2018 TOYOTA COROLLA AUX

4046-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)
XAérateurs latéraux avant
Orientez le flux d’air vers la
gauche ou la droite, vers le
haut ou le bas.
Ouvrez l’aérateur
Fermez l’aérateur
1
2

4126-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)■
Emplacement des aérateurs
Les aérateurs et le volume d’air
changent selon le mode de flux
d’air sélectionné.
■Orientation, ouverture et fermeture des aérateurs
XPrises d’alimentation centrale à l’avant
Orientez le flux d’air vers la
gauche ou la droite, vers le
haut ou le bas.
XAérateurs latéraux avant
Orientez le flux d’air vers la
gauche ou la droite, vers le
haut ou le bas.
Aérateurs

4276-3. Utilisation des fonctions de stockage
6
Équipements intérieurs
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)
AVERTISSEMENT
■Objets inadaptés aux porte-gobelets
Ne disposez dans les porte-gobelets rien d’autre que des gobelets ou des
canettes en aluminium.
En cas d’accident ou de freinage brusque, tout autre objet pourrait être
éjecté du porte-bouteilles et occasionner des blessures. Si possible, cou-
vrez les boissons chaudes pour prévenir tout risque de brûlure.

4326-4. Autres équipements intérieurs
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)
Le système de commande sans fil HomeLink® de votre véhicule a 3
boutons que vous pouvez programmer pour commander 3 dispositifs
différents. Reportez-vous aux méthodes de programmation aux pages
suivantes pour déterminer la méthode appropriée au dispositif.
Témoin indicateur HomeLink
®
Témoins d'actionnement de
porte de garage
Boutons
Mécanisme d'ouver ture de porte de
garage
∗
∗: Sur modèles équipés
Le mécanisme d'ouverture de porte de garage peut être pro-
grammé pour actionner des portes de garage, barrières, portails
d'entrée, serrures de porte, systèmes d'éclairage domestique,
systèmes de sécurité, et autres dispositifs.
HomeLink®
1
2
3

4346-4. Autres équipements intérieurs
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)■
Programmation de HomeLink®
Les étapes à doivent être effectuées dans un délai de 60
secondes, ou le témoin indicateur arrêtera de clignoter et la pro-
grammation ne pourra pas être terminée.
Appuyez sur et relâchez le bouton HomeLink
® que vous souhai-
tez programmer et vérifiez que le témoin indicateur HomeLink®
clignote en orange.
Pointez la télécommande du
dispositif sur le rétroviseur à
une distance de 1 à 3 in. (25
à 75 mm) des boutons
HomeLink
®.
Gardez un œil sur le témoin
indicateur HomeLink® pendant
la programmation.
Programmez un dispositif.
XProgrammation d'un dispositif autre qu'un portail d'entrée
(pour les propriétaires aux États-Unis)
Maintenez le bouton de la télécommande appuyé jusqu'à ce que
témoin indicateur HomeLink
® passe d'un clignotement lent en
orange à un clignotement rapide en vert (code aléatoire) ou soit
allumé en continu en vert (code fixe), puis relâchez le bouton.
XProgrammation d'un portail d'entrée (pour les propriétaires aux
États-Unis)/Programmation d'un dispositif commercialisé au
Canada
Appuyez sur et relâchez le bouton de la télécommande à 2
secondes d’intervalle, à plusieurs reprises, jusqu'à ce que le
témoin indicateur HomeLink
® passe d'un clignotement lent en
orange à un clignotement rapide en vert (code aléatoire) ou soit
allumé en continu en vert (code fixe).
13
1
2
3

4386-4. Autres équipements intérieurs
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)■
Reprogrammation d'un seul bouton HomeLink®
Lorsque la procédure suivante est exécutée, les boutons sur les-
quels un dispositif a déjà été enregistré peuvent être écrasés:
D'une main, maintenez le bouton HomeLink
® souhaité appuyé.
Lorsque le témoin HomeLink
® commence à clignoter en orange,
maintenez le bouton HomeLink® appuyé et procédez à “Pro-
grammation de HomeLink®” (le témoin HomeLink® com-
mence à clignoter au bout de 20 secondes).
Appuyez sur le bouton HomeLink
® approprié. Le témoin indicateur
HomeLink® doit s'allumer.
L'état d'ouverture et de fermeture
de la porte de garage est indiqué
par les témoins. Ouverture
Fermeture
Cette fonction est disponible uni-
quement si le moteur du méca-
nisme d'ouverture de la porte de
garage utilisé est un dispositif com-
patible. (Pour vérifier la compatibi-
lité du dispositif, reportez-vous au
site www.HomeLink.com.)
Fonctionnement de l'émetteur HomeLink®
Témoins d'actionnement de porte de garage
1
2
1
1
2
CouleurStatut
Orange (clignotant)En cours d'ouverture/de fermeture
Ve r tOuverture/fermeture terminée
Rouge (clignotant)Les signaux de rétroaction ne peu- vent pas être reçus

4396-4. Autres équipements intérieurs
6
Équipements intérieurs
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)
Les témoins peuvent fonctionner à une distance d'environ 820 ft.
(250 m) de la porte de garage. Toutefois, en cas d'obstructions, tels
que des maisons ou des arbres, entre la porte de garage et le véhi-
cule, les signaux de rétroaction provenant de la porte de garage ris-
quent de ne pas être reçus. Afin de rappeler l'état précédent
d'activation de la porte, appuyez sur les boutons HomeLink
®
et ou et simultanément et relâ-
chez-les. L'état enregistré en dernier s'affiche pendant 3 secondes.

4406-4. Autres équipements intérieurs
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)
Maintenez les 2 boutons exté-
rieurs appuyés pendant 10 secon-
des, jusqu'à ce que le témoin
indicateur HomeLink
® ne soit plus
allumé continuellement en orange
mais clignote rapidement en vert.
Si vous vendez votre véhicule,
assurez-vous d'effacer les pro-
grammes enregistrés dans la
mémoire de HomeLink
®.
■ Codes enregistrés dans la mémoire de HomeLink®
●Les codes enregistrés ne sont pas effacés même si le câble de la batterie
est débranché.
● Si l'apprentissage a échoué lors de l'enregistrement d'un code différent
dans un bouton HomeLink
® qui possède déjà un code enregistré, alors le
code déjà enregistré ne sera pas effacé.
■ Avant la programmation
●Installez une pile neuve dans l'émetteur.
● Orientez le côté de l'émetteur contenant la pile à l'opposé de l'émetteur
HomeLink
®.
■ Certification du mécanisme d'ouverture de porte de garage
XPour les États-Unis
FCC ID: NZLAECHL5
REMARQUE:
Ce dispositif est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. L’uti-
lisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) Ce dispositif ne doit
pas provoquer d'interférences gênantes et (2) ce dispositif doit accepter les
interférences qu'il reçoit, y compris les interférences susceptibles de provo-
quer un fonctionnement non souhaité.
AVERTISSEMENT FCC:
Tout changement ou modification non expressément approuvés par l'orga-
nisme responsable de l'homologation sont susceptibles d'entraîner la levée
du droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.
Effacement de la mémoire complète de l'émetteur HomeLink®
(ensemble des trois codes)