
9
Gesproken commando's "Telefoon"
Als er een telefoon is verbonden met het systeem, kunnen deze gesproken commando's vanaf elke primaire schermpagina worden gegeven nadat op de
stuur wieltoets voor de telefoon is gedrukt, behalve als er een telefoongesprek bezig is.
Als er geen telefoon is verbonden, wordt de melding "Er is geen enkele telefoon verbonden. Verbind een telefoon met het systeem en probeer het opnieuw"
uitgesproken, waarna de sessie van gesproken commando's wordt afgesloten.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
Bel * Henk Jansen Bellen van het telefoonnummer dat hoort bij het contact met de naam Henk Jansen.
Bel * Henk Jansen Mobiele
telefoonBellen van het telefoonnummer met het label Mobiele telefoon dat hoort bij het contact met de
naam Henk Jansen.
Bel het
nummer 0123 4 5 6789
Bel het nummer 0123456789.
Bel nogmaals Bellen met het nummer of het contact waarnaar de laatste oproep is verstuurd.
Bel terug Bellen met het nummer of het contact van de laatste ontvangen oproep.
Recente
oproepen * Weergeven van de volledige lijst van de laatste oproepen: verzonden, gemist en ontvangen.
Verzonden
oproepen * Weergeven van de lijst van verzonden oproepen.
Gemiste
oproepen * Weergeven van de lijst van gemiste oproepen.
*
D
eze functie is uitsluitend beschikbaar als de met het systeem verbonden telefoon de mogelijkheid biedt het telefoonboek en de laatste oproepen te downloaden
en als deze gegevens ook werkelijk zijn gedownload.
.
Audiosysteem

10
Gesproken commando's "Telefoon"
Het label "Mobiele telefoon" kan worden ver vangen door drie andere beschikbare labels - "Thuis", "Kantoor" en "Overige".
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
Ontvangen
oproepen * Weergeven van de lijst van ontvangen oproepen.
Telefoonboek* Weergeven van het telefoonboek van de verbonden telefoon.
Zoeken * Henk Jansen Weergeven van het in het telefoonboek opgenomen contact met de naam Henk Jansen met
alle opgeslagen nummers.
Zoeken * Henk Jansen Mobiele
telefoonWeergeven van het telefoonnuummer met het label "Mobiele telefoon" van het contact met de
naam Henk Jansen.
Als bij de telefoon de voornaam ("Henk") en de
achternaam ( "Jansen") in twee verschillende
velden kan worden opgeslagen, spreek dan de
volgende commando's uit:
-
"
Bel"; "Henk"; "Jansen" of "Bel"; "Jansen";
" H enk ".
-
"Zo
ek"; "Henk"; "Jansen" of "Zoek";
"Jansen"; "Henk".
*
D
eze functie is uitsluitend beschikbaar als
de met het systeem verbonden telefoon de
mogelijkheid biedt het telefoonboek en de
laatste oproepen te downloaden en als deze
gegevens ook werkelijk zijn gedownload.
Audiosysteem

11
Gesproken commando's "Radio AM/FM"
Deze gesproken commando's kunnen vanaf elke primaire schermpagina worden gegeven nadat op de stuur wieltoets voor de spraakherkenning is gedrukt,
behalve als er een telefoongesprek bezig is.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
Stem af op 105,5FMAfstemmen van de autoradio op de frequentie 105,5
van de FM-band.
Stem af op 940AMAfstemmen van de autoradio op de frequentie 940
van de AM-band.
Stem af op * Radio 1 FMAfstemmen van de autoradio op de zender Radio 1.
*
U k
unt "Radio 1" ver vangen door elke andere naam van een FM-zender die door de autoradio wordt ontvangen.
Maar niet alle radiozenders leveren deze dienst.
.
Audiosysteem

12
Gesproken commando's "Multimedia"
Deze gesproken commando's kunnen vanaf elke primaire schermpagina worden gegeven nadat op de stuur wieltoets voor de spraakherkenning is gedrukt,
behalve als er een telefoongesprek bezig is.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
Speel nummer
af "
Titel 1 " Afspelen van het nummer "Titel 1".
Speel album af "Album 1 " Afspelen van de nummers van het album "Album 1".
Speel artiest
af "
Ar tiest 1 " Afspelen van de nummers van de artiest "Artiest 1".
Speel
muziekgenre af"Jazz " Afspelen van de nummers van het muziekgenre "Jazz".
Speel playlist
af "
Playlist 1 " Afspelen van de nummers van de playlist "Playlist 1".
Speel podcast
af "
Radio 1 " Afspelen van de podcast "Radio 1".
Speel
audioboek af "
Boek 1 " Afspelen van het audioboek "Boek 1".
Speel nummer
af "
5 " Afspelen van het nummer "5".
Selecteer "USB " Selecteren van het medium "USB" als actieve audiobron.
Blader door "Album " Weergeven van de lijst van beschikbare albums.
Audiosysteem

13
Gesproken commando's "Tekstberichten"
Deze gesproken commando's kunnen vanaf elke primaire schermpagina worden gegeven nadat op de stuur wieltoets voor de spraakherkenning is gedrukt,
behalve als er een telefoongesprek bezig is.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
Stuur een
sms naar 0123 4 5 6789
Start de stemprocedure voor het versturen van een vooraf bepaald tekstbericht met het
behulp van het systeem.
Stuur een
sms naar Henk Jansen
Mobiele
telefoon
Toon sms Henk JansenMobiele
telefoonWeergeven van de lijst van door de telefoon gedownloade berichten.
.
Audiosysteem

14
Gesproken commando's "Handsfree bellen"
Deze commando's zijn beschikbaar tijdens een telefoongesprek.
De gesproken commando's kunnen tijdens een oproep vanaf elke schermpagina worden gegeven nadat op de stuur wieltoets voor de telefoon is gedrukt.
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
Verstuur
0123 4 5 6789 De selectietonen voor 0123456789
worden verstuurd.
Verstuur
Voicemail
password De selectietonen voor de nummers die zijn opgeslagen in " Wachtwoord voicemail" worden
verstuurd.
Activeer
luidsprekers Het gesprek overbrengen op de telefoon of op het systeem.
Schakel
microfoon
in/uit De microfoon van het systeem in- of uitschakelen.
Audiosysteem

185
Aanhanger .......................................................... 88-89
Aanhangergewichten ............................................. 15
7
Aansteker
................................................................. 58
ABS
..................................................................... 6
8-69
Accessoires
.............................................................. 67
Accu
.......................................................... 91, 129, 153
Actieradius AdBlue
® ................................................. 21
Ad
Blue® ........................................................... 13 2-13 3
Afmetingen ............................................................. 162
Afstandsbediening
............................................. 30, 89
Airbags ...................................................................... 78
Airbags vóór
................................................. 75 -76, 79
Airconditioning (handbediend)
..........................43, 50
Airconditioning, extra
......................................... 4
6 - 47
Airconditioning (automatisch)
............................44, 50
Alarmknipperlichten
................................................. 68
A
larmsysteem
.......................................................... 35
A
ntiblokkeersysteem (ABS)
........................12, 68 - 69
Antispinregeling (ASR)
...................................... 6
8 -70
Armleuning vóór
....................................................... 38
ASR
..................................................................... 6
8-69
Audiokabel
.............................................................. 7, 4
Audiosysteem
............................................................. 1
Audio-telematicasysteem met touchscreen
............. 1
Aut
ogegevens
.......................................................... 14
Automatische ruitenwissers
.................................... 65
Autoradio, bediening aan stuurkolom
...................3, 2
AUX-aansluiting
..................................................... 7, 4
AUX-aansluitingen
............................................. 52-55 Gereedschap
................................................... 137-142
Gesproken commando's
..........................16 -24, 6 -14
Gewichten ............................................................... 157
Gordelspanners (pyrotechnisch)
............................74
Grootlicht
............................................................ 16
, 61
Elektrische ruitbediening
.........................................
36
Elektronische remdrukregelaar (EBD)
.............
68-69
Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP)
.......
68-69
ESP
.....................................................................
6
8-69
Extra verwarming
...............................................
46 - 47
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitale radio
....5
Dagrijverlichting
.................................................61, 62
Dashboard
..................................................................4
Dashboardkastje
................................................52-55
Dashboardverlichting (dimmer)
................................. 8
D
atum instellen
........................................................28
Detectie te lage bandenspanning
..................11 0 -111
Dieselfilter
.......................................................126, 131
Dieselmotor
............................................ 1
18, 126, 158
Digitale radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
....5
Dimlicht
.....................................................................61
Display instrumentenpaneel
................................7, 92
DSC/ASR
..................................................................69
CD
........................................................................\
.......7
CD MP3
......................................................................7
Claxon
.......................................................................68
Cockpit
........................................................................\
4
C
onfiguratie van de auto
...................................2
2, 27
Controles
......................................................... 1
2 9 -131
Controlelampjes
.....................................................8-9
Bandenspanning te laag (detectie)
................ 11
0 -111
BAS
..................................................................... 68-69
Bijvullen AdBlue
® ................................................... 13 2
BlueHDi
............................................................ 21, 132
Bluetooth (handsfree set)
............................... 12-13, 5
A
G
E
D
C
B
Bluetooth (telefoon) ......................................... 12-13, 5
Boordcomputer ........................................................ 28
B
oordgereedschap
......................................... 137-142
Brandstof
................................................................ 11 8
Brandstofniveaumeter
.....................................20, 116
Brandstoftank
......................................................... 11 6
Brandstof tanken
............................................ 11 6 , 11 8
Brandstofvulklep
.................................................... 11 6
Buitenlandse reizen
................................................. 61
Buitenspiegels
.......................................................... 42
Handsfree set
..................................................12-13, 5
Helderheid
..................................................................8
Hill Descent Control
............................................71-72
Hill Start Assist
.........................................................95
Hoek van de stoel verstellen
...................................37
Hoofdsteunen vóór
..................................................37
Hoogteverstelling veiligheidsgordels
.................72-73
H
.
Trefwoordenregister

186
Niveaus ..........................................................12 6 -128
Niveaus controleren ....................................... 12
6 -128
Noodremassistentie (BAS)
................................68-69
Menu
................................................
22, 4, 6, 9, 12, 14
Menustructuren display
.........................
4, 6, 9, 12, 14
Menu's (audio)
........................................................
4, 6
Middenconsole
........................................................... 4
M
istachterlicht
..........................................................
61
Mistlampen vóór
.......................................................
61
Motoren ............................................................ 157-15 8
Motorkap
.................................................................
125
Motorolie
.........................................................
126 -128
Motorolieniveaumeter
.........................................
18 -19
Motorruimte
............................................................
126Oliefilter (vervangen)
.............................................
12 9
Onderhoudscontroles
.........................................
18 -19
Onderhoudsindicator
..........................................
18 -19
Onderhoudsindicator resetten
...........................
18 -19
Opbergvak boven de voorruit ......................
52-54, 56
Opbergvakken
.................................................... 5
2-55
Openen motorkap
..................................................
125
Overzicht motoren
................................................. 15
8
Parkeerlichten
..........................................................
61
Parkeerrem
.................................... 1
1, 91-92, 129 -131
Plafonnier achter
......................................................
58
Plafonniers
...............................................................
58
Plafonnier voor
............................................. 5
2-54, 56
Radio
................................................................
4, 7, 2-3
Radiozender
........................................................
4, 2-3
Regelmatige controles
...................................
129, 131
Regeneratie roetfilter
.....................................
12 9 -13 0
Remblokken
.................................................... 1
2 9 -131
Remmen .................................................................
131
Remschijven ....................................................
12 9 -131
Remvloeistof ................................................... 12
6 -128
Reservewiel
.....................................................137-142
Richtingaanwijzers
............................................. 15
, 61
Rijadviezen
......................................................... 8
7- 8 9
Roetfilter
......................................................... 1
2 9 -13 0
Kinderzitjes
...................................................
74, 77, 85
Kleurendisplay
............................................................ 4
K
limaatregeling
..................................................
4
6 - 47
Koelvloeistof
...................................................
126 -128
Koelvloeistoftemperatuur
........................................
20
Koelvloeistoftemperatuurmeter ...............................20
Koelvloeistofniveau
.................................................. 20L
ampen (vervangen)
......................................
143 -14 4
Lane Departure Warning System (LDWS)
....
10 6 -107
Lendensteun ............................................................. 37
Lichtschakelaar
..................................................
15, 61
Lichtsignaal
..............................................................
61
Luchtfilter (vervangen)
...........................................
12 9
Jack-aansluiting
.....................................................
7, 4
Jack-kabel
.............................................................. 7,
4
Inhoud brandstoftank
.......................................
20, 116
Instellen van de uitrustingen
.............................
22, 27
Instrumentenpanelen
.................................................
7
Intelligente tractiecontrole
.......................................
71
Interieurfilter (vervangen)
......................................
12 9N
M
O
P
R
K
L
J
I
Trefwoordenregister