Page 464 of 772

4645-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Přibližně 100 cm
Přibližně 150 cm
Přibližně 60 cm
Přibližně 100 cm
• Rozsah detekce je zobrazen na
obrázku. Senzory však nedete-
kují překážku, pokud je příliš
blízko.
• Podrobnosti týkající se detekce
překážek v bočních oblastech.
(→S. 465)
• Vzdálenost, při které může být
překážka detekována a zda
může být detekována, závisí na
tvaru a stavu překážky.
Rozsah detekce překážek je možné změnit. (→S. 738)
■Provozní podmínky
Je zapnut spínač POWER
●Přední rohové senzory:
• Zařazená poloha není v P
• Rychlost vozidla je přibližně 10 km/h nebo nižší
●Přední boční senzory/zadní boční senzory:
• Zařazená poloha není v P
• Rychlost vozidla je přibližně 10 km/h nebo nižší
• Volant je otočen o přibližně 90° nebo více
●Přední střední senzory:
• Zařazená poloha není v P nebo R
• Rychlost vozidla je přibližně 10 km/h nebo nižší
●Zadní rohové senzory/zadní střední senzory
Zařazená poloha je v R
■Vyskakovací zobrazení parkovacího asistenta
→S. 487
Rozsah detekce senzorů
1
2
3
4
Page 483 of 772

4835-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
5
Jízda
S-IPA (Systém jednoduchého inteligentního
parkovacího asistenta)
∗
■Přehled funkcí
Systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta auto-
maticky ovládá volant, aby poskytl podporu při couvání do oblasti
blízkého cílového parkovacího místa, a při výjezdu z parkovacího
místa, když parkujete rovnoběžně. (Změna zařazené polohy a ovlá-
dání rychlosti při jízdě dopředu nebo při couvání nejsou prováděny
automaticky.)
●Systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta ne-
zaparkuje vozidlo automaticky. Je to systém, který poskytuje
podporu, když vyjíždíte z parkovacího místa při kolmém nebo
rovnoběžném parkování.
●Systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta po-
skytuje asistenci ovládání volantu, aby navedl vozidlo směrem
ke zvolenému parkovacímu místu. Zvolené parkovací místo ne-
musí být vždy dosažitelné, v závislosti na stavu vozovky a vozi-
dla v době parkování a vzdálenosti k určenému parkovacímu
místu.
■Vazba na funkci Intelligent Clearance Sonar
Když je systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta
v činnosti, pokud systém detekuje překážku, která by mohla způso-
bit kolizi, nouzové brzdění se uvede v činnost, nezávisle na tom,
zda je funkce Intelligent Clearance Sonar zapnuta nebo vypnuta.
(→S. 485)
∗: Je-li ve výbavě
Systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta
VÝSTRAHA
●Když couváte nebo jedete vpřed, ověřte přímo bezpečnost oblasti vpředu
nebo vzadu a oblast okolo vozidla, a pomalu couvejte nebo jeďte vpřed,
přičemž korigujte rychlost vozidla sešlápnutím brzdového pedálu.
●Pokud to vypadá, že vozidlo může přijít do kontaktu s chodcem, jiným vo-
zidlem nebo jinými překážkami, zastavte vozidlo sešlápnutím brzdového
pedálu a pak stiskněte spínač S-IPA (→S. 486), abyste systém vypnuli.
Page 487 of 772

4875-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
5
Jízda
Obrazovka navádění je zobrazena na multiinformačním displeji.
Indikátor úrovně asistence
Zobrazuje ukazatel úrovně do po-
lohy zastavení vozidla/polohy, ve
které asistence končí.
Zobrazení STOP
Když se rozsvítí, sešlápněte brzdo-
vý pedál a ihned vozidlo zastavte.
Oblast zobrazení činnosti
Zobrazuje provozní stav systému jednoduchého inteligentního parkovací-
ho asistenta.
Zobrazení pokynů
Postupujte podle instrukcí na displeji a proveďte naznačené činnosti. Jako
příklad ukazuje obrázek zobrazení, kde je nutné sešlápnout brzdový pe-
dál, abyste ovládali rychlost vozidla a abyste kontrolovali bezpečnost okolí.
Ikona spínače S-IPA
Zobrazí se, když může být asistenční režim přepnut a systém může být vy-
pnut nebo zapnut použitím spínače S-IPA.
Zobrazení automatického ovládání volantu
Zobrazí se, když je prováděno automatické ovládání volantu.
Zobrazení parkovacího asistenta/zobrazení polohy dveří (otevřeny/
zavřeny) →S. 460
■Indikátor S-IPA uvnitř přístroje (→S. 211)
Tento indikátor se zobrazí, když je prováděno automatické ovládání volantu
pomocí systému jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta. Poté,
co ovládání skončí, indikátor krátkou dobu bliká a pak zhasne.
■Vyskakovací zobrazení parkovacího asistenta
Když je systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta v činnosti,
pokud funkce parkovacího asistenta detekuje překážku, zobrazení parkovací-
ho asistenta automaticky vyskočí na obrazovku navádění (→S. 460), nezá-
visle na tom, zda je funkce parkovacího asistenta zapnuta nebo vypnuta.
(→S. 459)
Obrazovka navádění
1
2
3
4
5
6
7
Page 488 of 772

4885-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Asistenční režim bude zrušen nebo zastaven v následujících případech.
■Asistence bude zrušena, když
●Ochranná funkce teploty systému je v činnosti
●Dojde k poruše systému
●Systém vyhodnotí, že parkovací prostředí není vhodné pro po-
kračování asistence
Když je asistence zrušena, uchopte pevně volant, sešlápněte brz-
dový pedál a vozidlo zastavte.
Začněte znovu od začátku, protože systém už bude zrušen. Když
pokračujete v parkování manuálně, ovládejte volant jako normálně.
■Asistence bude zastavena, když
●Je ovládán volant
●Rychlost vozidla během asistence přesáhne 7 km/h.
●Funkce Intelligent Clearance Sonar je v činnosti
Když je asistence zastavena, může být obnovena, když budete po-
stupovat podle pokynů zobrazených na obrazovce.
■Pokud rychlost vozidla má právě překročit nejvyšší dovolenou rychlost
během asistence
Zrušení nebo zastavení asistenčního režimu
Zazní bzučák a zobrazí se hlášení signali-
zující možnost, že vozidlo může překročit
nejvyšší dovolenou rychlost.
Když se toto hlášení zobrazí, ihned se-
šlápněte brzdový pedál, abyste zpomalili.
Pokud vozidlo pokračuje ve zrychlování,
asistence bude zrušena, když rychlost vo-
zidla překročí určitou rychlost. (→S. 511)
Page 489 of 772

4895-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
5
Jízda
■Přehled funkcí
Pokud může být parkovací místo detekováno, budete naváděni
vpřed, až dosáhnete polohy zahájení asistence, a pak může být po-
užit režim rovnoběžného asistenčního parkování. Kromě toho, v zá-
vislosti na parkovacím místě a dalších podmínkách, je také
poskytována vícenásobná zatáčecí manévrovací asistence, pokud
je to nutné.
Pokračujte s vozidlem v po-
hybu vpřed rovnoběžně s ob-
rubníkem nebo silnicí
a zastavte tak, aby střed cílo-
vého parkovacího místa byl
téměř kolmo k vozidlu. Pak
1krát stiskněte spínač S-IPA,
abyste zvolili režim rovno-
běžného asistenčního parko-
vání.
Jeďte rovně vpřed rovnoběžně
se silnicí nebo obrubníkem
tak, aby bylo detekováno
parkovací místo.
Zazní zvuk a ukáže se zobrazení, aby vám oznámily, kdy vozidlo
dosáhne polohy, ze které může být použita asistence zahájením
couvání, a pak, když je přeřazena zařazená poloha podle pokynů
poskytovaných systémem, se zahájí automatické ovládání volantu.
Pokud jsou detekované parkovací místo nebo šířka silnice (vzdálenost
k okraji silnice naproti parkovacímu místu) úzké, nebo pokud jsou před
vozidlem překážky, navádění nebude poskytnuto.
Jak zaparkovat rovnoběžně (režim rovnoběžného asistenčního
parkování)
1
2
3
Page 490 of 772
4905-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Parkování je dokončeno.
Tím je asistenční režim dokončen. V závislosti na stavu parkovacího
místa, navádění do výchozích míst pro pohyb vpřed a couvání, stejně
jako automatické ovládání volantu, jsou opakovány, kdykoliv je nutná ví-
cenásobná zatáčecí manévrovací asistence dle kroku od okamžiku,
kdy vozidlo začne couvat, až do doby, kdy je parkování dokončeno.
■
Parkování
Zastavte tak, aby střed cílového parkovacího místa byl téměř kol-
mo k vozidlu. Pak stiskněte 1krát spínač S-IPA a zkontrolujte,
zda se zobrazení na multiinformačním displeji přepnulo na
"Parallel Parking" (Rovnoběžné parkování).
●Při každém stisknutí spínače S-IPA se režim přepne.
(→S. 486)
●Když je rychlost vozidla přibližně 30 km/h nebo vyšší, stisknu-
tím spínače S-IPA se obrazovka nepřepne na zobrazení
"Parallel parking" (Rovnoběžné parkování).
4
3
1
Page 492 of 772

4925-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Když zazní jedno pípnutí a na
displeji se ukáže zobrazení
STOP (→S. 487), zastavte vo-
zidlo.
Když je zařazená poloha přeřazena do R, ozve se pronikavý
zvuk pípnutí a bude zahájena asistence.
●Když je zahájeno automatické ovládání volantu, v oblasti zob-
razení se ukáže zobrazení automatického ovládání volantu
(→S. 487) a indikátor úrovně asistence (→S. 487).
●Pro zastavení asistence stiskněte spínač S-IPA.
Zaujměte běžnou polohu pro couvání, položte ruce lehce na vo-
lant bez použití síly, ověřte přímo bezpečnost oblasti vzadu
a okolo vozidla, ověřte si, že na parkovacím místě nejsou žádné
překážky a pomalu couvejte, přičemž korigujte rychlost vozidla
sešlápnutím brzdového pedálu.
●Když couváte příliš rychle, ozve se ostrý zvuk pípnutí a asis-
tence se zastaví. (→S. 511)
●Když vozidlo nemůže čistě zajet na cílové parkovací místo na
první pokus a je nutné vícenásobné zatáčecí manévrování,
přejděte ke kroku .
Když vícenásobné zatáčecí manévrování není nutné, přejděte
ke kroku .3
4
5
6
12
Page 493 of 772
4935-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
5
Jízda
Když zazní jedno pípnutí a na
displeji se ukáže zobrazení
STOP (→S. 487), zastavte vo-
zidlo.
Přeřaďte zařazenou polohu do D.
Zaujměte běžnou polohu pro jízdu, položte ruce lehce na volant
bez použití síly, ověřte přímo bezpečnost oblasti vpředu a okolo
vozidla, a pomalu jeďte dopředu, přičemž korigujte rychlost vozi-
dla sešlápnutím brzdového pedálu.
Když zazní jedno pípnutí a na displeji se ukáže zobrazení STOP
(→S. 487), zastavte vozidlo.
Přeřaďte zařazenou polohu do R.
Zaujměte běžnou polohu pro couvání, položte ruce lehce na vo-
lant bez použití síly, ověřte přímo bezpečnost oblasti vzadu
a okolo vozidla a pomalu couvejte, přičemž korigujte rychlost vo-
zidla sešlápnutím brzdového pedálu.
V závislosti na podmínkách parkovacího místa může být nutné kroky
až zopakovat.
6
7
8
9
10
11
6
11