2018 Peugeot 308 lumini zi

13
Sistemul accesează agenda
telefonului, în funcție de
compatibilitate, numai cât timp
există conexiunea prin Bluetooth.
De pe unele telefoane conectate
prin Bluetooth puteți trimite un
contact către agenda sistemului
audio.
Contactele importate astfel sunt
salvate într-o agendă permanent
vizibilă pentru toți, indiferent de
telefonul conectat.
Meniul agendei este inaccesibil cât
timp este gol.
Recunoaștere vocală
Această funcție vă permite să utilizați sistemul
de recunoaștere a vocii de pe smartphone, prin
intermediul sistemului.
Pentru a lansa recunoașterea vocală, în funcție
de tipul comenzilor de pe volan:
Apăsați lung capătul manetei de comandă a
luminilor.
SAUApăsați acest buton. Recunoașterea vocală necesită utilizarea
unui smartphone compatibil, conectat în
prealabil la vehicul prin Bluetooth.
Întrebări frecvente
Următoarele informații grupează răspunsurile
la întrebările cele mai frecvente referitoare la
sistemul audio.
.
Sistem audio Bluetooth®

3
La temperaturi foarte ridicate, volumul
sonor poate fi limitat pentru a proteja
sistemul. Poate trece în modul de
așteptare (stingerea ecranului și
întreruperea sunetului) pentru cel puțin
5 minute
Revenirea la condițiile normale are loc
atunci când temperatura din habitaclu
scade.
Comenzi la volan
Comenzi la volan – Tip 1
Radio:
Selectarea postului de radio
următor/anterior presetat.
Selectarea elementului anterior/
următor dintr-un meniu sau dintr-o
listă.
Media:
Selectarea piesei următoare/
anterioare.
Selectarea elementului anterior/
următor dintr-un meniu sau dintr-o
listă. Radio:
Apăsare scurtă: afișarea listei de
posturi de radio.
Apăsare lungă: actualizarea listei de
posturi.
Media:
Apăsare scurtă: afișarea listei de
foldere.
Apăsare lungă: afișarea opțiunilor
de sortare disponibile.
Schimbarea sursei audio (radio,
USB, AUX (dacă este conectat un
echipament), CD, streaming).
Confirmarea unei selecții.
Creștere volum.
Reducerea volumului.
Întreruperea/reactivarea sonorului
prin apăsarea simultană a
butoanelor de mărire și de reducere
a volumului.
Comenzi la volan – Tip 2
În funcție de model.
Comenzile vocale :
această comandă este situată pe
volan, ori la capătul manetei de
comandă a luminilor (în funcție de
model).
Apăsare scurtă, comenzile vocale
ale smartphone-ului, prin intermediul
sistemului.
sau Creșterea volumului.
sau Întreruperea/reactivarea sunetului.
Sau
Întrerupeți sunetul prin apăsarea
simultană a butoanelor de creștere
și de reducere a volumului.
Restabiliți sunetul prin apăsarea
unuia dintre cele două butoane de
volum.
.
PEUGEOT Connect Radio

3
21,518,5
12:1323 °C
În meniul „Setări”, puteți să creați un profil
pentru o singură persoană sau pentru un
grup de persoane care au puncte comune,
cu posibilitatea introducerii unui număr
mare de setări (presetări radio, setări
audio, istoricul navigației, contacte favorite
etc.) aceste setări sunt luate în calcul
automat.
La temperaturi foarte ridicate, volumul
sonor poate fi limitat pentru a proteja
sistemul. Poate trece în modul de
așteptare (stingerea ecranului și
întreruperea sunetului) pentru cel puțin
5 minute
Revenirea la condițiile normale are loc
atunci când temperatura din habitaclu
scade.
Comenzi la volan
În funcție de model.
Comenzi vocale :
această comandă este situată pe
volan, ori la capătul manetei de
comandă a luminilor (în funcție de
model).
Apăsare scurtă, comenzile vocale
ale sistemului.
Apăsare lungă, comenzile vocale
ale smartphone-ului, prin intermediul
sistemului. sau
Creșterea volumului.
sau Întreruperea/reactivarea sunetului.
Sau
Întrerupeți sunetul prin apăsarea
simultană a butoanelor de creștere
și de reducere a volumului.
Restabiliți sunetul prin apăsarea
unuia dintre cele două butoane de
volum.
sau Reducerea volumului.
sau Media
(apăsare scurtă): schimbarea
sursei multimedia.
Telefon (apăsare scurtă): inițierea
apelului telefonic.
Apel în curs (apăsare scurtă):
accesarea meniului telefonului.
Telefon (apăsare lungă):
respingerea unui apel primit,
terminarea apelului; atunci când
nu există o convorbire în curs,
accesarea meniului telefonului. sau
Radio
(rotire): căutare automată a
postului anterior/următor.
Media (rotire): piesa anterioară/
următoare, deplasare în listă.
Apăsare scur tă : confirmarea unei
selecții; dacă nu este selectat nimic,
accesarea presetărilor.
Radio : afișarea listei de posturi
radio.
Media : afișarea listei de piese.
Radio (apăsare continuă):
actualizarea listei posturilor radio
recepționate.
Meniuri
În funcție de model/în funcție de echipare
Aer condiționat
Permite gestionarea diferitelor setări
de temperatură, debit de aer etc.
.
PEUGEOT Connect Nav

235
AABS ................................................................... 87
Accesorii .............................................. 4 7, 84, 113
Acces si Pornire cu Maini Libere
.................................... 4

1- 42, 44, 112-113
Actionare geamuri
............................................. 50
Ac

tualizare data
.................................... 3
8, 18, 31
Actualizare oră
.......................................3

8, 17, 31
AdBlue
® ........................................ 1 6, 25, 188 -189
Aditiv motorina .............................. 1 4-15, 186 -187
Aducere la zero a kilometrajului curent

.......2

7-2 8
Aducere la zero indicator de întreţinere

......2

3 -24
Aeratoare
.......................................................... 64
A

er conditionat
........................................ 6
, 65 - 66
Aer conditionat cu 2 zone

................................. 70
A

er conditionat manual
.................... 6
6 - 67, 69 -70
Aer condiţionat automat

............................... 6

7- 6 9
Afaceri
............................................................. 23

3
Afisaj multifunctional (cu sistem audio)

.......3

0-32
Afisaj pe tabloul de bord

................................. 12

7
AFU
...............................................................

.... 87
Airbaguri
.......................................... 1

8, 92, 94, 99
Airbaguri cortina
......................................... 93

-94
Airbaguri frontale
.................................. 9

3 -94, 99
Airbaguri laterale ......................................... 93-94
Alarma
......................................................... 4

8-49
Alimentare rezer vor de carburant

............17

0 -172
Amenajari interioare
......................................... 58
A

menajări portbagaj
......................................... 62
A

ntiblocare roti (ABS)
................................. 8
6 - 87
Antidemaraj electronic
.............................. 4

4, 110
Antifurt / Imobilizare electronica

.......................44
A

ntipatinare roţi (ASR)
.......................... 1
8, 86 - 89
Antiprindere ................................................. 50, 71
Apel de asistenta

........................................ 85

-86
Apel de urgenţă

.......................................... 85

-86
Aprindere automata a luminilor

............ 7
4, 76, 78
Aprindere automată lumini de avarie

...............85
A

sistenta la franarea de urgenta
......... 8
6 - 87, 148
Asistenta la franarea de urgenta (AFU)

...........86
A

sistenta la parcare
......................... 16

1-162, 16 4
Asistenta la parcarea cu fata ...................15 6 -157
Asistenta la parcarea cu spatele .............15
6 -157
Asistenta la pornirea in panta

...................11

7-11 8
ASR
...............................................................

.... 87
Autonomie AdBlue
....................................... 2

5 -26
Avertizare atentie conducator......................... 149
Avertizare de depasire involuntara marcaj rutier (AFIL)

........................................ 20
A

vertizare de parasire a benzii de rulare
............................................... 2

0, 150, 156
BBacuri de depozitare .........................................62
B ancheta spate ........................................... 5
6-58
Bare suport pe acoperiş

.................................18

2
Baterie
...............................1

81, 186, 215, 217-218
Baterie de telecomanda

..............................4

4-46
Becuri
.............................................................. 20

5
Becuri (inlocuire)
...................... 20

5-206, 209-210
Blocare centralizata deschideri

.............4
0, 42- 43
Blocare deschideri
............................................ 44
Bl

ueHDI
............................................. 2
5, 188, 220
Bluetooth (kit maini libere)

...... 9
-10, 13 -14, 25 -26
Bluetooth (telefon)

.............................1
3 -15, 25 -27
Buson de rezer vor de carburant

..............17

0 -171
CCablu audio ................................................... 9 , 23
Cablu Jack .................................................... 9 , 23
Calculator de bord

....................................... 28

-30
Camera video de mers inapoi

.........................15

8
Capac de protectie buson de carburant ...17 0 -171Capacitate rezervor carburant .................17 0 -171
Capotă motor .................................................. 18
3
Caracteristici tehnice
............................... 222

-230Carburant
.................................................... 6

, 172
Caseta cu sigurante in compartimentul motorului
....................................................... 2
14
CD
............................................................9
, 23 -24
CD MP3
....................................................9
, 23 -24
CD player MP3
..................................................
23
C
DS
...............................................................
.... 87
Centuri de siguranta
...................... 1
1, 90 -91, 100
Cheie
................................................3
9 - 42, 44- 46
Cheie cu telecomandă
........................ 4
0, 42, 110
Cheie electronică
......................................... 41
- 4 3
Cheie nerecunoscuta
....................................... 11
3
Cheie uitata in contact
.....................................
11
2
Chinga de fixare
................................................
62
C
hinga superioara
..........................................
10
2
Cititor USB
................................................ 7
, 9, 23
Claxon
............................................................... 86
C
limatizare
........................................................
69
C
ollision Risk Alert.............................
16, 14 6 -147
Comanda actionare geamuri
............................ 50
C
omanda de avarie portbagaj
..........................
47
C
omanda de avarie usi
...............................
4
4-45
Comanda de incalzire scaune
..........................
53
C
omanda lumini
................................................
74
C
omanda sistem audio de la volan
........... 3
, 3, 3
Comanda stergator geam
......................8
0 - 81, 83
Comenzi la volan
.....................................
12
2-126
Comenzi vocale
.............................................
5
-10
Compartimente de depozitare
.................... 5
8-62
Compartiment motor
....................................... 18
3
Completare AdBlue
® ................................ 19 0 -191
Comutare automata lumini de drum ...... 2 1, 76 -78
Conducere Eco (sfaturi)

...................................... 6
C

onducere economica ........................................ 6
Conectare Jack
................................... 5

8, 8, 9, 23
Conector USB

............................... 5
8, 60, 7, 9, 23
Conexiune Apple CarPlay

.......................... 1
2, 16
Conexiune Bluetooth
............1

0, 13 -15, 19, 25 -27
Conexiune MirrorLink
.............................1

1-12, 17
Conexiune retea Wi-Fi

...................................... 20
.
Index alfabetic

236
Configurare vehicul ............................... 30 -34, 36
Consum carburant .............................................. 6
C
onsum ulei
............................................. 18

4 -185
Contact
..........................................6

9, 112-113, 28
Contor de kilometri zilnic

.............................2

7-2 8
Controale .......................................... 183, 18 6 -188
Control de stabilitate remorca (TSM)

...............89
C

ontrol dinamic al stabilitatii (CDS)
...... 1
8, 86 - 89
Control Inteligent al Tractiunii

........................... 87
C

ontrol nivel ulei motor
................................24

-25
Control presiune (cu kit)

..................19

4, 19 6 -20 0
Copii
...............................................................

.104
Copii (siguranta)

.............................................. 10

7
Cotiera fata

................................................. 59

-60
Cotieră
............................................................... 58
C

otieră spate
..................................................... 61
C

ovorase de podea
........................................... 59
Cr

ic
......................................... 1
93 -194, 201, 9, 23
Cutie de viteze automata

....... 6
, 22, 118 -129, 187
Cutie de viteze manuala

...... 6
, 118, 128 -130, 187
Cutie de viteze pilotata

....................................... 6
DDAB (Transmisie Audio Digitala) - Radio digital ......................................... 6 -7, 8, 22
Data (setare)

............................. 3
0 -32, 38, 18, 31
Deblocare deschideri
................................... 4

0 - 41
Deblocare usi

.........................................4
0 - 41, 46
Degivrare ................................................ 66, 70 -71
Degivrare luneta

............................................... 55
D

elestare (mod)
.............................................. 18

1
Demontarea unei roti

......................202

, 204-205
Demontare covoras de podea

..........................59
D

enon (sistem audio)
........................................ 63
D

eplasari in strainatate
..................................... 75
D

eschidere capotă motor
...............................18

3
Deschidere portbagaj
............................ 4

0 - 41, 47
Detectarea neatentiei .....................................14 9
Detectare pneu dezumflat ........ 1 4, 166, 168, 197
Detectare pneu dezumflat (detectare)

............16

6
Dezaburire
.................................................. 6

6, 70
Dezaburire spate ............................................... 55
Dimensiuni
............................................... 23

1-232
Diode electroluminiscente - LED

......................76
D

iscuri de frana
........................................ 18

7-188
Dispozitiv Apple
® ..................................... 9 , 10, 24
Dispozitiv de remorcare ............. 8 9, 109 -110, 174
Dispozitiv de remorcare cu sfera demontabila
........................................... 17

5 -18 0
EEconomie de energie (mod) ...........................18 1
Ecran in tabloul de bord ...............................2
8-29
Ecran monocrom .......................................... 30-32
Ecran multifunctional (cu sistem audio)

...3
0 -32, 4
Ecran tactil
........................................ 3

2, 168, 1, 1
Ecran tactil ~ Tableta tactila

....................... 3
4, 36
Elemente de identificare

.................................23

3
ESC (program de stabilitate electronica)

.........86
E

tichete de identificare
...................................23

3
FFaruri (reglaje) .............................................79 -80
Faruri cu halogen ...............................7 9, 205 -207
Filtru de aer

.............................................. 18

6 -187
Filtru de motorina

............................................ 18

4
Filtru de particule

..................................... 18

6 -187
Filtru de ulei

.................................................... 18

7
Filtru habitaclu
................................... 6

5, 186 -187
Frana de stationare

...........................1
14, 187-188
Frana de stationare electrica
............................1

2-14, 18 -19, 114-117
Franare automata de urgenta ........... 1 6, 146, 148
Franare dinamica de siguranta ................. 11
4 -117
Frână de siguranță activă

................. 1
6, 146, 148
Frâne
.................................................. 1

0, 187-188
Frecventa (radio)
.......................................... 21

-22
Functie autostrada (semnalizatoare de directie)
........................................................... 79
F

unctie dinamica (sport)
.......................... 12

6 -127
Functie masaj

.................................................... 54
GG . P. S . ............................................................... .12
IIdentificare vehicul .......................................... 23 3
Iluminare ........................................................... 73
I
luminat de ambianta
........................................ 73
I

luminat de conducere
...................................... 74
I

luminat de insotire
...................................... 4
0, 78
Iluminat de primire

....................................... 7

8 -79
Iluminat interior
............................................ 7

2-73
Iluminator portbagaj
.......................................... 62
I

ncarcare
............................................................ 6
I

ncarcarea bateriei
................................... 21

6 -217
Incarcare baterie
...................................... 21

6 -217
Inchidere portbagaj
..................................... 4

0, 47
Inchidere usi
.................................... 4

0, 42- 43, 46
Indicator de autonomie AdBlue
® ....................... 25
In
dicator de intretinere ...................................... 23
I
ndicator de nivel ulei motor

......................... 24

-25
Indicator de schimbare treapta

....................... 12

7
Indicator de temperatura lichid de racire

.....2

3 -24
Indicator nivel carburant

.......................... 17

0 -171
Inel de remorcare
.............................................. 62
I

nele de ancorare

.............................................. 62
Index alfabetic

237
Informatii trafic (TA) ............................................5
I nformatii trafic (TMC) ....................................... 13
I
nlocuirea unei roti
....................19

3 -19 4, 201-202
Inlocuirea unui bec

...................20

5-206, 209-210
Inlocuire baterie de telecomanda

...............45

-46
Inlocuire becuri
........................ 20

5-206, 209-210
Inlocuire filtru ulei

............................................ 18

7
Inlocuire sigurante fuzibile
....................... 21

1-213
Instrumente
...................................... 19

3 -19 4, 201
Intretinere curenta
............................................... 6
I

SOFIX
............................................................ 10

4
ISOFIX (puncte de fixare)

........................10

2-103
ÎÎncălzire ....................................... 6, 64, 66 - 67, 69
Înlocuire filtru de aer ................................18
6 -187
Înlocuire filtru habitaclu ............................18 6 -187
JJoja de ulei ................................... 2 4 -25, 18 4 -185
KKilometraj total .............................................2 7-2 8
Kit de depanare provizorie pneu ..........
6
2, 193, 193 -194, 196 -200, 197-200
Kit mâini libere

........................ 9
-10, 13 -14, 25 -26
LLamela de stergator de geam (inlocuire) .....81 - 82
Lanturi pentru zapada ..............................1 67, 173
LED - Diode electroluminiscente

......................76
L

imitator de viteza
............................13

0, 132-13 5
Localizare vehicul
............................................. 40
Lo

mbar
........................................................ 5
2, 54
Lumini avarie

......................................... 6
2, 84- 85
Lumini de avarie

.................................... 6
2, 84- 85
Lumini de ceata spate

.......2
0, 74, 74-75, 209 -210
Lumini de citit harta........................................... 72
Lumini de drum

..................................2
1, 206 -208
Lumini de intalnire

..............................2
1, 206 -207
Lumini de mers inapoi

..............................2

09 -210
Lumini de placa de inmatriculare

....................2

11
Lumini de stop

.......................................... 2

09 -210
Lumini de zi

................................. 7
4, 76, 206, 208
Lumini laterale
................................................... 79
L

umini pozitie
............................ 7
6, 206, 208 -210
Lumini semnalizatoare de directie
.................................... 7

9, 206, 208 -210
Lumini semnalizatoare de directie laterale

.....20

8
Luminozitate
...................................................... 16
L

uneta (degivrare)
........................................ 7

0 -71
MManeta de viteze ................................................ 6
M aneta de viteze cutie automata ....1
19 -123, 125
Martor de airbaguri

........................................... 18
M

artor de preincalzire motor Diesel
.................17
M

artor frana de stationare
................................10
M

artori
............................................................... 10
M

artori de avertizare...................................... 9 -10
Martori de functionare

...................................... 10
M

artori de stare
................................................. 10
M

artori luminosi
.................................................. 9
M

artor nivel minim de carburant
.......................11
M

artor ser vice
................................................... 12
Martor sistem de frânare ..................................10
M ase ............................................................... .221
Mediu ............................................................. 6, 46
Memorarea poziţiilor de condus

.......................53
M

emorarea unei viteze
...................................13

0
Meniu ................................................................. 12
Meniu general
..................................................... 4
M

eniuri (audio)
......................................... 4
-5, 3 -5
Mesaje
............................................................... 28
M

esaje rapide
................................................... 28
M

od delestare
................................................. 18

1
Mod economie de energie

.............................18

1
Montare bare de acoperiş............................... 182
Motor benzina

..........................1
72, 183, 222-226
Motor Diesel

....................... 1
7, 172, 220, 227-230
Motorizări
................................................. 2

21-230
NNavigator Internet .............................................16
N eutralizare airbag pasager ....................... 9 3, 99
Neutralizare ASR /CDS (ESC)

..........................88
N

ivel de aditiv motorină
...........................18

6 -187
Nivel de lichid de frana

...................................18

5
Nivel de lichid de spalare geamuri

........... 8
1, 186
Nivel de lichid de spalare proiectoare

...... 8
1, 186
Nivel de ulei

.................................. 2

4 -25, 18 4 -185
Nivel lichid de racire

.....................2

3 -24, 185 -18 6
Nivel minim carburant
.............................. 17

0 -171
Niveluri si verificari................................... 183 -18 6
.
Index alfabetic