707Indice alfabetico
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
Batteria
Controllo della batteria ................ 551
Preparativi e controlli prima
dell’inverno ............................... 408
Se la batteria del veicolo è
scarica ...................................... 646
Spia di allarme............................. 608
Bloccaggio bloccasterzo ....... 270, 277
Bloccaggio di sicurezza per
bambini ......................................... 177
Bluetooth
®*..................................... 478
Comunicazione wireless.............. 451
Impianto audio ............................. 470
Registrazione/rimozione di un
dispositivo Bluetooth
®............... 459
Selezione di un dispositivo
Bluetooth
®........................ 460, 461
Sistema viva-voce
(per telefoni cellulari) ................ 451
Bracciolo ......................................... 522
Cambio
Cambio automatico ..................... 280
Cambio manuale ......................... 287
Se non è possibile spostare la
leva del cambio da P ................ 285
Cambio automatico ........................ 280
Se non è possibile spostare la
leva del cambio da P ................ 285
Cambio manuale ............................. 287
Candela ............................................ 681Carburante
Capacità .......................................668
Filtro carburante ...........................556
Indicatore livello carburante .........133
Informazioni ..................................691
Rifornimento di carburante ...........307
Se finisce il carburante e il
motore si spegne .......................655
Sistema di esclusione della
pompa carburante .....................607
Spia di allarme..............................611
Tipo ..............................................668
Catene ...............................................409
Cerchi................................................570
Dimensioni....................................687
Sostituzione dei cerchi .................622
Chiave con radiocomando a
distanza ..........................................154
Bloccaggio/sbloccaggio ................154
Sostituzione della pila...................574
Chiave elettronica
Se la chiave elettronica non
funziona correttamente ..............642
Sostituzione della pila...................574
Chiave secondaria ...........................152
Chiavi ................................................152
Accesso senza chiavi ...................154
Chiave con radiocomando a
distanza .....................................154
Chiave elettronica.........................152
Chiavi ...........................................152
Interruttore motore........................268
Piastrina di identificazione
numero chiave ...........................152
Se la chiave elettronica non
funziona correttamente ..............642
Se si perdono le chiavi .................156
Sostituzione della pila...................574
B
C
*: vedere il “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.
710Indice alfabetico
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
Impianto audio ................................ 412
Antenna ............................... 424, 530
Audio Bluetooth
®......................... 470
Comandi audio al volante ............ 414
Disco MP3/WMA ......................... 425
Ingresso audio ............................. 417
Lettore CD ................................... 425
Lettore iPod ................................. 435
Lettore portatile ........................... 450
Memoria USB .............................. 443
Porta AUX ................................... 417
Radio ........................................... 420
Uso ottimale ................................ 418
Impianto dell’aria
condizionata ......................... 488, 495
Filtro dell’aria condizionata .......... 572
Impianto dell’aria condizionata
automatico ................................ 495
Impianto dell’aria condizionata
manuale .................................... 488
Impianto dell’aria condizionata
automatico
Filtro dell’aria condizionata .......... 572
Impianto dell’aria condizionata
automatico ................................ 495
Impianto di raffreddamento
Surriscaldamento del motore ...... 652
Indicatori.......................................... 132
Indicatori di avvertenza
manutenzione ............................... 124
Indicatori di direzione
Leva indicatore di direzione......... 293
Sostituzione delle
lampadine ................. 587, 592, 594
Watt ............................................. 690
Indicatori di direzione anteriori
Leva indicatore di direzione......... 293
Sostituzione delle lampadine....... 587
Watt ............................................. 690
Indicatori di direzione laterali
Leva indicatore di direzione......... 293
Sostituzione delle lampadine....... 594Indicatori di direzione posteriori
Leva indicatore di direzione..........293
Sostituzione delle lampadine........592
Informazioni di viaggio............138, 143
Informazioni sul consumo di
carburante......................................149
Ingresso audio
*...............435, 443, 450
Inizializzazione
Dati di sostituzione olio
motore .......................................547
Elemento da inizializzare..............700
Interruttore
Comandi audio al volante
*..........414
Interruttore alzacristalli
elettrico ......................................234
Interruttore bloccaggio cristalli......235
Interruttore chiusura
centralizzata ..............................176
Interruttore comandi vocali
*
Interruttore del riscaldamento
volante .......................................504
Interruttore di accensione .....268, 271
Interruttore di bloccaggio del
differenziale posteriore ..............376
Interruttore di controllo trazione
anteriore ....................................365
Interruttore di controllo velocità di
crociera ......................................350
Interruttore luci di emergenza.......598
Interruttore luci fendinebbia ..........302
Interruttore lunotto termico e
sbrinatori specchietti
retrovisori esterni ...............489, 497
Interruttore motore................268, 271
Interruttore tergicristalli e
lavavetro ....................................305
Interruttori di controllo del
display .......................................142
714Indice alfabetico
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
Pulizia ...................................... 530, 533
Cerchi in alluminio ....................... 531
Cinture di sicurezza ..................... 534
Esterno ........................................ 530
Interno ......................................... 533
Pulsante “SOS” ............................... 523
Radiatore ......................................... 550
Radio
*............................................. 420
Radio Data System
*....................... 422
RDS
*................................................ 422
Refrigerante del motore
Capacità ...................................... 681
Controllo ...................................... 549
Preparativi e controlli prima
dell’inverno ............................... 408
Regolazione luminosità
pannello strumenti ....................... 134
Rifornimento di carburante ............ 307
Apertura del tappo serbatoio
carburante ................................ 307
Capacità ...................................... 668
Tipi di carburante......................... 668
Riscaldamento dei sedili ................ 504
Riscaldamento elettrico ................. 490
Riscaldamento volante ................... 504
Riscaldatori
Impianto dell’aria condizionata
automatico ................................ 495
Impianto dell’aria condizionata
manuale .................................... 488
Riscaldamento dei sedili.............. 504
Riscaldamento volante ................ 504
Specchietti retrovisori esterni ...... 497
Rotella di regolazione
dell’inclinazione fari
manuale......................................... 297
RSA (assistenza alla segnaletica
stradale) ........................................ 345
Ruota di scorta
Luogo di stoccaggio .................... 622
Pressione di gonfiaggio ............... 687Sbrinatore
Lunotto .................................489, 497
Parabrezza ...........................489, 497
Specchietti retrovisori
esterni ................................489, 497
Scambiatore di calore .....................550
Se si rimane bloccati
Se il veicolo rimane bloccato ........656
Sedile posteriore
Rimozione delle sedute del
sedile posteriore ........................222
Sollevamento del cuscino
inferiore......................................222
Sedili
Installazione di seggiolini di
sicurezza/sistema di sicurezza
per bambini ..................................65
Poggiatesta ..................................225
Posizione corretta sui sedili ............38
Precauzioni relative alla
regolazione ................................221
Pulizia ...........................................533
Regolazione .................................220
Rimozione delle sedute del
sedile posteriore ........................222
Riscaldamento dei sedili...............504
Sollevamento del cuscino
inferiore......................................222
Sedili anteriori
Poggiatesta ..................................225
Postura di guida corretta ................38
Pulizia ...........................................533
Regolazione .................................220
Riscaldamento dei sedili...............504
Sensore
LDA (allarme allontanamento
corsia) ........................................336
Sistema di controllo automatico
dei fari ........................................299
Servosterzo
Liquido ..........................................687
Sghiacciatore tergicristallo.....490, 498
R
S
716Indice alfabetico
HILUX_OM_OM71273L_(EL)
Sistema di sicurezza pre-collisione
(PCS) ............................................. 324
Attivazione/disattivazione del
sistema ..................................... 327
Funzione...................................... 324
Spia di allarme............................. 611
Sistema DPF
(filtro particolato diesel) .............. 404
Messaggio di allarme .................. 619
Spia di allarme............................. 611
Sistema immobilizzatore .................. 95
Sistema luci diurne ......................... 299
Sistema multimediale
*
Sistema viva-voce (per telefoni
cellulari)
*...................................... 451
Sostituzione
Fusibili ......................................... 577
Lampadine................................... 582
Pila del radiocomando a
distanza .................................... 574
Pila della chiave elettronica ......... 574
Pneumatici................................... 622
Specchietti
Sbrinatori specchietti
retrovisori esterni .............. 489, 497
Specchietti retrovisori esterni ...... 231
Specchietto di cortesia ................ 517
Specchietto retrovisore interno.... 230
Specchietti laterali .......................... 231
Regolazione e ripiegamento........ 231
Riscaldatori.......................... 489, 497
Specchietti retrovisori esterni ....... 231
Regolazione e ripiegamento........ 231
Sbrinatori specchietti
retrovisori esterni ...................... 497
Specchietto di cortesia .................. 517
Specchietto retrovisore
Specchietti retrovisori esterni ...... 231
Specchietto retrovisore interno.... 230
Specchietto retrovisore interno .... 230
Specifiche ........................................ 660
Spia di allarme principale .............. 612
Spia di anomalia ............................. 609
Spia di avvertenza cintura di
sicurezza dei passeggeri
posteriori....................................... 612Spia di avvertenza cintura di
sicurezza del conducente.............612
Spia di guida Eco .....................128, 130
Spie ...................................................124
Spie di allarme
ABS ..............................................609
Allontanamento corsia ..................612
Freno di stazionamento ................613
Impianto di alimentazione
carburante .................................611
Impianto di ricarica .......................608
Impianto frenante .........................608
Livello AdBlue™ basso ................613
Livello olio motore
insufficiente................................612
Manutenzione necessaria ............614
Porta aperta..................................612
Pressione dell’olio motore
insufficiente................................608
Riserva carburante .......................612
Sistema anti-accelerazione
involontaria ................................611
Sistema di gestione elettronica
del motore..................................609
Sistema di sicurezza
pre-collisione .............................611
Sistema DPF ................................611
Spia di allarme principale .............612
Spia di anomalia ...........................609
Spia di avvertenza cintura
di sicurezza................................612
Spia di slittamento ........................610
SRS ..............................................609
Trazione integrale.........................610
Sponda posteriore ...........................182
Sportello tappo del serbatoio .........307
Rifornimento di carburante ...........307
Sterzo
Liquido ..........................................687
Sbloccaggio bloccasterzo.....270, 277