2018 PEUGEOT 5008 ECU

15
Prima o botão “T ELEFONE” para aceder à página
secundária.
Prima “Ligação Bluetooth ” para
apresentar a
lista dos dispositivos
emparelhados.
Prima o
nome do telefone selecionado
na lista para o
desligar.
Prima novamente para o
ligar.
Eliminar um telefone
Prima o caixote do lixo na parte
s uperior direita do ecrã para
apresentar um caixote do lixo junto ao
telefone selecionado.
Prima o
caixote do lixo junto ao
telefone selecionado para o


eliminar.
Receber uma chamada
Uma chamada recebida é anunciada por um
toque e uma apresentação sobreposta no ecrã.Prima brevemente o
botão PHONE
dos comandos no volante para
atender uma chamada. E
Prima continuamente
O botão PHONE dos comandos no
volante para recusar a

chamada.
ou Prima “End call ”.
Efetuar uma chamada
A utilização do telefone é fortemente
desaconselhada durante a
condução.
Estacione o
veículo.
Efetue a
chamada com a ajuda dos
comandos no volante.
Efetuar uma chamada para um
número novo
Prima Telefone para apresentar
a página principal.
Marque o
número de telefone através
do teclado digital.
Prima “ Chamar ” para iniciar
a


chamada.
Efetuar uma chamada para
um contacto
Prima Telefone para apresentar
a página principal.
Ou prima continuamente
O botão TELEFONE dos comandos
no volante.
Prima “ Contactos ”.
Selecione o


contacto pretendido na lista proposta.
Prima “ Chamar ”.
Efetuar uma chamada para
um número recentemente
utilizado
Prima Telefone para apresentar
a página principal.
ou Prima continuamente
o botão dos comandos no volante.
.
PEUGEOT Connect Radio

16
Prima “Chamadas recentes ”.
Selecione o

contacto pretendido na lista proposta.
É sempre possível efetuar uma chamada
diretamente a
partir do telefone; estacione
primeiro o
veículo como medida de
segurança.
Definir o toque
Prima Telefone para apresentar
a página principal.
Prima o

botão “ OPTIONS ” para aceder à página
secundária.
Prima “Volume do toque ” para
apresentar a
barra de volume.
Prima as setas ou mova o
cursor para
definir o
volume do toque.
Configuração
Definições dos perfis
Por motivos de segurança e uma vez que
requer a atenção constante por parte do
condutor, as alterações às definições
apenas devem ser realizadas com o


veículo
parado.
Prima Regulações para apresentar
a


página principal.
Prima “ Per fis”.
Selecione “ Per fil 1” ou “Per fil 2 ” ou “Per fil 3 ” ou
“ Perfil comum ”.
Prima este botão para introduzir, no
teclado virtual, um nome para o
per fil.
Prima “ OK” para guardar.
Prima a


seta para trás para confirmar.
Prima este botão para ativar o
per fil.Prima novamente a
seta para trás
para confirmar.
Prima este botão para inicializar
o perfil selecionado.
Regular a luminosidade
Prima Regulações para apresentar
a página principal.
Prima “ Luminosidade ”.
Mova o
cursor para ajustar
a
luminosidade do ecrã e/ou do painel
de instrumentos (consoante a
versão).
Prima na zona cinzenta para
confirmar.
Alterar as definições do
sistema
Prima Regulações para apresentar
a página principal.
PEUGEOT Connect Radio

17
Prima “Configuração ” para ir para
a página secundária.
Prima “ Configuração Sistema ”.
Selecione “ Unidades” para alterar as unidades
de distância, consumo de combustível e
temperatura.
Prima “ Definições de fábrica ” para regressar às
definições iniciais.
A reinicialização do sistema para as
definições de fábrica ativa o
idioma inglês
por predefinição (consoante a
versão).
Selecione “ Info. Sistema ” para exibir as versões
dos diferentes módulos instalados no sistema.
Prima a


seta para trás para confirmar.
Prima Regulações para apresentar
a


página principal.
Prima “ Configuração ” para ir para
a


página secundária. Prima “
Configuração do ecrã ”.
Prima “ Luminosidade ”.
Mova o
cursor para ajustar
a
luminosidade do ecrã e/ou do painel
de instrumentos (consoante a
versão).
Prima “ Animação ”.
Ative ou desative: “ Apresentação
automática do texto ”.
Selecione “ Transições animadas ”.
Prima a


seta para trás para confirmar.
Selecionar o idioma
Prima Regulações para apresentar
a página principal.
Prima “ Configuração ” para ir para
a


página secundária.
Selecione “ Idioma” para mudar de
idioma. Prima a


seta para trás para confirmar.
Regulação da hora
Prima Regulações
para apresentar
a página principal.
Prima “ Configuração ” para ir para
a


página secundária.
Prima “ Data e hora ”.
Selecione “ Hora”.
Prima este botão para definir a
hora
através do teclado virtual.
Prima “ OK” para guardar a


hora.
Prima este botão para definir o
fuso
horário.
Selecione o
formato de exibição da
h o r a (12 h / 24 h).
.
PEUGEOT Connect Radio

18
Ative ou desative a sincronização com
o GPS (UTC).
Prima a
seta para trás para guardar as
configurações.
O sistema não gere automaticamente
as mudanças de hora de verão/inverno
(consoante o
país de comercialização).
Definir a data
Prima Regulações para apresentar
a página principal.
Prima “ Configuração ” para ir para
a


página secundária.
Prima “ Data e hora ”.
Selecione “ Data”.
Prima este botão para definir a
data.Prima a


seta para trás para guardar
a data.
Selecione o formato de exibição da
data.
Prima novamente a seta para trás
para confirmar.
As regulações da data e da hora apenas
ficam disponíveis se a “Sincronização com
o

GPS:” estiver desativada.
A passagem entre a hora de inverno e a de
verão é efetuada através da alteração do
fuso horário.
Perguntas frequentes
As informações em seguida agrupam as
respostas às perguntas mais frequentes
relativamente ao seu sistema de áudio.
PEUGEOT Connect Radio

22
Regulações
Q U E S TÃOR E S P O S TASOLUÇÃO
Ao modificar a definição de agudos e graves, a
d efinição do equalizador deixa de estar selecionada.
Ao se alterar a definição do equalizador, as
d efinições dos graves e dos agudos são repostas.
A escolha de uma definição do equalizador impõe
a definição dos agudos e dos graves e vice-
versa. Modifique as definições dos agudos e dos
graves ou a
definição do equalizador para obter
o


ambiente sonoro pretendido.
Ao alterar a

definição do equilíbrio, a distribuição
deixa de estar selecionada.
Ao alterar a


definição da distribuição, a definição
do equilíbrio deixa de estar selecionada. A escolha de uma definição da distribuição
implica as definições do equilíbrio e vice-versa.
Modifique a
definição do equilíbrio ou a definição
da distribuição para obter o
ambiente sonoro
pretendido.
Existe uma diferença acentuada na qualidade
sonora entre as diferentes fontes de áudio. Para permitir uma qualidade de audição ideal,
as definições de áudio podem ser adaptadas
a
diferentes fontes sonoras, o que pode gerar
diferenças audíveis quando se muda a


fonte.Verifique se as definições de áudio estão
adaptadas às fontes em execução. Ajuste as
funções de áudio para a
posição central.
Quando o

motor está desligado, o sistema para
após vários minutos de utilização. Quando o
motor estiver desligado, o tempo de
funcionamento do sistema depende do nível da
carga da bateria.
No estado desligado normal, o sistema passará
automaticamente para o
modo de economia de
energia para manter um nível de carga suficiente
da bateria. Ligue a
ignição para aumentar a carga da bateria.
PEUGEOT Connect Radio

5
O RDS, se ativado, permite continuar a ouvir
a mesma estação graças ao regresso
automático a
frequências alternativas. No
entanto, em determinadas condições, a
cobertura da estação RDS não é garantida
em todo o
país porque as estações de rádio
não abrangem 100% do território. Esta
situação explica a
perda de receção da
estação durante um trajeto.
Procedimento curto
No modo “ Rádio”, prima o botão OK para ativar/
desativar o modo RDS diretamente.
Procedimento longo
Prima o botão MENU .
Sel ecione “ Funções de áudio ”.
Prima OK.
Selecione a


função “Preferências de
banda de frequência FM ”.
Prima OK. Selecione “
Acompanhamento da
frequência (RDS) ”.
Prima OK , RDS é apresentado no
ecrã.
Reproduzir as mensagens TA
A função de TA (informações de trânsito)
dá prioridade a mensagens de alerta de
TA. Para ficar ativa, esta função necessita
da receção correta de uma estação de
rádio que emita este tipo de mensagens.
Assim que for transmitida uma informação
de trânsito, a fonte sonora atual (Rádio,
CD, etc.) é interrompida automaticamente
para reproduzir a
mensagem de TA. A
reprodução normal da fonte multimédia
é retomada a
partir do fim da emissão da
mensagem.
Tenha atenção quando aumentar o
volume
durante a
audição de mensagens de TA.
O volume poderá ficar demasiado alto ao
regressar à fonte sonora anterior.
Prima o
botão TA para ativar ou
desativar as mensagens de trânsito.
Ouvir as mensagens de informação
A função INFO dá prioridade a mensagens
d e alerta TA. Para ser ativada, esta função
necessita da receção correta de uma
estação de rádio que emita este tipo de
mensagens. Quando está a
ser transmitida
uma mensagem, a fonte sonora atual
(Rádio, CD, USB, etc.) é interrompida
automaticamente para receber a


mensagem
INFO. A reprodução normal da fonte
multimédia é retomada a
partir do fim da
emissão da mensagem.
Premir continuamente este botão para
apresentar a
lista das categorias.
Selecionar ou retirar a


seleção das
categorias.
Ativar ou desativar a
receção das
mensagens correspondentes.
Exibição de INFOS TEXTO
As informações de rádio em texto são
informações transmitidas pela estação de
rádio relativas à emissão da estação ou da
música, em execução.
.
Sistema de áudio Bluetooth®

15
Q U E S TÃOR E S P O S TASOLUÇÃO
Com o motor desligado, o sistema de áudio para
após alguns minutos de utilização. Quando o
motor estiver desligado, o tempo de
funcionamento do sistema de áudio depende do
nível da carga da bateria do veículo.
A paragem é normal: o sistema de áudio é
colocado em modo de economia e é desligado
a
fim de conser var a bateria do veículo.Ligue a
ignição para aumentar a carga da bateria.
A mensagem “O sistema de áudio está
sobreaquecido” é apresentada no ecrã. De forma a
proteger a instalação em caso de
uma temperatura ambiente demasiado elevada, o
sistema de áudio entra num modo automático de
proteção térmica que leva à redução do volume
ou à paragem da reprodução do CD. Desligue o
sistema de áudio durante alguns
minutos para que o
sistema arrefeça.
Rádio
Q U E S TÃOR E S P O S TASOLUÇÃO
Existe uma diferença acentuada na qualidade
sonora entre as diferentes fontes de áudio (rádio,
C D, e t c .) . Para permitir uma qualidade de audição ideal, as
definições de áudio (Volume, Graves, agudos,
Ambiente, Intensidade sonora) podem ser
personalizadas para fontes sonoras diferentes,
gerando diferenças sonoras quando altera a


fonte
(rádio, CD, etc.). Verifique se as definições de áudio (Volume,
Graves, agudos, Ambiente e Intensidade sonora)
estão adaptadas às fontes em execução. É
recomendável definir as funções de áudio
(Graves, agudos, equilíbrio dianteiro-traseiro
e equilíbrio esquerda-direita) para a
posição
central, selecionar o


ambiente musical “Nenhum”
e definir a
correção de intensidade sonora
para a
posição “Ativa” no modo de CD ou para
a
posição “Inativa” no modo de rádio.
.
Sistema de áudio Bluetooth®

275
Abertura da mala ..........................................4 9, 59
Abertura da portinhola do combustível ............220
Abertura das janelas


........................................... 46
Abertura das portas
...................................... 4

9, 58
Abertura do capô do motor
.......................230-231
ABS
........

........................................................... 125
Acendimento automático das luzes


....111, 114 -115
Acertar a
hora ............................................... 31, 17
Acerto da hora
.................................. 38 - 40, 31, 17
Acesso e arranque mãos-livres ..49 - 5 0, 52, 15 8 -159
Acesso mãos-livres
............................................ 61
Acessórios


................................................ 12 2, 16 0
Acoplamentos de reboque


......... 127, 15 5 -15 6, 2 23
Active Safety Brake......................... 16 -17, 19 2-19 5
AdBlue
® ................................................. 2 0, 32, 237
Aditivo de diesel ................................................ 235
Airbags
................................

................18, 13 4, 13 9
Airbags cortina


........................................... 13 5 -137
Airbags dianteiros


.............................. 13 4 -13 5, 137
Airbags laterais
......................................... 13

5, 137
Ajuda ao arranque em inclinação
.............. 1

6 9 -170
Ajuda ao estacionamento


..........................212-213
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás


....205
Ajuda ao estacionamento para a


frente

...........206
Ajuda à descida
......................................... 12 9 -13 0
Ajuda à travagem de emergência (AFU)
..........125
Ajuda gráfica e sonora ao estacionamento em marcha atrás


.................205
Ajuste da data

................................... 3

8 - 40, 31, 18
Alarme


................................................................. 56
Alavanca da caixa de velocidades automática
.......................... 16

5 -169
Alavanca da caixa de velocidades manual ...164 -165
Alerta ativo de saída involuntária de faixa

.................. 17, 198 -19 9, 205
Alerta atenção condutor


................................... 197
Alerta de Distância ~ Alerta de Risco de Colisão

..................................... 192-193
Alerta de transposição da linha indicadora de via (AFIL)

........................... 17, 1 9 8
Altifalantes


........................................................ 101Amplificador de áudio
.......................................
101
Antiarranque eletrónico

..............................
52, 15 6
Antibloqueio das rodas (ABS)

....................
15, 125
Antipatinagem das rodas (ASR)

................
125 -12 9
Apoio para os braços dianteiro
..................
10
2-103
Apoios de cabeça dianteiros

..............................
71
Apoios de cabeça traseiros

..........................
76, 81
Aquecimento

.....................................
84, 86 - 88, 92
Aquecimento adicional

.......................................
94
Aquecimento programável

..................................
94
Arborescência do ecrã
....................................... 12
A
r condicionado

............................................
86-88
Ar condicionado automático
............................... 85
A
r condicionado automático bizona

.............
89, 93
Ar condicionado bizona

................................
89, 93
Ar condicionado manual

....................85 - 86, 92-93
Ar condicionado monozona
.................... 87
- 88, 93
Arrancar

............................................................
262
Arranque de socorro ..........................
160 -161, 262
Arranque de um motor a gasolina com injeção ...222
A
rranque do motor

............................................ 15 6
Arranque do veículo

.............. 27, 15 5 -15 9, 16 5 -16 9
Arrumações interiores


................................ 9 9 -10 0
Arrumações traseiras


....................................... 10 6
Arrumação para cartões


..................................... 99
Arrumos


................................. 99, 99 -10 0, 102-103
Arrumos na mala ............................................... 108
Assistência à travagem de urgência

........ 12

5, 19 4
Atualização da data


...................................... 31, 18
Autonomia de AdBlue
................................... 3

2-34
Avisador de tempo de condução

...................... 19 6
Bancos aquecidos


.............................................. 73
Bancos da frente

...................................... 69, 72-73
Bancos de criança clássicos
.................... 14

2, 14 4
Bancos elétricos


............................................ 72-73
Bancos traseiros


........................................... 76 - 82
Barras do teto............................................ 229-230
Bateria
................

......... 13, 227, 235, 262, 264-265 Bidão de AdBlue
® ..............................................
23 8
BlueHDi
......................................... 32, 35, 237, 240
Bluetooth
® (kit mãos-livres) .... 2 5 -2 6 , 13 -14, 10 -11
Bluetooth® (telefone) ........................... 2 5 - 2 7, 1 3 -1 5
Buzina
............................................................... 123
Cabo de áudio
................................................. 23, 9
Cabo Jack
................................

.......................23, 9
Cadeiras para crianças


........................ 79 - 82, 133,
138 -139, 142, 144, 152
Cadeiras para crianças i-Size
.......................... 15

0
Cadeiras para crianças ISOFIX .........14 6 -148, 15 0
Caixa de fusíveis compartimento motor
...........261
Caixa de velocidades automática


.............................. 165 -173, 236, 263
Caixa de velocidades manual


............................. 16 4 -165, 169 -173, 236
Capacidade do depósito de combustível


.........220
Capô do motor

................................
..........230-231
Características técnicas


...................268-269, 271
Carga .......................................... 109 -110, 229 -230
Carga da bateria

....................................... 26

3-264
Carga da bateria (visor)
...................................... 13
Cargas rebocáveis


............................. 267-269, 271
Carregador por indução


............................. 101-102
Carregador sem fios


.................................. 101-102
Cartucho de per fume
................................. 103 -104
Câmara de recuo
................................

..............209
CD


......................................................... 23 -24, 9, 9
CD MP3

................................................. 23 -24, 9, 9
Chamada de assistência


........................... 123 -124
Chamada de emergência


.......................... 123 -124
Chapeleira (prateleira traseira)
.................. 10

8 -109
Chave


............................................................ 46, 52
Chave com telecomando
.................................. 15

6
Chave desconhecida
................................. 16

0 -161
Chave eletrónica


........................................... 49-50
Check


.................................................................. 35
Cintos de segurança
.......................... 13

0 -13 3, 142
A
B
C
.
Índice alfabético