2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID display

2924-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)●
Als de elektronische sleutel zich in de auto bevindt en een portiergreep
wordt nat tijdens het wassen van de auto, wordt er mogelijk een melding
weergegeven op het multi-informatiedisplay en klinkt er een zoe mer buiten
de auto. Vergrendel alle portieren om het alarm uit te schakelen.
● De vergrendelsensor werkt mogelijk niet goed wanneer deze in co ntact
komt met ijs, sneeuw, modder, enz. Maak de vergrendelsensor sch oon en
probeer deze nogmaals te bedienen.
● Bij een plotselinge nadering van het detectiegebied of de porti ergreep kan
het voorkomen dat de portieren niet ontgrendeld worden. Laat in dat geval
de portiergreep los en controleer of de portieren worden ontgrendeld voor-
dat u opnieuw aan de portiergreep trekt.
● Als er zich een andere elektronische sleutel binnen het detecti egebied
bevindt, is de reactietijd voor het ontgrendelen van de portier en nadat een
portiergreep is vastgepakt, mogelijk langer.
■ Als er gedurende langere tijd niet met de auto wordt gereden
●Bewaar, om diefstal van de auto te voorkomen, de elektronische sleutel niet
binnen een afstand van 2 meter van de auto.
● Het Smart entry-systeem met startknop kan vooraf worden uitgesc hakeld.
( →Blz. 740)
■ Voor een juiste bediening van het systeem
Zorg ervoor dat u de elektronische sleutel bij u hebt als u het systeem
bedient. Houd de elektronische sleutel niet te dicht bij de auto als u het sys-
teem van buitenaf bedient.
Afhankelijk van de positie en de conditie waarin de elektronisc he sleutel
wordt bewaard, wordt de sleutel mogelijk niet correct door het systeem gesig-
naleerd, waardoor het systeem wellicht niet juist functioneert. (Het alarm kan
per ongeluk afgaan of de functie die voorkomt dat de portieren per ongeluk
worden vergrendeld, werkt mogelijk niet.)
■ Als het Smart entry-systeem met startknop niet goed werkt
●Vergrendelen en ontgrendelen van de portieren: Gebruik de mecha nische
sleutel. ( →Blz. 710)
● Starten van het hybridesysteem: →Blz. 711
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
Verschillende instellingen (bijv. van het Smart entry-systeem m et startknop)
kunnen worden gewijzigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen:
→Blz. 740)
■ Als het Smart entry-systeem met startknop is uitgeschakeld via de per-
soonlijke voorkeursinstellingen
● Ontgrendelen en vergrendelen van de portieren:
Gebruik de afstandsbediening of de mechanische sleutel. ( →Blz. 277, 710)
● Ontgrendelen van de klep van de laadaansluiting: →Blz. 138
● Ontgrendelen en vergrendelen van de laadstekker: →Blz. 141
● Starten van het hybridesysteem en wijzigen van de standen van h et contact:
→ Blz. 711
● Uit schakelen van het hybridesysteem: →

Blz. 354
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).book Page 292 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

3344-5. Openen en sluiten van de ruiten
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)■
Aan portierslot gekoppelde werking ruiten
●De elektrisch bedienbare ruiten kunnen worden geopend en geslot en met
behulp van de mechanische sleutel.
* ( →Blz. 710)
● De elektrisch bedienbare ruiten kunnen worden geopend en geslot en met
behulp van de afstandsbediening.
* ( →Blz. 277)
*: Deze instellingen moeten aan de persoonlijke voorkeur worden aangepast
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Waarschuwingsfunctie elektri sch bedienbare ruit open
De zoemer klinkt en er verschijnt een melding op het multi-informatiedisplay
op het dashboard wanneer het contact UIT staat en u het bestuur dersportier
opent terwijl de elektrisch bedienbare ruiten geopend zijn.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
Bepaalde instellingen (bijvoorbeeld de koppeling aan de portier vergrende-
ling) kunnen worden gewijzigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen:
→Blz. 740)
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 334 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

3405-1. Voordat u gaat rijden
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)■
Beperken van het vermogen van het hybridesysteem (Brake Override-
systeem)
●Wanneer het gaspedaal en rempedaal gelijktijdig worden ingetrap t, wordt
het vermogen van het hybridesysteem mogelijk beperkt.
● Er wordt een waarschuwingsmelding weergegeven op het multi-info rmatie-
display terwijl het systeem in werking is. ( →Blz. 688)
■ “ECO Accelerator Guidance” (begeleiding milieubewust bedienen g as-
pedaal) ( →Blz. 232)
Het is gemakkelijker om milieuvriendelijk te rijden door te rij den overeenkom-
stig het display “ECO Accelerator Guidance” (begeleiding milieubewust
bedienen gaspedaal). Ook kunt u door het gebruik van de “ECO Ac celerator
Guidance” (begeleiding milieubewust bedienen gaspedaal) uw Eco Score
eenvoudig verhogen.
● Bij het wegrijden:
Trap, terwijl u binnen het “ECO Accelerator Guidance”-bereik (b egeleiding
milieubewust bedienen gaspedaal) blijft, het gaspedaal geleidel ijk in en
accelereer tot aan de gewenste snelheid. Wanneer wordt voorkome n dat er
overmatig wordt geaccelereerd, neemt de “Eco-Start”-score toe.
● Tijdens het rijden:
Laat, nadat u de gewenste snelheid hebt bereikt, het gaspedaal los en rijd
met een constante snelheid binnen het “ECO Accelerator Guidance ”-bereik
(begeleiding milieubewust bedienen gaspedaal). Door de auto bin nen het
“ECO Accelerator Guidance”-bereik (begeleiding milieubewust bedienen
gaspedaal) te houden, neemt de “Eco-Cruise”-score toe.
● Bij het tot stilstand brengen van de auto:
Wanneer u bij het tot stilstand brengen van de auto het gaspeda al eerder
loslaat, neemt de “Eco-Stop”-score toe.
■ Beperken plotseling wegrijden (wegrijregeling)
●Wanneer de onderstaande ongewone bediening plaatsvindt, wordt h et ver-
mogen van het hybridesysteem mogelijk beperkt.
• Wanneer de selectiehendel van R in D/B, van D/B in R, van N in R, van P in D/B
*, of van P in R* wordt gezet terwijl het gaspedaal wordt ingetrapt,
verschijnt er een waarschuwingsmelding op het multi-informatied isplay.
Lees de op het multi-informatiedisplay weergegeven waarschuwing smel-
ding en volg de aanwijzingen op.
• Wanneer het gaspedaal te diep wordt ingetrapt terwijl de auto in zijn ach-
teruit staat.
● Wanneer de wegrijregeling wordt geactiveerd, heeft uw auto mogelijk
moeite met het wegrijden in modder of op verse sneeuw. Deactiveer in
zo'n geval de TRC ( →Blz. 522) om de wegrijregeling uit te schakelen,
zodat de auto makkelijker wegrijdt in modder of op verse sneeuw .
*: Afhankelijk van de situatie is het wellicht niet mogelijk om de selectiehendel
in een andere stand te zetten.
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 340 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

3535-2. Rijprocedures
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
5
Rijden
Startknop
Controleer of de laadkabel is losgenomen. (→Blz. 156)
Controleer of de parke errem is geactiveerd.
Trap het rempedaal stevig in.
en een melding worden op
het multi-informatiedisplay weerge-
geven.
Wanneer stand N geselecteerd is,
kan het hybridesysteem niet wor-
den gestart. Zet de selectiehendel
in stand P wanneer u het hybride-
systeem start. ( →Blz. 360)
Druk kort en krachtig op de
startknop.
Eén keer kort en stevig indrukken
van de startknop is voldoende om
deze te bedienen. U hoeft de start-
knop niet ingedrukt te houden.
Als het controlelampje READY
gaat branden, werkt het hybride-
systeem normaal.
Houd het rempedaal ingetrapt tot het controlelampje READY brandt.
Het hybridesysteem kan vanuit iedere stand van het contact worden
gestart.
Controleer of het contro lelampje READY brandt.
Als het controlelampje READY eerst knippert en vervolgens blijf t branden
en de zoemer klinkt, dan start het hybridesysteem normaal.
Wanneer het controlelampje READY uit is, kunt u niet wegrijden.
Als het controlelampje READY brandt, kunt u wegrijden, zelfs als de ver-
brandingsmotor niet draait. (De benzinemotor start of stopt aut omatisch in
overeenstemming met de toestand van de auto.)
Als u de volgende handelingen uitv oert terwijl u een elektroni-
sche sleutel bij u hebt, wordt het hybridesysteem gestart of de
stand van het contact veranderd.
Starten van het hybridesysteem
1
2
3
4
5
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 353 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

3545-2. Rijprocedures
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
Breng de auto volledig tot stilstand.
Activeer de parkeerrem. (→Blz. 366)
Zet de selectiehendel in stand
P. ( →Blz. 360)
Controleer of de schakelstandindi-
cator P aangeeft. ( →Blz. 359)
Druk op de startknop.
Het hybridesysteem stopt.
Laat het rempedaal langzaam opkomen en controleer of er niets
meer wordt weergegeven op het display in het instrumentenpaneel .
De weergave van het instrumentenpaneel dooft nadat het hybridesysteem
is uitgeschakeld. (→Blz. 357)
Uitschakelen van het hybridesysteem
1
2
3
4
5
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 354 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

3565-2. Rijprocedures
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)■
Omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden
→Blz. 290
■ Aanwijzing voor de instapfunctie
→Blz. 291
■ Als het hybridesysteem niet kan worden ingeschakeld
●De startblokkering is mogelijk niet uitgeschakeld. (→ Blz. 75)
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundig e.
● De laadkabel is mogelijk aangesloten op de auto. ( →Blz. 156)
● Lees de op het multi-informatiedisplay weergegeven melding m.b. t. het star-
ten en volg de aanwijzingen op.
■ Als het controlelampje READY niet gaat branden
Neem, als het controlelampje READY niet gaat branden nadat de juiste pro-
cedure voor het starten van de auto is gevolgd, direct contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Wanneer er een storing in het hybridesysteem aanwezig is
→Blz. 682
■ Als de batterij van de elektronische sleutel ontladen is
→Blz. 648
■ Bedienen van de startknop
●Als de knop niet kort en krachtig wordt ingedrukt, wijzigt de s tand van het
contact mogelijk niet of wordt het hybridesysteem niet gestart.
● Als u probeert het hybridesysteem opnieuw te starten direct nad at het con-
tact UIT is gezet, dan start het hybridesysteem in sommige gevallen moge-
lijk niet. Wacht nadat u het contact UIT hebt gezet een paar seconden
voordat u het hybridesysteem opnieuw start.
■ Functie automatisch selecteren van stand P
→Blz. 362
■ Bij een storing in de schakelregeling
Wanneer wordt geprobeerd om het contact UIT te zetten terwijl de schakelre-
geling defect is, wordt het contact mogelijk in stand ACC gezet. In dit geval
kan het contact UIT worden gezet door de parkeerrem te activere n en nog-
maals de startknop in te drukken. Laat de auto onmiddellijk con troleren door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een ander e naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige als er een storing aanwezig is
in het systeem.
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 356 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

3575-2. Rijprocedures
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
5
Rijden
■Weergave instrumentenpaneel
Wanneer het contact UIT wordt gezet, zal elke weergave als volg t doven.
● De positie-indicator dooft na ongeveer 2 seconden.
● Het multi-informatiedisplay, de klok, enz. doven na ongeveer 30 seconden.
(Elke weergave dooft ook direct als een portier wordt vergrende ld voordat er
30 seconden zijn verstreken.)
■ Als het Smart entry-systeem met startknop is uitgeschakeld via de per-
soonlijke voorkeursinstellingen
→Blz. 711
WAARSCHUWING
■ Starten van het hybridesysteem
Ga altijd op de bestuurdersstoel zitten alvorens het hybridesys teem te star-
ten. Trap onder geen enkele voorwaarde het gaspedaal in bij het starten
van het hybridesysteem.
Als u dat wel doet, kan dat leiden tot een ongeval waarbij erns tig letsel kan
ontstaan.
■ Uitschakelen van het hybri desysteem in noodgevallen
● Als u in een noodgeval het hybridesysteem tijdens het rijden wi lt stoppen,
houdt u de startknop langer dan 2 seconden ingedrukt of drukt u deze min-
stens 3 keer kort achter elkaar in. ( →Blz. 665)
Raak de startknop echter tijdens het rijden niet aan, behalve i n geval van
nood. Door het uitschakelen van het hybridesysteem tijdens het rijden ver-
liest u niet de controle over het stuurwiel of de remmen. De stuurbekrach-
tiging werkt echter niet meer. Hierdoor zal het sturen veel zwaarder gaan
dan normaal. Zet in dat geval de auto aan de kant zodra dit vei lig kan.
● Als de startknop wordt bediend terwijl de auto rijdt, verschijn t er een waar-
schuwingsmelding op het multi-informatiedisplay en klinkt er ee n zoemer.
● Druk op de startknop om het hybridesysteem opnieuw te starten nadat dit
ten gevolge van een noodsituatie tijdens het rijden is uitgesch akeld. Wan-
neer u na het tot stilstand brengen van de auto het hybridesyst eem
opnieuw start, zet dan de selectiehendel in stand P en druk ver volgens de
startknop in.
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 357 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM

3615-2. Rijprocedures
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE)
5
Rijden
■Schakelstanden
●Wanneer het contact UIT staat, kan de schakelstand niet worden gewijzigd.
●
Wanneer het contact AAN staat (het hybridesysteem werkt niet), kan de scha-
kelstand alleen worden gewijzigd in N. De schakelstand wordt ge wijzigd in N,
zelfs wanneer de selectiehendel in stand D of R wordt gezet en gehouden.
●Wanneer het controlelampje READY brandt, kan de schakelstand wo rden
gewijzigd van P in D, N of R.
● Wanneer het controlelampje READY knippert, kan de schakelstand niet
vanuit P in een andere stand worden gezet, ook al wordt de sele ctiehendel
bediend. Wacht totdat het controlelampje READY na het knipperen blijft
branden en bedien vervolgens de selectiehendel nogmaals.
● De schakelstand kan alleen vanuit D rechtstreeks gewijzigd word en naar B.
Als bovendien wordt getracht om de schakelstand te wijzigen doo r de selec-
tiehendel in een andere stand te zetten of op de schakelaar sta nd P te druk-
ken in één van de volgende situaties, klinkt er een zoemer en i s schakelen
niet meer mogelijk of wordt de schakelstand automatisch gewijzi gd naar N.
Selecteer in dat geval een geschikte schakelstand.
● Situaties waarbij schakelen niet mogelijk is:
• Als wordt getracht om vanuit P een andere stand in te schakele n door de
selectiehendel te bewegen zonder dat het rempedaal wordt ingetrapt.
• Als wordt getracht om de selectiehendel vanuit stand P of N in stand B te
zetten.
• Als wordt getracht om vanuit P een andere stand in te schakele n door de
selectiehendel te bewegen terwijl de laadkabel is aangesloten op de auto.
●Situaties waarbij de schakelstand automatisch gewijzigd wordt n aar N:
• Wanneer op de schakelaar voor stand P wordt gedrukt terwijl de auto
rijdt.
*1
• Als wordt getracht de selectiehendel in stand R te zetten terw ijl de auto
vooruitrijdt.
*2
• Als wordt getracht de selectiehendel in stand D te zetten terw ijl de auto
achteruitrijdt.
*3
• Als wordt getracht om de selectiehendel vanuit stand R in stan d B te zetten.
*1: De schakelstand verandert mogelijk in P wanneer met zeer lage snelheid
wordt gereden.
*2: De schakelstand verandert mogelijk in R als met lage snelheid wordt
gereden.
*3: De schakelstand verandert mogelijk in D als met lage snelheid wordt
gereden.
● Als tijdens het rijden met een bepaalde snelheid stand N wordt geselec-
teerd, ook al is de selectiehendel niet in stand N gezet, wordt toch schakel-
stand N ingeschakeld. In dit geval klinkt de zoemer en wordt er een
bevestiging weergegeven op het multi-informatiedisplay om de be stuurder
te informeren dat de schakelstand is gewijzigd in stand N.
PRIUS PHV_OM_OM47C18E_(EE).boo k Page 361 Tuesday, January 2, 2018 2:59 PM