Page 3 of 631
PRIUS v_OM_OM47B78D_(D)
Index visuelRecherche par illustration
1Pour la sécuritéAssurez-vous de lire ces sections
2Bloc
d’instrumentationComment interpréter les jauges et les compteurs,
les différentes lampes témoins, les divers voyants,
etc.
3
Fonctionnement
de chaque
composantOuverture et fermeture des portières et des
glaces, réglages avant la conduite, etc.
4ConduiteManœuvres et conseils indispensables à la
conduite
5Système audioFonctionnement du système audio
6Caractéristiques
intérieuresUtilisation des caractéristiques intérieures, etc.
7Entretien et
nettoyageNettoyage de votre véhicule et procédures
d’entretien
8En cas de
problèmeQue faire en cas de défaillance ou d’urgence
9Caractéristiques
du véhiculeCaractéristiques du véhicule, fonctions
personnalisables, etc.
IndexRecherche par symptôme
Recherche alphabétique
Page 6 of 631

TABLE DES MATIÈRES4
PRIUS v_OM_OM47B78D_(D)5-1. Opérations de base
Types de systèmes audio ............................... 286
Système audio .................. 287
Utilisation des contacteurs audio au volant................ 290
Port AUX/Port USB ........... 291
Opérations audio de base ................................ 292
5-2. Configuration Menu de configuration....... 294
Paramètres généraux........ 295
Paramètres audio .............. 297
Paramètres d’affichage ..... 298
Paramètres de la voix ....... 300
5-3. Utilisation du système multimédia
Sélection de la source audio ............................... 301
Fonctionnement de l’écran de liste............................. 302
Utilisation optimale du système audio ................. 304
5-4. Utilisation de la radio Fonctionnement de la radio ................................ 305 5-5. Lecture d’un CD audio et
de disques
MP3/WMA/AAC
Fonctionnement du lecteur de CD .............................. 307
5-6. Utilisation d’un dispositif externe
Fonctionnement du lecteur iPod ..................... 313
Fonctionnement du lecteur de périphérique
de stockage USB............. 318
Utilisation du port AUX ...... 323
5-7. Connexion Bluetooth
®
Avant d’utiliser la communication sans fil .... 324
Enregistrement d’un lecteur audio Bluetooth
®
pour la première fois........ 326
Enregistrement d’un téléphone Bluetooth
®
pour la première fois........ 327
Enregistrement d’un dispositif Bluetooth
®........ 328
Connexion d’un dispositif Bluetooth
®........ 330
Affichage des détails d’un dispositif Bluetooth
®........ 332
Paramètres Bluetooth®
détaillés ........................... 333
5-8. Audio Bluetooth
®
Écoute d’un lecteur audio Bluetooth®....................... 335
5Système audio
Page 9 of 631

7
1
9 8
7
6 4 3
2
PRIUS v_OM_OM47B78D_(D)
5
8-1. Informations essentiellesFeux de détresse .............. 494
Si votre véhicule doit être arrêté d’urgence .............. 495
8-2. Procédures en cas d’urgence
Si votre véhicule doit être remorqué......................... 496
Si vous croyez qu’il y a un problème .................... 503
Si une lampe témoin s’allume ou si un
avertisseur sonore
retentit ............................. 504
Si un message d’avertissement
s’affiche ........................... 514
En cas de crevaison .......... 535
Si le système hybride ne démarre pas ............... 548
Si la clé à puce ne fonctionne pas
correctement ................... 550
Si la batterie de 12 volts est déchargée ................. 553
Si votre véhicule surchauffe ....................... 559
Si le véhicule s’est enlisé ...................... 564 9-1. Caractéristiques
Données sur l’entretien (carburant, niveau
d’huile, etc.) ..................... 568
Informations sur le carburant ......................... 578
Informations sur les pneus............................... 581
9-2. Personnalisation Fonctions personnalisables ............. 594
9-3. Initialisation Élément à initialiser ........... 603
Que faire si... (Dépannage) ........ 606
Index alphabétique ..................... 609
8En cas de problème9Caractéristiques du
véhicule
Index
Pour les véhicules dotés d’un système audio haut de gamme
Entune avec navigation (Entune Premium Audio with Navigation),
reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE” pour plus d’informations sur la liste d’équipements
présentée ci-dessous.
• Système de navigation• Système audio/vidéo
Page 21 of 631

19Index visuel
PRIUS v_OM_OM47B78D_(D)Écran multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 102
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 102
Contrôle d’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 104
Lorsque des messages d’avertissement s’affichent . . . . . . . . P. 514
Frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 194
Engagement/relâchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 194
Précautions relatives à l’hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 279
Avertisseur sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 504
Levier de commande des clignotants . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 193
Contacteur des phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 195
Phares/feux de stationnement/feux arrière/
phares de jour
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 195
Phares antibrouillards
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 204
Contacteur d’essuie-glaces et de lave-glace avant . . . . . . P. 205
Contacteur d’essuie-glace et de lave-glace de la
lunette arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 207
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 205, 207
Ajout de liquide de lave-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 448
Contacteur des feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 494
Contacteur du dispositif d’ouverture du panneau de
réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 210
Levier de déverrouillage du capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 432
Levier de déverrouillage de la direction inclinable et
télescopique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 150
Climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 380
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 380
Désembueur de lunette arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 383
Système audio Entune (Entune Audio)
*1 . . . . . . . . . . . . . . P. 286
Contrôle d’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 111
Système audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 287
Système mains libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 337
Système audio haut de gamme Entune avec navigation
(Entune Premium Audio with Navigation)
*1, 2
Contacteur de position P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 188
*1 : Si le véhicule en est doté
*2 : Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Page 24 of 631
22Index visuel
PRIUS v_OM_OM47B78D_(D)Contacteurs de télécommande du système audio
*1 . . . . . P. 290
Contacteurs de commande du compteur . . . . . . . . . . . . . . P. 102
Contacteur du régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 242
Contacteur de distance de véhicule à véhicule . . . . . . . . . P. 249
Bouton TRIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 100
Contacteurs téléphoniques
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 351
Contacteur de communication
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 372
1
2
3
4
5
6
7
Page 25 of 631
23Index visuel
PRIUS v_OM_OM47B78D_(D)Contacteurs des sièges chauffants
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 388
Contacteur du mode de conduite EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 183
Contacteurs de sélection du mode de conduite . . . . . . . . . P. 268
*1 : Pour les véhicules dotés d’un système audio haut de gamme Entune avec navigation (Entune Premium Audio with Navigation), reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
*2 : Si le véhicule en est doté
1
2
3
Page 104 of 631

102
PRIUS v_OM_OM47B78D_(D)
2. Bloc d’instrumentation
Écran multifonction
L’écran multifonction présente au conducteur diverses données liées
au véhicule. Écran multifonction
Contacteurs de commande des
compteurs
Sélectionner un élément/chan-
ger de page
Entrer/Définir
Retour à l’écran précédent
● Icônes du menu
Affiche les informations suivantes lorsqu’une icône est sélection-
née.
Certaines informations peuvent s’afficher automatiquement en
fonction de la situation.
Informations sur la conduite
Sélectionnez ce bouton pour afficher diverses données de conduite.
(P. 104)
Affichage lié au système de navigation (si le véhicule en est
doté)
Sélectionnez ce bouton pour afficher les informations suivantes liées
au système de navigation.
• Guidage routier
• Affichage de la boussole (affichage Nord vers le haut/affichage
Sens du déplacement vers le haut)
Affichage lié au système audio (si le véhicule en est doté)
Sélectionnez ce bouton pour permettre la sélection d’une source
audio ou d’une plage sur l’écran à l’aide des contacteurs de com-
mande des compteurs.
Éléments affichés
1
2
3
4
5
Page 113 of 631
111
PRIUS v_OM_OM47B78D_(D)
2. Bloc d’instrumentation
2
Bloc d’instrumentation
Écran de consommation/de contrôle d’éner-
gie
Système audio
Système audio doté d’un bouton “CAR”
Appuyez sur “CAR”.
Si l’écran “Infos sur le trajet” ou
“Historique” s’affiche, sélectionnez
“Énergie”.
Système audio doté d’un bouton “APPS”
Appuyez sur “APPS”.
Sélectionnez “Eco” sur l’écran “APPS”.
Si l’écran “Infos sur le trajet” ou “H istorique” s’affiche, sélectionnez “Éner-
gie”.
Vous pouvez afficher l’état de votre système hybride sur l’écran
du système audio.
Contrôle d’énergie
1
2