2018 PEUGEOT EXPERT startování

288
Akumulátor 12 V
Pracovní postup pro startování motoru pomocí
jiného akumulátoru nebo pro dobití vybitého
akumulátoru.
Olověný startovací
akumulátorPřístup k

a
kumulátoru
Akumulátor je umístěn pod kapotou motoru.
F
O tevřete kapotu pomocí vnitřní
uvolňovací páčky a
poté pomocí venkovní
bezpečnostní západky.
F

U
pevněte vzpěru kapoty.
Více informací o
kapotě a
motoru
naleznete v
příslušné kapitole.
Startování pomocí jiného
akumulátoru
Pokud je akumulátor vašeho vozidla vybitý, lze
motor nastartovat pomocí jiného akumulátoru
(externího nebo z jiného vozidla) a startovacích
kabelů nebo pomocí startovacího zdroje.
Nikdy nestartujte motor připojením
nabíječky akumulátorů.
Nikdy nepoužívejte startovací zdroj
s
napětím 24 V nebo vyšším.
Použitý pomocný akumulátor musí
mít jmenovité napětí 12
V a minimální
kapacitu odpovídající kapacitě vybitého
akumulátoru.
Vozidla se nesmějí dotýkat.
V obou vozech vypněte všechny elektrické
spotřebiče (audiosystém, stěrače, světla
atd.).
Dbejte na to, aby startovací kabely
neprocházely v
blízkosti pohyblivých dílů
motoru (ventilátor, řemeny atd.).
Neodpojujte svorku kladného pólu (+),
když je motor spuštěn.
F

S

ejměte plastový kryt pro přístup ke
svorce kladného pólu (+) ( je-li jím vozidlo
v y b ave n o).
Svorka (-) akumulátoru není přístupná.
Odděleně umístěný kostřicí bod se nachází
v

přední části vozidla.
Akumulátory obsahují jedovaté látky,
jako například kyselinu sírovou a

olovo.
Musejí být likvidovány v

souladu
s

platnou legislativou a

v žádném
případě nesmějí být odhazovány do
běžného domovního odpadu.
Použité baterie dálkového ovladače
a

akumulátory vracejte do příslušného
sběrného střediska.
Při manipulací s

akumulátorem si chraňte
oči a

obličej.
Veškeré činnosti s

akumulátorem smějí
být prováděny pouze ve větraném
prostředí, kde se nenachází otevřený
oheň nebo zdroj jiskření, aby se předešlo
jakémukoliv riziku výbuchu nebo požáru.
Po skončení práce si umyjte ruce.
Porucha na cestě

289
F Nastartujte motor pomocného vozidla a nechte jej spuštěný po dobu několika
minut.
F

N
astartujte motor porouchaného vozidla
a
nechte jej spuštěný.
Pokud se motor nepodaří nastartovat hned,
vypněte zapalování a
před dalším pokusem
o
nastartování chvíli vyčkejte. F

P
očkejte, dokud se motor neustálí ve
volnoběžných otáčkách.
F
O
dpojte startovací kabely v opačném
pořadí, než v jakém jste je připojovali.
F
N
asaďte zpět plastový kryt svorky kladného
pólu (+) – je-li jím vozidlo vybaveno.
F
N
echte motor spuštěný po dobu minimálně
30 minut (vozidlo může stát nebo s ním
můžete jet), aby se akumulátor dostatečně
nabil.
Při odpojování proveďte operace
v opačném pořadí.
Některé funkce, mezi nimi i systém Stop
& Start, nejsou k dispozici, pokud úroveň
nabití akumulátoru nedosahuje dostatečné
hodnoty.
Dobíjení akumulátoru
pomocí nabíječky
akumulátorů
Kvůli zajištění optimální životnosti akumulátoru
je nezbytné udržovat dostatečnou hodnotu jeho
nabití.
V některých případech může být nezbytné
akumulátor dobít:
-

p
okud jezdíte převážně na krátké
vzdálenosti,
-

p
okud předpokládáte dlouhodobé odstavení
vozidla (několik týdnů).
Obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT nebo na
odborný ser vis.
Pokud se rozhodnete nabíjet akumulátor
sami, používejte pouze nabíječku, která
je určena pro olověné akumulátory
s
jmenovitým napětím 12 V.
F

Z

vedněte plastový kryt svorky kladného
pólu (+), pokud je jím vozidlo vybaveno.
F

P

řipojte jeden konec čer veného kabelu
ke svorce kladného pólu (+) vybitého
akumulátoru A (v místě navařené kovové
části) a

poté druhý konec ke kladné svorce
(+) pomocného akumulátoru B nebo
pomocného zdroje.
F

P

řipojte jeden konec zeleného nebo
černého kabelu ke svorce záporného
pólu (-) pomocného akumulátoru B nebo
pomocného zdroje (nebo k

ukostřovacímu
bodu druhého vozidla).
F

P

řipojte druhý konec zeleného nebo
černého kabelu k

ukostřovacímu bodu C
porouchaného vozidla. Řiďte se návodem k
obsluze vydaným
výrobcem nabíječky.
Nikdy nezaměňujte polaritu.
Akumulátor není třeba odpojovat.
8
3RUXFKD QD FHVW


290
Nikdy se nepokoušejte nabít zamrzlý
akumulátor – riziko výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte jej
překontrolovat v ser visu sítě PEUGEOT
nebo v
jiném odborném ser visu, kde
ověří, zda nejsou jeho vnitřní komponenty
poškozené a
zda obal akumulátoru není
prasklý (riziko úniku jedovaté a
korozívní
kyseliny).
Odpojování akumulátoru
Aby se uchovala dostatečná úroveň nabití
baterie pro nastartování motoru, je doporučeno
při dlouhodobém odstavení vozidla baterii
odpojit.
Před odpojením akumulátoru:
F

u
zavřete všechny vstupy (dveře, zadní
výklopné dveře, okna, střechu),
F

v
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, stěrače, světla atd.),
F

v
ypněte zapalování a vyčkejte alespoň čtyři
minuty.
Z baterie stačí odpojit kladnou svorku (+).
F

V

ypněte zapalování.
F

V

ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, světla, stěrače atd.).
F

P

řed připojením kabelů k

akumulátoru
vypněte nabíječku B , aby se předešlo
jakémukoliv nebezpečnému jiskření.
F

O

věř te, zda jsou kabely nabíječky v

dobrém
stavu.
F

N

adzvedněte plastový kryt na svorce (+),
je-li jím vozidlo vybaveno.
F

K

abely nabíječky B připojte tímto
způsobem:
-

k

ladný (+) čer vený kabel ke svorce (+)
akumulátoru A,
-

z

áporný (-) černý kabel ke kostře C
vozidla.
F

P

o dokončení nabíjení vypněte nabíječku B
a

až poté odpojte kabely od akumulátoru A .Pokud je ve voze tento štítek, je nezbytné
používat pouze 12V nabíječku, jinak hrozí
nevratné poškození elektrického vybavení
souvisejícího se systémem Stop & Start.
Porucha na cestě

291
Rychloupínací svorky
Odpojování svorky (+)Připojování svorky (+)
Netlačte na páčku silou, protože v případě
špatného umístění objímky nebude
zajištění možné; v
takovém případě
zopakujte celý postup od začátku.
Po opětovném připojení
akumulátoru
Po opětovném připojení akumulátoru zapněte
zapalování a počkejte 1 minutu, aby se
inicializovaly elektronické systémy. A ž poté
spusťte motor.
Pokud však po této manipulaci přetr vávají malé
obtíže, obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný ser vis.
Pomocí popisu v
příslušné kapitole musíte sami
resetovat určité systémy, jako například:
-

d
álkové ovládání zamykání nebo
elektronický klíč (podle verze),
-

e
lektricky ovládaná okna,
-

e
lektricky ovládané dveře,
-

d
atum a čas,
-

u
ložené stanice autorádia.
Při další cestě nemusí být po pr vním
nastartování motoru systém Stop & Start
funkční.
V takovém případě bude systém
k
dispozici až po určité době nepřetržitého
odstavení vozidla, jehož délka závisí na
venkovní teplotě a
stavu nabití baterie (až
přibližně 8
hodin).
F

Z

vednutím páčky A zcela nahoru odjistíte
objímku B.
F

Z

vedněte a

sejměte svěrnou objímku B .F

Z

vedněte páčku A zcela nahoru.
F

U

místěte otevřenou objímku B zpět na
svorku (+) .
F

Z

atlačte objímku B úplně dolů.
F

Sk

lopením páčky A objímku B zajistěte.
8
Porucha na cestě

292
Kapacita akumulátoru
Délka vozidlaProudová hodnota
Ah (Ampérhodiny)
Compact 480
Standard 640
Long 720
/ 800
Vždy vyměňujte akumulátor za jiný
s
ekvivalentními charakteristikami.
Ta ž e n í
Postup odtažení vlastního vozidla či tažení
jiného vozidla pomocí demontovatelného
vlečného oka.
Přístup k n ářadí
Více informací o schránce na nářadí
n aleznete v příslušné kapitole.
U vozidla s
mechanickou převodovkou
přesuňte řadicí páku do neutrální polohy.
U vozidla s
automatickou nebo
automatizovanou převodovkou přesuňte
volicí páku do polohy N .
Nedodržení tohoto pokynu může vést
k
poškození některých součástí brzdové
soustavy a
ke ztrátě posilovacího
účinku brzdové soustavy po opětovném
nastartování motoru.
Tažné oko je umístěno ve schránce s

nářadím.
Porucha na cestě

308
GPS ........................................................................14
Jednodílná lavice pevná
.................................9

9 -101
Jízdní dosah

..................................................... 3

6 -37
Kabel audio

...................................................... 2
6, 10
Kabel jack
......................................................... 2

6, 10
Kamera pro couvání

.................................... 23

0-233Lak s
texturou
.......................................................25

6
Lavice vzadu

........................................................10

5
Lišta
...............................................................

.......271
Loketní opěrka

.....................................................10

8
Loketní opěrka vpředu

...........................................91M

echanická převodovka .............................1 86, 199
Měrka oleje
............................................. 3 0, 248 -249
Minimální zásoba paliva
........................ 1

6, 237-238
Moduwork
......................................................... 9

4-97
Montáž koberečku
............................................... 10

8
Montáž kola

..................................................2

6 9 -271
Montáž střešních tyčí................................... 243 -244
Motorový prostor
.................................................. 2

47
Motory
...............................................................

....294
MP3
(CD)
...............................................................
.10
Nabídka
...............................................................

...13
Nabídky (audio)

.............................................4
-5, 4- 6
Na dálku ovládané osvětlení

.................................43
N

ádržka kapaliny ostřikovače skla
.....................24

9
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů

..........24

9
Nádrž paliva

..................................................23

7-238
Nadstandardní zamykání
....................4

3, 50, 55 -56
Naftový motor

.................................1
8, 240, 247, 257
295-296, 298-299
Nakládací prostor
....................................... 3

9 - 40, 62
Nakládání
............................................................. 24

3
Nalezení zaparkovaného vozidla
.......................... 43
N

aplnění a odvzdušnění palivového okruhu
......2

57
Nářadí
.......................................................... 2

60, 266
Nářadí ve voze

.............................................2

58-260
Nastartování
......................................................... 28

8
Nastartování motoru

.....................................17

8 -179
Nastartování naftového motoru

..........................24

0
Nastartování vozidla

.............................18

1, 183 -18 4
186, 189 -197
Nastavení bederní opěry

.......................................88
N

astavení sklonu sedadla
...............................8
8, 90
nastavení sklonu světlometů

...............................13

7
Neutralizace airbagu spolujezdce
...... 15

4, 159 -16 0
Nevypnutá světla

..........................................13

1-132
Nouzové nastartování

..........................................28

8
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

..........8

0
Nouzové ovládání dveří

....................... 4
4- 45, 57-59
Hladina aditiva nafty
....................................
25

0-251
Hladina brzdové kapaliny
.................................... 24

9
Hladina chladicí kapaliny
......................... 2

9 -30, 249
Hladina kapaliny ostřikovače skel
............... 1

40, 249
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů

... 1
40, 249
Hladina kapaliny posilovače řízení

.....................24

9
Hladina náplní a
kontroly
............................. 2
47, 249
Hladina oleje
........................................... 3

0, 248 -249
Hlášení
...............................................................

.....32
Hlasové povely

.................................................... 5

-10
Hlavní nabídka
......................................................... 4
Hm

otnost
...................................... 29

4-296, 298-299
Hmotnost přívěsu

.........................29

4-296, 298-299
Hodiny digitální (seřízení)

......................... 3
8, 36, 20
Huštění pneumatik
............................................... 3

05
Identifikace vozidla
.............................................. 3

05
Identifikační prvky
................................................ 3

05
Identifikační štítky

................................................ 3

05
Identifikační štítky výrobce

..................................3

05
Imobilizér elektronický
............................ 4

4, 60, 185
Inteligentní řízení pohonu

....................................14

6
Internetový prohlížeč

............................................. 18
I

SOFIX
................................................... 1

6 8 -170, 172G
J
K
L
M
N
H
I
Kamera pro couvání (na vnitřním zrcátku) .........2 29
Kapacita akumulátoru .......................................... 2
92
Kapota motoru ...................................................... 246
Kapsy na dveřích

......................................... 10

8, 110
Klakson
...............................................................

..145
Klapka uzávěru palivové nádrže

..................23

7-238
Klíč
..........................................3

9 - 42, 60, 63 - 64, 178
Klíč s dálkovým ovladačem ... 42, 44, 54-55, 178, 185
Klimatizace ....................................1 18, 124, 124-125
Klimatizace automatická

.............................. 12

3 -124
Klimatizace dvouzónová...................................... 120
Klimatizace ruční
.................. 1

15 -116, 120, 123 -124
Koberečky
.................................................... 1

08, 181
Kontrola hladiny motorového oleje

....................... 3

0
Kontrola tlaku (s pomocí sady)

.................... 26

0-265
Kontrolka brzdového systému

............................... 14
K

ontrolka nezapnutého pásu řidiče
.................... 15

2
Kontrolka pásů

..................................................... 15

2
Kontrolka přítomnosti vody v
naftě
....................... 16
K

ontrolka Servis
..................................................... 24
K

ontrolka signalizace otevřených dveří
................16
K

ontrolka Stop
........................................................ 14Kontrolka systému čištění výfukových plynů SCR ....23
K
ontrolka žhavení naftového motoru
.................... 18
K
ontrolky funkcí
...................................................... 13
K

ontrolky světelné

.................................................. 13
K

ontrolky výstražné

............................................... 13
K

ontroly
................................................. 2

47, 250 -252
Korektor nastavování sklonu světlometů

........... 13

7
Kosmetické zrcátko

.............................................. 10

9
křídlové dveře

........................5

4-56, 77-79, 278 -279
Abecední rejstřík

309
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině ....11 7-11 8 , 12 0
Objem palivové nádrže .................................23
7-238
Obrazovka na přístrojové desce

.....................35

-36
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)

...................4
O

chrana dětí
................................. 1
54, 157-160, 164
16 8 -170, 172-173
Ochrana proti odcizení

..................................4
4, 185
Oddělovací síťka

.............................................. 9

4-97
Odemknutí
................................ 3

9 - 42, 46 - 48, 50 -54
Odemknutí dveří

............................................... 6

8 -70
Odemknutí zevnitř

................................. 61

- 62, 67-70
Odemykání a
startování bez
klíčku
............................................ 4

6, 50 - 61, 63 - 64 181-182, 185
Odkládací přihrádky
...................................... 10

9 -110
Odkládací prostory
..........................9

4, 98, 106 -109
Odkládací skřínka
................................................ 10

9
Odmlžování
.......................................................... 12

0
Odmlžování zadního okna

.....................8

5, 121-12 2
Odmrazování
.................................................. 8

6, 120
Odmrazování zadního okna

...................8

5, 121-12 2
Odnímatelná dvířka

......................................... 9

4-97
Odtažení vozidla
.......................................... 29

2-293
Oka pro připevnění nákladu

................................11

2
Okna zadní

........................................................... 11

4
Okno boční posuvné

............................................ 11

4
Okno zadní (odmrazování)

...........................12

1-12 2
Olej motorový

......................................... 1
5, 248 -249
Omezovač rychlosti

.............................20

2, 204-208
Opěrky hlavy vpředu

....................................... 9
1, 93
Opěrky hlavy vzadu

............................................... 99Opětná aktivace dálkového ovladače ..... 45 - 46, 59 - 60
Ostřikovač oken
................................................... 14
0
Ostřikovač okna vzadu

........................................ 13

9
Ostřikovač světlometů

......................................... 14

0
Osvětlení místa řidiče

.......................................... 13

0
Otevírání o

180°

................................................ 7

7-78
Otevírání z

90/180/250°......................................... 78
Otevření dveří

.......................... 3

9, 50, 63, 66 -70, 79
Otevření kapoty motoru

....................................... 24

6
Otevření zavazadlového prostoru

............ 3
9, 50, 80
Ověřování hladiny náplní

............................. 2
47, 249 Páka automatizované převodovky

......................
2
51
Palivo
...............................................................
.....
240
Palivoměr
....................................................... 23
7-238
Palivo (nádrž)
.........................................................
16
P
alubní počítač
................................................
3
5 -37
Parametry systému
.......................................... 3
5, 19
Parkovací asistent vpředu
...........................
22
8-229
Parkovací asistent vzadu............................. 227-229
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací
.............
22
8-229
PEUGEOT Connect Nav
.........................................
1
P
EUGEOT Connect Radio
......................................
1
Pn
eumatiky
...........................................................
3
05
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
.......... 2
87
Pojistky
......................................................... 28
3-287
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
........1
8, 234
Poloha „stolek„
.......................................................
89
P
ort USB
....................................................... 2
6, 10, 8
Posilovač řízení
......................................................
21
P
racovní stolek
.......................................................
98
P
řední lavice 2-místná
................................... 9
2, 151
Přehrávač Apple
® ........................................2 7, 11, 10
Přehrávač CD MP3 .......................................2 6, 9 -10
Převodovka automatická

....................... 1
8, 179, 186
189 -193, 198 -200, 251
Převodovka mechanická

....................... 18

, 18 6 -187
198 -200, 251
Přídavné topení
....................................... 8

1, 125 -127
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

........26

0-265
Připojení Bluetooth

..............2
1-22, 28 -30, 15 -17, 12
Připojení CarPlay
............................................. 1

8, 13
Připojení k

síti WiFi
................................................ 22
P

řipojení MirrorLink
.................................... 1
9, 12-14
Přístrojová deska

................................................... 10
O
P
Ovladač autorádia u volantu ........................... 3 , 3, 3
Ovládání stěrače okna .................................13
7-13 9
Ovládání světel ............................................... 26, 130
Ovládání vyhřívání sedadel.............................. 91-92
Označení barevného odstínu laku

......................3

05Přístup ke 3. řadě
........................................... 9 9, 102
Přístup k
nádržce AdBlue ....................................25
4
Přístup k
rezer vnímu kolu
............................2

67-268
Přívěs
..................................................... 17

7-178 , 242
Prodloužená kabina pevná
........................... 10

6 -107
Prodloužená kabina skládací
.............................. 10

7
Profily
...............................................................

. 34, 18
Programovatelné topení
......................... 8

1, 125 -127
Programy údržby.................................................... 27
Prostorový alarm

....................................................81
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
...........1

9, 145 -14 6
Protiprokluzový systém kol (ASR) .... 21, 145 -146, 148
Průhledový displej ........................................ 20
0-201
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy) ......153
Rádio
.......................................... 2

3 -24, 27, 7, 11, 4- 6
RDS
.............................................................. 2

4-25, 7
REF
...............................................................

. 145 -14 6
Regenerace filtru pevných částic........................ 2 51
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti

...................................... 20

4-205
Regulace prokluzu

........................................ 1

4 8 -15 0
Regulátor rychlosti (tempomat)
......................... 2

02, 204-205, 209 -211
Reostat osvětlení

................................................... 34
R

esetování systému detekce
poklesu tlaku v

pneumatikách

.......................... 23

5
Rezer vní kolo

..............2

34, 260, 266 -268, 271, 305
Režim odlehčení

.................................................. 24

3
Režim úspory energie

.................................. 24

2-243
Rozhlasová stanice

...................................2

3 -25, 7, 4
Rozměry
............................................................... 3

01
Rozpoznávání omezené rychlosti
....................... 2

02-204, 206 -215, 217-218
Rychlé zprávy

......................................................... 32
R
Řadicí páka mechanické převodovky .................18 7Ř
.
Abecední rejstřík