Page 194 of 588
194
1-7. Informations relatives à la sécurité
86_EK (OM18090K)
Désactivation de l'airbag du passager avant
Véhicules sans système
d'accès et de démarrage
mains libres
Introduisez la clé dans le
cylindre et tournez-la en position
“OFF”.
Le témoin indicateur “OFF”
s'allume (uniquement lorsque le
contact du moteur est placé sur la
position “ON”).
Véhicules avec système
d'accès et de démarrage
mains libres
Insérez la clé mécanique dans le
cylindre et tournez jusqu'à la
position “OFF”.
Le témoin indicateur “OFF”
s'allume (uniquement lorsque le
contact “ENGINE START STOP”
est en mode IGNITION ON).
Page 195 of 588

195
1-7. Informations relatives à la sécurité
1
Avant de prendre le volant
86_EK (OM18090K) 86_EK (OM18090K)
■Informations sur le témoin d'activation/de désactivation manuelle des
airbags
● Les témoins ON et OFF de l'airbag frontal du passager avant vous
indiquent le statut de l'airbag frontal du passager avant SRS. Lorsque le
contact du moteur est placé sur la position “ON” (véhicules sans système
d'accès et de démarrage mains libres) ou que le contact “ENGINE
START STOP” est placé en mode IGNITION ON (véhicules avec
système d'accès et de démarrage mains libres), les deux témoins ON et
OFF s'allument pendant la vérification du système, après quoi ils
s'éteignent tous les deux. Après cela, “ON” ou “OFF” s'allume sur le
témoin ON-OFF en fonction de la position de la commande d'activation/
de désactivation manuelle des airbags.
● Si l'un des problèmes suivants se produit, il est possible que le système
soit défectueux. Faites contrôler le véhicule par un concessionnaire ou
un réparateur agréé Toyota, ou tout autre professionnel qualifié et
convenablement équipé.
• Ni le témoin “ON”, ni le témoin “OFF” ne s'allument.
• Le témoin indicateur ne change pas d’état lorsque la commande
d’activation/de désactivation manuelle des airbags est placée sur “ON”
ou “OFF”.
Page 196 of 588
196
1-7. Informations relatives à la sécurité
86_EK (OM18090K)
AVERTISSEMENT
■ En cas d'installation d'un siège de sécurité enfant
Pour des raisons de sécurité, l’installation d’un siège de sécurité enfant doit
toujours se faire sur un siège arrière. S’il n’est pas possible d’utiliser le siège
arrière, vous pouvez utiliser le siège avant tant que le système d’activation/
de désactivation manuelle des airbags est réglé sur “OFF”.
Si le système d’activation/de désactivation manuelle des airbags est laissé
sur marche, l’impact puissant du dépl oiement de l’airbag (gonflage) pourrait
provoquer de graves blessures voire la mort.
■ Lorsqu'aucun siège de sécurité enfant n'est installé sur le siège
passager avant
Assurez-vous que le système d’ac tivation/de désactivation manuelle des
airbags est réglé sur “ON”.
S’il reste désactivé, l’airbag risque de ne pas se déployer en cas d’accident,
avec pour conséquences des blessures graves, voire mortelles.
Page 575 of 588

575
Index alphabétique
86_EK (OM18090K)
Cendrier .................................... 356
Chaînes ..................................... 314
Chauffages
Rétroviseur latéral ................. 340
Sièges chauffants ................. 359
Clé électronique
Si la clé électronique
ne fonctionne pas
correctement....................... 531
Clés
Accès mains libres .................. 67
Clé électronique ...................... 34
Clé mécanique ........................ 35
Clés ......................................... 34
Contact du moteur ........ 217, 228
Numéro de clé......................... 34
Si la pile de votre clé
électronique est
déchargée........................... 531
Si vous perdez vos clés ........ 530
Télécommande du
verrouillage centralisé........... 67
Clignotants
Commande ........................... 244
Puissance en watts ............... 565
Remplacement des
ampoules ............................ 442
Clignotants arrière
Commande ........................... 244
Clignotants avant
Commande ........................... 244
Clignotants latéraux
Commande ........................... 244
Puissance en watts ............... 565
Remplacement des
ampoules ............................ 442
Coffre
Commande d'ouverture .......... 85
Commande
Activation/désactivation
manuelle des airbags ......... 193
Commande “DISP” ............... 262
Commande
“ODO/TRIP”................ 261, 267
Commande “TRACK”............ 300
Commande d'essuie-glace
et de lave-vitre .................... 290
Commande de désactivation
du VSC/TRC............... 299, 300
Commande de feux
antibrouillards ..................... 289
Commande de feux de
détresse.............................. 454
Commande de lève-vitre
électrique ............................ 113
Commande de sélection
du schéma de conduite ...... 234
Commande de verrouillage
centralisé des portes ............ 83
Commande de verrouillage
des vitres ............................ 113
Commandes d'éclairage ....... 283
Commandes de boîte de
vitesses ...................... 235, 238
Commandes de réglage
des instruments .................. 266
Commandes de
télécommande du
système audio .................... 344
Contact du moteur ........ 217, 228
Contacteur de
démarrage .................. 217, 228
Page 581 of 588

581
Index alphabétique
86_EK (OM18090K)
Sécurité enfant
Commande de verrouillage
des lève-vitres
électriques .......................... 113
Comment votre enfant doit
porter la ceinture de
sécurité ............................... 101
Guide de ceinture de
sécurité ............................... 100
Installation de sièges de
sécurité enfant .................... 183
Précautions relatives à
la batterie .................... 403, 540
Précautions relatives
au coffre................................ 87
Précautions relatives au
retrait de la pile de la clé..... 432
Précautions relatives aux
airbags ................................ 163
Précautions relatives aux
ceintures de sécurité .......... 103
Précautions relatives aux
lève-vitres électriques......... 116
Précautions relatives aux
sièges chauffants................ 360
Siège de sécurité enfant ....... 172
Siège de sécurité enfant
Installation d'un CRS au
moyen des ceintures de
sécurité ............................... 184
Installation d'un CRS
avec ancrage rigide
ISOFIX................................ 187
Installation d'un CRS
avec sangles supérieures... 188
Sièges bébé, définition ......... 172
Sièges bébé, installation....... 183
Sièges enfant, définition ....... 172
Sièges enfant, installation ..... 183
Sièges grand enfant,
définition ............................. 172
Sièges grand enfant,
installation .......................... 183
Sièges
Appuie-tête ............................. 97
Installation des sièges
enfant/des sièges de
sécurité enfant .................... 183
Nettoyage ............................. 374
Position d'assise correcte
sur le siège ......................... 138
Précautions concernant
l'ajustement .......................... 93
Réglage .................................. 91
Sièges chauffants ................. 359
S