4467-3. Tee-se-itse-huolto
1Vedä kojetaulun alaosassa
näkyvästä kahvasta ulospäin.
Konepelti nousee tällöin hieman.
2Vedä varmuushakaa vasem-
malle ja nost a konepelti.
3 Konepelti tuetaan tangolla aset-
tamalla se reikään.
Konepelti
Avaa konepellin lukitus auton
sisäpuolelta.
Konepellin avaaminen
VAROITUS
nTarkastukset ennen ajoa
Tarkista, että konepelti on kunnolla
kiinni ja lukittuna.
Jos konepelti ei ole kunnolla lukittuna
auton ollessa liikke essä se saattaa
avautua aiheuttaen onnettomuuden,
josta voi olla seurauksena vakava
loukkaantuminen tai jopa kuolema.
nTuettuasi konepell in tukitangolla
Varmistu, että tuki on kunnolla paikoil-
laan välttyäksesi konepellin putoami-
selta päällesi.
nKun suljet konepellin
Kun suljet konepellin, ole erityisen varo-
vainen, etteivät sormesi jne. jää väliin.
OM42B34FI.book Page 446 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM
457
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Hoito-ohjeet
Vaihda renkaiden paikat kuvan
osoittaman järjestyksen mukaisesti.
Kaksivetomallit:
Jotta renkaat kestäisivät pitempään ja
kuluisivat tasaisesti, Toyota kuitenkin
suosittelee, että renkaiden paikkoja
vaihdetaan 10 000 km välein.
Muista alustaa rengaspainevaroitin ren-
kaiden kiertovaihdon jälkeen. (joissa-
kin malleissa)
Nelivetomallit:
Jotta renkaat kestäisivät pitempään ja
kuluisivat tasaisesti, Toyota suositte-
lee, että renkaiden paikkoja vaihdetaan
5 000 km välein.
Muista alustaa rengaspainevaroitin ren-
kaiden kiertovaihdon jälkeen. (joissa-
kin malleissa)
VAROITUS
nTarkistaessasi tai uusiessasi ren-
kaita
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet
onnettomuuksien estämiseksi.
Muussa tapauksessa voimansiirto
saattaa vahingoittua ja saatat menet-
tää autosi hallinnan, josta voi olla seu-
rauksena kuolemaan tai vakavaan
loukkaantumiseen johtava onnetto-
muus.
lÄlä käytä autossasi samanaikai-
sesti eri valmistaji en renkaita tai
malliltaan ja kulutuspinnaltaan eri-
laisia renkaita.
Älä myöskään sekoita renkaita,
joissa on merki ttävästi poikkeava
kulutuspinta.
lKäytä vain Toyotan suosittelemia
rengaskokoja.
lÄlä käytä samana ikaisesti autos-
sasi rakenteeltaan erilaisia renkaita
(vyörenkaita, rist ikudosvyörenkaita
ja ristikudosrenkaita).
lÄlä käytä samanaikaisesti kesären-
kaita, ympärivuotiseen käyttöön tar-
koitettuja renkaita ja talvirenkaita.
lÄlä asenna autoosi käytettyjä ren-
kaita.
Älä käytä renkaita, jos et tunne nii-
den käyttötaustaa.
lAutot, joissa on kompakti vara-
pyörä: Älä vedä autollasi perävau-
nua kompaktin varapyörän ollessa
asennettuna.
lRenkaan paikkaussarjalla varuste-
tut autot: Älä vedä autollasi mitään,
jos renkaan paikkaussarjalla kor-
jattu rengas on käytössä. Renkaa-
seen kohdistuva kuorma saattaa
aiheuttaa odottamatonta vahinkoa
renkaalle.
HUOMAA
nAjettaessa karkeilla teillä
Ole erityisen varovainen ajaessasi
teillä, joilla on irtonaista ainesta tai
suuria kuoppia.
Tällaisilla teillä rengaspaineet saatta-
vat laskea, jolloin renkaat osittain
menettävät pehmentävän ominaisuu-
tensa. Lisäksi huonoilla teillä ajami-
nen saattaa vahingoittaa renkaita,
vanteita ja auton koria.
nJos jokaisen renkaan rengas-
paine putoaa alhaiseksi ajon
aikana
Älä jatka ajamista, sillä renkaat ja
vanteet saattavat tuhoutua.
Renkaiden kiertovaihto
OM42B34FI.book Page 457 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM
4607-3. Tee-se-itse-huolto
nRengaspainevaroitin täytyy
alustaa seuraavissa tilan-
teissa:
Renkaiden kiertovaihdon yhtey-
dessä.
Kun vaihdat renkaita.
ID-koodien rekisteröinnin jäl-
keen. ( S. 462)
Kun rengaspainevaroitin aluste-
taan, senhetkinen rengaspaine
asettuu järjeste lmän vertailupai-
neeksi.
nRengaspainevaroittimen alus-
taminen
1 Pysäköi auto turvalliseen paik-
kaan ja pysäytä moottori.
Alustusta ei voi tehdä auton liikkuessa.
2Säädä rengaspaineeksi jäähty-
neelle renkaalle ohjeistettu ren-
gaspaine. ( S. 557)
Varmistu, että rengaspaineet ovat jääh-
tyneiden renkaiden ohjeistuksen mukai-
set. Rengaspainevaroittimen toiminta
perustuu tähän painetasoon.
3 Valitse ON-virtatila.
HUOMAA
nJos korjaat tai uusit renkaita,
vanteita, paineen tunnistusvent-
tiilejä, lähettimiä tai venttiilihat-
tuja (rengaspainevaroittimella
varustetut autot)
lKun irrotat tai asennat vanteita, ren-
kaita tai paineentunnistusventtiilejä
ja lähettimiä, ota yhteys valtuutet-
tuun Toyota-korjaamoon tai muu-
hun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon, sillä pai-
neentunnistusventtiilit ja lähettimet
saattavat vaurioitua, jos niitä käsi-
tellään vääriin.
lAseta venttiilihatut paikoilleen. Ellei
venttiilihattuja asenneta, vettä voi
päästä paineentunnistusventtiileihin
ja venttiilit saattavat jumittua.
lKun vaihdat venttiilihatun uuteen,
älä käytä muuta kuin ohjeistettua
venttiilihattua.
Venttiilihattu saattaa juuttua kiinni.
nVälttyäksesi vahingoittamasta
paineentunnistusventtiilejä ja
lähettimiä (rengaspainevaroitti-
mella varustetut autot)
Jos rengas paikataan renkaan paik-
kaussarjan nestemäisen tiivisteai-
neen avulla, paineentunnistusventtiili
ja lähetin eivät välttämättä toimi nor-
maalilla tavalla. Jos käytät neste-
mäistä tiivisteainetta, ota yhteyttä
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään
tai -korjaamoon tai muuhun luotetta-
vaan korjaamoon mahdollisimman
pian. Kun vaihdat renkaan uuteen tai
jos rengasta korjataan muista vaihtaa
paineentunnistusventtiili ja lähetin.
( S. 458, 464)
Rengaspainevaroittimen
alustaminen
(joissakin malleissa)
OM42B34FI.book Page 460 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM
463
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Hoito-ohjeet
Kun vanne vaihdetaan uuteen, var-
mista, että se vastaa alkuperäistä
vannetta kantavuudeltaan, halkaisi-
jaltaan, leveydeltään ja upotussy-
vyydeltään
*.
Autoosi sopivat vanteet löydät val-
tuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai
-korjaamolta tai muusta luotetta-
vasta korjaamosta.
*: Tavanomaisesti viitataan vanteen Off- set-arvoon.
Toyota ei suosittele käytettäväksi
seuraavaa:
Eri tyyppisiä tai kokoisia vanteita
Käytettyinä hankittuja vanteita
Taipuneita vanteita, joita on suo-
ristettu
nRenkaita ja vanteita uusittaessa
(rengaspainevaroittimella varuste-
tut autot)
Autosi renkaat on varustettu paineen-
tunnistusventtiileillä ja lähettimillä, joiden
avulla rengaspainevaroitin pystyy varoit-
tamaan alentuneesta rengaspaineesta,
ennen kuin siitä aiheutuu vakavia ongel-
mia. Jos vaihdat uudet vanteet autoosi,
paineentunnistusventtiilit ja lähettimet
tulee asentaa uusiin vanteisiin.
(S. 458, 464)
VAROITUS
nRenkaiden oikeanlainen toiminta
on riippuvainen rengaspaineista
Huolehdi oikeista rengaspaineista.
Jos rengaspaineet eivät ole oikein
säädetyt, seurauksena saattaa olla
seuraavat tilanteet, jotka voivat johtaa
onnettomuuteen aiheuttaen kuoleman
tai vakavat henkilövahingot:
lRenkaan liiallinen kuluminen
lEpätasainen renkaan kuluminen
lAuton huono ohjattavuus
lRengasrikot, jotka johtuvat ylikuu-
mentuneista renkaista
lIlmaa vuotaa renkaan ja vanteen
välistä
lVanteen muodon muutokset ja/tai
renkaan vaurioituminen
lSuurempi alttius rengasrikkoihin
ajon aikana (tien epätasaisuuksien,
liikuntasaumojen, terävien kulmien
jne. johdosta)
HUOMAA
nKun tarkistat ja säädät rengas-
paineet
Aseta venttiilihatut takaisin paikoil-
leen.
Jos venttiilihattua ei ole asennettu,
lika ja kosteus voivat päästä venttiiliin
aiheuttaen ilmavuodon, joka saattaa
tyhjentää rengasta.
Vanteet
Jos vanne on vääntynyt, siinä
on halkeamia tai suuria määriä
ruostetta, se tulee vaihtaa
uuteen. Muuten rengas saat-
taa irrota vanteelta aiheuttaen
auton hallinnan menetyksen.
Vanteiden valinta
OM42B34FI.book Page 463 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM
469
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Hoito-ohjeet
Pysäytin
Kiinnike
2 Irrota 2 metallilevyä irrotetusta
pyyhkimen sulan kumista, ja
asenna levyt uuteen pyyhkimen
sulan kumiin.
Varmista, että loven sijainti ja metallile-
vyjen loimisuunta on sama kuin alkupe-
räisissä.
3Asenna pyyhkimen sulan kumi
siltä puolelta, jolla ei ole pysäy-
tintä.
4 Kiinnitä pyyhkimen sulan kumin
pysäytin sulan kiinnikkeellä.
1 Siirrä pyyhinsulkaa, kunnes kuu-
let napsahtavan äänen ja kiin-
nike kiinnittyy. Irrota sitten
pyyhinsulka varresta. 2
Vedä pyyhkimen sulan kumi
sulassa olevan pysäyttimen ohi
ja jatka sitten vetämällä kumi
kokonaan irti.
Tartu kevyesti pyyhin sulan kiinnikkeisiin
nostaaksesi sulkaa ylöspäin, jolloin
irrottaminen on helpompaa.
3 Irrota kaksi metallilevyä van-
hasta pyyhkimen kumista ja
asenna ne uuteen pyyhkimen
kumiin.
4 Pujota pyyhkimen kumi paikoil-
leen alkaen pyyhinsulan kes-
kellä olevasta kiinnikkeestä.
Ohjaa kumi kolmen kiinnikkeen
läpi niin, että se tulee ulos
pysäyttimestä, ja ohjaa sitten
pyyhkimen kumi viimeisen kyn-
nen läpi.
Pieni määrä pesunestettä pyyhkimen
kumiin levitettynä helpottaa kiinnikkei-
den pujottamista uriin.
Takalasinpyyhin
A
B
OM42B34FI.book Page 469 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM
4707-3. Tee-se-itse-huolto
5Tarkasta, että pyyhinsulan kiin-
nikkeet ovat paik oillaan pyyhki-
men kumin urissa.
Jos pyyhinsulan kiinnikkeet eivät ole
kiinnittyneet pyyhkimen kumiin, tartu
kumiin ja liu'uta sitä edestakaisin useita
kertoja, jotta kiinnikkeet kiinnittyvät
uriin.
Nosta kevyesti pyyhkimen kumin kes-
keltä helpottaaksesi kumin liukumista.
6Kun asennat pyyhinsulkaa, suo-
rita vaiheet 1 päinvastaisessa
järjestyksessä.
Tarkasta pyyhinsulan asennuksen jäl-
keen, että kiinnitys on kunnolla lukkiutu-
nut.
nPyyhkimen sulan ja pyyhkimen
kumin käsittely
Virheellinen käsittely voi aiheuttaa pyyh-
kimen sulkien tai pyyhkimen kumien
vaurioitumisen. Jos olet epävarma pyyh-
kimien sulkien tai ku mien vaihdosta itse,
ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jäl-
leenmyyjään tai -korjaamoon tai muu-
hun luotettavaan korjaamoon.
HUOMAA
nKun nostat tuulilasinpyyhkijöitä
lKun nostat pyyhki mien varret irti
tuulilasista, nosta ensin kuljettajan
puoli ja sitten matkustajan puoli.
Kun palautat pyyhkimien varret
alkuperäiseen asentoonsa, aloita
matkustajan puolelta.
lÄlä nosta tuulilasi npyyhkijää pyyh-
kijän sulasta. Muussa tapauksessa
sulka saattaa vääntyä.
lÄlä käytä tuulilasinpyyhkijöiden
vipua tuulilasinpyyhkijöiden ollessa
nostettuina. Muu ssa tapauksessa
tuulilasinpyyhkijät saattavat osua
konepeltiin ja mahdollisesti vaurioit-
taa tuulilasinpyyhkijöitä ja/tai kone-
peltiä.
nEstääksesi vahingot
lVaro, ettet vaurioita pyyhkimen kiin-
nikkeitä pyyhkimen sulan kumia
vaihtaessasi.
lKun pyyhinsulka on irrotettu pyyhki-
men varresta, aseta kangasliina
tms. takaikkunan ja pyyhkimen var-
ren väliin takaikkunan vaurioitumi-
sen estämiseksi.
lÄlä vedä pyyhkimen kumista liian
voimakkaasti ja varo taivuttamasta
sen metalliliuskoja.
OM42B34FI.book Page 470 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM
4727-3. Tee-se-itse-huolto
5Aseta suojus takaisin paikoilleen.
Kohdista avaimen suojus avaimen
suunnan mukaisesti ja paina se suo-
raan avaimen päälle.
Varmista, että avaimen suojus on kun-
nolla kiinnittynyt niin, ettei sen ja avai-
men välissä ole rakoja.
Älyavainjärjestelm ällä varustetut
autot
1 Vapauta lukitus ja ota mekaani-
nen avain ulos.
2 Poista avaimen suojus.
Käytä oikean kokoista ruuvitalttaa. Liian
voimakas vääntäminen saattaa vahin-
goittaa kantta. Estääksesi avainta vaurioitumasta peitä
litteäkärkisen ruuvit
altan pää rievulla.
3Irrota tyhjä paristo pienellä litteä-
kärkisellä ruuvitaltalla.
Kun irrotat suojusta elektroniikkamo-
duuli saattaa tarttua kanteen kiinni eikä
paristo ole siten näkyvillä. Tässä
tapauksessa irrota elektroniikkamoduuli
saadaksesi parist on irrotettua.
Asenna uusi paristo "+"-puoli ylöspäin.
4 Kun asennat, suorita luetellut
vaiheet päinvast aisessa järjes-
tyksessä.
VAROITUS
nPoistettu paristo ja muut osat
Pienet osat voivat aiheuttaa tukehtu-
misen vaaran, jos ne joutuvat lasten
käsiin. Pidä poissa lasten ulottuvilta.
Näiden ohjeiden laiminlyöminen voi
johtaa kuolemaan tai vakavaan louk-
kaantumiseen.
OM42B34FI.book Page 472 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM
477
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Hoito-ohjeet
Takana
Takasuuntavalot
Peruutusvalot
nValot, jotka on vaihdettava val-
tuutetulla Toyota-jälleenmyy-
jällä tai -korjaamolla tai muulla
ammattitaitoisella ja hyvin
varustetulla korjaamolla.
Ajovalot
Päiväajovalot
Etuseisontavalot
Sivusuuntavalot
Takavalot
Jarruvalot
Takasumuvalo
(joissakin malleissa)
Keskijarruvalo
Rekisterikilven valot
nLED-valot
Muut valot kuin seuraavat valot koostu-
vat useasta LED-valosta. Jos jokin LED-
valoista palaa, ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon ja anna heidän
vaihtaa valo.
lEtusuuntavalot
lEtusumuvalot (joissakin malleissa)
lTakasuuntavalot
lPeruutusvalot
lLähestymisvalot (joi ssakin malleissa)
nKosteuden kerääntyminen valojen
lasin sisäpuolelle
Jos ajovalojen lasien sisäpuolelle tila-
päisesti kerääntyy kosteutta, kyseessä
ei ole toimintahäiriö. Ota yhteyttä valtuu-
tettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -kor-
jaamoon tai muuhun luotettavaan
korjaamoon saadakse si lisätietoja seu-
raavissa tilanteissa:
lAjovalojen lasien sisäpinnoille kerään-
tyy suuria vesipisaroita.
lVettä on kerääntynyt valon sisään.
nEtusuuntavalot (tyyppi A ja B)
1 Käännä polttimon kantaa vasta-
päivään.
2 Irrota polttimo.
3 Asenna uusi polttimo ja asenna
sitten polttimon kanta valoyksik-
A
B
Polttimoiden vaihto
OM42B34FI.book Page 477 Thursday, December 27, 2018 3:51 PM