2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID display

2273. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)■
Behalve tijdens laden
Benzinemotor
Elektromotor (tractiemotor)
Airconditioningsysteem in
werking
*1
Batterijpakket (tractiebatterij)
Wiel
Helder lichtpunt dat de energiestroom laat zien
(Voorbeeld display)
● Als het batterijpakket (tractie batterij) wordt opgeladen, bewee gt
het heldere lichtpunt richting .
● Tijdens het rijden beweegt het heldere lichtpunt van of (of
beide, afhankelijk van de situatie) richting .
*2
●Als de aircocompressor in werki ng is, beweegt een helder licht-
punt van naar .
● Tijdens het rijden draaien de afgebeelde wielen.
*1: Wordt weergegeven als het airconditioningsysteem in werking is .
*2: De weergave is afhankelijk van de rijstatus.
■
Tijdens het laden Batterijpakket (tractiebatterij)
Laadstekker
(Voorbeeld display)
Als het batterijpakket (tracti ebatterij) wordt opgeladen, bewee gt een
helder lichtpunt van naar .
1
2
3
4
5
6
4
12
5
43
1
2
21
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 227 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2283. Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)■
Terwijl het solarlaadsysteem in werking is (indien aanwezig)
De actuele gemiddeld opgewekte hoeveelheid zonne-energie wordt
weergegeven op de energiemonitor. (De weergave is onderver-
deeld in 5 niveaus.)
Geeft aan dat er geen zonne-
energie wordt opgewekt
Geeft aan dat de hoeveel-
heid opgewekte zonne-ener-
gie bijna maximaal is
■Als de laadstekker vergrendeld is ( →Blz. 162)
■ Bij een storing in het sola rlaadsysteem (indien aanwezig)
1
2
wordt weergegeven in het laadstek-
kergedeelte van het display van de ener-
giemonitor.
Het merkteken dat een storing aangeeft,
wordt weergegeven in het zonnedakge-
deelte van het display van de energiemo-
nitor. Laat uw auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige
als het merkteken wordt weergegeven.
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 228 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2293. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
◆Hybridesysteemindicator
Het display verandert overeenkomstig de bediening van het gaspedaal
en geeft de huidige rijstatus en de energieregeneratiestatus we er.
De weergave op de hybridesysteemindicator is in de EV-modus and ers
dan in de HV-modus.
De hybridesysteemindicator kan worden weergegeven op het sub-
scherm van het hoofdscherm ( →Blz. 220) en op het head-up display
(indien aanwezig) ( →Blz. 258).
■
Lezen van het display
In de EV-modus
Laadgebied
Geeft aan dat er energie wordt teruggewonnen via het regenerati eve
opladen.
EV-gebied
Toont dat de auto alleen aangedreven wordt door de elektromotor
(tractiemotor).
Benzinemotorgebied
Toont dat de benzinemotor wordt gebruikt als extra krachtbron.
Eco-gebied
Laat zien dat er milieuvriendelijk wordt gereden.
Wijzigt binnen het “ECO Accelerator Guidance”-bereik (begeleidi ng
milieubewust bedienen gaspedaal). ( →Blz. 232)
*1
Head-up display
(indien aanwezig)
Subscherm
Multi-informatiedisplay
1
2
3
4
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 229 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2303. Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
EV-controlelampje*1, 2
Het EV-controlelampje gaat branden wanneer de auto alleen door de
elektromotor (tractiemotor) wordt aangedreven of de benzinemoto r niet
draait.
Status batterijpakket (tractiebatterij)
→Blz. 235
Eco Score
→Blz. 233
Actieradius elektrisch rijden
→Blz. 258
● Door de naald tijdens het rijden in het ECO-gebied te houden,
rijdt u milieuvriendelijker.
● Het laadgebied geeft de regeneratiestatus
*3 aan. De geregene-
reerde energie wordt gebruikt om het batterijpakket (tractiebat te-
rij) te laden.
*1: Niet weergegeven op het subscherm of het head-up display.
*2: De functie van het controlelampje EV-modus kan worden uitgesch akeld
in de “Meter Customize”-instellingen (persoonlijke voorkeursins tellingen
instrumentenpaneel). ( →Blz. 252)
*3: Met “regenereren” wordt in deze handleiding het omzetten van b ewe-
gingsenergie van de auto in elektrische energie bedoeld.
5
6
7
8
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 230 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2313. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
In de HV-modus
Laadgebied
Geeft aan dat er energie wordt teruggewonnen via het regeneratieve
opladen.
Eco-gebied
Laat zien dat er milieuvriendelijk wordt gereden.
Wijzigt binnen het “ECO Accelerator Guidance”-bereik (begeleidi ng
milieubewust bedienen gaspedaal). ( →Blz. 232)
*1
PWR-gebied
Laat zien dat de grens van een bereik voor milieuvriendelijk ri jden wordt
overschreden (bij rijden op vol vermogen en dergelijke).
Hybride Eco-gebied*2
Laat zien dat er niet vaak gebruik wordt gemaakt van het vermogen van
de benzinemotor.
De benzinemotor wordt automatisch gestopt en opnieuw gestart on der
verschillende omstandigheden.
EV-controlelampje*1, 3
Het EV-controlelampje gaat branden wanneer de auto alleen door de
elektromotor (tractiemotor) wordt aangedreven of de benzinemoto r niet
draait.
Status batterijpakket (tractiebatterij)
→Blz. 235
Head-up display
(indien aanwezig)
Subscherm
Multi-informatiedisplay
1
2
3
4
5
6
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 231 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2323. Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
Eco Score
→Blz. 233
Actieradius elektrisch rijden
→Blz. 258
●Door de naald tijdens het rijden in het ECO-gebied te houden,
rijdt u milieuvriendelijker.
● Het laadgebied geeft de regeneratiestatus
*4 aan. De geregene-
reerde energie wordt gebruikt om het batterijpakket (tractiebat te-
rij) te laden.
*1: Niet weergegeven op het subscherm of het head-up display.
*2: Niet weergegeven op het subscherm.
*3: De functie van het controlelampje EV-modus kan worden uitgesch akeld
in de “Meter Customize”-instellingen (persoonlijke voorkeursins tellingen
instrumentenpaneel). ( →Blz. 252)
*4: Met “regenereren” wordt in deze handleiding het omzetten van b ewe-
gingsenergie van de auto in elektrische energie bedoeld.
■
“ECO Accelerator Guidance” (bege leiding milieubewust bedie-
nen gaspedaal)
In het Eco-gebied wordt een blauwe zone weergegeven die kan
worden gebruikt als referentiewerkingsgebied voor het gebruiken
van het gaspedaal overeenkomstig de rijomstandigheden, zoals bi j
wegrijden en rijden met constante snelheid.
Het display “ECO Accelerator Guidance” (begeleiding milieubewus t
bedienen gaspedaal) verandert overeenkomstig de rijomstandighed en,
zoals bij wegrijden en rijden met constante snelheid.
Het is gemakkelijker om milieuvriendelijk te rijden door te rij den over-
eenkomstig het display dat de bedieningen van het gaspedaal toont en
binnen het “ECO Accelerator Guidance”-bereik (begeleiding milie ube-
wust bedienen gaspedaal) te blijven. ( →Blz. 340)
De functie “ECO Accelerator Guidance” (begeleiding milieubewust
bedienen gaspedaal) kan worden uitgeschakeld in de “Meter Custo -
mize”-instellingen (persoonlijke voorkeursinstellingen instrume ntenpa-
neel). ( →Blz. 252)
7
8
In de EV-modusIn de HV-modus
“ECO Accelerator Guidance” “ECO Accelerator Guidance”
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 232 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2333. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)■
Eco Score
De rijstatus voor de volgende 3 situaties wordt geëvalueerd op
5
niveaus: soepel accelereren bij wegrijden (Eco-Start), rijden z onder
plotseling accelereren (Eco-Cruise) en soepel stoppen (Eco-Stop ).
Elke keer dat de auto tot stilstand wordt gebracht, wordt een s core
weergegeven op basis van een perfecte score van 100 punten.
Score
Status “Eco-Start”
Status “Eco-Cruise”
Status “Eco-Stop”
Lezen van het staafdisplay:
*: Voor items die niet onlangs zijn geëvalueerd, wordt 0 weergege ven.
●Telkens als de auto wegrijdt, wordt de Eco Score gereset en wor dt
een nieuwe evaluatie gestart.
● Als de selectiehendel in stand P staat, wordt alleen de display zone
voor de Eco Score vergroot en weergegeven. Als de selectiehende l
vanuit stand P in een andere stand wordt gezet, wordt de weerga ve
weer normaal.
● Als het hybridesysteem stopt, wo rden de huidige totaalscore en
een advies voor het verhogen van de score weergegeven.
( → Blz. 202)
1
2
3
4
ScoreLaag*Hoog
Staafdisplay
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 233 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

2343. Instrumentenpaneel
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)■
Informatiedisplay elektrisch rijden
Een van de 2 onderstaande informatie-items van “HV System Indi-
cator” (HV-systeemindicator) in “Meter Customize” (persoonlijke
voorkeursinstellingen instrumen
tenpaneel) kan worden geselec-
teerd om weergegeven te worden in de linker bovenhoek van de
hybridesysteemindicator. ( →Blz. 252)
“EV Energy” (EV-energie)
Het percentage van de reste-
rende energie in het batterijpak-
ket (tractiebatterij) dat kan
worden gebruikt voor elektrisch
rijden wordt weergegeven.
Wordt 100% als het batterijpak-
ket (tractiebatterij) volledig gela-
den is.
“EV Distance” (actieradius elektrisch rijden)
De globale afsta nd die kan wor-
den afgelegd als alleen de elek-
tromotor (tractiemotor) wordt
gebruikt. (→ Blz. 119)
Als het airconditioningsysteem
in werking is, wijzigt het weerge-
geven icoon in en wordt
de actieradius met ingeschakeld
airconditioningsysteem weerge-
geven.
■Als de werking van alle functies stopt
●In de volgende situaties stopt de werking van de hybridesysteemindicator.
• Het controlelampje READY brandt niet.
• De selectiehendel staat niet in stand D of B.
● In de volgende situaties stopt de werking van de Eco Score en d e “ECO
Accelerator Guidance” (begeleiding milieubewust bedienen gasped aal).
• De hybridesysteemindicator werkt niet.
• De Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik w ordt
gebruikt.
• Het snelheidsbegrenzersysteem wordt gebruikt en de rijsnelheid is onge-
veer gelijk aan de snelheidsgrens of hoger.
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 234 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM