2018 TOYOTA RAV4 brake

6128-2. Postupy v prípade núdze
■Výstražná kontrolka systému Brake Override/Drive-Start Control
(ak je vo výbave)/PKSB (ak je vo výbave)*2 (výstražný bzučiak)
*: Táto kontrolka sa rozsvieti na multiinformačnom displeji so správou.
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Systém Brake Override
Signalizuje, že plynový a brzdový pedál sú zošliapnu-
té súčasne a systém Brake Override je v činnosti.
Uvoľňujte plynový pedál a zošliapnite brzdový
pedál.
Signalizuje poruchu v systéme Brake Override (s vý-
stražným bzučiakom).
Nechajte vozidlo ihneď skontrolovať ktorým-
koľvek autorizovaným predajcom alebo servi-
som Toyota, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým
servisom.
Drive-Start Control
Signalizuje, že bola zmenená zaradená poloha
a Drive-Start Control bolo v činnosti pri zošliapnutí
plynového pedálu. (s výstražným bzučiakom)
Na chvíľu uvoľnite plynový pedál.
Signalizuje poruchu v Drive-Start Control (s výstraž-
ným bzučiakom).
Nechajte vozidlo ihneď skontrolovať ktorým-
koľvek autorizovaným predajcom alebo servi-
som Toyota, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým
servisom.
PKBS (ak je vo výbave)
Funkcia PKSB (brzdenie pri parkovaní) (pre statické
objekty) je v činnosti. (S. 400)
Ak sa na multiinformačnom displeji zobrazí vý-
stražné hlásenie, prečítajte si hlásenie a postu-
pujte podľa pokynov.

617
8 8-2. Postupy v prípade núdze
Keď nastanú problémy
(ak je vo výbave). Ak sa zobrazí výstraž-
né hlásenie, spomaľte vozidlo alebo sa
riaďte inštrukciami zobrazenými na mul-
tiinformačnom displeji.
Výstražné hlásenie sa zobrazí, keď sú
v činnosti Brake Override System,
Drive-Start Control alebo PKSB (ak je vo
výbave) (S. 254, 400). Postupujte
podľa inštrukcií na multiinformačnom
displeji.
●Ak sa objaví hlásenie o ovládaní spí-
nača motora
Inštrukcie o ovládaní spínača motora sa
zobrazia, keď je vykonávaný nesprávny
postup pre štartovanie motora alebo je
spínač motora ovládaný nesprávne. Po-
stupujte podľa inštrukcií na multiinfor-
mačnom displeji, aby ste ovládali spínač
motora znova.
●Ak sa objaví hlásenie o ovládaní ra-
diacej páky
Aby sa zabránili nesprávnemu ovláda-
niu radiacej páky alebo neočakávanému
pohybu vozidla, na multiinformačnom
displeji sa môže zobraziť hlásenie poža-
dujúce presunutie radiacej páky. V tom
prípade postupujte podľa inštrukcií
v hlásení a presuňte radiacu páku.
●Ak sa zobrazí hlásenie alebo obrázok
o stave otvorenia/zatvorenia súčasti
alebo doplnení spotrebného materiálu
Overte súčasť označenú pomocou mul-
tiinformačného displeja alebo výstraž-
nej kontrolky, a potom vykonajte postup
riešenia, napr. zatvorenie dverí alebo
doplnenie spotrebného materiálu.
■Ak sa zobrazí hlásenie o potrebe
návštevy ktoréhokoľvek autorizo-
vaného predajcu alebo servisu
Toyota, alebo ktoréhokoľvek spo-
ľahlivého servisu
Systém alebo súčasť zobrazená na mul-
tiinformačnom displeji má poruchu. Ne-
chajte vozidlo ihneď skontrolovať
ktorýmkoľvek autorizovaným predaj-
com alebo servisom Toyota, alebo kto-
rýmkoľvek spoľahlivým servisom.
■Ak sa zobrazí hlásenie o potrebe
prečítať si Príručku pre užívateľa
●Ak sú zobrazené nasledujúce hláse-
nia, postupujte podľa príslušných in-
štrukcií.
• "Engine Coolant Temp High" (S. 650)
• "Exhaust Filter Full" (S. 430)
●Ak sú zobrazené nasledujúce hláse-
nia, mohlo by dôjsť k poruche.
Ihneď vozidlo zastavte na bezpečnom
mieste a kontaktujte ktoréhokoľvek
autorizovaného predajcu alebo servis
Toyota, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý
servis. Pokračovanie v jazde s vozid-
lom môže byť nebezpečné.
• "Charging System Malfunction"
• "High Transmission Fluid Temp" (vo-
zidlá s automatickou prevodovkou)
(modely AWD)
• "Transmission Oil Temp. High" (vo-
zidlá s Multidrive)
• "Smart Entry & Start System Malfunc-
tion"
●Ak sú zobrazené nasledujúce hláse-
nia, mohlo by dôjsť k poruche.
Nechajte vozidlo ihneď skontrolovať
ktorýmkoľvek autorizovaným predaj-
com alebo servisom Lexus, alebo kto-
rýmkoľvek spoľahlivým servisom.
• "Oil Pressure Low"
• "Braking Power Low"
■Ak sa zobrazí "Shift to P position
when Parked"
Hlásenie sa zobrazí, keď sú dvere vodi-
ča otvorené bez vypnutia spínača moto-
ra s radiacou pákou v ktorejkoľvek inej
polohe ako P.
Presuňte radiacu páku do P.

702Abecedný register
LDA (Upozornenie pri opúšťaní
jazdného pruhu s ovládaním
riadenia) .................................. 337
LTA (Asistent sledovania jazdy

v jazdných pruhoch) ................ 327
Nízky tlak motorového oleja ...... 607
Otvorená kapota ....................... 172
Otvorené okno .......................... 241
Otvorenie dverí ......................... 172
Parkovací asistent .....................392
Predkolízne varovanie .............. 320
Pridržanie brzdy ........................613
Radenie smerom

dolu ................. 279, 280, 283, 284
RCTA (Upozornenie na dopravu

za vozidlom) ............................ 377
Systém Brake Override ............. 612
Upozornenie na kľučkovanie

vozidla ............................. 332, 341
Vysoká teplota chladiacej

kvapaliny ................................. 607
Výstraha pri priblížení ....... 356, 367
Výstražné hlásenia ...................... 616
Výstražné kontrolky
ABS ........................................... 608
Brzdový systém ......................... 606
Drive-Start Control .................... 612
Elektrický posilňovač riadenia ... 608
Indikátor činnosti pridržania

brzdy ....................................... 613
Indikátor iMT ............................. 608
Indikátor LDA ............................ 609
Indikátor LTA ............................. 609
Indikátor parkovacej brzdy ........613
Indikátor poruchy ...................... 607
Indikátor preklzu .........................6 11
Indikátor vypnutia parkovacieho

asistenta .................................. 610
Indikátor vypnutia PKSB ...........610
Indikátor vypnutia RCTA .............6 11
Indikátor zrušenia Stop & Start .. 609
Kontrolka bezpečnostného
pásu ................................613, 614
Motor ......................................... 607
Nízka hladina paliva .................. 613
Nízky tlak motorového oleja ...... 607
PKSB (Brzdenie pri parkovaní) .. 612
SRS ........................................... 607
Systém Brake Override ............. 612
Systém dobíjania ...................... 606
Tlak pneumatík ......................... 614
Vysoká teplota chladiacej

kvapaliny ................................. 607
Výstražná kontrolka PCS ..........609
Výstražný systém tlaku pneumatík
Funkcia ..................................... 556
Inicializácia ................................ 566
Montáž ventilov a vysielačov

výstražného systému tlaku
pneumatík ............................... 565
Registrácia ID kódov ................. 567
Výstražná kontrolka .................. 614
Z, Ž
Zabezpečovací systém
Alarm ......................................... 109
Senzor náklonu .......................... 11 0
Senzor vniknutia ........................ 11 0
Systém dvojitého zamykania .... 108
Systém imobilizéra motora ..........85
Zadné dvere ................................. 173
Bezdrôtové diaľkové ovládanie .. 177
Elektricky ovládané zadné dvere .. 177
Hands-free elektricky ovládané

zadné dvere ............................ 179
Zadné hmlové svetlo
Spínač ....................................... 300
Výmena žiaroviek ...................... 583
Zadné sedadlo
Opierky hlavy ............................ 226
Sklopenie zadných operadiel ....222
Vyhrievanie sedadiel ..................5 11