2018 TOYOTA PRIUS PRIME navigation system

240
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
3. Bloc d’instrumentation
*1 : “BASSE” s’affiche si la température est réglée sur le réglage le plus bas, et“HAUTE” s’affiche si la température est réglée sur le réglage le plus haut.
*2 : Les modes pouvant être sélectionnés varient selon qu’un passager estprésent ou non. ( P. 515, 528)
■
Réglage des paramètres
Appuyez sur pour afficher le curseur.
Appuyez sur le contacteur de commande du compteur ou pour sélectionner l’élément que vous souhaitez configurer.
Appuyez sur le contacteur de commande du compteur ou pour sélectionner l’élément de configuration ou la valeur de
configuration.
Vous ne pouvez pas arrêter le climatiseur en effectuant des opérations
sur l’écran des paramètres du climatiseur. Veuillez utiliser le contacteur
du climatiseur ou le système de navigation
* pour arrêter le climatiseur.
*: Véhicules dotés d’un écran de 11,6 pouces uniquement
ÉlémentParamètres
Score Eco
(score A/C)P. 241
Réglage de la
températureChange en fonction de l’utilisation des contacteurs de commande du compteur
*1
Modes Air
extérieur et
Recirculation
d’air

(mode Air extérieur)
(mode Recirculation d’air)
Vitesse du ven-
tilateur1 à 7
“PRÉFÉRENCE
TEMP.”“Standard”“ECO”
Mode S-FLOW“Activé (Prio conduc)”
*2“Activé (Sge AV uniq)”
*2“Désactivé (Ts sièges)”
1
2
3
4
5
6
1
2
3

PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
2533. Bloc d’instrumentation
3
Bloc d’instrumentation
Contacteurs de commande du compteur
Ces contacteurs sont utilisés lorsque vous réglez la position d’affichage et
la luminosité de l’affichage sur le pare-brise. (P. 255)
Contacteur “HUD” (affichage sur le pare-brise) (P. 2 5 4)
Affichage de la vitesse du véhicule
Affichage du régulateur de vitesse
(P. 4 1 2)
Indicateur du système hybride ( P. 222)
Le contenu affiché sur l’indicateur du système hybride est différent en
mode EV et en mode HV.
Autonomie EV
Indique la distance estimée pouvant être parcourue en utilisant la charge
résiduelle de la batterie hybride (batterie de traction).( P. 104)
Lorsque le climatiseur est en fonction, l’autonomie avec le climatiseur
activé s’affiche.
Il est possible que l’autonomie EV soit réduite même lorsque le véhicule ne
roule pas en raison de la consommation d’énergie du système.
Affichage en encart ( P. 2 5 6)
Cet affichage insère des informations provenant de chaque système
d’assistance à la conduite en fonction des conditions de conduite.
Affichage du guidage routier( P. 257)
Cet affichage s’affiche automatiquement lorsque le système de navigation
effectue un guidage routier.
1
2
3
4
5
6
7
8

PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
2573. Bloc d’instrumentation
3
Bloc d’instrumentation
Lorsque le guidage routier du système de navigation est activé, un
guidage routier pratique s’affiche.
Lorsque vous approchez d’un
croisement, la forme du croise-
ment et la distance restant à par-
courir jusqu’au croisement
*1
s’affichent.
Une fois que le véhicule se trouve
à l’intérieur d’une distance déter-
minée du croisement, une flèche
animée
*2, 3 s’affiche pour infor-
mer le conducteur de la direction
à prendre.
*1 : Pendant que l’animation est affichée, la distance restant à parcourir jusqu’au croisement est masquée.
*2 : Lorsque l’unité de distance du système de navigation est “km” ou “mile”,l’animation ne s’affiche pas.
*3 : Si le véhicule est arrêté pendant que l’animation est affichée, les flèchescommencent à clignoter.
Vous pouvez activer et désactiver l’affichage du guidage routier selon
les besoins. ( P. 777)
Affiche la limite de vitesse de la
route actuelle.
Vous pouvez modifier les paramètres d’affichage de la limite de
vitesse. ( P. 247)
Affichage du guidage routier
Affichage de la limite de vitesse (si le véhicule en est doté)
(États-Unis uniquement)

258
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
3. Bloc d’instrumentation
■Activation/désactivation de l’affichage sur le pare-brise
Lorsque l’affichage sur le pare-brise est désactivé à l’aide du contacteur
“HUD”, il ne s’affiche pas jusqu’à ce que vous utilisiez le contacteur “HUD”
pour le réactiver. (Le fonctionnement de l’affichage sur le pare-brise n’est pas
lié au contacteur d’alimentation.)
■ Luminosité de l’affichage
●La luminosité de l’affichage sur le pare-brise est réglée automatiquement en
fonction de l’état de fonctionnement des phares (allumés/éteints) et de la
luminosité ambiante.
● Lorsque la luminosité de l’affichage sur le pare-brise est réglée à un certain
niveau ou plus haut, l’affichage s’assombrit automatiquement lorsque le
véhicule est arrêté. Une fois que le véhicule démarre et que sa vitesse
atteint approximativement 3,1 mph (5 km/h) ou plus, l’affichage revient auto-
matiquement à sa luminosité antérieure.
■ Affichage de la vitesse du véhicule
Dans des environnements extrêmement fr oids, l’affichage de l’indicateur de
vitesse et la vitesse du véhicule de l’affichage sur le pare-brise peuvent diffé-
rer légèrement.
■ Affichage sur le pare-brise
L’affichage sur le pare-brise peut sembler sombre et être difficile à voir
lorsque vous le regardez à travers des lunettes de soleil, surtout si elles sont
polarisées.
■ Lorsque la batterie de 12 volts est débranchée
Les réglages personnalisés de l’affichage su r le pare-brise seront réinitiali-
sés.
■ Affichage du guidage routier
Le guidage routier ne s’affiche pas en même temps sur l’affichage sur le
pare-brise et sur l’écran multifonction. Lorsque le guidage routier est affiché
sur l’affichage sur le pare-brise, l’écran multifonction n’affiche pas le guidage
routier même si l’affichage lié au système de navigation ( P. 238) est sélec-
tionné sur l’écran multifonction.

260
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
3. Bloc d’instrumentation
Écran de contrôle d’énergie/écran de consommation/écran
des détails (véhicules dotés d’un écran de 7 pouces)
◆Écran multifonction
P. 2 1 7
◆Écran du système audio
■Affichage du contrôle d’énergie, des informations de croisière
ou de l’écran des antécédents
Appuyez sur le bouton
“APPS”.
Sélectionnez “Eco”.
Vous pouvez afficher l’état de votre véhicule sur l’écran multi-
fonction et sur l’écran du système audio
*.
* : Pour le système de navigation
1
2

267
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
3. Bloc d’instrumentation
3
Bloc d’instrumentation
Écran de contrôle d’énergie/écran de consommation/écran
des détails (véhicules dotés d’un écran de 11,6 pouces)
◆Écran multifonction
P. 2 1 7
◆Écran du système audio
■Affichage du contrôle d’énergie, des informations de croisière
ou de l’écran des antécédents
Appuyez sur le bouton
“MENU”.
Sélectionnez “Informations” sur l’écran
Affichez l’écran “Moniteur
d’énergie”, “Infos sur le trajet”
ou “Historique”. “Moniteur d’énergie” :
Sélectionnez “Énergie” sur
l’écran.
Écran “Infos sur le trajet”
ou “Historique” :
Sélectionnez “Historique”
sur l’écran.
L’écran “Infos sur le trajet” ou “Historique” s’affichera.
Appuyez sur le bouton “HOME”, puis sélectionnez “Informations” sur
l’écran. Vous pouvez sélectionner “Énergie” et “Historique”.
Vous pouvez afficher l’état de votre véhicule sur l’écran multi-
fonction et sur l’écran du système audio
*.
* : Pour le système de navigation
1
2
3
1
2

268
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
3. Bloc d’instrumentation
■Affichage de l’écran des détailsAffichage de l’écran “Moniteur d’énergie”.
Sélectionnez en haut à droite de l’écran.
■Résumé de la fonction
Vous pouvez utiliser le contrôle d’énergie pour vérifier l’état de
conduite du véhicule, l’état de fonctionnement du système hybride
et l’état de récupération d’énergie.
Le flux de l’énergie électrique est affiché lors d’une charge à partir
d’une source d’alimentation externe.
Pour les véhicules dotés d’un système de charge solaire, un guide
de l’état du système de charge solaire est affiché.
■Flux d’énergie et détails de l’affichage
Lorsque l’énergie circule, une flèche apparaît et un point lumineux
brillant se déplace pour indiquer la direction du flux d’énergie.
Lorsque l’énergie ne circule pas, le point lumineux brillant n’est pas
affiché.
●Lorsque le moteur fonctionne, l’affichage est bleu pendant que le
moteur se réchauffe, et jaune par la suite.
● Les flèches qui vont du moteur au moteur électrique et aux
pneus sont affichées en rouge.
● La flèche indiquant la consommation d’énergie est affichée en
jaune, et la flèche indiquant la récupération d’énergie ou la
charge est affichée en vert. De plus, la batterie hybride (batterie
de traction) change de couleur en conséquence.
● Il y a une icône , , sur le côté inférieur de
l’écran. L’écran passe à chaque point de vue lorsque vous la
sélectionnez.
● Lorsque vous sélectionnez , cet écran s’affiche dans la moitié
inférieure de l’écran; il s’affichera avec l’écran de navigation.
● Ces illustrations sont présentées à titre d’exemple seulement; en
conditions réelles, elles peuvent être légèrement différentes.
Comment lire le contrôle d’énergie
1
2

5266-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
Les informations suivantes s’affichent sur l’écran du système de navi-
gation.Réglage de la température
Réglage de la vitesse du
ventilateur
Réglage du mode automa-
tique
Réglage du mode de débit
d’air
Réglage du mode S-FLOW
Réglage du mode Eco du climatiseur
Réglage A/C
Réglage du mode Air extérieur/Recirculation d’air
Vous pouvez afficher l’écran de
commande du climatiseur en tou-
chant la zone d’informations du
climatiseur sur l’écran du système
de navigation.
Zone des informations du climatiseur
1
2
3
4
5
Écran de commande du climatiseur
6
7
8