2018 TOYOTA PRIUS PRIME navigation system

777
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
9-2. Personnalisation
9
Caractéristiques du véhicule
Fonctions personnalisables
Lorsque vous personnalisez des fonctions du véhicule, assurez-vous
que le véhicule est garé dans un endroit sécuritaire, que le frein de
stationnement est engagé et que le véhicule est en position de chan-
gement de vitesse P.
■Changement à l’aide de l’écran multifonctionAppuyez sur le contacteur de commande du compteur ou
, puis sélectionnez .
Appuyez sur le contacteur de commande du compteur ou , sélectionnez (“Personnalisation du véhicule”),
puis appuyez sur .
Appuyez sur le contacteur de commande du compteur ou , sélectionnez l’élément, puis appuyez sur .
Appuyez sur le contacteur de commande du compteur ou , sélectionnez le réglage souhaité, puis appuyez sur .
Pour revenir à l’écran précédent ou pour quitter le mode de person-
nalisation, appuyez sur .
Votre véhicule comporte différentes fonctions électroniques per-
sonnalisables à votre convenance. Ces fonctions peuvent être
configurées à l’aide de l’écran multifonction, du système de
navigation, ou encore chez votre concessionnaire Toyota. La personnalisation de certaines fonctions entraîne automatique-
ment la modification d’autres fonctions. Pour plus de détails, contac-
tez votre concessionnaire Toyota.
Personnalisation des fonctions du véhicule
1
2
3
4

778
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
9-2. Personnalisation
■Changement à l’aide du système de navigation
Véhicules dotés d’un écran de 7 pouces
Appuyez sur le bouton “APPS” du système de navigation.
Sélectionnez “Configuration”.
Sélectionnez “Véhicule” sur l’écran “Configuration”, puis sélec-
tionnez “Personnalisation du véhicule”.
Vous pouvez modifier différents paramètres. Pour plus de détails,
reportez-vous à la liste des paramètres modifiables.
Véhicules dotés d’un écran de 11,6 pouces
Appuyez sur le bouton “MENU” du système de navigation.
Sélectionnez “Paramètres”.
Sélectionnez “Véhicule” sur l’écran “Configuration”, puis sélec-
tionnez “Personnalisation du véhicule”.
Vous pouvez modifier différents paramètres. Pour plus de détails,
reportez-vous à la liste des paramètres modifiables.
Paramètres modifiables à l’aide de l’écran multifonction
Paramètres modifiables à l’aide du système de navigation
Paramètres modifiables par votre concessionnaire Toyota
Définition des symboles : O = Disponible, – = Non disponible
■Système hybride ( P. 8 8 )
Fonctions personnalisables
1
2
3
1
2
3
1
2
3
FonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Système de notification de
proximité de véhicule (volume
du son)
Niveau 1
Niveau 2
––ONiveau 3
123

780
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
9-2. Personnalisation
■Système Smart key et télécommande (P. 284, 295)
*: Pour véhicules non dotés d’un système de navigation uniquement
FonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Signal de fonctionnement
(avertisseur sonore) 5Désactivé
O*OO
1 à 7
Signal de fonctionnement
(feux de détresse) Activé Désactivé O
*OO
Temps écoulé avant l’activa-
tion de la fonction de verrouil-
lage automatique des
portières si une portière n’est
pas ouverte après avoir été
déverrouillée
60 secondes
Désactivé
O*OO30 secondes
120 secondes
Avertisseur sonore de rappel
de portière ouverte (lors du
verrouillage du véhicule)
ActivéDésactivé––O
123

PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
7819-2. Personnalisation
9
Caractéristiques du véhicule
■Système Smart key (P. 295)
* : Vous pouvez également changer cette fonction à l’aide de la télécom-
mande. ( P. 288)
■
Télécommande - ( P. 284)
*: Pour véhicules non dotés d’un système de navigation uniquement
FonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Déverrouillage intelligent des
portières
*
Portière du
conducteurToutes les por- tières–OO
Système Smart keyActivéDésactivé––O
Temps écoulé avant le déver-
rouillage de toutes les por-
tières lorsque la poignée de la
portière du conducteur est sai-
sie et tenue
2 secondes
Désactivé
––O1,5 secondes
2,5 secondes
Nombre de verrouillages
consécutifs des portièresÀ volonté2 fois––O
123
FonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Fonctionnement du déver-
rouillage
Une fois pour
déverrouiller la
portière du
conducteur,
deux fois pour
déverrouiller
toutes les por- tières
Une fois pour
déverrouiller
toutes les por-
tières
O*OO
Télécommande Activé Désactivé – – O
Verrouillage lorsque la por-
tière est ouverte Activé Désactivé O
*OO
123

PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
7839-2. Personnalisation
9
Caractéristiques du véhicule
■Système de commande automatique des phares*1 ( P. 359)
*1 : Si le véhicule en est doté
*2 : Cette fonction n’est pas personnalisable sur les véhicules commercialisés
au Canada.
*3: Pour véhicules non dotés d’un système de navigation uniquement
■
Essuie-glaces avant avec détecteur de pluie* (  P. 373)
* : Si le véhicule en est doté
■
Système intuitif d’aide au stationnement* (  P. 444)
* : Si le véhicule en est doté
FonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Temps écoulé avant que les
phares ne s’éteignent 30 secondesDésactivé
O*3OO
60 secondes
90 secondes
Sensibilité du capteur de
lumièreNiveau 0Niveaux -2 à 2O*3OO
Phares de jour*2ActivéDésactivéO*3OO
123
FonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Fonctionnement des essuie-
glaces lorsque le contacteur
d’essuie-glace est en position
“AUTO”Fonctionne- ment du
détecteur de pluie
Balayage
intermittent lié
à la vitesse du
véhicule (avec dispositif de réglage de
l’intervalle de balayage)
––O
123
FonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Portée de détection des cap-
teurs centraux avantÉloignéProche––O
Portée de détection des cap-
teurs centraux arrièreÉloignéProche––O
Volume de l’avertisseur
sonore31 à 5––O
123

786
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
9-2. Personnalisation
■Éclairage (P. 545)
*1 : Si le véhicule en est doté
*2: Pour véhicules non dotés d’un système de navigation uniquement
■
Rappel de ceinture de sécurité ( P. 697)
FonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Temps écoulé avant que
l’éclairage intérieur ne s’étei-
gne 15 secondesDésactivé
O
*2OO
7,5 secondes
30 secondes
Fonctionnement après avoir
désactivé le contacteur d’ali-
mentation
ActivéDésactivé––O
Fonctionnement lorsque les
portières sont déverrouilléesActivéDésactivé––O
Fonctionnement lorsque vous
portez la clé à puce sur vous
et approchez du véhicule
ActivéDésactivé––O
Éclairage de plancher*1ActivéDésactivé––O
Commande de l’éclairage
intérieurActivéDésactivé––O
123
FonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Avertisseur sonore de rappel
de ceinture de sécurité lié à la
vitesse du véhicule
ActivéDésactivé––O
123

791
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
Index
Que faire si... (Dépannage) ........................... 792
Index alphabétique .................... 796
Pour plus d’informations sur la liste d’équipements présentée
ci-dessous, reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
• Système de navigation
• Système audio
• Système mains libres (pour téléphone cellulaire)
• Système de moniteur de rétrovision

797Index alphabétique
PRIUS PRIME_OM_OM47C17D_(D)
Batterie (batterie de 12 volts).................................. 623
Changement ......................... 738
Lampe témoin ....................... 692
Préparatifs et vérifications avant l’hiver ........................ 507
Remplacement...................... 738
Si la batterie de 12 volts est déchargée..................... 735
Vérification de la batterie ...... 623
Batterie (batterie de traction) .................................... 93Caractéristiques .................... 753
Charge .................................. 106
Emplacement .......................... 93
Évent d’admission d’air ........... 94
Voyant d’état ......................... 109
Batterie de traction (batterie hybride) ..................... 93Caractéristiques .................... 753
Charge .................................. 106
Emplacement .......................... 93
Évent d’admission d’air ........... 94
Voyant d’état ......................... 109
Batterie hybride (batterie de traction) .................................... 93Caractéristiques .................... 753
Charge .................................. 106
Emplacement .......................... 93
Évent d’admission d’air ........... 94
Voyant d’état ......................... 109 Bloc central .............................. 549
Bluetooth®*
Boîte à gants ............................ 549
Bougie d’allumage .................. 757
Bouton “SOS”.......................... 582
Bruit provenant de dessous le
véhicule...................................... 8
BSM (moniteur d’angle mort) ....................................... 431Fonction Alerte de trafic transversal arrière .............. 439
Fonction Moniteur d’angle mort .................................... 435
Câble de charge....................... 112 CCID (dispositif de coupure du circuit de charge)........... 112
Entretien ............................... 117
Fonctions de sécurité ........... 113
S’il est impossible de déverrouiller le câble de
charge ................................ 126
Voyant .................................. 114
Capacité de charge ................. 339
Capacité de chargement ......... 339
Capacité totale de charge (capacité de charge du
véhicule) ................................ 750
Capot ........................................ 612
B
C
* : Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.