3
1
8 7
6
5
4
3
2
9
4-1. Antes de conducirConducción del vehículo ......... 146
Carga y equipaje ..................... 155
Arrastre de un remolque ......... 156
Remolque sobre cuatro ruedas................................... 157
4-2. Procedimientos de conducción
Interruptor eléctrico (de encendido)...................... 158
Modo de conducción EV ......... 162
Transmisión híbrida ................ 165
Palanca de luces de señal direccional ............................ 169
Freno de estacionamiento ...... 170
4-3. Utilización de las luces y los limpiaparabrisas
Interruptor de faros ................. 171
Limpiaparabrisas y lavador ..... 174
Limpiador y lavador de la ventanilla trasera .................. 176
4-4. Carga de combustible Apertura de la tapa del depósito de combustible ....... 177
4-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la
conducción
Control de crucero .................. 181
Sistema de monitoreo retrovisor............................... 185
Sistemas de asistencia a la conducción ........................... 195
4-6. Sugerencias sobre la conducción
Sugerencias sobre la conducción del vehículo
híbrido................................... 201
Sugerencias sobre la conducción en invierno ......... 204 5-1. Operaciones básicas
Sistema multimedia .................210
Interruptores de audio del volante de dirección ..............212
Puerto USB/Puerto AUX..........213
Operaciones de audio básicas ..................................215
5-2. Configuración Menú de configuración ............217
Ajustes generales ....................218
Ajustes de audio ......................220
Ajustes de pantalla ..................221
Ajustes de voz .........................222
5-3. Uso del sistema de audio Selección de la fuente de audio ................................223
Operación de la pantalla de lista ...................................224
Uso óptimo del sistema de audio ................................226
5-4. Utilización de la radio Operación de la radio ..............227
5-5. Reproducción de un CD de audio y de discos
MP3/WMA/AAC
Operación del reproductor de CD ....................................229
5-6. Uso de un dispositivo externo
Escuchar un iPod ....................235
Escuchar un dispositivo de memoria USB ...................240
Utilización del puerto AUX .......245
4Conducción5Sistema de audio
4TABLA DE CONTENIDO
5-7. Conexión Bluetooth®
Preparaciones para usar la comunicación inalámbrica .... 246
Registro de un reproductor de audio Bluetooth
® por
primera vez ........................... 250
Registro de un teléfono Bluetooth
® por primera
vez ........................................ 251
Registro de un dispositivo Bluetooth
®............................ 252
Conexión de un dispositivo Bluetooth
®............................ 254
Pantalla de los detalles de un dispositivo Bluetooth
®..... 256
Ajustes detallados del sistema Bluetooth
®............... 257
5-8. Audio Bluetooth
®
Escuchar audio Bluetooth®..... 258
5-9. Teléfono Bluetooth
®
Uso de un teléfono Bluetooth®............................ 260
Realizar una llamada .............. 263
Recepción de una llamada ..... 266
Cómo hablar por teléfono ....... 267
Función de mensajes del teléfono Bluetooth
®.............. 271
Uso de los interruptores del volante de dirección.............. 276
Ajustes del teléfono Bluetooth
®............................ 277
Ajustes de contacto/ historial de llamadas ............. 279
Qué debo hacer si... (Solución de problemas)....... 289
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®............................... 293
5-11. Uso del sistema de comandos de voz
Sistema de comandos de voz ................................... 298 6-1. Funcionamiento del
sistema de aire
acondicionado y del
desempañador
Sistema automático de aire acondicionado .......................304
6-2. Utilización de las luces interiores
Lista de luces interiores ...........310 • Luces interiores ..................311
• Luces individuales ..............311
6-3. Utilización de las características de
almacenamiento
Lista de características de almacenamiento ...............313
• Guantera .............................314
• Caja de la consola ..............314
• Cajas auxiliares ..................315
• Portabebidas.......................316
• Portabotellas .......................317
6-4. Otras características interiores
Otras características interiores ...............................318
• Viseras parasol ...................318
• Espejos de cortesía ............318
• Tomacorriente.....................319
• Colgadores para abrigos ....320
• Asideros de asistencia ........321
• Cubierta del equipaje ..........322
6Características interiores
20Índice de imágenes
■Interruptores
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . P. 138
Ruedecilla de control de la luz del tablero de instrumentos . . . . . . P. 96
Interruptor de bloqueo de la ventanilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 140
Interruptor de bloqueo de puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 117
Interruptores de los elevadores eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 140
Puerto USB/puerto AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Interruptor de restablecimiento de la advertencia de
presión de las llantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 3681
2
3
4
5
6
7
208
5-1. Operaciones básicasSistema multimedia................. 210
Interruptores de audio del volante de dirección.............. 212
Puerto USB/Puerto AUX ......... 213
Operaciones de audio básicas ................................. 215
5-2. Configuración Menú de configuración............ 217
Ajustes generales ................... 218
Ajustes de audio ..................... 220
Ajustes de pantalla.................. 221
Ajustes de voz......................... 222
5-3. Uso del sistema de audio Selección de la fuente de audio ................................ 223
Operación de la pantalla de lista .................................. 224
Uso óptimo del sistema de audio ................................ 226
5-4. Utilización de la radio Operación de la radio.............. 227
5-5. Reproducción de un CD de audio y de discos
MP3/WMA/AAC
Operación del reproductor de CD ................................... 229
5-6. Uso de un dispositivo externo
Escuchar un iPod .................... 235
Escuchar un dispositivo de memoria USB ....................... 240
Utilización del puerto AUX ...... 245
5Sistema de audio
2135-1. Operaciones básicas
5
Sistema de audio
■iPod
Abra la tapa y conecte el iPod utili-
zando un cable para iPod.
Encienda el iPod si está apagado.
■
Memoria USB
Abra la tapa y conecte el dispositivo de memoria USB.
Encienda el dispositivo de memoria USB si no está encendido.
■
Reproductor de audio portátil
Abra la tapa y conecte el reproductor de audio portátil.
Encienda el reproductor de audio portátil si no está encendido.
■
Gancho para cables
Se puede asegurar un cable como
se muestra en la ilustración.
Se pueden asegurar cables con un
diámetro de aproximadamente 5
mm (0,2 pul.).
Puerto USB/Puerto AUX
Conecte un iPod, dispositivo de memoria USB o reproductor de audio
portátil en el puerto USB/AUX como se muestra a continuación. Selec-
cione “iPod”, “USB” o “AUX” en la pantalla de selección de fuente de
audio y el dispositivo se puede oper ar por medio del sistema multime-
dia.
Conexión usando el puerto USB/AUX
2455-6. Uso de un dispositivo externo
5
Sistema de audio
→P. 213
■Operación de reproductores de audio port átiles conectados al sistema multime-
dia
El volumen se puede ajustar utilizando los controles de audio del vehículo. Todos los
demás ajustes se deben efectuar en el reproductor de audio portátil.
■ Cuando utilice un reproductor de audi o portátil conectado a el tomacorriente
Se puede escuchar ruido durante la reproducción. Utilice la fuente de alimentación del
reproductor de audio portátil.
Utilización del puerto AUX
Para usar el puerto AUX, conecte un reproductor portátil, pulse el
botón “AUDIO”, enseguida seleccione “A UX” para mostrar la pantalla
de control de audio.
Conexión de un reproductor de audio portátil
ADVERTENCIA
■ Durante la conducción
No conecte un reproductor de audio portátil ni opere los controles del dispositivo.
303
6Características interiores
6-1. Funcionamiento del sistema de aire
acondicionado y del
desempañador
Sistema automático de aire acondicionado ...................... 304
6-2. Utilización de las luces interiores
Lista de luces interiores .......... 310 • Luces interiores .................. 311
• Luces individuales .............. 311
6-3. Utilización de las características de
almacenamiento
Lista de características de almacenamiento ................... 313
• Guantera ............................ 314
• Caja de la consola.............. 314
• Cajas auxiliares .................. 315
• Portabebidas ...................... 316
• Portabotellas ...................... 317
6-4. Otras características interiores
Otras características interiores ............................... 318
• Viseras parasol .................. 318
• Espejos de cortesía............ 318
• Tomacorriente .................... 319
• Colgadores para abrigos .... 320
• Asideros de asistencia ....... 321
• Cubierta del equipaje ......... 322
313
6
Características interiores
6-3. Utilización de las características de almacenamiento
Lista de características de almacenamiento
Portabotellas (→P. 317)
Cajas auxiliares ( →P. 315)
Guantera (→P. 314) Portabebidas (
→P. 316)
Caja de la consola ( →P. 314)
ADVERTENCIA
●No deje lentes, encendedores o pulverizadores en los espacios de almacena-
miento, ya que podrían ocasionar las siguientes situaciones al aumentar la tempe-
ratura de la cabina:
• Los lentes pueden deformarse por el efecto del calor o agrietarse al entrar en
contacto con otros elementos almacenados.
• Los encendedores o pulverizadores pueden explotar. Si entran en contacto con otros elementos objetos, el encendedor podrá prenderse fuego o el pulveriza-
dor liberar gases, lo que conlleva riesgo de incendio.
● Al conducir o cuando no se usan los compartimientos de almacenamiento, man-
tenga las tapas cerradas .
En caso de frenar o virar repentinamente, podría ocurrir un accidente al golpearse
el ocupante con una tapa abierta o con los objetos almacenados en el interior.
1
2
3
4
5