‐
хлорвиниловое покрытие. Работы