Page 231 of 528

231 2-2. Přístrojová deska
2
Během jízdy
86_EE (OM18089CZ)
VÝSTRAHA
■Pokud se nerozsvítí výstražná kontrolka bezpečnostního systému
Pokud by se kontrolky bezpečnostního systému, jako jsou výstražné kontrol-
ky ABS a SRS, nerozsvítily při nastartování motoru, znamenalo by to, že tyto
systémy nejsou schopny vás ochránit při nehodě, což může mít za následek
smrtelná nebo vážná zranění. Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo ihned
zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
<00510048004500520003004d004c005100ea00500003011c006900470051010c0003004e00590044004f004c0049004c004e005200590044005100ea00500003004400030059005c0045004400590048005100ea0050000300520047004500520055005100
74004e004800500011>
*4: Pouze vozidla s monochromatickým multiinformačním displejem:
Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač motoru otočen do polohy
"ON", aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zhas-
nou po nastartování motoru, nebo po několika sekundách. Systém
může mít poruchu, pokud se kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne.
Nechte vozidlo zkontrolovat vaším prodejcem Toyota.
Page 253 of 528
253
2
Během jízdy
86_EE (OM18089CZ)
2-3. Ovládání světel a stěračů čelního skla
Spínač světlometů
Světlomety mohou být ovládány manuálně nebo automaticky.
Otáčením konce páčky se zapínají světla následovně:
Vypnuto
Zapnou se světla pro den-
ní svícení. ( S. 255)
Světlomety, přední obry-
sová světla/světla pro
denní svícení ( S. 255)
atd. se zapínají a vypí-
nají automaticky. (Vozi-
dla bez systému
bezklíčového nastupo-
vání a startování: Když
je spínač motoru v polo-
ze "ON"
Vozidla se systémem
bezklíčového nastupo-
vání a startování: Když
je spínač "ENGINE
START STOP" v režimu
ZAPALOVÁNÍ ZAP-
NUTO)
Zapnou se přední obry-
sová, koncová světla
a osvětlení registrační
značky a přístrojového
panelu.
Zapnou se světlomety
a všechna výše uvede-
ná světla (kromě světel
pro denní svícení).
(je-li ve výbavě)
Page 255 of 528

255 2-3. Ovládání světel a stěračů čelního skla
2
Během jízdy
86_EE (OM18089CZ)
■Systém světel pro denní svícení
●Vozidla s automatickou převodovkou: Aby vaše vozidlo bylo lépe viditel-
né pro ostatní řidiče při jízdě ve dne, světla pro denní svícení se automa-
ticky rozsvítí při každém nastartování motoru a uvolnění parkovací brzdy,
když je spínač světlometů vypnutý nebo v poloze "AUTO". (Svítí jasněji
než přední obrysová světla.) Světla pro denní svícení nejsou určena pro
použití v noci.
●Vozidla s manuální převodovkou: Aby vaše vozidlo bylo lépe viditelné pro
ostatní řidiče při jízdě ve dne, světla pro denní svícení se automaticky
rozsvítí při každém nastartování motoru a uvolnění parkovací brzdy, když
je spínač světlometů vypnutý nebo v poloze "AUTO". (Svítí jasněji než
přední obrysová světla.) Světla pro denní svícení nejsou určena pro pou-
žití v noci.
■Senzor ovládání světlometů (je-li ve výbavě)
Senzor ovládání světlometů je umístěn
na straně spolujezdce.
Senzor nemusí fungovat správně, pokud
je na něm položen nějaký předmět nebo
je na čelním skle připevněno cokoliv, co
senzor zakrývá.
To by mohlo bránit senzoru detekovat
okolní světlo a může to způsobit poruchu
automatického systému světlometů.
Page 256 of 528

256
2-3. Ovládání světel a stěračů čelního skla
86_EE (OM18089CZ)
■Systém automatického vypnutí světel (je-li ve výbavě)
Vozidla bez systému bezklíčovéh o nastupování a startování
Když je spínač světel v nebo : Světlomety se automaticky vy-
pnou, pokud je klíč vyjmut ze spínače motoru.
Pro opětovné zapnutí světel otočte spínač motoru do polohy "ON" , nebo vy-
pněte spínač světel a pak ho opět zapněte do nebo .
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Když je spínač světel v nebo : Světlomety se automaticky vy-
pnou, pokud je spínač "ENGINE START STOP" vypnut.
Pro opětovné zapnutí světel přepněte spínač "ENGINE START STOP" do
režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO, nebo vypněte spínač světel a pak ho opět
zapněte do nebo .
■ Bzučák upozorňující na vypnutí světel
Vozidla bez systému bezklíčovéh o nastupování a startování
Bzučák zazní, když je spínač motoru otočen do polohy "LOCK" a d veře řidi-
če jsou otevřeny, klíč je vyjmut ze spínače motoru, přičemž jso u zapnutá
světla.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Bzučák zazní, když je spínač "ENGINE START STOP" vypnut a dveře řidiče
jsou otevřeny, přičemž jsou zapnutá světla.
■ Systém automatického nastavení sklonu světlometů
Sklon světlometů je automaticky nastaven podle počtu cestujícíc h a podmí-
nek zatížení vozidla, aby se zabránilo oslnění ostatních účastn íků silničního
provozu.
Page 257 of 528
257
2-3. Ovládání světel a stěračů čelního skla
2
Během jízdy
86_EE (OM18089CZ)
■Funkce šetření energie akumulátoru (je-li ve výbavě)
Za následujících podmínek se světlomety a další zbývající světl a automatic-
ky vypnou po 20 minutách, aby se předešlo vybití akumulátoru vo zidla:
● Světlomety a/nebo koncová světla jsou zapnuta.
● Klíč je vyjmut ze spínače motoru (vozidla bez systému bezklíčového na-
stupování a startování) nebo je vypnut spínač "ENGINE START STO P"
(vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování).
● Spínač světel je v poloze nebo .
Tato funkce bude zrušena v kterékoliv z následujících situací:
● Když je spínač motoru otočen do polohy "ON" (vozidla bez systému bez-
klíčového nastupování a startování) nebo je spínač "ENGINE STAR T
STOP" zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systé-
mem bezklíčového nastupování a startování).
● Když je ovládán spínač světel
● Když jsou otevřeny nebo zavřeny dveře
Page 258 of 528

258
2-3. Ovládání světel a stěračů čelního skla
86_EE (OM18089CZ)
■Zapnutí tlumených světlometů, když je vozidlo zaparkováno v tmavých
oblastech
■ Přizpůsobení, které je možné konfigurovat u kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalif ikova-
ného a vybaveného odborníka
Nastavení (např. citlivosti senzoru světel) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce S. 509)
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte světla zapnutá déle, než je to nezbytné, když nebě ží motor.
Vypněte motor se spínačem světel
v nebo vypnuto, a zatáhněte
spínač světel směrem k sobě a uvolně-
te ho. Tlumené světlomety se zapnou
na cca 30 sekund, aby osvětlily oblast
kolem vozidla.
Světla se vypnou v následujících situa-
cích.
● Vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování: Spínač
motoru je otočen do polohy "ON".
● Vozidla se systémem bezklíčového
nastupování a startování: Spínač
"ENGINE START STOP" je zapnut
do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
● Je zapnut spínač světel.
● Spínač světel je zatažen směrem
k sobě a pak uvolněn.
Page 261 of 528

261 2-3. Ovládání světel a stěračů čelního skla
2
Během jízdy
86_EE (OM18089CZ)
■Stěrače a ostřikovače čelního skla je možné ovládat, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spínač "ENGINE START STOP" je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Pokud nestříká kapalina ostřikovačů čelního skla
Zkontrolujte, zda trysky ostřikovače nejsou ucpané, pokud je v nádržce ka-
paliny ostřikovačů dostatek kapaliny.
VÝSTRAHA
■Výstraha týkající se použití kapaliny ostřikovačů
Když je chladno, nepoužívejte kapalinu ostřikovačů, dokud se čelní sklo ne-
zahřeje. Kapalina může na čelním skle namrzat a způsobit špatnou viditel-
nost. To může vést k nehodě s následky smrtelných nebo vážných zranění.
Ostřik/setření
Stěrače po ostřiku ostřikovačů
automaticky vykonají několik
setření.
Když jsou zapnuty světlomety
a páčka je zatažena a přidrže-
na, ostřikovače světlometů pro-
vedou jeden ostřik.
Page 271 of 528

271 2-4. Používání dalších jízdních systémů
2
Během jízdy
86_EE (OM18089CZ)
Volba režimu TRC a režimu VSC
Podle vašich jízdních podmínek mohou být zvoleny následující režimy:
*1: Vozidla s automatickou převodovkou
*2: Vozidla s manuální převodovkou
Jízdní
podmínkyRežimy
TRCRežimy VSCBrzdná
funkce LSDIndikátory
Normální
silniceNormální
režimNormální
režimNormální
režim
Nerovné
silniceVypnutoNormální
režimNormální
režim
Sportovní
jízdaRežim
"TRACK"Režim
"TRACK"Režim
"TRACK"
Vypnuto VypnutoRežim
"TRACK"
*1
Vypnuto
*2
■Zvuky a vibrace způsobené systémy ABS, brzdového asistenta, TRC
aVSC
●Když je opakovaně sešlapován brzdový pedál, může být při startování
motoru nebo krátce po rozjezdu vozidla slyšet zvuk z motorového prosto-
ru. Tento zvuk nesignalizuje poruchu některého z těchto systémů.
●Kterákoliv z následujících situací může nastat, když jsou výše uvedené
systémy v činnosti. Žádná z nich nesignalizuje poruchu.
• Můžete pocítit vibrace karoserie vozidla a volantu.
• Můžete slyšet zvuk elektromotoru poté, co bylo vozidlo zastaveno.
• Brzdový pedál může po aktivaci ABS lehce pulzovat.
• Brzdový pedál se může po aktivaci ABS lehce posunout dolů.
■Zvuk činnosti EPS
Když se otáčí volantem, může být slyšet zvuk elektromotoru (bzučení). To
neznamená poruchu.