2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID zapalování

3
1
9 8
7
6
5
4 2
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
3
3. Přístrojová deska
Kombinovaný přístroj .........198
Výstražné kontrolky
a indikátory ......................207
Hlavní displej .....................215
Multiinformační displej .......223
Projekční displej.................257
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby ..............264
4-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................272
4-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................277
Zadní dveře........................282
Systém Smart Entry
& Start..............................287
4-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................318
Zadní sedadla ....................319
Opěrky hlavy ......................3214-4. Seřízení volantu
a zrcátek
Volant ................................ 324
Vnitřní zpětné zrcátko ....... 326
Vnější zpětná zrcátka ........ 328
4-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna .. 330
5-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem................ 336
Náklad a zavazadla ........... 348
Tažení přívěsu .................. 350
5-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .................... 351
Hybridní převodovka ......... 357
Páčka směrových světel ... 363
Parkovací brzda ................ 364
5-3. Ovládání světel
a stěračů
Spínač světlometů............. 365
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ............ 369
Spínač mlhových světel .... 375
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 376
5-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 379
3Přístrojová deska
4Ovládání jednotlivých
komponentů
5Jízda

335
5Jízda
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)5-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 336
Náklad a zavazadla ........... 348
Tažení přívěsu ................... 350
5-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) ..................... 351
Hybridní převodovka.......... 357
Páčka směrových světel .... 363
Parkovací brzda................. 364
5-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 365
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ............. 369
Spínač mlhových světel ..... 375
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 376
5-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 3795-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 383
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)...... 395
LDA (Upozornění při
opouštění jízdního pruhu
s ovládáním řízení) .......... 407
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 417
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ......................... 422
Spínač volby jízdního
režimu .............................. 437
Omezovač rychlosti ........... 439
BSM
(Sledování slepého úhlu).. 442
• Funkce BSM
(Sledování slepého
úhlu) .............................. 450
• Funkce RCTA
(Upozornění na dopravu
za vozem) ...................... 454
Parkovací asistent ............. 459
Intelligent Clearance
Sonar ............................... 470
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ......................... 483
Asistenční jízdní systémy .. 518
5-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 525

3515-2. Postupy pro jízdu
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
5
Jízda
Spínač POWER (zapalování)
Zkontrolujte, zda je odpojen nabíjecí kabel. (→S. 156)
Zkontrolujte, zda je zabrzděna parkovací brzda.
Sešlápněte pevně brzdový pe-
dál.
a hlášení se zobrazí na
multiinformačním displeji.
Když je zařazena poloha v N, hyb-
ridní systém nelze nastartovat.
Přeřaďte zařazenou polohu do P,
když startujete hybridní systém.
(→S. 358)
Stiskněte spínač POWER krát-
ce a pevně.
Když ovládáte spínač POWER, po-
stačí jeden krátký, pevný stisk. Není
nutné spínač stisknout a držet.
Pokud se rozsvítí indikátor
"READY", hybridní systém bude
fungovat normálně.
Držte sešlápnutý brzdový pedál, až se rozsvítí indikátor "READY".
Hybridní systém může být nastartován z kteréhokoliv režimu spínače
POWER.
Zkontrolujte, že indikátor "READY" svítí.
Pokud se indikátor "READY" změní z blikajícího na stále svítící a zazní
bzučák, hybridní systém se nastartuje normálně.
Vozidlo se nebude pohybovat, když indikátor "READY" nesvítí.
Vozidlo se může pohybovat, když svítí indikátor "READY", i když je motor
vypnutý. (Benzínový motor startuje nebo vypíná automaticky podle stavu
vozidla.)
Provedením následujících činností, když máte u sebe elektronic-
ký klíč, startujete hybridní systém nebo přepínáte režimy spínače
POWER.
Startování hybridního systému
1
2
3
4
5

3535-2. Postupy pro jízdu
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
5
Jízda
Režimy je možné přepínat stisknutím spínače POWER při uvolněném
brzdovém pedálu. (Režim se přepne při každém stisknutí spínače.)
Vypnuto
Mohou být používána varovná
světla.
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ
Některé elektrické součásti, jako je
audiosystém, je možné používat.
Na hlavním displeji se zobrazí
"Accessory" (Příslušenství).
Režim ZAPNUTO
Všechny elektrické součásti je
možné používat.
Na hlavním displeji se zobrazí
"Ignition ON" (Zapalování ZAPNU-
TO).
■Funkce automatického vypnutí napájení
Pokud je vozidlo ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ déle než 20 minut,
nebo ZAPNUTO (hybridní systém není v činnosti) více než jednu hodinu se
zařazenou polohou v P, spínač POWER se automaticky vypne. Tato funkce
však nemůže zcela ochránit 12V akumulátor před vybitím. Nenechávejte vo-
zidlo se spínačem POWER v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO po
<0047004f00520058004b0052005800030047005200450058000f0003004e0047005c00e50003005100480051007400030059000300fe004c00510051005200560057004c0003004b005c00450055004c00470051007400030056005c005600570070005000
11[
■Zvuky a vibrace specifické pro hybridní vozidlo
→S. 107
■Vybití baterie elektronického klíče
→S. 274
■Když je okolní teplota nízká, např. během zimního období
●Když startujete hybridní systém, doba blikání indikátoru "READY" může být
dlouhá. Neprovádějte s vozidlem žádnou činnost, dokud nebude indikátor
"READY" stále svítit, protože stálé svícení znamená, že je vozidlo schopno
jízdy.
●Když je hybridní (trakční) akumulátor extrémně studený (pod přibližně -30 °C)
vlivem venkovní teploty, nemusí být možné hybridní systém nastartovat.
V tom případě se pokuste znovu nastartovat hybridní systém poté, co se
teplota hybridního akumulátoru zvýší z důvodu zvýšení venkovní teploty atd.
Přepínání režimů spínače POWER
1
2
3

7329-1. Technické údaje
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nezbytná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Systém chlazení
Objem*
Benzínový
motor6,0 litru
Řídicí
jednotka
pohonu
1,5 litru
Typ chladicí kapaliny
Používejte některý z následujících:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
• Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová, be-
zaminová, bezdusitanová a bezboritanová
chladicí kapalina na bázi etylénglykolu
s technologií trvanlivých hybridních organic-
kých kyselin
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Systém zapalování (zapalovací svíčky)
VýrobceDENSO FC16HR-CY9
Mezera0,9 mm
UPOZORNĚNÍ
■Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapalovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elek-
trodami.

760Abecední rejstřík
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Mlhová světla ........................... 375
Výměna žárovek ................... 658
Spínač ................................... 375
Monitor energie ................ 226, 265
Motor
Identifikační číslo .................. 728
Jak nastartovat hybridní
systém ................................ 351
Kapota................................... 589
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze .................. 663
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 706
Motorový prostor ................... 592
Opatření týkající se výfukových
plynů ..................................... 50
Přehřívání ............................. 718
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 353
Spínač motoru....................... 351
Spínač POWER .................... 351
Spínač zapalování
(spínač POWER) ................ 351
Motorový olej ........................... 593
Kontrola................................. 593
Objem ................................... 730
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 525
Výstražná kontrolka tlaku
oleje .................................... 672
Mikrofon
*
Multiinformační displej ........... 223
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 422
BSM (Sledování slepého
úhlu) ................................... 442
Informace o asistenčních
jízdních systémech ............. 249
Informace o jízdě .................. 225
Intelligent Clearance Sonar .. 476
Jazyk..................................... 253
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ................................. 411
Monitor energie ..................... 226
Nastavení.............................. 250
Obrazovka nastavení systému
klimatizace.......................... 245
Obsah zobrazení .................. 223
Parkovací asistent ................ 460
Přednárazové varování......... 395
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 418
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 487
Výstražné hlášení ................. 249
Zobrazení s vazbou
na audiosystém .................. 244
Mytí a voskování ...................... 572M

766Abecední rejstřík
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Senzor vniknutí .......................... 91
Servisní kontrolky.................... 207
Servisní zásuvka ...................... 109
Schránka v konzole ................. 552
Signalizace nouzového
brzdění.................................... 519
Skla oken ................................. 330
Sledování slepého úhlu
(BSM) ...................................... 442
Funkce BSM ......................... 450
Funkce RCTA ....................... 454
Sluneční clony ......................... 561
Směrová světla ........................ 363
Páčka směrových světel ....... 363
Výměna žárovek ................... 658
Solární systém nabíjení........... 183
Spínač
Spínač AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ................ 370
Spínač blokování oken.......... 330
Spínač elektricky ovládaných
oken .................................... 330
Spínač hlasových příkazů
*
Spínač "HUD" (Projekční
displej) ................................ 259
Spínač LDA (Upozornění při
opouštění jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ............. 410
Spínač mlhových světel ........ 375
Spínač motoru....................... 351
Spínač napájení bezdrátové
nabíječky ............................ 563
Spínač odmlžování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek ................................ 535
Spínač omezovače rychlosti .. 439
Spínač otvírače dvířek
palivové nádrže .................. 381
Spínač POWER .................... 351Spínač režimu EV City .......... 100
Spínač S-IPA ........................ 486
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla ........................ 376
Spínač světel ........................ 365
Spínač tempomatu................ 422
Spínač TRIP ......................... 199
Spínač varovných světel ....... 662
Spínač volby jízdního
režimu................................. 437
Spínač volby režimu EV/HV.. 100
Spínač vypnutí VSC.............. 520
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly ................................ 429
Spínač zapalování ................ 351
Spínače centrálního zamykání
dveří ................................... 279
Spínače dálkového ovládání
audiosystému
*
Spínače ovládání přístroje .... 199
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 328
Spínače vyhřívání sedadel ... 547
Telefonní spínače
*
Spínač blokování oken............ 330
Spínač hlasových příkazů
*
Spínač motoru ......................... 351
Funkce automatického vypnutí
napájení.............................. 353
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 663
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 353
Startování hybridního
systému .............................. 351
Spínač polohy P....................... 358
Spínač režimu EV City............. 100
Spínač volby režimu EV/HV .... 100

767Abecední rejstřík
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Spínač zapalování
(spínač POWER) .................... 351
Funkce automatického vypnutí
napájení .............................. 353
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze .................. 663
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 353
Startování hybridního
systému .............................. 351
Spotřeba paliva ................ 237, 268
Průměrná spotřeba paliva ..... 237
Okamžitá spotřeba paliva ..... 268
SRS airbagy................................ 39
Stěrače čelního skla ................ 376
Zacházení s ramínky
stěračů ................................ 576
Stěrače čelního skla
se senzorem deště ............. 376
Výměna gumičky stěrače ...... 643
Stropní konzola ........................ 555
Světlo
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ................ 369
Kosmetické lampičky ............ 561
Osobní lampičky ................... 549
Osvětlení dveří ...................... 548
Osvětlení interiéru ......... 549, 550
Osvětlení řadicí páky ............ 548
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 283Páčka směrových světel ....... 363
Přehled osvětlení interiéru .... 548
Spínač mlhových světel ........ 375
Spínač varovných světel ....... 662
Spínač světlometů ................ 365
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 366
Systém osvětlení vstupu ....... 550
Výměna žárovek ................... 653
Watty..................................... 735
Světlomety ............................... 365
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ................ 369
Automatické nastavení sklonu
světlometů .......................... 367
Spínač světel ........................ 365
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 366
Výměna žárovek ................... 658
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů ............................. 367
Systém automatického
ovládání světel ..................... 366
Systém doprovodného
osvětlení................................. 366
Systém dvojitého zamykání...... 87
Systém hlasových příkazů
*
Systém chlazení....................... 596
Přehřívání hybridního
systému .............................. 720
Přehřívání motoru ................. 718
Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta (S-IPA).................... 483
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního systému".