2018 Peugeot 508 tažení

221
Zaparkování vozidla
Odstavte vozidlo tak, aby nebránilo
silničnímu provozu: podklad musí být
vodorovný, stabilní a s nekluzkým
povrchem.
Zatáhněte parkovací brzdu, pokud není
naprogramovaná do automatického
režimu, vypněte zapalování a zablokujte
kola zařazením pr vního rychlostního
stupně.
U
vozidel s automatickou převodovkou
zatáhněte parkovací brzdu (není-li
naprogramován automatický režim),
vypněte zapalování a
zablokujte kola
volbou režimu P .
Ověř te, že se tr vale rozsvítila kontrolka
zatažení parkovací brzdy na přístrojové
desce.
Vždy se ujistěte, že všichni cestující
vystoupili z vozidla a že se nacházejí na
bezpečném místě.
Je-li třeba, umístěte klín pod kolo
úhlopříčně protilehlé k vyměňovanému
kolu.
Nikdy si nelehejte pod vozidlo, které
je podepřeno pouze zvedákem; vždy
použijte stojánek. F

K
demontáži krytů šroubů kol použijte
nástroj 7 (kola z
hliníkové slitiny).
F

N
asaďte nástavec 2 na momentový klíč 5
a
povolte pojistný šroub.
F

P
ovolte ostatní šrouby pouze klíčem 5.F
U místěte patku zvedáku 6 na zem a ujistěte
se, že se nachází přímo pod předním
A nebo zadním B zvedacím bodem
vyznačeným na spodku karoserie, podle
toho, který je blíže vyměňovanému kolu.
F

V
ytočte zvedák 6 tak, aby byla jeho hlava
v kontaktu se zvoleným místem A nebo
B . Kontaktní plocha pro zvedák A nebo
B na vozidle musí být správně umístěna
uprostřed hlavy zvedáku.
F

Z
vedněte vozidlo tak, aby byl mezi
kolem a
zemí dostatečně velký prostor
umožňující pohodlné nasazení rezer vního
(nepoškozeného) kola.
8
Porucha na cestě

223
Po výměně kola
Při jízdě s rezer vním kolem
„dojezdového“ typu
Jízda s více než jedním „dojezdovým
kolem“ je zakázána.Co nejdříve navštivte ser vis sítě
PEUGEOT nebo jiný kvalifikovaný ser vis
a nechejte zkontrolovat utažení šroubů a
tlak v pneumatice rezer vního kola.
Nechejte prohlédnout pneumatiku s
defektem. Po prohlídce vám technik sdělí,
zda může být pneumatika opravena, nebo
zda musí být vyměněna.
Výměna žárovky
Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z
polykarbonátu s ochrannou
vrstvou:
F

n
ečistěte je suchou nebo abrazivní
utěrkou, čisticími prostředky ani
rozpouštědly,
F

p
oužijte houbu a mýdlovou vodu nebo
přípravek s
neutrální hodnotou pH,
F

p
ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho proud
vody na světlomety, světla a jejich
okolní části, mohlo by dojít k poškození
ochranné vrstvy nebo těsnění
světlometů. Žárovka se musí vyměnit s
vypnutým
zapalováním a tepr ve několik minut po
zhasnutí světlometu – nebezpečí vážného
popálení!
F
N
edotýkejte se prsty přímo žárovky:
použijte hadřík nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky
s UV filtrem, jinak může dojít k poškození
EBFDlektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a se shodnými
specifikacemi.
Za určitých klimatických podmínek
(například nízká teplota, vlhkost) se
na vnitřním povrchu skel světlometů a
zadních světel může objevit sražená pára;
tato pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
Světelné diody (LED)
Je-li třeba provést výměnu žárovek tohoto
typu, je nutno obrátit se na ser visní síť
PEUGEOT nebo na jiný kvalifikovaný ser vis.
F Ostatní šrouby dotáhněte samotným klíčem 5.
F

N
amontujte krytky na všechny šrouby
(podle výbavy).
F

U
ložte nářadí.
Doporučuje se postupovat následujícím
způsobem:
-

D
eaktivujte některé funkce
asistenčních systémů řidiče (Aktivní
bezpečnostní brzda, Dynamický
tempomat atd.) podle pokynů na štítku
připevněném ke kolu,
-

n
epřekračujte maximální povolenou
rychlost činící 80
km/h.
8
Porucha na cestě

225
Žárovky dálkových světel
(u modelu s halogenovými světly)
F Sejměte ochranný kryt zatažením za
jazýček.
F

O
dpojte konektor tak, že za něj zatáhnete
směrem dozadu.
F

Z
atažením vytáhněte žárovku.
F

V
yměňte žárovku.
Při zpětné montáži proveďte postup v
opačném
pořadí.
Žárovky tlumených světel
(u mo delu s halogenovými světly)
F Sejměte ochranný kryt zatažením za
jazýček.
F

O
dpojte konektor tak, že za něj zatáhnete
směrem dozadu.
F

Z
atlačte pružinu dopředu a poté doprava a
uvolněte tak žárovku.
F

D
emontujte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži proveďte postup v
opačném
pořadí.
Boční směrová světla (LED) Boční bodová světla (LED)
Zadní světla
Model s LED žárovkami
1.
Směrová světla (LED).
2. Brzdová světla (LED).
3. Obr ysová/denní světla (LED).
4. Zpětná světla (P21W).
5. Světla do mlhy (P21W)
LED: elektroluminiscenční diody.
8
Porucha na cestě

227
Světla osvětlení registrační
značky (LED)
Výměna pojistky
Přístup k nářadí
Pinzeta pro vytahování pojistek se nachází za
krytem pojistkové skříňky.
Výměna pojistky
Před výměnou pojistky je nutné:
F
z jistit příčinu poruchy a odstranit ji,
F

v
ypnout všechny elektrické spotřebiče,
F

o
dstavit vozidlo a vypnout zapalování,
F

p
odle příslušných tabulek a nákresů určit
vadnou pojistku. Při manipulaci s
pojistkou je třeba:
F
p
oužít k vytažení pojistky z patice speciální
pinzetu a zkontrolovat vlákno pojistky,
F
v
adnou pojistku vždy nahradit pojistkou se
stejnou proudovou hodnotou (stejná bar va);
použití jiné hodnoty pojistky může způsobit
poruchu (riziko požáru).
Pokud se v krátké době po výměně pojistky
závada objeví znovu, nechte překontrolovat
elektrické vybavení v ser visu sítě PEUGEOT
nebo v jiném kvalifikovaný ser vis.
F
Z
cela uvolněte víko a otočte je.
F
V
yjměte pinzety z uložení.
F

U

volněte víko přitažením jeho levého a poté
pravého horního rohu. F

O
tevřete odkládací skříňku.
F
Z
atlačte na středovou rukojeť víka
pojistkové skříňky.
F
Z
cela sejměte víko.
F
V
yjměte pinzety z uložení. Tabulky pojistek a příslušná schémata
vám poskytne dealer PEUGEOT nebo
kvalifikovaný ser vis.
Výměna pojistky, která není uvedena
v
tabulkách, může způsobit vážnou
poruchu vozidla. Obraťte se na dealera
PEUGEOT nebo jiný kvalifikovaný ser vis.
8
Porucha na cestě

236
Je nutné, abyste podle pokynů v příslušné
k apitole sami znovu inicializovali nebo
resetovali některé systémy, jako například:
-

e
lektronický klíč,
-

o
tvírací střechu a její roletku s el.
ovládáním,
-

e
lektricky ovládaná okna,
-

d
atum a čas,
-

u
ložené stanice autorádia.
Při další cestě nemusí být po pr vním
nastartování motoru systém Stop & Start
funkční.
V
takovém případě bude systém
k
dispozici až po určité době nepřetržitého
odstavení vozidla, jehož délka závisí na
venkovní teplotě a
stavu nabití baterie (až
přibližně 8 hodin).
Tažení vozidla
Postup odtažení vlastního vozidla či tažení
jiného vozidla pomocí demontovatelného
vlečného oka.
Přístup k n ářadí
Vlečné oko je uloženo ve schránce s nářadím
p od podlahou zavazadlového prostoru.
Více informací o
Přístupu k nářadí naleznete
v
příslušné kapitole.
Odtažení vozidla
Sedan
SW F

V p
ředním nárazníku odklopte krytku
zatlačením na její dolní část.
F

S
ejměte krytku směrem vpravo a poté dolů.
F

Z
ašroubujte oko pro vlečení až na doraz.
F

Z
apojte vlečnou tyč.
F

N
astavte řadicí páku na neutrál.
Nedodržení tohoto pokynu může vést
k poškození některých komponentů
vozidla (brzdový systém, převodovka
atd.) a k nefunkčnosti posilovače brzd po
opětovném nastartování motoru.
Porucha na cestě

238
Parametry motorů
a hmotnosti přívěsu
Motory
Parametry motoru jsou uvedeny v osvědčení
o registraci vozidla a v prodejní dokumentaci.
Maximální výkon odpovídá hodnotě
homologované na zkušební motorové stolici
podle podmínek stanovených evropskou
legislativou (směrnice 1999/99/ES).
Další informace poskytne ser vis sítě
PEUGEOT nebo kvalifikovaný ser vis.
Hmotnosti vozidla a p řívěsu
Maximální hmotnosti vozidla a přívěsu jsou
uvedeny v
osvědčení o registraci vozidla
a
v prodejní dokumentaci.
Tyto hodnoty se nacházejí také na štítku
výrobce vozidla.
Další informace vám poskytne ser vis sítě
PEUGEOT nebo jiný kvalifikovaný ser vis. Uvedené hodnoty nejvyšší hmotnosti jízdní
soupravy (GTW) a
hmotnosti taženého přívěsu
platí do nadmořské výšky 1 000 m. Hodnotu
hmotnosti taženého přívěsu je třeba na
každých dalších 1 000 metrů snížit o 10 %.
Maximální povolené svislé zatížení na kouli
odpovídá hmotnosti přípustného zatížení,
uvedené na tažném zařízení.
Vysoké venkovní teploty mohou mít vliv na
snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany
motoru. Když venkovní teplota vystoupí
nad 37 °C, snižte hmotnost taženého
přívěsu.
Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem
může způsobit zhoršení jeho jízdní
stability.
Tažení přívěsu prodlužuje brzdnou dráhu
vozidla.
Při tažení nepřekračujte rychlost 100 km/h
(dodržujte také místní předpisy.)
Pokud je venkovní teplota zvýšená,
doporučuje se po zastavení vozidla nechat
motor alespoň 1
až 2 minuty běžet, aby
mohl vychladnout.
T

11
Hlasové povely „Telefon“
Tyto povely lze vydávat na kterékoli
stránce obrazovky po stisknutí tlačítka
„Hlasové povely“ na volantu, za podmínky,
že právě neprobíhá žádný telefonický
h ovo r.
Pokud není přes Bluetooth připojen žádný
telefon, hlasová zpráva upozorní: „Please
first connect a telephone (Připojte, prosím,
nejpr ve telefon)“ a hlasové ovládání se
ukončí. Hlasové povely
Zprávy nápovědy
Volat Tomáš Novák * Pro uskutečnění hovoru řekněte „volat“ a
jméno kontaktu, například: „Volat Tomáš
Novák“. Můžete také vyslovit druh telefonu,
například: „Volat Tomáš Novák domů“. Pro
uskutečnění hovoru pomocí telefonního
čísla řekněte „vytočit“ a potom telefonní
číslo, například „vytočit 732 367 300“. Svou
hlasovou schránku můžete zkontrolovat
pomocí příkazu „volat hlasovou schránku“. Pro
odeslání SMS řekněte „poslat předvolenou
SMS pro“, potom jméno a následně
název předvolené SMS, například „poslat
předvolenou SMS pro Tomáš Novák, budu
mít zpoždění“. Pro zobrazení seznamu hovorů
řekněte „zobrazit hovory“. Pro více informací
ke zprávám můžete říct „nápověda zprávy“.
Pro výběr kontaktu řekněte například „zvolit
řádek tři“. Pro listování seznamem řekněte
„další strana“ nebo „předchozí strana“. Pokud
chcete vrátit svou poslední akci a začít znovu,
řekněte „zpět“. Pokud chcete svou aktuální
akci zrušit, řekněte „zrušit“.
Volat hlasovou schránku
*
Zobrazit hovory *
*

T
ato funkce je dostupná, jen pokud telefon připojený k systému podporuje stahování seznamu
a
posledních volání a pokud bylo stažení provedeno.
.
PEUGEOT Connect Nav

12
Hlasové povely „Textové
zprávy“
Tyto povely lze vydávat na kterékoli
stránce obrazovky po stisknutí tlačítka
„Hlasové povely“ na volantu, za podmínky,
že právě neprobíhá žádný telefonický
h ovo r.
Pokud není přes Bluetooth připojen žádný
telefon, hlasová zpráva upozorní: „Please
first connect a telephone (Připojte, prosím,
nejpr ve telefon)“ a
hlasové ovládání se
ukončí.
Funkce hlasových povelů „Textové zprávy“
slouží k
diktování a odesílání zpráv SMS.
Nadiktujte text. Dbejte na to, abyste dělali
zřetelné mezery mezi slovy.
Po dokončení operace systém
rozpoznávání hlasových povelů
automaticky vytvoří zprávu SMS. Hlasové povely
Zprávy nápovědy
Poslat předvolenou SMS pro Petr Svoboda,
budu mít zpoždění Ze seznamu předvolených SMS řekněte
název té, kterou chcete poslat. Pro listování
seznamem na obrazovce můžete říct „jít na
začátek“, „jít na konec“, „další strana“ nebo
„předchozí strana“. Pokud chcete vrátit svou
poslední akci a začít znovu, řekněte „zpět“.
Pokud chcete svou aktuální akci zrušit,
řekněte „zrušit“.
Poslat SMS pro Jan Novák, právě přijíždím Řekněte „volat“ nebo „poslat předvolenou
SMS pro“ a potom vyberte řádek ze seznamu.
Pro listování seznamem na obrazovce můžete
říct „jít na začátek“, „jít na konec“, „další
strana“ nebo „předchozí strana“. Pokud chcete
vrátit svou poslední akci a začít znovu, řekněte
„zpět“. Pokud chcete svou aktuální akci zrušit,
řekněte „zrušit“.
Poslat SMS pro Tomáš Novák kancelář,
nečekejte na mě
Přehrát poslední zprávu
*Pro poslech poslední zprávy můžete říct
„přehrát poslední zprávu“. Pokud chcete
odeslat SMS, můžete si ji vybrat ze
seznamu předvolených SMS. Jen řekněte
název předvolené SMS, například „poslat
předvolenou SMS pro Petr Svoboda, budu
mít zpoždění“. Názvy předvolených zpráv si
můžete prohlédnout v nabídce telefonu.
Systém odesílá pouze předem nahrané
„Rychlé zprávy“.
*

T
ato funkce je dostupná, jen pokud telefon
připojený k
systému podporuje stahování
seznamu a
posledních volání a pokud bylo
stažení provedeno.
PEUGEOT Connect Nav