2018 TOYOTA C-HR display

INNHOLDSFORTEGNELSE2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NOTil informasjon ................................8
Slik leser du denne håndboken ....12
Lete opp et emne .........................13
Bildeinnholdsfortegnelse ..............14
1-1. Sikker bruk
Før du begynner å kjøre ......26
For sikker kjøring .................28
Sikkerhetsbelter ...................30
SRS-kollisjonsputer .............35
Advarsler om eksos .............48
1-2. Barnesikkerhet Manuell av/på-bryter for kollisjonspute .....................49
Ha med barn i bilen..............52
Barneseter ...........................53
1-3. Hybridsystem Funksjoner for hybridsystemet ..................78
Forholdsregler for hybridsystem .....................83
1-4. Tyverisikringssystem Startsperresystem................90
Dobbelt låsesystem .............91
Alarm ...................................93
Tyverisikringsmerker..........101 2. Instrumentpanel
Indikatorer og varsellamper ................... 104
Instrumenter og målere ..... 113
Multiinformasjons- display ............................. 117
Skjerm for energimonitor/- forbruk ............................. 126
1Sikkerhet
2Instrumentpanel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.b ook Page 2 Thursday, May 3, 2018 10:12 AM

17Bildeinnholdsfortegnelse
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NOMultiinformasjonsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 117
Hvis det vises en varselmelding eller indikator . . . . . . . . . . . . S. 581
Blinklyshendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Hovedlysbryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Frontlys / parklys foran / baklys /
kjørelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 226
Tåkelys foran
*1 / tåkelys bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236
Bryter for vindusvisker og -spyler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Bryter for vindusvisker og -spyler for bakruten
*1. . . . . . . S. 241
Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238, 241
Etterfylle spylervæske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 514
Frontlyktespylere
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Bryter for varselblinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 562
Utløserspak for panser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 500
Utløserhendel og låsehendel for tilte- og teleskopratt . . . S. 167
Klimaanlegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 454
Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 454
Varmetråder i bakruten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 458
Setevarmere
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 464
Audiosystem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 396
Navigasjons-/multimediesystem
*1, 2
Skjerm for energimonitor/-forbruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 126
*1: Utstyrsavhengig
*2: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”
for biler som er utstyrt med navigasjonssystem eller multimediesystem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO. book Page 17 Thursday, May 3, 2018 10:12 AM

841-3. Hybridsystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Det er en ventil for luftinntak under
høyre baksete for å kjøle ned
hybridbatteriet. Hvis ventilen blir
blokkert, kan hybridbatteriets inn-
gang og utgang bli begrenset.
Nødstoppfunksjonen blokkerer for høyspenning og stopper drivstoff-
pumpen for å redusere faren for strøm- og drivstofflekkasje når kolli-
sjonsføleren registrerer et samm enstøt. Hvis nødstoppfunksjonen
aktiveres, kan ikke bilen startes. For å starte hybridsystemet på nytt
må du kontakte en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
En melding vises automatisk når en feil oppstår i hybridsystemet eller
en feilaktig operasjon er forsøkt utført.
Hvis en varselmelding vises i mul-
tiinformasjonsdisplayet, så les
meldingen og følg instruksjonene.
Luftinntaksventil for hybridbatteri
Nødstopp av systemet
Hybridvarselmelding
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO. book Page 84 Thursday, May 3, 2018 10:12 AM

891-3. Hybridsystem
1
Sikkerhet
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NOOBS
n
Luftinntaksventil for hybridbatteri
l Pass på å ikke blokkere luftinntaksventilen med noe, for eksempel et sete-
trekk, plasttrekk eller bagasje. Hybridbatteriet kan overopphetes og ska-
des.
l Når det har samlet seg støv o.l. i luftinntaksventilen, rengjør du det med
støvsuger for å forhindre at ventilen blir tett.
l Ikke få fukt eller stikk gjenstander inn i luftinntaket. Det kan fø\
re til kortslut-
ning og skade på hybridbatteriet.
l Ikke transporter store mengder vann, som f.eks. vannkjølerflasker, i bilen.
Hvis det søles vann på hybridbatteriet, kan batteriet bli skadet. Få bilen
kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
l Det er montert et filter på luftinntaksventilen. Hvis filteret forblir merkbart
skittent selv etter at luftinntaksventilen er rengjort, anbefales det å ren-
gjøre eller skifte filteret. For informasjon angående rengjøring eller skifte
av filter viser vi til S. 532.
l Hvis meldingen ”Maintenance required for Traction battery cooling parts.
See owner’s manual.” (vedlikehold av hybridbatteriets kjøledeler nødven-
dig. Se brukerhåndboken) vises i multiinformasjonsdisplayet, kan luftinn-
taksventilen og filteret være tett. Se S. 532 for mer informasjon om
rengjøring av luftinntaksventilen.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO. book Page 89 Thursday, May 3, 2018 10:12 AM

971-4. Tyverisikringssystem
1
Sikkerhet
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Innbruddssensoren registrerer inntrengere eller bevegelse inne i
bilen.
Systemet er konstruert for å avskrekke og forhindre biltyveri, men kan
ikke garantere absolutt sikkerhet mot alle typer innbrudd.
nAktivere innbruddssensoren
Innbruddssensoren aktiveres auto matisk når alarmen aktiveres.
(  S. 93)
nKansellere innbruddssensoren
Hvis kjæledyr eller gjenstander so m beveger på seg etterlates i
bilen, må du deaktivere innbruddssensoren før du aktiverer alar-
men, siden disse utløses av bevegelse inne i bilen.
Slå av tenningsbryteren.
Trykk på av-bryteren for inn-
brudssensoren.
En melding vises i multiinfor-
masjonsdisplayet.
Innbruddssensoren slås på hver
gang tenningsbryteren settes til
ON.
Innbruddssensor (utstyrsavhengig)
1
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO. book Page 97 Thursday, May 3, 2018 10:12 AM

103
2Instrumentpanel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO2. Instrumentpanel
Indikatorer og varsellamper .................... 104
Instrumenter og målere...... 113
Multiinformasjons- display ............................. 117
Skjerm for energimonitor/ -forbruk ............................ 126
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 103 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

1092. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
*1: Sidespeilindikatorene for blindsoneovervåkning lyser opp i disse tilfellenefor å bekrefte at de fungerer:
• Når tenningsbryteren settes i ON-modus, aktiveres blindsonedetektoren
i skjermbildet i multiinformasjonsdisplayet.
• Når blindsonedetektoren er aktivert i skjermbildet i multiinforma- sjonsdisplayet, settes tenningsbryteren i ON-modus.
Hvis systemet fungerer, vil sidespeilindikatorene for blindsoneovervåking
slås av etter noen få sekunder.
Hvis sidespeilindikatorene for blindsonedetektoren ikke lyser eller ikke slår
seg av, kan det være feil på systemet.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig verksted hvis dette skjer.
*2: Disse lampene tennes når tenningsbryteren settes i ON-modus, for å vise at en systemkontroll utføres. De slukkes når hybridsystemet startes, eller
etter noen få sekunder. Hvis en lampe ikke tennes eller ikke slukkes, kan
det være en funksjonsfeil i et system. Få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
*3: Indikatorlampen blinker for å vise at systemet er i drift.
*4: Lampen tennes når systemet er slått av.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 109 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM

1102. Instrumentpanel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO
Indikatorer og symboler som vises i multiinformasjonsdisplayet
IndikatorerSide
*
Indikatorlampe for aktiv bremseholdfunksjon S. 223
*
Indikatorlampe for bremseholdfunksjon i hvilemodus S. 223
LDA-indikator (utstyrsavhengig) S. 273
Indikatorlampe for hastighetsbegrenser
(utstyrsavhengig) S. 310
Indikator for cruisekontroll (utstyrsavhengig) S. 297,
302
”SET”-indikator for cruisekontroll (utstyrsavhengig) S. 297,
302
Indikator for radarcruisekontroll (utstyrsavhengig) S. 287
”SPORT”-indikator S. 308
”ECO MODE”-indikator S. 308
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576NO.book Page 110 Thursday, May 3, 20 18 10:12 AM