Page 56 of 416

54
S elektrickými bočními
posuvnými dveřmiS křídlovými dveřmi S víkem zavazadlového prostoru
F Pro odemknutí vozidla s
dálkovým
ovladačem u sebe ve sledované oblasti A
zatáhněte a
uvolněte kliku pro spuštění
elektrického otevírání příslušných dveří.
Odemknutí je signalizováno rychlým
blikáním směrových světel po dobu
několika sekund.
V závislosti na verzi vašeho vozidla
se odklápějí vnější zpětná zrcátka
a
deaktivuje alarm.
F
P
ro odemknutí vozidla s dálkovým
ovladačem u
sebe ve sledované oblasti A
zatáhněte za kliku výklopných dveří.
F
Z
vedněte víko zavazadlového prostoru.
F
C
hcete-li odemknout vozidlo, s dálkovým
ovladačem ve sledované oblasti A zasuňte
ruku za kliku křídlových dveří.
F
P
oté dveře otevřete zatažením za kliku.
Jsou-li některé dveře špatně zavřené
(kromě pravého křídla zadních dveří):
-
p
ři stojícím vozidle a běžícím
motoru se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená výstražným hlášením
po dobu několika sekund,
-
z
a jízdy (rychlostí vyšší než
10
km/h) se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem
a
výstražným hlášením po dobu
několika sekund.
Zamykání
F Pro úplné zamknutí vozidla s dálkovým
ovladačem ve sledované oblasti A zatlačte
pro zamknutí vozidla prstem na značku na
klice dveří (předních a
bočních s ručním
p o su ve m).
Vstupy do vozidla
Page 66 of 416

64
Zavření
F Zatlačte nebo zatáhněte dveře pro jejich zavření, poté je uzamkněte.
Pokud jsou některé dveře špatně
zavřené:
-
p
ři stojícím vozidle a běžícím
motoru se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená výstražným hlášením
po dobu několika sekund,
-
z
a jízdy (rychlostí vyšší než
10
km/h) se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem
a
výstražným hlášením po dobu
několika sekund.
Více informací o
k
líči, dálkovém ovladači
nebo o
systému Odemykání a star tování
bez klíčku a
zejména o odemykání
vozidla naleznete v
příslušné kapitole.
Ručně ovládané boční
posuvné dveře
Zvenčí
F Po odemknutí vozidla (podle výbavy klíčem, dálkovým ovladačem nebo systémem
Odemykání a
startování bez klíčku)
zatáhněte za kliku dveří.
Více informací o
k
líči, dálkovém ovladači
nebo o
systému Odemykání a star tování
bez klíčku a
zejména o odemykání
vozidla naleznete v
příslušné kapitole.Zevnitř
Aby boční posuvné dveře držely
v otevřené poloze, zcela je otevřete,
aby se zaháklo zajišťovací zařízení
(nacházející se na jejich spodku).
Dbejte na to, aby nedošlo k
zakrytí vodítka
na podlaze pro správný posun dveří.
Z bezpečnostních a
funkčních důvodů
nejezděte s
otevřenými bočními
posuvnými dveřmi.
Vstupy do vozidla
Page 68 of 416
66
Zevnitř
F Zatlačte na kliku směrem dopředu pro zavření dveří a pokud je to nutné, zamkněte
vozidlo. Více informací o
k
líči, dálkovém ovladači
nebo o systému Odemykání a star tování
bez klíčku a zejména o odemykání
vozidla naleznete v příslušné kapitole.
Pokud jsou boční posuvné dveře
nedostatečně zavřené:
-
p
ři stojícím vozidle a běžícím
motoru se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená výstražným hlášením
po dobu několika sekund,
-
z
a jízdy (rychlostí vyšší než
10 km/h) se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem
a výstražným hlášením po dobu
několika sekund.
Boční posuvné dveře
s elektrickým ovládáním
Vnější a vnitřní kliky a vnitřní tlačítka umožňují
s pouštění elektricky ovládaného pohybu dveří.
Otevírání a
zavírání dveří je doprovázeno
zvukovým signálem.
Odemykání
Zvenčí
Použití dálkového ovladače
F Při odemčených dveřích přidržte toto tlačítko až do otevření
příslušných bočních posuvných
dveří.
Vstupy do vozidla
Page 72 of 416

70
Pomocí kliky
F Zatáhněte a uvolněte kliku pro spuštění
elektrického zavírání dveří.
F
Z
atáhněte za kliku znovu pro obrácení
směru pohybu dveří.
Tlačítko není funkční a
jeho stisknutí bude
mít za následek zvukový signál, jestliže
vozidlo jede rychlostí vyšší než 30
km/h.Tlačítko není funkční a
jeho stisknutí bude
mít za následek zvukový signál, jestliže
vozidlo jede rychlostí vyšší než 30
km/h.
Pokud jsou boční posuvné dveře špatně
zavřené:
-
p
ři stojícím vozidle a běžícím
motoru se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená výstražným hlášením
po dobu několika sekund,
-
z
a jízdy (rychlostí vyšší než
10
km/h) se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem
a
výstražným hlášením po dobu
několika sekund.
Tlačítkem (tlačítky) na sloupku
dveří
F Pro spuštění elektrického zavírání dveří stiskněte tlačítko pro příslušné dveře.
F
N
ový stisk tlačítka obrátí směr pohybu
dveří.
Zevnitř
Tlačítkem (tlačítky) vpředu
F Pro spuštění elektrického zavírání dveří stiskněte tlačítko pro příslušné dveře.
F
N
ový stisk tlačítka obrátí směr pohybu
dveří.
V
Page 80 of 416

78
F Po otevření levého křídla zatáhněte za páčku A směrem k sobě pro otevření
pravého křídla dveří.
Zavření
F Zavřete nejpr ve pravé, poté levé křídlo dveří.
Pokud zavřete jako
pr vní levé křídlo
dveří, bude bránit
doraz, který se
nachází na okraji
pravého křídla, jeho
zavření. Pokud je levé křídlo dveří
nedostatečně zavřené (pravé křídlo
není sledováno):
-
p
ři stojícím vozidle a běžícím
motoru se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená výstražným hlášením
po dobu několika sekund,
-
z
a jízdy (rychlostí vyšší než
10 km/h) se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zvukovým signálem
a výstražným hlášením po dobu
několika sekund.
Otevírání v úhlu přibližně 180°
Pokud je tak vaše vozidlo vybaveno, umožňuje
systém táhel zvětšit otevření dveří z úhlu
přibližně 90° na přibližně 180°.
F
Z
atáhněte za žlutý ovladač, jsou-li dveře
otevřené.
Táhlo se automaticky zahákne při zavření
dveří. Zadní dveře otevřené
v
úhlu 90° při parkování
zakrývají zadní světla.
Abyste signalizovali svoji
polohu ostatním účastníkům
silničního provozu jedoucím
ve stejném směru, kteří
by vás z tohoto důvodu
nemuseli vidět, použijte
výstražný trojúhelník nebo
jiný prostředek předepsaný
legislativou platnou v dané
zemi.
Otevírání v úhlu přibližně 250°
Pokud je tak Vaše vozidlo vybaveno, závěsy
mají tři zářezy, které umožňují udržování dveří
v
otevřené poloze v úhlu 90°, 180° nebo 250°.
Vstupy do vozidla
Page 82 of 416

80
Víko zavazadlového prostoru
Otevření
Více informací o klíči, dálkovém ovladači
nebo o systému Odemykání a star tování
bez klíčku a
zejména o odemykání
vozidla naleznete v
příslušné kapitole.
Zavření
Jestliže jsou výklopné dveře
zavazadlového prostoru špatně
zavřené:
-
p
ři stojícím vozidle a běžícím motoru
se rozsvítí tato kontrolka, doprovázená
výstražným hlášením po dobu několika
sekund,
-
z
a jízdy (rychlostí vyšší než 10 km/h)
se rozsvítí tato kontrolka, doprovázená
zvukovým signálem a
výstražným hlášením
po dobu několika sekund.
Více informací o
k
líči, dálkovém ovladači
nebo o
systému Odemykání a star tování
bez klíčku a
zejména o odemykání
vozidla naleznete v
příslušné kapitole.
Nouzové ovládání
F Po odemknutí vozidla (podle výbavy klíčem, dálkovým ovladačem nebo systémem
Odemykání a
startování bez klíčku)
zatáhněte za kliku, poté zvedněte zadní
výklopné dveře. F
S
klopte zadní výklopné dveře pomocí
vnitřního poutka, poté je zamkněte. Umožňuje mechanicky odemknout výklopné
dveře zavazadlového prostoru v
případě
přerušení napájení z akumulátoru nebo závady
systému centrálního zamykání.
Odemykání
F Pokud je tak vaše vozidlo vybaveno a je to
zapotřebí, sklopte zadní sedadla, abyste
měli přístup k
zámku zevnitř.
Opětovné uzamčení po uzavření
Po opětném zavření, pokud poruchy funkce
přetr vávají, zůstanou výklopné dveře
zavazadlového prostoru zamknuté. F
Z
asuňte malý šroubovák do otvoru A
v zámku pro odemknutí výklopných dveří
zavazadlového prostoru.
F
P
řesuňte západku směrem doleva.
Vstupy do vozidla
Page 118 of 416
116
Rozdělování proudu vzduchu
Čelní sklo a boční okna.
S třední a boční větrací výstupy.
Prostor pro nohy cestujících.
Rozdělení proudu vzduchu je možno
přizpůsobovat použitím odpovídající kombinace
tlačítek.
Klimatizace
Klimatizační systém je koncipován tak, aby
mohl účinně fungovat při běžícím motoru ve
všech ročních obdobích se zavřenými okny.
Umožňuje:
-
s
nižovat teplotu v létě,
-
z
vyšovat účinnost odmlžování v zimě, při
teplotách nad 3
°C.
Zapnutí
F Stiskněte toto tlačítko; jeho kontrolka se rozsvítí.
Klimatizace nefunguje, když je ventilátor
vypnutý. Pro rychlejší ochlazení vzduchu
v
interiéru vozidla můžete na chvíli
použít funkci recirkulace vzduchu.
Poté obnovte přívod vnějšího
vzduchu.
Vypnutí
F Znovu stiskněte toto tlačítko, jeho kontrolka zhasne.
Při vypnutí klimatizace může dojít
k
nepříjemným projevům (vlhkost,
zamlžení skel).
E
Page 121 of 416

119
Klimatizace
Klimatizační systém je koncipován tak, aby
mohl účinně fungovat při běžícím motoru ve
všech ročních obdobích se zavřenými okny.
Umožňuje:
-
s
nižovat teplotu v létě,
-
z
vyšovat účinnost odmlžování v zimě, při
teplotách nad 3
°C.
Zapnutí
F Stiskněte toto tlačítko; jeho kontrolka se rozsvítí.
Klimatizace nefunguje, když je ventilátor
vypnutý. Pro rychlejší ochlazení vzduchu
v
interiéru vozidla můžete na chvíli
použít funkci recirkulace vzduchu.
Poté obnovte přívod vnějšího
vzduchu.
Vypnutí
F Znovu stiskněte toto tlačítko, jeho kontrolka zhasne.
Při vypnutí klimatizace může dojít
k
nepříjemným projevům (vlhkost,
zamlžení skel).
Rozdělování proudu
vzduchu
F Opakovaným tisknutím tlačítka směrujte střídavě proud
vzduchu:
-
k č
elnímu sklu, bočním oknům a nohám
cestujících,
-
k n
ohám cestujících.
-
d
o středních a bočních větracích
otvorů a
k nohám cestujících,
-
č
elní sklo, boční okna, středové větrací
výstupy, boční větrací výstupy a
nohy
cestujících,
-
s
tředové a boční větrací výstupy,
-
č
elní sklo a boční okna (odmlžování nebo
odmrazování).
Rychlost ventilátoru
F Stiskněte toto tlačítko pro zvýšení rychlosti proudění
vzduchu.
F
S
tiskněte toto tlačítko pro
snížení rychlosti proudění
vzduchu.
Zobrazí se symbol ventilátoru (vrtulky).
Postupně se vyplňuje nebo ubývá podle
požadované hodnoty.
3
Ergonomie a komfort