2018 TOYOTA AVENSIS Brugsanvisning (in Danish)

649Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Oplysninger til brug på tankstationer .................. 662
Optankning............................ 250
Type ...................................... 613
Brændstoffilter ......................... 469
Brændstofsklap ....................... 250
Hvis brændstofklappen ikke kan åbnes.................... 252
Optankning............................ 250
Bugsering Bugsering .............................. 523
Kørsel med anhænger .......... 202
Trækøje................................. 526
Børnesikringer ......................... 138
Børnesikringssystem ................ 55 Brug af forankringsbeslag ....... 76
Fastgøring af topremmen........ 76
Monteret med et ISOFIX-beslag ...................... 69
Monteret med sikkerhedssele . 64
Monteringsmetoder for børnesikringssystemer ......... 59
Cd-afspiller
*............................. 333
Display Advarselsmeddelelse ............ 539
Kørselsoplysninger ....... 108, 113
LDA (advarsel om vejbaneskift) ....................... 275
Multi-informationsdisplay
.................................... 108, 112
Oplysninger om brændstofforbrug ................ 118
Turinformation ....................... 118 Display for
udendørstemperatur ............. 105
Dobbelt låsesystem ................... 87
Donkraft Bilens donkraft ...... 573, 574, 558
Placering af en
værkstedsdonkraft .............. 454
Donkrafthåndtag ...... 573, 574, 558
Dæk ........................................... 470
Advarselslampe .................... 535
Advarselssystem for dæktryk............................... 472
Dæktryk ................................ 488
Hvis du er punkteret...... 572, 556
Kontrol .................................. 470
Kæder ................................... 315
Ombytning af dæk ................ 470
Reservehjul ........... 573, 574, 625
Størrelse ............................... 625
Udskiftning ............................ 572
Vinterdæk ............................. 314
Dæktryk Advarselslampe .................... 535
Vedligeholdelsesdata............ 625
Døre Automatisk dørlåsnings- og døroplåsningssystem ......... 138
Bagklap ................................. 145
Børnesikringer på bageste sidedør ............................... 138
Dørlås ................................... 134
Dørruder ............................... 184
Sidedøre ............................... 134
Sidespejle ............................. 181
Dørlys ....................................... 411 Watt-tal ................................. 627
C
D
*: Ejere af modeller med navigationssystem eller multimediesystem be-
des læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 649 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM

650Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Elektrisk servostyringAdvarselslampe .................... 533
Advarselsmeddelelse ............ 543
Funktion ................................ 308
Elektronisk nøgle
Batterisparefunktion .............. 154
Hvis den elektronisk nøgle ikke fungerer korrekt .................. 594
Udskiftning af batteri ............. 495
EPS (elektronisk servostyring) Advarselslampe .................... 533
Advarselsmeddelelse ............ 543
Funktion ................................ 308
El-bagrude ........................ 396, 403 Bagrude ........................ 396, 403
Forrude ......................... 396, 403
Sidespejle ..................... 396, 403
El-ruder
Funktion ................................ 184
Klemmesikring ...................... 185
Vindueslåseknap................... 184
Fartbegrænser ......................... 294
Fartpilot Advarselsmeddelelse ............ 541
Fartpilot ................................. 291
Fastkøring Hvis bilen kører fast .............. 605
Fejlindikatorlampe ................... 532
Fladt dæk .......................... 572, 556
Flaskeholdere........................... 417
Forlygter ................................... 235
Adaptivt forlygtesystem ......... 237
Automatisk fjernlys ................ 280
Automatisk højdejustering af forlygter........................... 242
"Følg mig hjem"-system ........ 239
Kontakt til manuel lygtejustering ...................... 238
Lyskontakt ............ ................. 235 Udskiftning af pærer ..... 505, 517
Watt-tal ................................. 627
Forlygtevasker ......................... 245
Forsæder .................................. 168 Indstilling ............................... 168
Korrekt kørestilling .................. 32
Kørestillingshukommelse ...... 172
Nakkestøtter ......................... 174
Rengøring ............................. 442
Sædevarme .......................... 409
Sædepositionshukommelse.. 172
Frakkekroge ............................. 435
Friskluftfilter............................. 493
Funktioner, der kan tilpasses individuelt .............................. 631
Fælge ........................................ 490
Skift af fælge............................ 572 Størrelse.................................. 625
"Følg mig hjem"-system ......... 239
Gardinairbags ............................ 39
Gearlåsesystem ....................... 226
Gearskiftindikator .................... 228
Gearskiftknapper ............. 223, 224
Gearvælger Hvis gearvælgeren ikke
kan skiftes ud af "P" ........... 226
Manuel transmission ............. 228
Multidrive .............................. 221
Godskapacitet .......................... 200
Gulvmåtte ................................... 30
Gør det selv-vedligeholdelse.. 448
Handskerum ............................. 415
Handskerumslys ...................... 415
Havariblink ............................... 520
Hjælp til start på bakke (HAC) 308
Hjælpegreb ............................... 435
Horn .......................................... 176
E
F
G
H
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 650 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM

651Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Højtsiddende stoplysUdskiftning ............................ 517
Håndfrit system (til mobiltelefon)
*.................. 362
Identifikation Bil .......................................... 610
Motor ..................................... 611
Indbrudsføler.............................. 92
Indikator for bagsædepassage- rens sikkerhedssele .............. 534
Indikator for førerens sikkerhedssele....................... 534
Indikatorer .................................. 98
Indikatorer for blinklys
Kontaktarm til blinklys ........... 231
Udskiftning af pærer .......... 510, 513, 514, 515
Watt-tal.................................. 627
Indikatorer for blinklys for
Kontaktarm til blinklys ........... 231
Udskiftning af pærer.............. 510
Watt-tal.................................. 627
Initialisering Advarselssystem for dæktryk ............................... 473
Initialiseringsemner ............... 640
Vedligeholdelsesdata for olieskiftsystem ... ................. 461
Instrumentbords-/instrument- gruppebelysning,
regulering ....................... 106, 115
Intercooler ................................ 465
ISOFIX-beslag ...................... 69, 75 Kabinelys.................................. 411
Knap ..................................... 412
Watt-tal ................................. 627
Kilometertæller ........................ 106
Klemmesikring El-ruder ................................. 185
Frakkekroge .......................... 435
Panoramasolskærm.............. 433
Spændekroge (gulvmåtte) ...... 30
Knap Afbryderkontakt til indbrudsføler ........................ 92
"DISP"-knap .......................... 108
El-rudekontakt....................... 184
Gearskiftknapper .......... 223, 224
Instrumentbetjeningsknapper 113
Kilometer-/triptæller .............. 107
Knap til centrallås ................. 137
Knapper til fjernbetjening af audio............................... 323
Knap til spejlvarme/
el-bagrude .................. 396, 403
Knap til "SPORT"-indstilling .. 222
Knap til tale
*
Knapper til telefon ................. 368
Kontakt til automatisk fjernlys ................................ 280
Kontakt til deaktivering af VSC ................................ 309
Kontakt til dørlås ................... 137
Kontakt til havariblink ............ 520
Kontakt til panoramasolskærm............ 433
Kontakt til tilskudsvarmer ...... 407
Kontakt til tågelygte .............. 243
I
K
*: Ejere af modeller med navigationssystem eller multimediesystem
bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 651 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM

652Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Kontakt til udløsning af bagklap ........................... 141
Kontakt til valg af kørefunktion ........................ 222
Kontakt til visker/vasker 245, 249
Kontaktarm til bagrudevisker
og -vasker ........................... 249
Kontaktarm til fartpilot ........... 291
Kontakter til hukommelse
for kørestilling ..................... 172
Kontakter til udvendige sidespejle............................ 181
LDA LDA (advarsel om
vejbaneskift) ....................... 274
Lyskontakter......... ................. 235
TRC OFF-kontakt.................. 309
Tændingskontakt .......... 211, 214
Vindueslåseknap................... 184
Knap til tale
*
Knap til telefon*....................... 368
Knæairbag .................................. 39
Kobling ..................................... 624 Advarselsmeddelelse ............ 542
Konsolboks .............................. 416
Kontakt til manuel lygtejustering ......................... 238
Kontaktarm Gearvælger ................... 221, 228
Kontaktarm til blinklys ........... 231
Låsepal ................................. 452
Udløser til motorhjelm ........... 452
Viskerkontaktarm .......... 245, 249
Kopholdere ............................... 417
Kroge Bagagekroge................. 420, 422
Køler.......................................... 465 Kølervæske
Forberedelse og kontrol før
vinter................................... 314
Kontrol .................................. 463
Mængde................................ 620
Kølesystem .............................. 463 Overophedning af motoren ... 602
Kørelys ..................................... 240
Kørestillingshukommelse ....... 172
Hukommelsesgen-kaldsfunktion ...................... 173
Kørestillingshukommelse ...... 172
Kørsel Kontakt til valg af kørefunktion........................ 222
Korrekt stilling ......................... 32
Kørsel i regn ......................... 190
Procedurer ............................ 188
Tips til tilkørsel ...................... 191
Tips til vinterkørsel ................ 314
Kørselsoplysninger ......... 108, 113
Kæder ....................................... 315
LDA
(advarsel om vejbaneskift) ... 274
Lygter
Automatisk fjernlys................ 280
Bagagerumslys ............. 142, 146
Dørlys ................................... 411
"Følg mig hjem"-system ........ 239
Kabinelys .............................. 412
Kontaktarm til blinklys ........... 231
Kontakt til tågelygte .............. 243
Liste over kabinelys .............. 411
Lys i tænding ........................ 411
Lyskontakt.......... ................... 235
L
*: Ejere af modeller med navigationssystem eller multimediesystem
bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 652 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM

653Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Makeup-lys............................ 429
Oplyst adgangssystem.......... 413
Personligt lys......................... 412
Udskiftning af pærer.............. 503
Watt-tal.................................. 627
Lys i tændingskontakt (lys i tænding) ........................ 411
Lys i tændingskontakt
(tændingskontakt) ................. 411
Makeup-lys Makeup-lys............................ 429
Watt-tal.................................. 627
Makeup-spejle .......................... 429
Makeup-lys............................ 429
Watt-tal.................................. 627
Manuelt airconditionsystem ... 394
Manuel transmission ............... 228
Mikrofon.................................... 365
Motor
"ACC"-position ...................... 212
Accessory-tilstand ................. 217
Før motoren standses (dieselmotor)....................... 191
Hvis du skal stoppe bilen i en nødsituation ................. 521
Hvis motoren ikke vil starte ... 588
Identifikationsnummer ........... 610
Motorrum............................... 455
Motorhjelm ............................ 452
Overophedning ..................... 602
Sådan starter du motoren ...................... 211, 214
Tomgangstid ......................... 191
Tænding (tændingskontakt) ....... 211, 214
Tændingskontakt .......... 211, 214 Motorhjelm ............................... 452
Advarselssummer ........................ 89
Motorolie
Advarselsmeddelelse for olietryk ........................... 539
Forberedelse og kontrol før vinter ............................. 314
Kontrol .................................. 458
Mængde................................ 614
MP3-disk
*................................. 333
Multidrive.................................. 221
Multimediesystem
*
Multi-informationsdisplay Advarselsmeddelelser ........ 539
Indstilling ....................... 109, 115
Kørselsoplysninger ....... 108, 113
LDA (advarsel om vejbaneskift) ....................... 275
Sprog .................................... 633
Turinformation....................... 118
Møntrum ................................... 419
Mål............................................. 608
Måler Advarselslamper ................... 532
Advarselsmeddelelser ........ 539
Indikatorer ............................... 98
Instrumenter.......................... 104
Instrumentlys,
regulering ................... 106, 115
Multi-informationsdisplay
................................... 108, 112
Målere ....................................... 104
Navigationssystem
*
Nakkestøtte .............................. 174
Nulstilling af vedligeholdelsesdat a ............ 461
M
N
*: Ejere af modeller med navigationssystem eller multimediesystem
bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 653 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM

654Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
NummerpladelysLyskontakt ............ ................. 235
Udskiftning af pærer.............. 515
Watt-tal.................................. 627
Nødopbremsningssignal......... 309
Nødreparationssæt til
punktering .............................. 556
Nødsituation, i tilfælde af
Hvis batteriet er afladet ......... 597
Hvis bilen kører fast .............. 605
Hvis bilen overophedes......... 602
Hvis bilen skal bugseres ....... 523
Hvis den elektroniske nøgle ikkefungerer korrekt .................. 594
Hvis der vises en
advarselsmeddelelse .......... 539
Hvis du er punkteret ...... 572, 556
Hvis du mister nøglerne 124, 133
Hvis du skal stoppe bilen i en nødsituation ................. 521
Hvis du tror, at der er noget
galt ...................................... 530
Hvis en advarselslampe tændes................................ 532
Hvis en advarselssummer lyder .................................... 532
Hvis motoren ikke vil starte ... 588
Hvis parkeringsbremsen
ikke kan slækkes ................ 590
Nøglefri adgang
Smart-nøgle .......................... 150
Trådløs fjernbetjening ........... 123
Nøgler ....................................... 122
Advarselssummer ................. 152
Batterisparefunktion .............. 154
Elektronisk nøgle .................. 122
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer korrekt ........... 594
Hvis du mister nøglerne ........ 124
Nøglefri adgang .................... 123
Nøglenummerplade .............. 122
Nøgler ................................... 122 Mekanisk nøgle..................... 122
Udskiftning af batteri ............. 495
Trådløs fjernbetjeningsnøgle 123
Tændingskontakt .......... 211, 214
Olie Motorolie ............................... 614
Olie til manuel transmission .. 623
Omdrejningstæller................... 105
Opbevaringsrum ...................... 423
Opbevaringssteder .................. 414
Oplysninger om brændstofforbrug.................. 118
Oplysninger til brug
på tankstationer .................... 662
Oplyst adgangssystem ........... 413
Optankning............................... 250 Brændstoftyper ..................... 613
Hvis brændstofklappen ikke kan åbnes ........................... 252
Mængde................................ 613
Åbning af brændstofdækslet . 252
Overkonsol ............................... 416
Overophedning ........................ 602
Panoramasolskærm
Funktion ................................ 433
Klemmesikring ...................... 433
Parkeringsbremse Advarselsmeddelelse ved trukket parkeringsbremse ... 544
Advarselssummer ved trukket parkeringsbremse ... 534
Funktion ................................ 232
PCS (pre-crash- sikkerhedssystem) Advarselslampe .................... 533
Advarselsmeddelelse............ 541
Funktion ................................ 261
O
P
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 654 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM

655Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Personligt lys ........................... 411Knap...................................... 412
Watt-tal.................................. 627
Pleje Alufælge ................................ 439
Eksteriør................................ 438
Interiør................................... 442
Sikkerhedsseler .................... 443
Positionslys foran Lyskontakt ............ ................. 235
Watt-tal.................................. 627
Pre-crash-sikkerhedssystem
(PCS) Advarselslampe .................... 533
Advarselsmeddelelse ............ 541
Funktion ................................ 261
Pærer Udskiftning ............................ 503
Watt-tal.................................. 627
Radio
*....................................... 327
Radiodatasystem (RDS)
*.. 331Rat
Audioknapper ........................ 323
"DISP"-knap .......................... 108
Indstilling ............................... 176
Instrumentbetjeningsknapper 113
Knapper til telefon ................. 368
Ratlås ................................ 212, 219
Regulering af lysstyrke Instrumentbordsbelysning.................................... 106, 115
Rem til førstehjælpskasse ...... 420
Rengøring ......................... 438, 442
Alufælge ................................ 439
Eksteriør................................ 438
Interiør................................... 442
Sikkerhedsseler .................... 443 Reservehjul
Dæktryk ................................ 625
Opbevaringsrum ........... 573, 574
RSA (oplysninger på færdselstavler) ................. 286
Ruder ....................................... 184 El-bagrude .................... 396, 403
El-ruder ................................. 184
Vasker........................... 245, 249
Sensor Automatisk forlygtesystem .... 240
Automatisk fjernlys................ 280
Bakspejl ................................ 180
LDA (advarsel om vejbaneskift) ....................... 274
Regnsensorstyrede
vinduesviskere.................... 247
Serviceindikatorer ..................... 98
Servostyring (elektrisk servostyringssystem) ........... 308 Advarselslampe .................... 533
Advarselsmeddelelse............ 543
Sideairbags ................................ 39
Sideblinklys Kontaktarm til blinklys ........... 231
Udskiftning af pærer ............. 515
Watt-tal ................................. 627
Sidedøre ................................... 134
Sidespejle ................................. 181
Indklapning ........................... 182
Indstilling og indklapning....... 181
Indstilling ............................... 181
Spejlvarme i sidespejl ... 396, 403
Varmesystemer............. 396, 403
Sikkerhed for børn..................... 54 Børnesikringer ...................... 138
R
S
*: Ejere af modeller med navigationssystem eller multimediesystem be-
des læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 655 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM

656Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Børnesikringer på bageste sidedør................................ 138
Børnesikringssystem ............... 55
Kontakt til låsning af el-ruder 184
Sikkerhedsforanstaltninger angående airbags ................. 41
Sikkerhedsforanstaltninger angående sikkerhedsseler.... 68
Sikkerhedsforanstaltninger, når batteriet i nøglen er
taget ud............................... 497
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende bagklappen...... 147
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende batteri ...... 467, 600
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende
børnesikringssystemer ......... 62
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende el-ruder ............ 186
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende
panoramasolskærm ............ 434
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende sædevarme ..... 409
Sådan skal sikkerhedsselen sidde på dit barn ................... 36
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med opbevaring 414
Sikkerhedsseler ......................... 34
Indikator og summer ............. 534
Indstilling af sikkerhedsselen .. 35
Installation af børnesikringssystem............. 64
Gravide – korrekt anvendelse af sikkerhedsselen ................ 37
Rensning og vedligeholdelse af sikkerhedsseler................... 443
Rullemekanisme med låsning i
nødsituation .......................... 36
Selestrammere........................ 35
SRS-advarselslampe ............ 532 Sådan bruges
sikkerhedsselen.................... 34
Sådan skal sikkerhedsselen sidde på dit barn ................... 36
Sikringer ................................... 498
Smart-nøgle.............................. 150
Adgangsfunktion ... 134, 141, 145
Antennens placering ............. 150
Start af motoren .................... 214
Solskærme ............................... 429
Specifikationer ......................... 608
Speedometer ............................ 105
Spejle Bakspejl ................................ 178
Sidespejle ............................. 181
Spejlvarme i sidespejl ... 396, 403
Makeup-spejle ...................... 429
Sport-kørefunktion .................. 222
Sprog (multi-informations
display)................................... 633
Spændeskive
Forberedelse og kontrol før vinter................................... 314
Kontrol .................................. 468
Kontakt.......................... 245, 249
SRS-airbags ............................... 39
Startspærre ................................ 78
Stelnummer .............................. 610
Stop-/baglys ............................. 517
Strømudtag .............................. 430
System til automatisk højdejustering af forlygter.... 242
System til manuel til-/frakobling
af airbag ................................... 52
Sædepositionshukommelse ... 172
Sæder Hukommelse for førersædeposition .............. 172
Indstilling ............................... 168
Installation af barnesæde/
børnesikringssystem ............ 55
Korrekt siddestilling................. 32
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 656 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM