2018 PEUGEOT 5008 OBD

157
Jakmile stav nabití akumulátoru vozidla
klesne na rezer vní úroveň, systém se
přepne do režimu úspory energie: napájení
se automaticky vypne, aby bylo uchováno
dostatečné nabití akumulátoru.Vypnutí motoru způsobí ztrátu účinku
brzdového posilovače.
Na klíč nebo na dálkový ovladač
nezavěšujte těžké předměty, které by jej
zatěžovaly a
působily na spínací skříňce
tlakem, jenž by mohl způsobit poruchu.
Spouštění motoru
Parkovací brzda je zatažená:
F U v ozidla s manuální převodovkou
umístěte řadicí páku do neutrální polohy
a
plně sešlápněte spojkový pedál.
F

U v
ozidla s automatickou převodovkou
přesuňte volicí páku do polohy N nebo P
a
poté plně sešlápněte brzdový pedál.
F

Z
asuňte klíč do spínací skříňky, systém
rozpozná kód.
F

O
demkněte sloupek řízení současným
otáčením volantu a
klíče. V určitých případech bude nutné pootočit
volantem výraznější silou (například jsou-li
kola vozidla natočená do krajní polohy).
F
U
vozidla se
zážehovým motorem aktivujte
startér otočením klíčku do polohy 3 až do
okamžiku, kdy se motor spustí. Plynový
pedál přitom nesešlapujte. Jakmile se motor
spustí, klíč pusťte.
Po studeném startu u zážehových
motorů může předehřívání katalyzátoru
vyvolat u vozidla stojícího se spuštěným
motorem citelné vibrace motoru, které
mohou tr vat až 2 minuty (zvýšené
volnoběžné otáčky).
F
U v
ozidla se vznětovým motorem
otočením klíče až do polohy 2
(zapnutí
zapalování) aktivujte předžhavení motoru.
Počkejte, než tato kontrolka na
přístrojové desce zhasne, a
poté
otočením klíče do polohy 3
aktivujte
startér. Dokud se motor nespustí,
nesešlapujte plynový pedál. Jakmile
se motor spustí, klíč pusťte. V zimním období může kontrolka svítit
delší dobu. Je-li motor zahřátý, kontrolka
se nerozsvítí.
Pokud se motor ihned nespustí, vypněte
zapalování. Před dalším pokusem
o
spuštění motoru chvíli vyčkejte. Pokud
se motor nespustí ani po několika
pokusech, nepokoušejte se dále startovat:
riskovali byste poškození startéru
i motoru. Obraťte se na ser vis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
V zimním období nenechávejte motor
zahřívat u stojícího vozidla – po
nastartování se ihned rozjeďte a jeďte
zpočátku mírnou rychlostí.
6
Řízení

158
Vypínání motoru
F Zastavte vozidlo.
F N echejte motor běžet naprázdno a otočte
klíč do polohy 1 .
F

V
yjměte klíč ze spínací skříňky.
F

P
ro zamknutí řízení vozidla pootočte
volantem až do jeho zablokování.
Pro usnadnění odemknutí řízení vozidla
je doporučeno před vypnutím motoru
nastavit přední kola do přímého směru. F

O
věř te, že je parkovací brzda řádně
zatažená, především pokud vozidlo stojí ve
svahu.
Nikdy nevypínejte zapalování před
úplným zastavením vozidla. Když je
motor vypnutý, jsou vyřazeny z činnosti
funkce posilovače brzd a posilovače
řízení: riskovali byste ztrátu kontroly nad
vozidlem.
Při opouštění vozidla mějte klíč vždy
u sebe a vozidlo zamkněte.Režim úspory energie
Po vypnutí motoru (poloha 1 – Stop
) m ůžete
po dobu 30 minut dále používat některé funkce,
jako jsou autorádio a
telematický systém,
stěrače oken, potkávací světla, stropní světla
atd.
Více informací o
režimu úspor y energie
naleznete v
příslušné kapitole. Klíč ponechaný ve spínací skříňce
V případě zapomenutí klíče ve spínací
skříňce v
poloze 2 (Zapnuté zapalování)
dojde automaticky po uplynutí jedné
hodiny k vypnutí zapalování.
Pro opětovné zapnutí zapalování otočte
klíč do polohy 1 (Stop)
, poté jej znovu
otočte do polohy 2 (Zapnuté zapalování)
.
Startování/vypínání
motoru se systémem
Odemykání a
startování
bez klíčku
Startování motoru
F U vozidla s mechanickou převodovkou
přesuňte řadicí páku do neutrální polohy.
F

S e
lektronickým klíčem uvnitř vozidla plně
sešlápněte spojkový pedál.
Nikdy nenechávejte motor spuštěný
v

uzavřené místnosti bez dostatečného
odvětrávání: spalovací motory vypouštějí
jedovaté výfukové plyny obsahující
například oxid uhelnatý. Hrozí nebezpečí
otrávení a

usmrcení!
V zimním období s

extrémně nízkými
teplotami (pod -23

°C) je před rozjetím
nutné nechat motor spuštěn po dobu
4

minut, aby byla zajištěna správná funkce
mechanických pr vků vozidla (zejména
motoru a

převodovky) a

nedošlo ke
zkrácení jejich životnosti.
Řízení

228
S vybitým akumulátorem není možné
spouštět motor.
Více informací o 12 V akumulátoru
naleznete v
příslušné kapitole.
-

v
íce než deset minut, abyste mohli funkce
používat po dobu přibližně třiceti minut.
Dodržte stanovenou dobu činnosti motoru, aby
bylo zaručeno potřebné dobití akumulátoru.
Nepoužívejte tento postup nastartování
motoru pro dobití akumulátoru opakovaně
a

dlouhodobě.
Kryt pro zimní období
(Podle země prodeje produktu.)
Zabraňuje hromadění sněhu v
oblasti
chladicího ventilátoru chladiče motoru.
Toto odnímatelné zařízení sestává ze
dvou pr vků, které jsou určeny k
připevnění
k
přednímu nárazníku.
Doporučujeme, abyste se v souvislosti
s montáží a demontáží krytu obraceli na ser vis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
Před montáží nebo demontáží krytu se
ujistěte, že motor je vypnutý a chladicí
ventilátor je zastavený.
Montáž
F Umístěte příslušný kryt do montážní polohy před spodní mřížkou nárazníku.
F

N
ejpr ve zasuňte dva spodní upevňovací
držáky do nárazníku.
F

N
akloňte kryt směrem nahoru až do
zapadnutí tří horních upevňovacích držáků
do nárazníku.
F

U
jistěte se, že zařízení je v dobrém stavu,
tím, že zatlačíte na jeho okraj.
Postupujte stejným způsobem u
dalšího krytu.
Demontáž
F Zasuňte prst do zářezu v horní části krytu.
F P řitáhněte kryt směrem k sobě tak, aby se
odjistil.
Postupujte stejným způsobem u
dalšího krytu.
Kryt pro zimní období je nutné
demontovat, když:
-

v
enkovní teplota překročí 10 °C,
-

j
e tažen přívěs,
-

r
ychlost jízdy je vyšší než 120 km/h.
Sněhové řetězy
Sněhové řetězy zlepšují přilnavost
a chování vozidla při brzdění
v
zimních podmínkách.
Pr

236
Pr vní regenerace filtru pevných částic
prováděné u nového vozidla může
doprovázet zápach „spáleniny“ – jedná se
o
běžný jev.
Po delší jízdě vozidla velmi nízkou
rychlostí nebo chodu motoru na volnoběh
lze ve výjimečných případech při
akceleraci zpozorovat emise vodních par
z
výfuku. Tyto emise nemají nepříznivý
vliv na chování vozidla ani na životní
prostředí.
Mechanická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou
údržbu (výměna oleje se neprovádí).
Automatická převodovka
Převodovka nevyžaduje žádnou
údržbu (výměna oleje se neprovádí).
Brzdové destičky
Rychlost opotřebení brzd závisí na
způsobu řízení, zejména u vozidel
provozovaných ve městě a
na
krátké vzdálenosti. Může být nutné
nechat zkontrolovat stav brzd i
v
období mezi dvěma pravidelnými
prohlídkami vozidla.
Pokles hladiny brzdové kapaliny znamená
opotřebení brzdových destiček (pokud nedošlo
k

úniku z

okruhu).
Stav opotřebení brzdových
kotoučů
Informace o kontrole opotřebení
b rzdových kotoučů poskytnou
pracovníci ser visní sítě PEUGEOT
nebo jiného odborného ser visu.
Elektrická parkovací brzda
Tento systém nevyžaduje žádné
zvláštní kontroly. Při zjištění
problému se obraťte na ser vis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis. Více informací o
elektrické parkovací
brzdě naleznete v příslušné kapitole.
Kola a pneumatiky
Tlak ve všech pneumatikách včetně
rezer vního kola je třeba kontrolovat
v
nezahřátém stavu, a to nejméně
jednou měsíčně a
před delší cestou.
Hodnoty tlaku uvedené na štítku platí pro
nezahřáté pneumatiky. Jestliže jste s
vozidlem
jeli déle než 10
minut nebo jste ujeli více než
10

km rychlostí vyšší než 50 km/h, bude nutné
k

hodnotám tlaku huštění pneumatik uvedeným
na štítku přičíst 0,3
barů (30 kPa).
Podhuštěné pneumatiky zvyšují spotřebu
paliva. Nesprávný tlak vzduchu v
pneumatikách
způsobuje předčasné opotřebení pneumatik
a

má negativní vliv na ovladatelnost vozidla na
vozovce – hrozí nebezpečí nehody!
Jízda na opotřebených nebo poškozených
pneumatikách snižuje účinnost brzdění
a

ovladatelnost vozidla. Doporučují se
pravidelné prohlídky stavu pneumatik (běhounu
a

bočnic) a kontrola usazení ventilů kol.
Pr

6
Informace – používání systému
Stiskněte tlačítko Push To
Talk (stiskni a mluv) a po
zaznění tónu vyslovte co
požadujete. Ukončení můžete
provést kdykoliv stisknutím
tohoto tlačítka. Pokud
stisknete tlačítko znovu,
během čekání na vyslovení
příkazu, konverzace bude
ukončena. Pokud si přejete
začít znovu, vyslovte „zrušit“.
Pokud si přejete něco vrátit
zpět, vyslovte „vrátit zpět“. A
pro získání informací a
tipů,
pouze vyslovte „nápověda“.
Pokud se zeptáte a
informace
nejsou k
dispozici, obdržíte
několik příkladů nebo budete
provedeni krok za krokem.
Více informací je k
dispozici
v
režimu „nováček“. Pokud
máte dostatek znalostí, můžete
nastavit režim dialogu na
„expert“.
Globální hlasové povely
Po stisknutí tlačítka „Rozpoznávání
hlasových povelů“ nebo tlačítka „Telefon“,
umístěných na volantu, lze vydávat tyto
povely na kterékoli stránce obrazovky
za podmínky, že právě neprobíhá žádný
telefonický hovor.
Hlasové povely Zprávy nápovědy
Help Existuje mnoho témat, s
kterými vám mohou
pomoci. Můžete vyslovit: „pomoc s
telefonem“,
„pomoc s
navigací“, „pomoc s médii“ nebo
„pomoc s
rádiem“. Přehled o tom, jak používat
hlasové ovládání, můžete vyslovit „pomoc
s
hlasovou navigací“.
Nápověda pro hlasové ovládání
Nápověda pro navigaci
Nápověda pro rádio
Nápověda pro média
Nápověda pro telefon
Set dialogue mode as <…>
Zvolte režim „beginner“ (začátečník) nebo
„expert“.
Select profile <…> Zvolte profil 1, 2
nebo 3.
Ano Jestliže jsem zvolil správně, řekněte „ano“.
V opačném případě řekněte „ne“ a
začneme
znovu.
Ne
PEUGEOT Connect Nav

276
Kabel audio ..................................................... 23, 9
Kabel Jack ....................................................... 2 3, 9
Kamera pro couvání.......................................... 209
Kanystr s
aditivem AdBlue
® .............................. 23 8
Kapota motoru ......................................... 23
0 –231
Kapsy na dveřích

................................
................99
Klapka uzávěru palivové nádrže

............. 22

0–221
Klimatizace
.................................

.................. 86–88
Klimatizace automatická

..................................... 85
K

limatizace dvouzónová

...............................8
9, 93
Klimatizace jednozónová

........................87
– 88, 93
Klimatizace ruční
............................. 8

5 – 86, 92– 93
Klíč
........

........................................................46, 52
Klíč nerozpoznán
................................

......160 –161
Klíč s

dálkovým ovladačem

.............................. 15

6
Koberečky
................................

......................... 104
Konektivita
................................

........................ 101
Konfigurace sedadel
........................................... 8

2
Konfigurace vozidla
............................... 3

8 – 42, 44
KONTROL A
................................

........................ 35
Kontrola hladiny motorového oleje

..................... 31
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)
.................2
43, 245
Kontrolka brzdového systému

...................... 14

–15
Kontrolka nezapnutého pásu řidiče

.................. 13

2
Kontrolka pásů

.................................................. 13

2
Kontrolka Servis
.................................

................. 16
Kontrolka žhavení naftového motoru

.................. 23
K

ontrolky funkcí
................................
............ 11, 15
Kontrolky světelné............................................... 11
Kontrolky výstražné

................................ 1
1, 14, 35
Kontroly
................

.................... 231–232, 235 –237
Kosmetické zrcátko

.................................
............99
Koule demontovatelná bez nářadí

........... 22

4–227Masážní funkce

...................................................74
M

ěrka oleje
................................
........ 31, 233 –234
Minimální zásoba paliva
................................... 2

20
Monochromní obrazovka
............................. 3

8– 40
Montáž kola

.................................
..............24 9 – 2 51
Montáž střešních tyčí

...............................2

29–230
Motorový prostor

.................................
......231–232
Motory
................

............................... 267–269, 271
MP3
(CD)
................................
.............................. 9
Multibodové masáže
........................................... 74
KL
M
Lak karoserie .................................................... 2 73
LED – Elektroluminiscenční diody
................

.......................112, 252–253, 255
Loketní opěrka vpředu

..............................10

2–103
H
I
Hi-Fi systém ......................................................10 1
Hill Assist Descent Control (HADC) ...2 4, 129 –130
Hladina aditiva nafty
................................ 23

4–235
Hladina brzdové kapaliny
.................................. 23

4
Hladina chladicí kapaliny
............................3

2, 234
Hladina kapaliny ostřikovače skel
............1

20, 234
Hladina náplní a
kontroly
.................23

1–232, 234
Hladina oleje
................................

...... 31, 233 –234
Hlasové povely

................................................ 5

–10
Hlavní nabídka
...................................................... 4
H

lášení
................
................................................ 28
Hmotnost
................

........................... 267–269, 271
Hmotnost přívěsu

.............................. 2
67–269, 271
Hodiny digitální (seřízení)

.................3
8 – 40, 31, 17
Huštění pneumatik
............................................ 23

6
Identifikační prvky
............................................. 2

73
Identifikační štítky

................................
.............273
Identifikační štítky výrobce

...............................2

73
Imobilizér elektronický
................................ 5

2, 156
Individualizace
................................

...................... 9
Indukční nabíječka

.................................
...101–102
GGPS ..................................................................... 12
FFiltr olejový ........................................................235
Filtr pevných částic .................................. 23
4–235
Filtr v
kabině
...................................................... 23

5
Filtr vzduchový

................................
..................235
Frekvence (radiová)

...................................... 21

–22
Funkce i- Cockpit Amplify

....... 7
4, 83 – 84, 103, 170
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

..............................11

3Inteligentní řízení pohonu
.................................12
6
Internetový prohlížeč

..........................................16
I

SOFIX............................................................... 147
ISOFIX (úchyty)................................................. 14 6
N
Nabídka ...............................................................12
Nabídky (audio) ................................ ........ 3 – 5, 4 – 5
Na dálku ovládané osvětlení

....................... 4
8, 116
Nadstandardní zamykání
.............................. 4

7, 50
Naftový motor

........... 2
22, 231–232, 240, 269, 271
Nakládání
................................. 10

9 –110, 229 –230
Nalezení zaparkovaného vozidla
........................ 48
N

aplnění a odvzdušnění
palivového okruhu

................................
..240 –241
Nastartování
...................................................... 2

62
Nastartování motoru

......................................... 15

6
Nastartování naftového motoru

........................222
N

astartování vozidla
...........2
7, 155 –159, 165 –169
Kryt proti sněhu.................................................
228
Kryt pro zimní období
.......................................
2
28
Kryt snímatelný (proti sněhu)
............................
2
28
Abecední rejstřík