2018 TOYOTA AYGO Túlmelegedés

3908-2. Teendők szükséghelyzetben
(Világítani kezd)
Magas motorhűtőfolyadék-hőmérsékletre figyelmeztető
lámpa (HM01 motornál)
Jelzi a motor közeledő túlmelegedését.
 436. o.
(Villog)
„STOP” figyelmeztető lámpa
Hibát jelez a következő egységekben:
• A motorolajnyomás túl alacsony; vagy
• A motor hamarosan túlmelegszik.
 Biztonságos helyen azonnal álljon meg a gépjárművel,
és lépjen kapcsolatba hivatalos Toyota márkakereske-
déssel, szervizzel vagy más , megfelelő képesítéssel és
felszereléssel rendelkező szakemberrel.
(Világítani kezd)
MMT-sebességváltó f igyelmeztető lámpa (MMT-sebesség-
váltóval felszerelt gépjárművek) Az MMT-sebességváltó rendszer meghibásodására utal.
 Ellenőriztesse a rendszert bármely hivatalos Toyota már-
kakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő ké-
pesítéssel és felszereléss el rendelkező szakembernél.
MMT-sebességváltó figyelmezte tő lámpa (figyelmeztető
hangjelzés) (MMT-sebességváltóval felszerelt gépjárművek)
Az MMT-sebességváltó rendszer hibájára utal, illetve arra,
hogy a tengelykapcsoló a fokoz ott terhelés miatt felforró-
sodott.
 Húzódjon le az útról, és kapcsolja a sebességváltó kart
N helyzetbe. Várjon kb. 15 percet, hogy a tengelykapcso-
ló lehűljön. Ellenőriztesse a rendszert bármely hivatalos
Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező
szakembernél.
(Villog)
Tengelykapcsoló-túlmelegedés figyelmeztető lámpa (figyel-
meztető hangjelzés) (MMT-sebességváltóval felszerelt gép-
járművek) Azt jelzi, hogy a tengelykapcsoló felforrósodott, de nem utal
az MMT-sebességváltó re ndszerének meghibásodására.
 Húzódjon le az útról, és kapcsolja a sebességváltó kart
N helyzetbe. Várjon kb. 15 percet, hogy a tengelykapcso-
ló lehűljön.
Figyelmez-
tető lámpaFigyelmeztető lámpa/Részletek/Műveletek

3948-2. Teendők szükséghelyzetben
*1: Rögzítőfék működésben figyelmeztető hangjelzés: Figyelmeztető hangjelzés hallható, ha a gépjármű kb. 5 km/h (3 m ph) vagy
nagyobb sebességgel halad.
*2: Nyitott ajtóra figyelmeztető hangjelzés: A hangjelzés 5 km/h (3 mph) vagy nagyobb sebesség elérésekor sz ólal
meg, ha bármelyik ajtó nyitva maradt.
*3: Vezető és utas biztonsági övének becsatolására figyelmeztető h angjelzés:
A vezető és az utas biztonsági övének becsatolására figyelmezte tő hang-
jelzés figyelmezteti a vezetőt és az utast biztonsági övük becs atolására.
Miután a gépjármű elérte a 20 km/h (12 mph) sebességet, a hangj elzés 30
másodpercig hallható. Ha az övet ezután sem csatolja be, a hangjelzés
megváltozik, és 90 másodpercig ez hallható.
n A tengelykapcsoló túlmelegedésének megelőzése érdekében (kézi kap-
csolású sebességváltóval felszerelt gépjárművek)
lNe használja a gázpedált vagy az elindulássegítő rendszert a gé pjármű
emelkedőn való megtartására.
l Emelkedőn felfelé haladva, lehetőség szerint figyeljen a következőkre:
• Tartson biztonságos távolságot az Ön előtt haladó járműtől, és kerülje a
szükségtelen indulásokat és megállásokat.
• Emelkedőn felfelé kerülje az E mód használatát. Ez segít megel őzni a
szükségtelen fokozatváltásokat.
Gumiabroncsnyomásra figyelme ztető lámpa (felszereltség-
től függően) Ha világítani kezd a lámpa:
Alacsony a gumiabroncsnyo más a következők miatt:
• Természetes okok ( 395. o.)
• Defektes gumiabroncs ( 399, 412. o.)
 Állítsa be a gumiabroncsok nyomását az előírt értékre és
végezze el az inicializálást.
Ha 1 perc villogás után világít:
Meghibásodás a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rend-
szerben.
 Ellenőriztesse a rendszert bármely hivatalos Toyota már-
kakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő ké-
pesítéssel és felszereléss el rendelkező szakembernél.
Figyelmez-
tető lámpaFigyelmeztető lámpa/Részletek/Műveletek

472Betűrendes tárgymutató
Hátsó irányjelző lámpák ...... 170Irányjelző-kapcsolókar ....... 170
Izzók cseréje ...................... 371
Watt-teljesítmény ............... 456
Hátsó ködlámpák ................. 176 Izzók cseréje ...................... 371
Kapcsoló ............................ 176
Watt-teljesítmény ............... 456
Hátsó ülés ............................. 129 Fejtámlák ........................... 131
Hátsó ülések háttámláinak lehajtása .......................... 129
Hátsóablak- páramentesítő ............ 292, 298
Hazakísérő fény rendszer .... 174
Hibajelző (MIL) lámpa .......... 391
Hűtő ....................................... 338
Hűtőrendszer Motor túlmelegedése ......... 436
Indításgátló rendszer ............. 76
Inicializálás Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer .... 344
Intelligens nyitási és indítórendszer .................... 119Antenna elhelyezkedése.... 119
Figyelmeztető lámpa....................... 393, 397
Motorindítás ....................... 158
Nyitási funkció............ 109, 113 Irányjelző lámpák ................. 170
Irányjelző-kapcsolókar ....... 170
Izzók cseréje...... 368, 371, 374
Watt-teljesítmény ............... 456
Izzók Csere ................................. 365
Watt-teljesítmény ............... 456
Kampók Bevásárlótáska-akasztók .......................... 309
Rögzítőkampók (utastérszőnyeg) ............... 26
Kar Ablaktörlőkar...................... 178
Irányjelző-kapcsolókar ....... 170
Kiegészítő biztosítókar ...... 328
Motorháztető-nyitókar ........ 328
Sebességváltó kar ..... 163, 168
Karbantartás saját kivitelezésben .................... 325
Karbantartás Karbantartás saját kivitelezésben. ................. 325
Karbantartási követelmények ................ 323
Keréktárcsák ........................ 351 Kerékcsere ....... ................. 351
Méret ................................. 454
Kesztyűtartó ......................... 306
I
K

475Betűrendes tárgymutató
Menetinformációs kijelző ...... 91Képernyőváltás ... ................. 91
Útinformációk ....................... 91
Méret ...................................... 444
Mérőműszerek ........................ 89
MMT-sebességváltó Easy (E) (spo rtautomata)
üzemmód......................... 164
Ha a sebességváltó kart nem lehet más helyzetbe
kapcsolni ......................... 428
Kézi kapcsolású (M) üzemmód......................... 164
MMT-sebességváltó .......... 163
Mosás és viaszolás .............. 316
Motor „ACC” helyzet .................... 155
Accessory (kiegészítő berendezések) mód......... 159
Gyújtáskapcsoló (motorindító gomb) .. 155, 158
Ha a motor nem indul ........ 426
Hogyan indítsa be a motort? ................. 155, 158
Motorháztető ...................... 328
Motorindító gomb ....... 155, 158
Motortér ............................. 331
Túlmelegedés ..... ............... 436 Motorháztető ........................ 328
Motorhűtőfolyadék-
hőmérséklet figyelmeztető
lámpa .......................... 389, 390
Motor-hűtőfolyadék ............. 336 Ellenőrzés .......................... 336
Felkészülés a télre............. 229
Kapacitás .......... ................. 451
Motor-indításgátló rendszer ................................ 76
Motorindító gomb (gyújtáskapcsoló) ...... 155, 158
Motorolaj ............................... 333 Ellenőrzés .......................... 333
Felkészülés a télre............. 229
Kapacitás .......... ................. 446
Multimédia-rendszer
*
Műszaki adatok .................... 444
Műszer..................................... 89 Figyelmeztető lámpák........ 389
Kijelzők ................................ 89
Menetinformációs kijelző ..... 91
Műszercsoport-világításszabályo zás ......... 94
Visszajelzők ...... ................... 84
Műszercsoport- világításszabály ozás ........... 94
M
*: Multimédia-rendszerrel felszere lt gépjárművekhez lásd
a „Multimédia-re ndszer kezelési útmutató”-t.

478Betűrendes tárgymutató
Téli gumiabroncsok ............. 231
Téli vezetési tanácsok ......... 229
Tisztítás ......................... 316, 320Alumínium keréktárcsák .... 317
Biztonsági övek.................. 321
Kültér ................................. 316
Utastér ............................... 320
Vászontető ......................... 316
Tolatókamera-rendszer
*
Tolatólámpák Izzók cseréje ...................... 371
Watt-teljesítmény ............... 456
Toyota Safety Sense ............ 186
Tömeg ................................... 444
TRC (kipörgésgátló) ............. 223
Túlmelegedés, motor ........... 436
Tükrök Belső visszapillantó tükör ................................ 134
Külső visszapillantó tükör páramentesítők........ 292, 298
Külső visszapillantó tükrök............................... 135
Sminktükrök ....................... 311
USB-bemenet
*.............. 245, 253
Utastérszőnyegek .................. 26
Útinformációk ......................... 91 Ülések ........................... 127, 129
Beállítás ............................. 127
Beállítással kapcsolatos figyelmeztetések ..... 128, 130
Fejtámla ............................. 131
Gyermekülések/gyermek- biztonsági rendszer
rögzítése ........................... 55
Hátsó ülések háttámláinak lehajtása .......................... 129
Megfelelő ülőhelyzet ............ 28
Tisztítás ............................. 320
Ülésfűtés............................ 302
Ülésfűtés ............................... 302
Ütközés előtti biztonsági rendszer (PCS) ................... 192Figyelmeztető lámpa ......... 392
Működés ........... ................. 192
PCS gomb ......................... 195
Üzemanyag ........................... 446 Figyelmeztető lámpa ......... 393
Információ .......................... 457
Kapacitás .......... ................. 446
Tankolás ............................ 182
Típus.......................... 182, 446
Üzemanyagszint-kijelző ....... 89
Üzemanyagszivattyú- kikapcsoló rendszer ........ 388
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél .................................... 184Tankolás ............................ 182
Üzemanyagszivattyú- kikapcsoló rendszer .......... 388
U
Ú
Ü