13Obrazový rejstřík
Stěrače čelního skla ..................................................................... S.301
Pokyny pro zimní sezónu ................................................................ S.438
Zabránění zamrznutí (odmrazovač stěračů čelního skla)*1.... S.503, 509
Pokyny pro myčku vozidel (stěrače čelního skla se senzorem
deště)*1........................................................................................... S.537
Výměna gumičky stěrače ................................................................ S.574
Dvířka palivové nádrže ................................................................. S.306
Postup při tankování ....................................................................... S.306
Typ paliva/objem palivové nádrže ................................................... S.658
Pneumatiky .................................................................................... S.554
Rozměry/tlak huštění pneumatik..................................................... S.665
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy .................................................. S.438
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik ....................... S.554
Řešení při defektu pneumatik ................................................. S.630, 619
Kapota ............................................................................................ S.545
Otevírání ......................................................................................... S.545
Motorový olej................................................................................... S.659
Řešení při přehřátí .......................................................................... S.650
Výstražná hlášení ........................................................................... S.616
Světlomety/přední obrysová světla/světla pro denní svícení ... S.294
Směrová světla.............................................................................. S.288
Přední mlhová světla*1................................................................. S.300
Brzdová světla/koncová světla/směrová světla ................. S.288, 294
Osvětlení registrační značky ....................................................... S.294
Koncová světla.............................................................................. S.294
Couvací světla
Přesunutí řadicí páky do R.............................................. S.276, 280, 285
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Způsob výměny: S.583, Příkon: S.667)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
265
4
4-1. Před jízdou
Jízda
457 mm
461 mm
536 mm
538 mm
538 mm
536 mm
461 mm
457 mm
Montážní rozměry pro tažné zařízení a tažný hák
A
B
C
D
E
F
G
H
555
7
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
Umístění indikátorů opotřebení běhounu
je znázorněno značkami "TWI" nebo
"" atd., vylisovanými na boku každé
pneumatiky.
Vyměňte pneumatiky, pokud jsou na
pneumatikách viditelné indikátory opo-
třebení běhounu.
■Kdy vyměnit pneumatiky na vašem
vozidle
Pneumatiky by měly být vyměněny, když:
●Na pneumatice jsou viditelné indikáto-
ry opotřebení běhounu
●Pneumatika je poškozena, např. pro-
řezaná, natržená, prasklá tak, že je vi-dět textilie a vydutí, značící vnitřní
poškození
●Pneumatika opakovaně uchází nebo
nemůže být řádně opravena z důvodu
velikosti nebo umístění trhliny či jiné-ho poškození.
Pokud si nejste jisti, konzultujte to s kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo s kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
■Životnost pneumatik
Každá pneumatika starší 6 let musí být kontrolována technikem, i když byla po-
užita zřídka nebo vůbec, nebo její po-
škození není viditelné.
■Pokud je hloubka profilu běhounu zimních pneumatik menší než 4 mm
Pneumatiky pozbudou účinnosti jako
zimní pneumatiky.
VÝSTRAHA
■Když kontrolujete nebo měníte
pneumatiky
Dodržujte následující pokyny, abyste předešli nehodám.
Jejich nedodržení může způsobit po-
škození součástí pohonu, stejně jako nebezpečné chování vozidla během
jízdy, což může vést k nehodám se
smrtelnými nebo vážnými zraněními.
●Nekombinujte pneumatiky rozdíl-ných výrobců, modelů nebo vzorků
běhounu.
Nekombinujte také pneumatiky se znatelně rozdílným opotřebením bě-
hounu.
●Nepoužívejte jiné rozměry pneuma-
tik, než které doporučuje Toyota.
●Nekombinujte pneumatiky s rozdíl-
nou konstrukcí (radiální, diagonální
nebo semiradiální pneumatiky).
●Nekombinujte letní, celoroční a zim-
ní pneumatiky.
●Nepoužívejte pneumatiky, které byly
použity na jiném vozidle.Nepoužívejte pneumatiky, jestliže
nevíte, jak byly v minulosti použí-
vány.
●Vo z i d l a s k o m p a k t n í m r e z e r v n í m k o -
lem: Netáhněte přívěs, pokud má vaše vozidlo instalováno kompaktní
rezervní kolo.
●Vo z i d l a s e s a d o u p r o n o u z o v o u
opravu pneumatiky: Netáhněte žád-
ný přívěs, pokud je namontovaná pneumatika, která byla opravena
pomocí sady pro nouzovou opravu
pneumatiky. Zatížení na pneumatiku může způsobit neočekávané poško-
zení pneumatiky.
6488-2. Postupy v případě nouze
■Když je akumulátor vyjmutý nebo
vybitý (vozidla se systémem Stop & Start)
Po odpojení a opětovném připojení pó-
lových vývodů akumulátoru nebo po vý-
měně akumulátoru, nemusí systém Stop & Start automaticky vypínat motor po
dobu přibližně 5 až 60 minut.
■Když měníte akumulátor
●Vo z i d l a s e s y s t é m e m S t o p & S t a r t :
Používejte originální akumulátor určený
pro použití se systémem Stop & Start
nebo akumulátor s ekvivalentními speci-
fikacemi jako má originální akumulátor.
Pokud je použit nepodporovaný akumu-
látor, funkce systému Stop & Start může
být omezena, aby se akumulátor ochrá-
nil. Může se také snížit výkon akumulá-
toru a motor nemusí být možné
nastartovat. Pro podrobnosti kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spo-
lehlivý servis.
●Použijte akumulátor, který odpovídá
evropským předpisům.
●Typ A:
Použijte akumulátor, který má stejné
rozměry skříně, jako měl ten předchozí
(LN2), kapacita 20 hodin (20HR) je ekvi-
valentní (60 Ah) nebo vyšší a startovací
proud za studena (CCA) je ekvivalentní
(360 A) nebo vyšší.
●Typ B:
Použijte akumulátor, který má stejné
rozměry skříně, jako měl ten předchozí
(LN2), kapacita 20 hodin (20HR) je ekvi-
valentní (60 Ah) nebo vyšší a startovací
proud za studena (CCA) je ekvivalentní
(560 A) nebo vyšší.
●Typ C:
Použijte akumulátor, který má stejné
rozměry skříně, jako měl ten předchozí
(LN2), kapacita 20 hodin (20HR) je
ekvivalentní (60 Ah) nebo vyšší a starto-
vací proud za studena (CCA) je ekviva-
lentní (603 A) nebo vyšší.
•Pokud se rozměry liší, akumulátor ne-
lze řádně upevnit.
•Pokud je 20hodinová kapacita nízká,
i když je časový úsek, kdy se vozidlo
nepoužívá, krátký, akumulátor se
může vybít a motor nemusí jít nastar-
tovat.
VÝSTRAHA
■Když odpojujete pólové vývody
akumulátoru
Vždy odpojte nejprve záporný (-) pól.
Pokud se kladný (+) pól dotkne jaké-
hokoliv kovu v okolní oblasti, když je odpojován kladný (+) pól, může dojít
ke vzniku jisker, což může vést k požá-
ru, kromě elektrického šoku a smrtel-ného nebo vážného zranění.
■Jak zabránit požáru nebo výbu-chu akumulátoru
Dodržujte následující pokyny, abyste
zabránili nechtěnému zapálení hořla-vého plynu, který může vystupovat
z akumulátoru:
●Ujistěte se, že je každý startovací kabel připojen ke správnému pólo-
vému vývodu a že není neúmyslně
v kontaktu s jinou součástí, než za-mýšleným pólovým vývodem.
●Nedovolte, aby druhý konec starto-vacího kabelu použitého na "+" pólo-
vý vývod přišel do kontaktu s jinými
součástmi nebo kovovým povrchem v této oblasti, jako jsou příchytky
nebo nenalakovaný kov.
●Nedovolte, aby svorky startovacích
kabelů + a - přišly do kontaktu mezi
sebou.
●Nekuřte, nepoužívejte zápalky, za-
palovače cigaret nebo otevřený oheň v blízkosti akumulátoru.
6549-1. Technické údaje
9-1.Technické údaje
*1:Nenaložené vozidlo
*2:Kromě modelů AXAA54L-ANZVB, MXAA54L-ANXVB*6
*3:Pro modely AXAA54L-ANZVB, MXAA54L-ANXVB*6
*4:Vozidla bez pneumatik 235/55R19
*5:Vozidla s pneumatikami 235/55R19
*6: Modelový kód je vyznačen na výrobním štítku. ( oS.657)
■S motorem A25A-FKS
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje, atd.)
Rozměry
Celková délka*14 600 mm*2
4 610 mm*3
Celková šířka*11 855 mm*2
1 865 mm*3
Celková výška*11 685 mm*4
1 690 mm*5
Rozvor*12 690 mm
Rozchod*1
Vpředu1 605 mm*4
1 595 mm*5
Vzadu1 625 mm*4
1 615 mm*5
Hmotnosti
Celková hmotnost vozidla
2 140 kg*1
2 190 kg*2
2 155 kg*3
Maximální přípustné
zatížení nápravy
Přední1 150 kg
Zadní1 150 kg
Svislé zatížení tažného háku*460 kg
697Abecední rejstřík
Přední směrová světla
Páčka směrových světel ...........290
Výměna žárovek .......................584
Watty .........................................667
Přehrávač CD ...............................455
Přehřívání .....................................650
Převodovka
Automatická převodovka ...........278
Manuální převodovka ................287
Multidrive ...................................282
Režim S ....................................281
Spínač volby jízdního režimu ....425
Přidržení brzdy.............................294
Přídržná madla .............................534
Příruční schránka ........................520
Přístroj
Hodiny ...............................122, 128
Jednotky ............................137, 671
Indikátory ...................................11 4
Multiinformační displej ..............129
Nastavení ..........................134, 670
Přístroje .............................120, 124
Spínače ovládání přístroje ........130
Výstražná hlášení .............138, 616
Výstražné kontrolky ...................606
Přizpůsobitelné funkce ...............669
R, Ř
Rádio .............................................453
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...................................379
Funkce RCTA ....................379, 392
Výstražné hlášení .....................381
Rezervní kolo
Místo uložení .............................631
Režim Mud & Sand ......................427
Režim Normal.......................425, 427
Režim Rock & Dirt .......................427
Režim S-FLOW .............................507
Režim Sport ..................................425
Rozměry .......................................654
RSA (Asistent dopravních
značek) .......................................348
Rychloměr ............................120, 124
Řadicí páka...................278, 282, 287
Automatická převodovka ...........278
Když nelze přesunout řadicí páku
z P ...................................279, 284
Manuální převodovka ................287
Multidrive ...................................282
Řetězy ...........................................444
Řízení stability vozidla (VSC) .....433
S
Sedadla
Čistění .......................................539
Nastavení ..........................220, 221
Opěrka hlavy .............................226
Paměť jízdní polohy ..................223
Paměť polohy sedadla ..............223
Pokyny pro nastavení .......220, 221
Sklopení zadních opěradel .......222
Správná poloha sezení v sedadle ..33
Ventilace sedadel .......................5 11
Vyhřívání sedadel ......................5 11
Senzor
BSM (Sledování slepého úhlu) ..389
Digitální zpětné zrcátko .............233
Funkce PKSB (statické objekty) ...395
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................389
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................330
Parkovací asistent .....................395
RCTA .........................................389
Senzor náklonu ..........................11 2
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................305
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů ...................296
Systém automatických dálkových
světel .......................................299