2018 TOYOTA RAV4 lock

1222-1. Prístrojová doska
Stlačením spínača "ODO TRIP" sa
prepína zobrazenie celkového, den-
ného počítadla kilometrov a jas
osvetlenia prístrojovej dosky.
Keď je zobrazené denné počítad-
lo kilometrov, stlačením a podrža-
ním spínača sa denné počítadlo
vynuluje.
Keď je zobrazené ovládanie
osvetlenia prístrojovej dosky, stla-
čením a podržaním spínača sa
nastaví jas osvetlenia prístrojovej
dosky.
■Úprava jasu prístrojovej dosky
Úrovne jasu prístrojovej dosky, keď sú
koncové svetlá zapnuté a vypnuté,
môžu byť upravené individuálne. Keď je
však okolie svetlé (vo dne atď.), zapnu-
tím koncových svetiel sa jas prístrojovej
dosky nezmení.
Hodiny môžu byť nastavené buď na
multiinformačnom displeji alebo na
obrazovke audiosystému.
Vozidlá bez navigačného systému
alebo multimediálneho systému
Pomocou zobrazenia obrazovky
"Clock" :00" z obrazovky multiin-
formačného displeja môžete meniť
nasledujúce nastavenia, týkajúce sa
hodín
Resetovanie zobrazenia minút
Prepínanie medzi 12 a 24 hodino-
vým zobrazením.
Nastavenie času
■Resetovanie zobrazenia minút
1Stlačte alebo na spína-
čoch ovládania prístroja na vo-
lante a zvoľte .
2Stlačte alebo na spína-
čoch ovládania prístroja na vo-
lante a zvoľte "Clock :00".
Stlačením na spínačoch ovláda-
nia prístroja na obrazovke "Clock
:00" môžete nastaviť "Minutes" na
00.
Minúty od 0 do 29 sú zaokrúhlené
smerom dolu.
(Napríklad, od 1:00 do 1:29 sú zobraze-
né ako 1:00)
Minúty od 30 do 59 sú zaokrúhle-
né smerom hore.
(Napríklad, od 1:30 do 1:59 sú zobraze-
né ako 2:00)
■Nastavenie času
1Stlačte alebo na spína-
čoch ovládania prístroja na vo-
lante a zvoľte .
Použitie spínača "ODO TRIP"
Nastavenie hodín

123
2 2-1. Prístrojová doska
Informácie o stave vozidla a indikátory
2Stlačte alebo na spína-
čoch ovládania prístroja na vo-
lante a zvoľte "Clock :00".
3Na obrazovke "Clock :00" stlač-
te a držte na spínačoch ovlá-
dania prístroja.
4Zvoľte "12H/24H", "Time" (Čas)
alebo "Minutes" (Minúty) ovláda-
ním alebo na spínačoch
ovládania prístroja.
5Pre zmenu zobrazeného obsa-
hu stlačte alebo na spí-
načoch ovládania prístroja.
Keď je nastavenie dokončené, stlačte
pre návrat na predchádzajúcu obra-
zovku.
Vozidlá s navigačným systémom
alebo multimediálnym systémom
Podrobnosti - viď "Príručka pre uží-
vateľa navigačného a multimediál-
neho systému" alebo "Príručka pre
užívateľa multimediálneho systému".

1282-1. Prístrojová doska
■Úprava jasu prístrojovej dosky
Úrovne jasu prístrojovej dosky, keď sú
koncové svetlá zapnuté a vypnuté,
môžu byť upravené individuálne. Keď je
však okolie svetlé (vo dne atď.), zapnu-
tím koncových svetiel sa jas prístrojovej
dosky nezmení.
Hodiny môžu byť nastavené buď na
multiinformačnom displeji alebo na
obrazovke audiosystému.
Vozidlá bez navigačného systému
alebo multimediálneho systému
Pomocou zobrazenia obrazovky
"Clock :00" z obrazovky multiin-
formačného displeja môžete meniť
nasledujúce nastavenia, týkajúce sa
hodín
Resetovanie zobrazenia minút
Prepínanie medzi 12 a 24 hodino-
vým formátom.
Nastavenie času
■Resetovanie zobrazenia minút
1Stlačte alebo na spína-
čoch ovládania prístroja na vo-
lante a zvoľte .
2Stlačte alebo na spína-
čoch ovládania prístroja na vo-
lante a zvoľte "Clock :00".
Stlačením na spínačoch ovláda-
nia prístroja na obrazovke "Clock
:00" môžete nastaviť "Minutes" na
00.Minúty od 0 do 29 sú zaokrúhlené
smerom dolu.
(Napríklad, od 1:00 do 1:29 sú zobraze-
né ako 1:00)
Minúty od 30 do 59 sú zaokrúhle-
né smerom hore.
(Napríklad, od 1:30 do 1:59 sú zobraze-
né ako 2:00)
■Nastavenie času
1Stlačte alebo na spína-
čoch ovládania prístroja na vo-
lante a zvoľte .
2Stlačte alebo na spína-
čoch ovládania prístroja na vo-
lante a zvoľte "Clock :00".
3Na obrazovke "Clock :00" stlač-
te a držte na spínačoch ovlá-
dania prístroja.
4Zvoľte "12H/24H", "Time" (Čas)
alebo "Minutes" (Minúty) ovláda-
ním alebo na spínačoch
ovládania prístroja.
5Pre zmenu zobrazeného obsa-
hu stlačte alebo na spí-
načoch ovládania prístroja.
Keď je nastavenie dokončené, stlačte
pre návrat na predchádzajúcu obra-
zovku.
Vozidlá s navigačným systémom
alebo multimediálnym systémom
Podrobnosti - viď "Príručka pre uží-
vateľa navigačného a multimediál-
neho systému" alebo "Príručka pre
užívateľa multimediálneho systému".
Nastavenie hodín

1342-1. Prístrojová doska
•"Total Time" (Celko vý čas): Zobrazuje
uplynulý čas od naštartovania motora*
*: Tieto položky sú r esetované pri kaž-
dom vypnutí motora.
 "Total" (Celkové)
• "Average Speed" (Priemerná rých-
losť): Zobrazuje p riemernú rýchlosť
vozidla od resetovania zobrazenia*
• "Distance" (Vzdial enosť): Zobrazuje
prejdenú vzdialenosť od resetovania
zobrazenia*
•"Total Time" (Celko vý čas): Zobrazuje
uplynulý čas od resetovania zobraze-
nia*
*: Pre resetovanie zobrazte požadovanú
položku a stlačte a podržte .
■Zobrazenie systému AWD (mo-
dely AWD)
Zobrazenie smeru predných ko-
lies
Zobrazuje veľkosť a smer natočenia vo- lantu pomocou zmeny zobrazenia kolies
na displeji
Zobrazenie rozdelenia krútiace-
ho momentu
Zobrazuje stav poho nu jednotlivého ko- lesa v 6 stupňoch od 0 do 5.
Zobrazenie preťaženia*
Zobrazuje veľkosť a smer preťaženia
pôsobiaceho na vozidlo pomocou zme-
ny polohy guľô čky na displeji.
Dráha maximálneho preťaženia*
Táto položka má väzbu na zobrazenie preťaženia a zobrazuje sa minulý pohyb
guľôčky.
Pre resetovanie záznamu stlačte a držte
.
Zobrazenie preklzu
Keď koleso preklzuje, jeho ikona na
displeji zmení farbu a bliká.*: Táto položka sa zobrazí iba vtedy,
keď je jazdný reži m nastavený do re-
žimu Sport.
Nastavenie vozidla a obsahu zobra-
zovaného na obrazovke môže byť
zmenené použitím spínačov ovláda-
nia prístroja.
■Postup nastavenia
1 Ovládajte alebo na spí-
načoch ovládania prístroja
a zvoľte .
2 Ovládajte alebo na spína-
čoch ovládania prístroja a zvoľte
ikonu požadovanej položky.
• Ak sa na obrazo vke nastavenia
funkcia zapína alebo vypína, ale-
bo sa mení hlasito sť atď., nasta-
venie sa zmení pri každom
stlačení .
• Pre funkcie, ktoré umožňujú voľbu
obsah ovládania, obsahu zobraze-
nia atď., sa obraz ovka nastavenia
zobrazí stlačením a podržaním
. Keď je zobrazená obrazovka
nastavenia, zvoľte nastavenie
alebo požadovanú hodnotu (čas
atď.) pomocou .
A
B
C
Zobrazenie nastavenia
D
E

135
2 2-1. Prístrojová doska
Informácie o stave vozidla a indikátory
3Po zmene nastavenia stlačte
na spínačoch ovládania prístroja.
■"Clock :00" (ak sú vo výbave)
(S. 122, 128)
Zvoľte pre nastavenie hodín.
■ LTA (Asistent sledovania
jazdy v jazdných pruhoch) (ak
je vo výbave) (S. 327)
Zvoľte pre nastavenie nasledujúcich
položiek.
"Lane Center"
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie funkcie
udržiavania v strede jazdného pruhu.
"Steering Assist"
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie asistencie
riadenia.
"Sensitivity"
Zvoľte pre nastavenie citlivosti upozor-
nenia pri opúšťaní jazdného pruhu.
"Sway Warning"
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie upozorne-
nia na kľučkovanie.
"Sway Sensitivity"
Zvoľte pre nastavenie citlivosti na kľuč-
kovanie vozidla.
■ LDA (Upozornenie pri opúš-
ťaní jazdného pruhu s ovláda-
ním riadenia) (ak je vo výbave)
(S. 337)
Zvoľte pre nastavenie nasledujúcich
položiek.
"Steering Assist"
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie funkcie
asistencie riadenia.
"Sensitivity"
Zvoľte pre nastavenie citlivosti varova-
nia.
"Sway Warning"
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie upozorne-
nia na kľučkovanie.
"Sway Sensitivity"
Zvoľte pre nastavenie citlivosti na kľuč-
kovanie vozidla.
■ PCS (Predkolízny systém)
(ak je vo výbave) (S. 319)
Zvoľte pre nastavenie nasledujúcich
položiek.
Zapnutie/vypnutie PCS
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie predkolíz-
neho systému.
"Sensitivity"
Zvoľte pre zmenu načasovania predko-
lízneho varovania.
■ BSM (Sledovanie slepého
uhla) (ak je vo výbave) (S. 376)
Zvoľte pre nastavenie nasledujúcich
položiek.
Zapnutie/vypnutie BSM (Sledova-
nie slepého uhla)
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie systému
BSM.
"Brightness"
Zvoľte pre prepnutie jasu indikátorov na
vonkajších spätných zrkadlách.
(S. 377)
"Sensitivity"
Zvoľte pre zmenu načasovania varova-
nia pre blížiace sa vozidlo.

271
4 4-2. Postupy pre jazdu
Jazda
VYPNUTÉ (poloha "LOCK")
Volant je zamknutý a je možné vybrať
kľúč. (Vozidlá s automatickou prevodov-
kou alebo Multidrive: Kľúč môže byť vy-
braný iba vtedy, keď je radiaca páka
v P.)
PRÍSLUŠENSTVO (poloha
"ACC")
Niektoré elektrické súčasti, ako je audio-
systém, je možné používať.
ZAPNUTÉ (poloha "ON")
Všetky elektrické súčasti je možné pou-
žívať.
ŠTARTOVANIE (poloha
"START")
Štartovanie motora.
■Otočenie kľúča z PRÍSLUŠEN-
STVO do VYPNUTÉ
1Presuňte radiacu páku do P (auto-
matická prevodovka alebo Multidrive)
alebo N (manuálna prevodovka).
2Zatlačte kľúč a otočte ho do VYP-
NUTÉ.
■Funkcia upozornenia na kľúč
Keď je spínač motora v VYPNUTÉ ale-
bo PRÍSLUŠENSTVO, potom pri otvore-
ní dverí vodiča zaznie bzučiak, aby vás
upozornil na to, že máte vybrať kľúč.
Prepínanie polôh spínača
motora
A
B
C
D
9é675$+$
■Počas jazdy
Neotáčajte spínač motora do PRÍS-
LUŠENSTVO počas jazdy. Ak musíte
v prípade núdze vypnúť motor počas
jazdy, otočte spínač motora iba do
PRÍSLUŠENSTVO, aby ste vypli mo-
tor. Ak vypnete motor počas jazdy,
môže dôjsť k nehode. (S. 596)
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili vybitiu akumu-
látora
Nenechávajte spínač motora v PRÍS-
LUŠENSTVO alebo ZAPNUTÉ po
dlhú dobu, keď motor nebeží.