Page 305 of 331

Технические данные303Информация на наклейке с обозна‐
чением:1:изготовитель2:номер одобрения типа3:идентификационный номер
автомобиля4:допустимая полная масса
автомобиля, кг5:допустимая полная масса
автомобиля с прицепом, кг6:максимально допустимая
нагрузка на переднюю ось, кг7:максимально допустимая
нагрузка на заднюю ось, кг8:индивидуальные данные авто‐
мобиля или данные, специфи‐
ческие для страны
Суммарная нагрузка на переднюю
и заднюю оси не должна превы‐ шать допустимую полную массу.
Масса снаряженного автомобиля
зависит от технических характери‐
стик автомобиля, например, от
наличия на нем дополнительного
оборудования и аксессуаров. См.
сертификат соответствия ЕС или
другие регистрационные доку‐
менты, входящие в комплект доку‐
ментации на автомобиль.
Технические данные определены в соответствии с действующими в
Европейском сообществе стандар‐
тами. Мы сохраняем за собой
право вносить изменения. Техни‐
ческие данные, приведенные в
документах на автомобиль, имеют
приоритет по сравнению с
данными, приведенными в настоя‐
щем руководстве.
Идентификатордвигателя
В таблицах с техническими харак‐
теристиками двигателя указан его
идентификационный код.
Сведения о двигателе 3 307.
Чтобы узнать модель двигателя вашего автомобиля, см. его
мощность в сертификате соответ‐
ствия ЕС или в других регистра‐
ционных документах.
Page 306 of 331
304Технические данныеДанные автомобиляРекомендуемые жидкости и смазочные материалы
Периодичность обслуживания, группа № 1 Требования к качеству моторного маслаВсе страны из группы № 1 3 297Сорт моторного маслаБензиновые двигатели
(включая КПГ, СНГ, E85)Дизельные двигателиdexos1 Gen2✔-dexos2–✔
Только для дизельных двигателей: При отсутствии моторного масла, соответствующего спецификации Dexos,
можно добавить до одного литра масла ACEA C3 (не более одного раза между заменами масла).
Сорта вязкости моторного масла
Все страны из группы № 1 3 297Температура окружающей средыБензиновые и дизельные двигателиДизельные двигателидо -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 или SAE 0W-40SAE 5W-30 или SAE 5W-40ниже -25 °CSAE 0W-30SAE 0W-30 или SAE 0W-40
Page 307 of 331
Технические данные305Периодичность обслуживания, группы № 2 и 3Требования к качеству моторного маслаСтраны из групп № 2 и 3 3 297Сорт моторного маслаБензиновые двигатели
(включая КПГ, СНГ, E85)Дизельные двигателиdexos1 Gen2✔-dexos2–✔
При отсутствии моторного масла, соответствующего спецификации Dexos, можно использовать перечисленные
ниже масла:
Страны из групп № 2 и 3 3 297Сорт моторного маслаБензиновые двигатели
(включая КПГ, СНГ, E85)Дизельные двигателиACEA A3/B4-✔ACEA C3-✔
Сорта вязкости моторного масла
Страны из групп № 2 и 3 3 297Температура окружающей средыБензиновые двигателиДизельные двигателидо -25 °CSAE 5W-30SAE 0W-30 или SAE 0W-40SAE 5W-30 или SAE 5W-40
Page 308 of 331
306Технические данныеСтраны из групп № 2 и 3 3 297ниже -25 °CSAE 0W-30SAE 0W-30 или SAE 0W-40до -20 °CSAE 5W-30SAE 10W-30 1)
или SAE 10W-40 1)1)
Использование данного масла допускается, однако рекомендуется использовать масла, соответствующие спецификации
Dexos.
Page 309 of 331
Технические данные307Параметры двигателяОбозначение двигателяD12XHLD15DTLD15DTD15DTHТорговое обозначение1.2 Turbo1.5 Turbo1.5 Turbo1.5 TurboТехнический кодEB2ADTDV5REDV5RDDV5RCРабочий объем [см3
]1199149914991499Мощность двигателя [кВт]81567596при об/мин5500350035003750Крутящий момент [Нм]205230250300при об/мин1750175017501750Тип топливаБензинДизельное топливоДизельное топливоДизельное топливоОктановое число 2)3)рекомендуемое95–––разрешенное98–––2)
Маркировка для конкретной страны на крышке топливозаправочной горловины, если она есть, может иметь преимущество
перед требованиями конкретного двигателя.
3) В некоторых странах могут действовать ограничения на использование того или иного вида топлива, например по октано‐
вому числу, чтобы обеспечить нормальную работу двигателя.Обозначение двигателяA16DTB16DTLB16DTТорговое обозначение1.6 Turbo1.6 Turbo1.6 TurboТехнический кодDV6DDV6FEDV6FDРабочий объем [см 3
]156015601560Мощность двигателя [кВт]685574при об/мин400035003750
Page 310 of 331
308Технические данныеОбозначение двигателяA16DTB16DTLB16DTТорговое обозначение1.6 Turbo1.6 Turbo1.6 TurboТехнический кодDV6DDV6FEDV6FDКрутящий момент [Нм]230210255при об/мин175017501750Тип топливаДизельное топливоДизельное топливоДизельное топливо
Page 311 of 331
Технические данные309Размеры автомобиляТипоразмерL1L2Длина [мм]44034753Ширина без наружных зеркал [мм]18481848Ширина с наружными зеркалами [мм]21072107Combo LIFE
Высота без рейлингов [мм]1800 - 18071812 - 1818Combo LIFE
Высота с рейлингами [мм]1837 - 18441843 - 1849Combo
Высота без рейлингов [мм]1796 - 18511815 - 1821Combo
Высота с рейлингами [мм]1797 - 19981845 - 1857База [мм]27852975 / 2977Диаметр поворота [м]10,8 / 1111,5 / 11,8
Page 312 of 331
310Технические данныеЗаправочные емкостиМоторное маслоДвигательDV5RC
DV5RD
DV5REEB2ADTDV6D
DV6FE
DV6FDвключая фильтр [л]3,95 4)
5,3 5)3,53,75между отметками MIN и MAX [л]114)
Combo LIFE
5) Combo
Топливный бак
Заправочный объем [л] бензина или дизельного топлива50 / 60
Бак AdBlue
AdBlue, заправочный объем [л]17