2018 TOYOTA COROLLA USB port

TABLE DES MATIÈRES4
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)4-4. Ravitaillement en
carburant
Ouverture du bouchon de réservoir à carburant ....... 224
4-5. Utilisation des systèmes d’aide à la conduite
Toyota Safety Sense P ..... 228
PCS (système de sécurité de pré-collision)............... 236
LDA (alerte de sortie de voie avec commande
de direction) .................... 249
Régulateur de vitesse actif ................................. 258
Système de rétrovision...... 274
Systèmes d’aide à la conduite .......................... 285
4-6. Conseils de conduite Conseils de conduite hivernale ......................... 291
5-1. Fonctionnements de base
Types de système audio ............................... 298
Touches du système audio au volant................ 299
Port AUX/port USB............ 301
Entune Audio..................... 302
Fonctionnements de base audio ...................... 305 5-2. Configuration
Menu de configuration ....... 308
Réglages de base.............. 309
Réglages audio.................. 311
Réglages d’affichage ......... 312
Réglages de la voix ........... 313
5-3. Utilisation du système Entune Audio
Sélection d’une source audio................................ 314
Fonctionnement de l’écran de liste ................. 315
Utilisation optimale du système Entune Audio .... 317
5-4. Utilisation de l’autoradio
Utilisation de l’autoradio .... 318
5-5. Lecture d’un CD audio et de disques
MP3/WMA/AAC
Fonctionnement du lecteur de CD .................. 320
5-6. Utilisation d’un dispositif externe
Écouter à partir d’un iPod ......................... 327
Écouter à partir d’un dispositif de stockage
USB ................................. 332
Utilisation du port AUX ...... 338
5Système audio

296
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)5-1. Fonctionnements de
base
Types de système audio ............................... 298
Touches du système audio au volant ............... 299
Port AUX/port USB ........... 301
Entune Audio .................... 302
Fonctionnements de base audio ...................... 305
5-2. Configuration Menu de configuration ...... 308
Réglages de base ............. 309
Réglages audio ................. 311
Réglages d’affichage ........ 312
Réglages de la voix........... 313
5-3. Utilisation du système Entune Audio
Sélection d’une source audio ............................... 314
Fonctionnement de l’écran de liste ................. 315
Utilisation optimale du système
Entune Audio .................. 317
5-4. Utilisation de l’autoradio
Utilisation de l’autoradio ....................... 318

297
5Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)5-5. Lecture d’un CD audio
et de disques
MP3/WMA/AAC
Fonctionnement du lecteur de CD .................. 320
5-6. Utilisation d’un dispositif externe
Écouter à partir d’un iPod ......................... 327
Écouter à partir d’un dispositif de stockage
USB................................. 332
Utilisation du port AUX ...... 338
5-7. Connexion Bluetooth
®
Préparations à l’utilisation de communication
sans fil ............................. 339
Enregistrement d’un lecteur audio Bluetooth
®
pour la première fois ....... 343
Enregistrement d’un téléphone Bluetooth
®
pour la première fois ....... 344
Enregistrement d’un dispositif Bluetooth
®........ 345
Connexion d’un dispositif Bluetooth
®....................... 347
Affichage des données du dispositif Bluetooth
®........ 350
Réglages détaillés du système Bluetooth
®........ 351
5-8. Audio Bluetooth
®
Écouter l’audio Bluetooth®....................... 353 5-9. Téléphone Bluetooth
®
Utilisation du téléphone
Bluetooth®....................... 355
Passer un appel ................ 358
Réception d’un appel ........ 362
Conversation téléphonique ................... 363
Fonction de message téléphonique
Bluetooth
®....................... 367
Utilisation des commandes au volant..... 372
Réglages du téléphone Bluetooth
®....................... 373
Réglage Contact/ Historique des appels ..... 375
Que faire si... (Résolution des problèmes) ............... 385
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 389
5-11. Utilisation du système de commande vocale
Système de commande vocale ............................. 394

3015-1. Fonctionnements de base
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)■
iPod
Ouvrez le cache et branchez un
iPod avec le câble pour iPod.
Mettez l’iPod sur marche s’il ne
l’est pas déjà.
■
Clé USB
Ouvrez le cache et branchez la clé USB.
Mettez la clé USB en marche si ce n’est pas déjà le cas.
■
Lecteur audio portable
Ouvrez le cache et branchez le lecteur audio portable.
Allumez le lecteur audio portable s’il n’est pas déjà allumé.
Por t AUX/por t USB
Connectez un iPod, un dispositif de stockage USB ou un lecteur
audio portable au port USB/AUX comme indiqué ci-dessous.
Sélectionnez “iPod”, “USB” ou “AUX” sur l'écran de sélection
de la source audio et le dispositif peut être activé par le biais du
système audio.
Connexion à l’aide du port USB/AUX
AVERTISSEMENT
■ Pendant la conduite
Ne branchez pas de dispositifs et ne manipulez pas les commandes.

3325-6. Utilisation d’un dispositif externe
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)
→P. 3 0 1
Appuyer sur “AUDIO” permet d’afficher l’écran de contrôle audio à
partir de n’importe quel écran de la source sélectionnée. L’écran de sélection de la
source audio apparaît
Affichage de la liste de dossiers
Lecture aléatoire ( →P. 306)
Lecture répétée ( →P. 306)
Pause
Sélectionnez pour repren-
dre la lecture
Réglage du son ( →P. 317)
Sélectionnez “Parcourir” sur l'écran.
Sélectionnez le mode de lecture souhaité. Sélectionnez ensuite
une chanson pour commencer l'utilisation du mode de lecture
sélectionné.
■Affichage de la liste en cours de lecture
Appuyez sur l'affichage de la couverture d'album.
Écouter à par tir d’un dispositif de stockage USB
Brancher un dispositif de stockage USB vous permet d’écouter
la musique directement sur les haut-parleurs du véhicule.
Appuyez sur “USB” à l’écran de sélection de la source audio.
Connexion d’un dispositif de stockage USB
Écran de commande audio
1
2
3
4
5
6
Sélection d'un mode de lecture
1
2

3345-6. Utilisation d’un dispositif externe
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)■
Clé USB
●Dispositifs compatibles
Dispositifs de stockage USB pouvant être utilisés pour lire les fichiers MP3,
WMA et AAC.
● Formats des dispositifs compatibles
Le format du dispositif suivant peut être utilisé:
• Format de communication USB: USB2.0 HS (Mbits/s) et FS (12 Mbits/s)
• Formats de fichier: FAT16/32 (Windows)
• Classe de correspondance: Classe de mémoire de masse
Les fichiers MP3, WMA et AAC disponibles sous un format différent de
ceux ci-dessus peuvent ne pas être joués correctement et les noms de
fichiers et dossiers risquent de ne pas s’afficher correctement.
Les autres normes et limitations à respecter sont les suivantes:
• Dossiers hiérarchisés sur au maximum: 8 niveaux
• Nombre maximum de dossiers par appareil: 3000 (racine y compris)
• Nombre maximum de fichiers dans l’appareil: 9999
• Nombre maximal de fichiers par dossier: 255
● Fichiers MP3, WMA et AAC
Le format MP3 (MPEG Audio LAYER 3) est un format de compression audio
standard.
Grâce à la compression MP3, il est possible de comprimer les fichiers audio
jusqu’au 1/10 ème de leur taille d’origine.
Le format WMA (Windows Media Audio) est un format de compression audio
de Microsoft. Ce format compresse les données audio à une taille inférieure à
celle du format MP3.
AAC est l’abréviation de Advanced Audio Coding et se réfère à une norme
pour technologie de compression audio utilisée par MPEG2 ou MPEG4.
La comptabilité entre les fichiers MP3, WMA et AAC et les supports/formats
est limitée.

3375-6. Utilisation d’un dispositif externe
5
Système audio
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)
NOTE
■Pour éviter tout endommagement du dispositif de stockage USB ou de
ses connecteurs
● Ne laissez jamais un dispositif de stockage USB dans le véhicule. La tem-
pérature régnant à l’intérieur du véhicule pouvant être très élevée, le dis-
positif de stockage USB risque d’en souffrir.
● N’appuyez ou n’exercez pas de pression inutile sur le dispositif de stoc-
kage USB pendant qu’il est branché.
● N’introduisez pas de corps étranger dans le port.

643Index alphabétique
COROLLA_TMMMS_TMMC_D (OM02509D)
Éclairage du coffreÉclairage du coffre ................ 129
Puissance ............................. 601
Éclairage intérieur arrière ....... 421
Éclairage intérieur avant ......... 420
Éclairages Commande des feux avant................................... 212
Détail des éclairages intérieurs............................. 419
Éclairage du coffre ................ 129
Éclairage intérieur arrière ..... 421
Éclairage intérieur avant ....... 420
Éclairages de courtoisie........ 428
Éclairages individuels ........... 420
Levier de clignotant............... 210
Puissance ............................. 601
Remplacement des ampoules............................ 509
Système d’éclairage de
courtoisie ............................ 421
Éclairages de courtoisie ......... 428 Puissance en watts ............... 601
Éclairages de plaque d’immatriculation .................. 212Commutateur d’éclairage...... 212
Puissance ............................. 601
Remplacement des ampoules............................ 514
Éclairages individuels ............. 420
Éclairages intérieurs ............... 419 Enregistrement des données
du véhicule ................................ 9
Entrée audio*.......................... 301
Entretien Données d’entretien ............. 592
Entretien à faire soi-même ... 463
Entretien général .................. 458
Prescriptions d’entretien ....... 455
Réinitialisation du témoin de
rappel ou du message
indiquant qu’un entretien
est nécessaire .................... 456
Entretien à faire soi-même ..... 463
Entune Audio ........................... 302 Audio Bluetooth
®.................. 353
Commandes audio au volant.................................. 299
Disque MP3/WMA ................ 320
Entrée audio ......................... 301
iPod ...................................... 327
Lecteur de CD ...................... 320
Lecteur de musique portable .............................. 301
Mémoire USB ....................... 332
Port AUX/port USB ............... 301
Radio .................................... 318
Utilisation optimale ............... 317
Entune Audio Plus
*
Entune Premium Audio*
EPS (Direction assistée électrique).............................. 285Fonction ................................ 285
Témoin d’avertissement ....... 529
Essuie-glaces de pare-brise............................... 222Essuie-glaces intermittent .... 222
E
*: Pour les véhicules avec Entune Premium Audio ou Entune Audio Plus, reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION ET DE MULTIMÉDIA MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.