2018 PEUGEOT 5008 stop start

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Consejos de conducción 155
Arranque/parada del motor con la llave 1 56
Arranque/parada del motor con Acceso
y
arranque manos libres
1
58
Freno de estacionamiento eléctrico

1
61
Caja de cambios manual
1

64
Caja de cambios automática

1
65
Ayuda al arranque en pendiente
1

69
Pack Dinámico
1

70
Indicador de cambio de marcha
1

70
Stop & Start

1
71
Detección de inflado insuficiente

1
74
Memorización de velocidades
1

75
Reconocimiento del límite de velocidad
y


señales informativas
1
76
Limitador de velocidad

1
79
Regulador de velocidad
1

81
Regulador de velocidad adaptativo
1

84
Alerta distancia y
Active Safety Brake
1
92
Sistema de detección de inatención

1
96
Alerta de cambio involuntario de carril

1
98
Alerta activa de cambio involuntario de
carril


198
Sistema de vigilancia de ángulos muertos

2
03
Sistema de ayuda al estacionamiento

2
05
Visiopark 1
- Visiopark 2
2
07
Park Assist

2
12Repostaje 2
20
Sistema anticonfusión de carburante
(diésel)


221
Compatibilidad de los carburantes
2

22
Dispositivo de enganche de remolque
2

23
Enganche de remolque con bola
desmontable sin herramientas
2

24
Modo de ahorro de energía

2
27
Pantalla gran frío
2

28
Cadenas para la nieve

2
28
Montaje de las barras de techo

2
29
Capó


230
Bajo el capó

2
31
Revisión de los niveles
23

2
Comprobaciones
23

5
AdBlue
® (motores BlueHDi) 2 37
Triángulo de preseñalización
2
40
Inmovilización por falta de carburante
(diésel)


240
Utillaje de a
bordo
2
41
Kit de reparación provisional de
neumáticos


243
Rueda de repuesto
2

46
Cambio de una bombilla
2

52
Cambio de una escobilla del
limpiaparabrisas


257
Cambio de un fusible

2
57
Batería de 12
V
2
62
Remolcado del vehículo

2
65Características de motorizaciones y



cargas remolcables
2
67
Motores de gasolina
2
68
Motores diésel
26
9
Dimensiones

272
Elementos de identificación
2
73
Conducción
Información práctica Características Técnicas
Índice alfabético
En caso de avería Audio y


Telemática
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Sistema de audio Bluetooth
Acceso a vídeos adicionales
.
Índice

4
Intrumentación de a bordo
1.Mandos del techo solar y de las persianas
2. Luces delanteras de cortesía/de lectura de
mapas
3. Testigo de alerta de los cinturones de
seguridad y


del airbag frontal del acompañante
Botones de llamada de emergencia y
de
asistencia
4. Retrovisor interior
5. Pantalla digital virtual
6. Claxon
Airbag frontal del conductor
7. Panel de mandos de los retrovisores y
los
elevalunas eléctricos de las puertas
8. Pantalla monocroma con sistema de audio
Bluetooth
o
Pantalla táctil con PEUGEOT Connect Radio
o
PEUGEOT Connect Nav
9. Luces de emergencia
10. Mandos del sistema de aire acondicionado
11. Toma de 12
V/conexión USB
Cargador inalámbrico
12 . Advanced Grip Control
Hill Assist Descent Control
13. Contacto
o
botón "START/STOP"
14 . Control de la caja de cambios
Botón "SPORT"
15. Freno de estacionamiento eléctrico
16. Airbag frontal del acompañante
17. Guantera
Desactivación del airbag frontal del
acompañante
Vista general

5
Mandos en el volante
1.Mando de iluminación exterior/
intermitentes
2. Mando de limpia/lavacristales/ordenador
de a
bordo
3. Mandos de ajuste del sistema de audio
4. Rueda de selección de modo de
visualización del cuadro de instrumentos
5. Control de síntesis de voz
Ajuste del volumen
6. Mandos del limitador de velocidad/
regulador de velocidad/regulador de
velocidad adaptativo con función Stop
Panel lateral de interruptores
1.Rueda de reglaje de la altura los faros
2. Indicador de funcionamiento de la
calefacción programable
3. Apertura/cierre manos libres del portón
trasero
4. Desactivación del Stop & Start
5. Desactivación de las vigilancias
volumétrica y


antilevantamiento
6. Parabrisas térmico
7. Seguro para niños eléctrico
Panel central de interruptores
1.Interruptor de las luces de emergencia
2. Mandos del sistema de audio Bluetooth
o
Mandos de la pantalla táctil con
PEUGEOT Connect Radio o
PEUGEOT
Connect Nav
Función i- Cockpit Amplify
3. Mandos del sistema de aire
acondicionado manual
o
Mandos del sistema de aire
acondicionado semiautomático
o


automático
4. Mando de desempañado/desescarchado
de la luneta
5. Mando del cierre centralizado
6. Mandos de los asientos térmicos
.
Vista general

23
Te s t i g oEstadoCausa Acciones/Observaciones
Precalentamiento
del motor diésel Fijo.
Al dar el contacto con un
contacto con llave o
cuando
se solicita el encendido del
motor mediante la pulsación
del botón " START/STOP ", la
temperatura del motor requiere
un precalentamiento del motor. El tiempo de encendido del testigo está determinado
por las condiciones meteorológicas y
puede ser
de hasta 30
segundos en condiciones invernales
extremas.
Con un contacto con llave, espere a
que se apague el
testigo antes de arrancar.
Con Acceso y
arranque manos libres, una vez se
apaga, el arranque es inmediato, siempre que se
mantenga pisado el pedal del freno en el caso de una
caja de cambios automática.
Con Acceso y
arranque manos libres, una vez se
apaga, el arranque es inmediato, siempre que se
mantenga pisado el pedal del embrague en el caso de
una caja de cambios manual.
Si el motor no arranca, quite el contacto y
vuelva
a
darlo, espere a que el testigo vuelva a apagarse
y
arranque entonces el motor.
Stop & Star t Fijo, acompañado n de
un mensaje. El sistema Stop & Start está
desactivado. El motor no se parará en la siguiente parada del
tráfico.
Reactive el sistema pulsando de nuevo el botón.
Para más información relativa a
Stop & Star t,
consulte el apartado correspondiente.
Luces antiniebla
traseras Fijo.
Las luces antiniebla traseras se
han encendido mediante el anillo
del mando de luces. Gire el anillo del mando hacia atrás para apagar las
luces antiniebla traseras.
1
Instrumentación de a bordo

24
Te s t i g oEstadoCausa Acciones/Observaciones
Testigos de alerta de color verde Hill Assist
Descent Control Fijo.
El sistema se ha activado, pero está en pausa
porque la velocidad es demasiado elevada. Entre 30
y 50 km/h, el sistema está en pausa.
Reduzca la velocidad del vehículo.
Fijo. El sistema se ha activado, pero las
condiciones de regulación no se cumplen
(pendiente, velocidad engranada).
Intermitente. El sistema está regulando la velocidad del
vehículo.
El vehículo se está frenando; las luces de freno se
encienden durante el descenso.
Para más información relativa a
la función Hill Assist
Descent Control , consulte el apartado correspondiente.
Stop & Star t Fijo.Al parar el vehículo (en un semáforo,
embotellamiento…), el sistema Stop & Start
ha puesto el motor en modo STOP. Cuando desee reanudar la marcha, el testigo
se apagará y
el motor pasará automáticamente
a
modo START.
Intermitente
durante unos
segundos y
luego
se apaga.
El modo STOP no está disponible
momentáneamente.
o
El modo START se ha activado automáticamente.Para más información relativa a Stop & Star t ,
c onsulte el apartado correspondiente.
Sistema de
vigilancia de
ángulos muertos Fijo.
Se ha activado la función. Para más información relativa al Sistema de
vigilancia de ángulos muertos, consulte el
apartado correspondiente.
Park Assist Fijo.Se ha activado la función. Para más información relativa al Park Assist,
consulte el apartado correspondiente.
Barrido
automático del
limpiaparabrisas Fijo.
Se ha accionado hacia abajo el mando del
limpiaparabrisas.
El barrido automático del limpiaparabrisas
está activado. Para desactivarlo, accione de nuevo el mando
hacia abajo o
cambie la posición del mando del
limpiaparabrisas.
Instrumentación de a bordo

37
F Ajuste el brillo pulsando las flechas o moviendo el cursor.
F

C
onfirme para guardar y

salir.
Ordenador de a bordo
Muestra información sobre el trayecto actual
(autonomía, consumo de carburante, velocidad
m e d i a , e t c .) .
F

P
ulse este botón situado en el extremo del
mando del limpiaparabrisas para ver
sucesivamente los distintos menús.
La información del ordenador de a
bordo se
muestra permanentemente al seleccionar
el modo de indicación "ORDENADOR DE A
BORDO" o "PERSONAL", dependiendo de la
versión.
En el resto de modos de indicación, al pulsar
el extremo del mando del limpiaparabrisas
estos datos aparecerán temporalmente en una
pantalla determinada.
Indicación en el cuadro de
instrumentos
- Información instantánea con: • autonomía;
•
c

onsumo instantáneo;
•

c
ontador de tiempo del Stop & Start.
-

T
rayecto " 1" con:
•
v

elocidad media;
•

c
onsumo medio;
•

d
istancia recorrida;
para el primer trayecto. -

T
rayecto "
2" con:
•
v
elocidad media;
•
c
onsumo medio;
•
d
istancia recorrida;
para el segundo trayecto.
Puesta a cero del
cu entakilómetros parcial
F Cuando se muestra el cuentakilómetros
parcial deseado, mantenga pulsado el botón
del extremo del mando del limpiaparabrisas
durante más de dos segundos.
Los trayectos "1 " y
"2 " son independientes y


se
usan de forma idéntica.
El trayecto " 1" permite realizar cálculos diarios,
por ejemplo, y
el trayecto "2" permite realizar
cálculos mensuales.
1
Instrumentación de a bordo

38
Pantalla monocroma C
Indicaciones
En función del contexto, se muestra:
- Hora
-


Fecha
-

T
emperatura exterior (parpadea en caso de
riesgo de placas de hielo)
-

A
yuda gráfica al estacionamiento
-

F
uente de audio que se está escuchando
-

I
nformación del teléfono o del kit manos
libres
-

M
enús de configuración de la pantalla y los
equipamientos del vehículo.
Algunas definiciones…
Autonomía
(km o millas)
S i, durante la circulación, se visualizan
durante mucho tiempo unos guiones en
lugar de las cifras, consulte con la red
PEUGEOT o
con un taller cualificado.
Consumo de carburante
instantáneo
(l/100 km o km/l o mpg) E sta función solo se muestra a partir de
30

km/h.
Este valor puede variar después de un
cambio de conducción o de relieve que
ocasione una variación importante del
consumo instantáneo. Número de kilómetros que se
pueden aún recorrer con el
carburante que queda en el depósito
(en función del consumo medio de
los últimos kilómetros recorridos).
Cuando la autonomía es inferior a 30 km,
aparecen unos guiones.
Después de repostar un mínimo de 5 litros de
carburante, la autonomía se vuelve a calcular
y aparece en la pantalla si supera los 100 km.
Calculado desde los últimos
segundos transcurridos.
Consumo de carburante medio
(l/100 km o km/l o mpg)
C alculado desde la última puesta
a
cero de los datos del trayecto.
Velocidad media
(km/h o mph)C alculado desde la última puesta
a
cero de los datos del trayecto.
Distancia recorrida
(km o millas)C alculado desde la última puesta
a
cero de los datos del trayecto.
Contador de tiempo Stop & Start
(minutos/segundos u horas/minutos)Si el vehículo dispone de Stop & Start, un
contador suma el tiempo acumulado de
funcionamiento del modo STOP durante el
trayecto.
El contador se pone a
cero al dar el contacto.
Instrumentación de a bordo

55
Versión con Acceso y arranque
man os libres
F Con una caja de cambios manual , coloque
la palanca de cambios en punto muerto
y
pise a fondo el pedal de embrague.
F

C
on una caja de cambios automática ,
seleccione la posición P y
pise a fondo el
pedal del freno. F

D
é el contacto pulsando el botón
START/STOP .
La llave electrónica está de nuevo
completamente operativa.
Si el fallo de funcionamiento persiste después
de la reinicialización, consulte lo antes posible
en la red PEUGEOT o con un taller cualificado.
Cierre centralizado
Esta función permite bloquear o desbloquear
s imultáneamente las puertas y el maletero
desde el interior del vehículo.
Modo manual
Bloqueo
F Pulse este botón para bloquear el vehículo.
El testigo rojo del botón se enciende.
Si hay alguna puerta abierta, el cierre
centralizado desde el interior no se
efectúa.
Desbloqueo
F Pulse de nuevo este botón para desbloquear el vehículo.
El testigo rojo del botón se apaga.
En caso de bloqueo/superbloqueo
desde el exterior
Cuando el vehículo ha sido bloqueado
o

superbloqueado desde el exterior, el
testigo rojo parpadea y
el botón está
inoperativo.
F

C

on el vehículo bloqueado, tire del
mando interior de una de las puertas
para desbloquearlo.
F

C

on el vehículo superbloqueado, es
necesario utilizar el mando a
distancia,
el Acceso y
arranque manos libres o la
llave integrada para desbloquearlo.
Modo automático
Este modo corresponde al cierre centralizado
automático durante la circulación, también
llamado seguro antiagresión.
Para más información relativa al Seguro
antiagresión , consulte el apartado
correspondiente.
F

P

ulse el botón del candado cerrado durante
unos segundos.
F

Q

uite el contacto y

retire la llave del
contacto.
El mando a

distancia volverá entonces a

estar
completamente operativo.
F

I

ntroduzca la llave mecánica (integrada en
el mando a

distancia) en la cerradura para
abrir el vehículo.
F
S
itúe la llave electrónica contra el lector
de emergencia situado en la columna de
la dirección y

manténgala en esa posición
hasta que se ponga el contacto.
2
Apertura y cierre