
2
.
.
Tabloul de bord 8
M artori luminoși 9
In
dicatoare
2
3
Calculator de bord
2
8
Ecran monocrom C
3
0
Cu ecran tactil
3
2
Reglarea datei și a orei
3
8Telecomandă și cheie
3
9
Acces și pornire mâini libere
4
1
Proceduri de avarie
4
4
Uși
4
6
Portbagaj
4
7
Alarmă
4
8
Geamuri electrice
5
0
PEUGEOT i- Cockpit
5
1
Scaune față
5
1
Reglarea volanului
5
5
Retrovizoare
5
5
Scaune spate (berlină)
5
6
Scaune spate (SW)
5
7
Amenajări interioare
5
8
Cotieră față
5
9
Amenajări portbagaj (berlină)
6
2
Amenajări portbagaj (SW)
6
2
Triunghi de presemnalizare (depozitare)
6
2
Încălzire și ventilație
6
4
Climatizare manuală
6
6
Climatizare manuală (Ecran tactil)
6
6
Climatizare automată cu două zone
(Ecran tactil)
6
7
Dezaburire – degivrare față
7
0
Dezaburire – Degivrare lunetă
7
0
Plafon panoramic
7
1
Plafoniere
7
2
Iluminatul de ambianță
7
3Maneta de comandă iluminare exterioară
7
4
Aprindere automată a luminilor
7
6
Comutare automată lumini de drum
7
6
Lumini semnalizatoare de direcție
(intermitent)
7
9
Spoturi laterale
7
9
Reglare proiectoare
7
9
Maneta de comandă a ștergătoarelor
8
0
Înlocuirea unei lamele de ștergător
8
2
Ștergere automată 8 3
Recomandări generale de siguranță
8
4
Lumini de avarie
8
4
Urgență sau asistență
8
5
Claxon
8
6
Program de stabilitate electronică (ESC)
8
6
Centuri de siguranță
9
0
Airbaguri
9
2
Scaune pentru copii
9
5
Scaun pentru copii în față
9
6
Dezactivarea airbagului frontal de pasager
9
9
Puncte de fixare ISOFIX și scaune
pentru copii
1
02
Sistem de siguranță pentru copii
1
07
Instrumente de bordAcces
Vedere de ansamblu
Ergonomie și confort Iluminat și vizibilitate
Siguranță
Conducere Eco
Cuprins

20
Aver tizare activa
de parasire
involuntara a caii
de rulareContinuu.
Sistemul a fost dezactivat sau trecut
în așteptare.
Intermitent. Sunteți pe cale de a încălca
o linie întreruptă fără a activa
semnalizatoarele de direcție. Sistemul se activează, apoi corectează traiectoria
pentru a nu încălca marcajul detectat.
+ Lumină continuă
însoțită de afișarea
unui mesaj și de un
semnal sonor.Sistemul de avertizare la părăsirea
involuntară a benzii este defect.
Executați (3).
Lumini de ceață
spate Continuu.
Luminile sunt aprinse.
Martori de culoare verde
Ștergere
automatăContinuu.
Ștergerea automată a parbrizului este
activată.
Stop & Star t Continuu.
La oprirea vehiculului, sistemul Stop &
Start a trece motorul în modul STOP.
Temporar intermitent. Modul START este temporar
indisponibil sau modul START este
declanșat în mod automat.
Mar tor
StareCauză Acțiuni/Observații
(1) : Oprirea vehiculului este imperativa.
Opriti in conditii de siguranta si taiati contactul. (3)
: Prezentati-va la un reparator agreat
PEUGEOT sau la un ser vice autorizat.
(2): Contactati un dealer PEUGEOT sau un
ser vice autorizat.
Instrumente de bord

21
Lumini
semnalizatoare
de direcțieLumini semnalizatoare
de direcție cu semnal
sonor. Luminile semnalizatoare de direcție
sunt aprinse.
Lumini de poziție Continuu. Luminile sunt aprinse.
Lumini de
întâlnire Continuu.
Luminile sunt aprinse.
Proiectoare
anticeață față Continuu.
Proiectoarele anticeață sunt aprinse.
+
sau Comutare
Automata
Lumini de Drum
Continuu.
Funcția a fost activată prin ecranul
tactil (meniul Vehicul/Iluminat de
conducere).
Comanda luminilor este în poziția
„ AU TO ”.
Martori de culoare albastra
Mar tor StareCauză Acțiuni/Observații
Lumini de drum Continuu. Luminile sunt aprinse.
1
Instrumente de bord

28
Kilometraj total
Măsoară distanța totală parcursă de vehicul de
la prima punere în circulație.
Contor de kilometri zilnic
Măsoară distanța parcursă de la resetarea la
zero de către șofer.
F
C
u contactul pus, apăsați pe buton până la
apariția zerourilor.
Reostat de iluminat
Permite reglarea manuală a intensității tabloului
de bord și ecranul tactil.
Funcționează numai dacă sunt aprinse
luminile vehiculului.
Tablou de bord
Cu luminile exterioare aprinse, apăsați
pe acest buton pentru a regla intensitatea
iluminatului tabloului de bord, ecranului tactil și
a iluminatului de ambianță. Când luminozitatea
atinge intensitatea dorită, eliberați butonul.
Ecran tactil
F Apăsați meniul Vehicul/Iluminat de conducere .
F
Î
n acest meniu, selectați fila Alte reglaje ,
apoi Iluminat de confort .
F
R
eglați luminozitatea (numai pentru ecranul
tactil), prin apăsarea tastelor „ +” sau „ -”.
Calculator de bord
Informații despre deplasarea curentă
(autonomie, consum instantaneu de carburant,
consum mediu de carburant etc.).
Afișarea datelor
Cu afișaj 1 și sistem audio:
Cu afișaj 2 :
Instrumente de bord

36
Fila „Acces rapid”
FuncțiiComentarii
„ Park Assist ” Activarea/dezactivarea funcției.
„Comutare automată lumini de drum ”Activarea/dezactivarea funcției.
” <<5.124Stop & Start ”Activarea/dezactivarea funcției.
„ Supravegherea unghiurilor moar te ”Activarea/dezactivarea funcției.
„ Antipatinare ” Activarea/dezactivarea funcției.
„ Asistare la parcare ” Activarea/dezactivarea funcției.
„ Inițializare pneu dezumflat ”Reinițializare sistem de detectare pneu dezumflat.
„ Reglare viteză ” Memorarea reglajelor de viteză pentru limitatorul de
viteză sau regulatorul de viteză.
„ Diagnosticare ” Rezumatul avertizărilor în curs.
„ Aver tizare de părăsire a benzii de
rulare ” Activarea/dezactivarea funcției.
Pentru mai multe informații privind una
despre aceste funcții, consultați secțiunea
corespunzătoare.
Setări
PEUGEOT Connect Nav
Funcțiile care pot fi accesate din
acest meniu sunt detaliate în tabelul
de mai jos.
Butoane Comentarii
Alegeți o temă.
Setări audio (ambianță sonoră,
distribuție sunet, nivel sonor,
volum de voce, volum de
sonerie).
Oprirea afișajului.
Setări pentru ecranul tactil și
tabloul de bord digital.
Instrumente de bord

39
Telecomandă și cheie
Funcția telecomenzii
Telecomanda include o comandă simplă care
permite blocarea sau deblocarea centralizată a
deschiderilor vehiculului utilizând încuietoarea
ușii și pornirea și oprirea motorului.
În condiții normale de funcționare, este
preferabilă utilizarea telecomenzii.la baterie etc. Pentru mai multe informații
despre
Proceduri de urgență , consultați
secțiunea corespunzătoare.
Cheie integrată
Cheia integrată în telecomandă poate fi
utilizată pentru efectuarea următoarelor acțiuni
(în funcție de versiune):
-
d
eblocarea/blocarea/superblocarea
deschiderilor vehiculului.
-
a
ctivarea/dezactivarea dispozitivului
mecanic pentru siguranța copiilor,
-
a
ctivarea/dezactivarea airbagului de
pasager față.
-
b
locarea de urgență a ușilor.
-
p
unerea contactului și pornirea/oprirea
motorului.
În funcție de versiune, telecomanda permite
efectuarea următoarelor acțiuni:
-
d
eblocarea/blocarea/superblocarea
deschiderilor vehiculului,
-
a
prinderea luminilor de la distanță,
-
a
ctivarea/dezactivarea alarmei,
-
l
ocalizarea vehiculului,
-
i
mobilizarea electronică a vehiculului.
Procedurile de urgență permit blocarea sau
deblocarea vehiculului în cazul în care există
defecțiuni la telecomandă, la sistemului de
blocare centralizată a deschiderilor vehiculului, Fără Acces și pornire fără cheie Cu Acces și pornire fără cheie
F
Pe
ntru a deplia sau a plia cheia, apăsați pe
acest buton. F
Pe
ntru a deplia cheia sau a o plia, trageți de
buton și mențineți-l tras.
Deblocarea/blocarea deschiderilor este
semnalată prin clipirea rapidă a luminilor
semnalizatoare de direcție timp de
aproximativ două secunde.
În același timp, în funcție de versiunea
vehiculului, retrovizoarele ușilor se
depliază/pliază.
Dacă este montat pe vehicul, sistemul de
alarmă se dezactivează la deblocarea
deschiderilor vehiculului.
2
D

40
Deblocarea deschiderilor vehiculului
Cu telecomanda
F Apăsați pe unul dintre aceste butoane pentru a debloca
deschiderile vehiculului .
Cu cheia
F Rotiți cheia în încuietoarea ușii șoferului
către par tea din față a vehiculului , pentru
a debloca deschiderile vehiculului.
Dacă vehiculul este echipat cu acest sistem,
alarma nu se dezactivează. Deschiderea
unei uși va declanșa alarma care se va opri la
punerea contactului.
Deblocare selectivă a
deschiderilor vehiculului
Din setare inițială, este activată deblocarea
totală a deschiderilor.
Această reglare se realizează din meniul
Vehicul/Iluminat de conducere , apoi Acces
rapid și Vehicle access .
Utilizați acest buton pentru a accesa
informații suplimentare.
Cu telecomanda
F Pentru a debloca numai ușa
șoferului , apăsați o singură dată
pe acest buton. F
Pe
ntru a debloca celelalte uși și
portbagajul , apăsați din nou butonul.
Deblocarea selectivă a
portbagajului
Din setare inițială, este activată deblocarea totală a
deschiderilor.
Această reglare se realizează din meniul Vehicul/Iluminat
de conducere , apoi Acces rapid și Vehicle access.
F Apăsați acest buton pentru a
debloca portbagajul.
Utilizați acest buton pentru a accesa
informații suplimentare.
Blocarea vehiculului
Cu telecomanda
F Apăsați acest buton pentru a bloca toate deschiderile
vehiculului.
Menținerea comenzii de blocare a deschiderilor
vehiculului (cu cheia sau telecomanda) permite
închiderea automată a geamurilor.
Cu cheia
F Rotiți cheia spre spatele vehiculului pentru a bloca toate deschiderile vehiculului.
Dacă vehiculul este echipat, alarma nu se
activează.
Localizarea vehiculului
Această funcție permite identificarea
vehiculului de la distanță, mai ales în condiții de
lumină slabă. Vehiculul trebuie sa fie blocat.
F
A
păsați acest buton.
Aceasta va determina atât aprinderea plafonierelor,
cât și clipirea timp de aproximativ zece secunde a
luminilor semnalizatoare de direcție.
Operare de la distanţă a iluminatului
O apăsare scurtă a acestui buton
declanşează iluminatul la distanţă
(aprindere lumini de poziţie, lumini
de întâlnire, lumini de placă de
înmatriculare).
A doua apăsare, înainte de sfârșitul
temporizării, anulează iluminatul la distanță.
Superblocare
Superblocarea face inoperante comenzile
exterioare şi interioare ale ușilor.
Aceasta dezactivează, de asemenea,
butonul comenzii centralizate manuale.
Prin urmare, nu lăsați niciodată o
persoană în vehicul când acesta este
superblocat.
Deschideri

41
Cu telecomanda
F Apăsați acest buton pentru a bloca vehiculul complet.
F
Î
n următoarele cinci secunde, apăsați
din nou acest buton pentru a superbloca
vehiculul.
Superblocarea este semnalată prin
aprinderea cu lumină continuă a
semnalizatoarelor de direcție timp de
aproximativ două secunde.
În funcție de versiune, retrovizoarele
exterioare se pliază în același timp.
Cu cheia
F Rotiți cheia spre înapoi în încuietoarea ușii șoferului, pentru a încuia toate deschiderile
vehiculului.
F
Î
n decurs de cinci secunde, rotiți cheia din
nou înspre înapoi, pentru a superbloca
deschiderile vehiculului.
Acces și pornire mâini
libere
Deblocarea/blocarea deschiderilor este semnalată
prin clipirea rapidă a luminilor semnalizatoare de
direcție timp de aproximativ două secunde.
În același timp, în funcție de versiunea vehiculului,
retrovizoarele ușilor se depliază/pliază.
Dacă este montat pe vehicul, sistemul de alarmă
se dezactivează la deblocarea deschiderilor
vehiculului.
Deblocare totală a deschiderilor
Deblocare selectivă a deschiderilor
Acest sistem permite deblocarea și blocarea
deschiderilor vehiculului, precum și pornirea
vehiculului, cu cheia în zona de recunoaștere
„ A ” din jurul vehiculului. F
A
vând cheia electronică asupra
dumneavoastră în zona de recunoaștere
A , treceți mâna în spatele mânerului ușii
pentru a debloca deschiderile vehiculului,
apoi trageți de acesta pentru a deschide
ușa.
Când este activată deblocarea selectivă a ușii
șoferului:
F
Pe
ntru a debloca numai ușa șoferului, cu
cheia electronică în zona păr ții șoferului,
prindeți mânerul ușii șoferului și trageți,
pentru a deschide ușa.
F
Pe
ntru a debloca întregul vehicul, cu cheia
electronică în zona păr ții pasagerului,
prindeți mânerul ușii pasagerului din față și
trageți, pentru a deschide ușa.
2
Deschideri