Page 315 of 744

315
4
4-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Vezetés
*: Felszereltségtől függően1
Nyomja meg az au tomata távol-
sági fényszóró kapcsolóját.
2 Tolja a kart magától elfelé a
fényszórókapcsoló vagy
helyzete mellett.
Az automatikus távolsági fényszóró-
rendszer visszajelzője világítani kezd,
ha a rendszer működésben van.
nA távolsági fényszóró be-, illetve
kikapcsolási feltételei
lHa a következő feltételek mindegyike
teljesül, a t ávolsági fényszóró auto-
matikusan bekapcsol (körülbelül 1
másodperc után):
• A gépjármű sebessége kb. 30–40
km/h (19–25 mph)
* vagy több.
• A gépjármű előtti terület sötét.
• Az Ön gépjárműve e lőtt nincs bekap-
csolt fényszórókkal vagy helyzetjel-
zőkkel haladó gépjármű.
Automata távolsági fény-
szóró*
Az automata távolsági fény-
szóró egy beltéri kameraérzé-
kelő segítségével felméri a
közvilágítás fényerejét, az Ön
előtt haladó gépjárművek vilá-
gítását stb., és szükség sze-
rint automatikusan be-, illetve
kikapcsolja a távolsági fény-
szórót.
VIGYÁZAT!
nAz automata távolsági fényszóró
korlátai
Ne bízza magát teljesen az automata
távolsági fényszóróra. Mindig vezes-
sen biztonságosan, figyeljen a kör-
nyezetére, és szük ség esetén kézzel
kapcsolja be vagy k i a távolsági fény-
szórót.
nAz automata távolsági fényszóró
helytelen működésének megelő-
zése
Ne terhelje túl a gépjárművet.
Az automata távolsági fény-
szórórendszer aktiválása
Page 582 of 744

5827-3. Karbantartás saját kivitelezésben
lHa töltéskor az akkumulátort a gépjár-
műben hagyja, vegye le róla a testká-
belt.
lGondoskodjon róla, hogy a töltőkábe-
lek akkumulátorhoz való csatlakozta-
tásakor és lekötésekor a töltő
kapcsolója kikapcsolt állapotban
legyen.
nAz akkumulátor feltöltése/vissza-
csatlakoztatása után (intelligens
nyitási és indítórendszerrel felsze-
relt gépjárművek)
Előfordulhat, hogy a motor nem indul.
Hajtsa végre a következő eljárást a
rendszer inicializálásához.
1 Kapcsolja a sebességváltó kart P
helyzetbe (automata sebességváltó
vagy Multidrive), vagy nyomja le a
fékpedált a sebességváltó kar N
helyzetében (kézi kapcsolású
sebességváltó).
2 Nyissa ki és csukj a be valamelyik
ajtót.
3 Indítsa újra a motort.
lElőfordulhat, hog y közvetlenül az
akkumulátor visszacsatlakoztatása
után az ajtókat nem lehet kinyitni az
intelligens nyitási és indítórendszerrel.
Ebben az esetben a távirányítóval
vagy a mechanikus kulccsal nyithatja
és zárhatja az ajtókat.
lA motort ACC módban lévő motorin-
dító gombbal indítsa be. A motor
kikapcsolt motori ndító gomb esetén
nem indul be. Mindazonáltal a máso-
dik kísérlettől kezdve a motor már ren-
deltetésszerűen fog működni.
lA gépjármű megjegyzi a motorindító
gomb üzemmódot. Az akkumulátor
lekötésekor és visszacsatlakoztatása-
kor a gépjármű visszatér az akkumu-
látor lekötése előtti motorindító gomb-
üzemmódhoz. Az akkumulátor lekö-
tése előtt feltétlenü l kapcsolja ki a
motorindító gombot. Különös óvatos-
sággal járjon el az akkumulátor csatla-
koztatásakor, ha az akkumulátor
lecsatlakoztatása előtti motorindító
gomb mód nem ismert. Ha a motor többszöri próbálkozás után
sem indítható el, lépjen kapcsolatba bár-
mely hivatalos Toyota márkakereske-
déssel, szervizzel vagy más,
megbízható szakemberrel.
VIGYÁZAT!
nAz akkumulátorban lévő vegyi
anyagok
Az akkumulátor mérgező és maró
hatású kénsavat tartalmaz, illetve
gyúlékony és robbanékony hidrogén-
gázt termelhet. Ha az akkumulátoron
vagy annak közelében dolgozik, a
súlyos vagy halálos balesetek elkerü-
lése érdekében tartsa be a következő
biztonsági figyelmeztetéseket:
lNe érjen szerszámmal az akkumu-
látor érintkezőihez, mert szikrát
kelthet.
lAz akkumulátor közelében ne
dohányozzon, és ne használjon
nyílt lángot.
lVigyázzon, nehogy az akkumulátor-
sav a szemébe, bőrére vagy a
ruhájára kerüljön.
lSoha ne nyelje le az elektrolitot, és
ne lélegezze be annak gőzét.
lHasználjon védőszemüveget, ha az
akkumulátor közelében dolgozik.
lTartsa távol a gyermekeket az
akkumulátortól.
nHol töltheti biztonságosan az
akkumulátort?
Az akkumulátort mindig nyitott helyen
töltse fel. Az akkumulátor töltését ne
garázsban vagy más, nem jól szel-
lőző helyiségben végezze.
Page 620 of 744
6207-3. Karbantartás saját kivitelezésben
2Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
Az izzó foglalatának elforgatása előtt
távolítsa el a rögzítő kábelét.
3Vegye ki az izzót.
4 Helyezzen be új izzót. 5
Helyezze be az izzó foglalatát a
lámpaegységbe és forgassa az
óramutató járásával meg-
egyező irányba.
Az izzó foglalatának visszarakása után
rögzítse vissza a kábelt a rögzítővel.
6 Rakja vissza a fedelet.
Page 622 of 744
6227-3. Karbantartás saját kivitelezésben
5Vegye ki a lámpaegységet.
Vegye ki a két csavart és egy laposfejű
csavarhúzó segítségé vel pattintsa ki a
két fület.
Óvatosan dolgozzon, nehogy a fülek
megsérüljenek.
6 Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
Az izzó foglalatának elforgatása előtt
távolítsa el a rögzítő kábelét.
7Vegye ki az izzót.
8 Helyezze be az új izzót, majd
annak foglalatát tegye a világító-
egységbe és forgassa az óra-
mutató járásával megegyező
irányba.
Az izzó foglalatának visszarakása után
rögzítse vissza a kábelt a rögzítővel.
Page 630 of 744

6308-2. Teendők szükséghelyzetben
A következők a sebességváltó
meghibásodását jelezhetik. Vonta-
tás előtt forduljon bármely hivatalos
Toyota márkakere skedéshez, szer-
vizhez vagy más, megbízható szak-
emberhez, illetv e vontatásra
szakosodott céghez.
A motor működik, de a gépjármű
nem indul el.
A gépjármű szokatlan zajokat
hallat.
VIGYÁZAT!
nVontatás közben
lKötéllel vagy lánccal történő vonta-
tás esetén kerülje a hirtelen indulá-
sokat stb., mivel ezek a
vonószemet, kábelt, illetve láncot
magas terhelésnek teszik ki. A
vonószem, kábel vagy lánc meghi-
básodhat, az ezekből származó tör-
melék pedig embereknek ütközhet,
és jelentős kárt okozhat.
lNe kapcsolja OFF helyzetbe a
motorindító gombot.
Előfordulhat, hogy a kormányzár
zárt állapotban van és a kormány-
kerék nem mű ködtethető.
nVonószem felszer elése a gépjár-
műre
Győződjön meg arról, hogy a vonó-
szem biztonságos an van-e rögzítve.
Ha nincs biztonságosan rögzítve,
akkor vontatás s orán kilazulhat.
FIGYELEM
nA gépjármű károsodásának meg-
előzése a gépjármű megemelésé-
vel végzett vontatás során
lNe vontassa a gépjárművet hátulról
úgy, hogy a motorindító gomb OFF
helyzetben van vagy a kulcsot
kivette (intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felsze relt gépjármű-
vek). A kormányzárszerkezet nem
elég erős ahhoz, hogy egyenesen
tartsa az első kerekeket.
lA gépjármű megemelésekor ellen-
őrizze, hogy elegendő hely áll-e
rendelkezésre a vontatáshoz a
megemelt gépjármű másik végénél.
Ha nincs elegendő hely, a vontatás
során a gépjármű megrongálódhat.
nA gépjármű károsodásának meg-
előzése a lengőkeretes vontatás
során
A gépjárművet se elölről, se hátulról
ne vontassa lengőkeretes vontatóval.
nA gépjármű vészhelyzeti vonta-
tás során fellépő sérülésének
megelőzése érdekében
Ne rögzítse a kötelet vagy láncokat a
felfüggesztés alkatrészeihez.
nStop & Start rendszerrel (felsze-
reltségtől függően) felszerelt
gépjárművek vontatásakor
Ha a gépjárművet a talajjal érintkező
négy kerékkel kell vontassa, kövesse
az alábbi eljárást vontatás előtt, hogy
a rendszert megóvja.
Először kapcsolja a motorindító gom-
bot OFF helyzetbe, majd indítsa be a
motort. Ha nem tudja beindítani a
motort, fordítsa a mo torindító gombot
ON állásba.
Helyzetek, amelyekben von-
tatás előtt kapcsolatba kell
lépjen márkakereskedőjével