
89
ASR/CDS
Aceste sisteme oferă un surplus de
siguranță la conducerea normală, dar
șoferul nu trebuie să-și asume riscuri
suplimentare, nici să ruleze cu viteză prea
mare.
Dacă aderența carosabilului scade
(ploaie, zăpadă, polei), riscul pierderii
controlului crește. De aceea, este
important să păstrați aceste sisteme în
permanență activate, în special în condiții
dificile.
Funcționarea sistemelor este asigurată
sub rezer va respectării indicațiilor
constructorului, atât a celor referitoare
la roți (pneuri și jante), la elementele
sistemului de frânare, la elementele
electronice, cât și a procedurilor de
montare și inter venție urmate de dealerii
P E U G E O T.
Se recomandă utilizarea pneurilor de
iarnă, pentru a putea beneficia de aceste
sisteme în condiții de iarnă.
În acest caz, este esențial să echipați
toate cele patru roți cu pneurile aprobate
pentru vehicul.Control al stabilității remorcii
(TSM)
La tractarea unei remorci, acest sistem reduce
riscul de balansare a vehiculului si a remorcii.
Funcționare
Sistemul se activează automat la punerea
contactului.
Programul de stabilitate electronică (ESC) nu
trebuie să prezinte disfuncțiuni.
Între 60 km/h și 160 km/h, imediat ce
detectează oscilații ale remorcii, sistemul
acționează asupra frânelor pentru a stabiliza
remorca și, dacă este necesar, reduce puterea
motorului pentru a încetini vehiculul.
Corecția este semnalată prin
aprinderea intermitentă a acestui
martor pe tabloul de bord și prin
aprinderea luminilor de stop.
Pentru informații despre masele și sarcinile
remorcabile, consultați secțiunea „Caracteristici
tehnice” sau certificatul de înmatriculare a
vehiculului.
Pentru siguranța în timpul conducerii cu un
Dispozitiv de remorcare , consultaţi rubrica
corespunzătoare.
Defecțiune
Dacă apare o defecțiune în sistem,
acest martor de avertizare se
aprinde pe tabloul de bord, însoțit de
un mesaj și de un semnal sonor.
Dacă alegeți să continuați tractarea remorcii,
reduceți viteza și conduceți cu prudență!
Contactați un dealer PEUGEOT sau un Ser vice
autorizat pentru a face verificări.
Sistemul de control al stabilității remorcii
oferă o îmbunătățire a siguranței în
condiții normale de conducere, dacă se
respectă recomandările de utilizare a
remorcii. Acesta nu trebuie să încurajeze
șoferul să-și asume riscuri suplimentare,
cum ar fi tractarea remorcii în condiții
necorespunzătoare de exploatare
(încărcare excesivă, nerespectarea
sarcinii verticale pe dispozitivul de
remorcare, pneuri uzate sau insuficient
umflate, sistem de frânare defect etc.) sau
rularea la viteze prea mari.
În unele cazuri, este posibil ca sistemul
ESC să nu detecteze balansarea remorcii,
mai ales a uneia ușoare.
La deplasarea pe drumuri alunecoase sau
degradate, sistemul nu poate împiedica
oscilațiile bruște ale remorcii.
5
Siguranță

131
F Introduceți noua valoare a vitezei cu ajutorul tastaturii numerice și confirmați.
F
C
onfirmați pentru a memora modificările și
a ieși din meniu.
Recunoasterea
indicatoarelor rutiere
Acesta este un sistem de asistare a
conducerii și nu poate, în niciun caz,
să înlocuiască atenția șoferului, nici
respectarea codului rutier.
Indicatoarele întâlnite pe drum au
întotdeauna prioritate față de informațiile
afișate de sistem.
Indicatoarele trebuie să respecte
Convenția de la Viena privind
semnalizarea rutieră.
Acest sistem permite afișarea pe tabloul de
bord a vitezei maxime autorizate, conform
limitelor de viteză din țara în care circulați. -
I
ndicatori de limitare a vitezei detectate de
cameră.
-
D
etalii despre limitele de viteză din hăr țile
sistemului de navigație.
Pentru a obține informații precise despre
limitele de viteză de la sistemul de
navigație, este necesară actualizarea
regulată a hăr ților.
Unitatea de măsură a limitei de viteză
(km/h sau mph) depinde de țara în care
conduceți.
Aceasta trebuie luată în considerare
pentru respectarea vitezei maxime
admise.
Pentru ca sistemul să funcționeze corect
atunci când intrați într-o altă țară, unitatea
de măsură a vitezei afișate pe tabloul de
bord trebuie să fie cea din țara în care vă
aflați. Citirea automată a indicatoarelor rutiere
reprezintă un sistem de asistare a
conducerii și nu afișează întotdeauna
corect limitele de viteză.
Indicatoarele de limitare a vitezei întâlnite
pe drum au întotdeauna prioritate față de
valoarea afișată de sistem.
Aceste sisteme nu pot înlocui în niciun caz
vigilența șoferului.
Șoferul trebuie să respecte codul rutier
și să adapteze întotdeauna viteza la
condițiile meteorologice și de circulație.
Este posibil ca sistemul să nu afișeze
limita de viteză dacă nu detectează
niciun indicator într-o perioadă de durată
prestabilită.
Sistemul este conceput să detecteze
indicatoare care respectă Convenția de la
Viena privind semnalizarea rutieră.
Pentru a asigura funcționarea corectă a
sistemului, curățați periodic zona din fața
camerei video.
Suprafața interioară a parbrizului se poate
aburi în zona camerei. Dacă vremea este
umedă și rece, dezaburiți parbrizul la
intervale regulate.
6
C

166
În cursul manevrei de parcare
perpendiculară funcția Park Assist este
dezactivată automat din momentul în care
partea din spate a vehiculului se apropie
la mai puțin de 50 cm de un obstacol.
În cursul manevrelor de parcare sau
de ieșire din parcare, funcția Reversing
Camera se poate activa. Aceasta
facilitează monitorizarea zonei din jurul
vehiculului, prin afișarea unor informații
suplimentare pe tabloul de bord.
Pentru mai multe informații despre
Reversing Camera , consultați secțiunea
corespunzătoare.
Dezactivare
Sistemul se dezactivează printr-o apăsare pe
comandă.
Sistemul se dezactivează automat:
-
l
a decuplarea contactului,
-
d
acă motorul se oprește,
-
d
acă nu se efectuează nici o manevră timp
de 5
minute după selectarea tipului de
manevră,
-
d
upă o staționare prelungită a vehiculului pe
durata manevrei,
-
s
e activează antideraparea roților (ASR),
-
v
iteza vehiculului depășește limita
autorizată, Acest simbol este afișat pe ecranul
tactil și apare un mesaj, împreună cu
un semnal sonor.
Șoferul trebuie să preia controlul volanului.
Sistemul este dezactivat pe durata unei
manevre, șoferul trebuie sa reactiveze funcția
pentru relansarea manevrei în curs.
Dezactivare
Sistemul se dezactivează automat:
- în c azul tractării unei remorci,
-
d
acă ușa conducătorului este deschisă,
-
v
iteza vehiculului este mai mare de 70 km/h.
Pentru a dezactiva sistemul pe o perioadă mai
lungă de timp, contactați un dealer PEUGEOT
sau un Ser vice autorizat.
Erori de funcționare
În funcție de versiune:
Acest martor este afișat pe tabloul de
bord și este afișat un mesaj, însoțit de
un semnal sonor. În caz de defecțiune a direcției
asistate, acest martor luminos se
aprinde pe tabloul de bord și este
afișat un mesaj de avertizare.
Dacă distanța laterală între vehiculul
dvs. și locul de parcare este prea mare,
sistemul nu poate măsura locul disponibil.
Obiectele care depășesc gabaritul
vehiculului (obiecte lungi sau late) nu sunt
luate în considerare de sistemul Park
Assist în timpul unei manevre.
În condiții de vreme nefavorabilă sau pe
timp de iarnă, asigurați-vă că senzorii
nu sunt acoperiți de noroi, gheață sau
zăpadă.
În caz de defecțiune, apelați la un dealer
PEUGEOT sau la un Ser vice autorizat
pentru verificarea sistemului.
Contactați un dealer PEUGEOT sau un Ser vice
autorizat.
Detectare pneu dezumflat
Acest sistem monitorizează automat presiunea
pneurilor în timpul rulării.
Sistemul monitorizează presiunea din cele
patru pneuri, din momentul în care vehiculul se
pune în mișcare.
-
c
ând șoferul întrerupe rotirea volanului,
-
d
upă 4 cicluri de manevre,
-
l
a deschiderea ușii șoferului,
-
d
acă una dintre roțile din față întâlnește un
obstacol.
C

236
Configurare vehicul ............................... 30 -34, 36
Consum carburant .............................................. 6
C
onsum ulei
............................................. 18
4 -185
Contact
..........................................6
9, 112-113, 28
Contor de kilometri zilnic
.............................2
7-2 8
Controale .......................................... 183, 18 6 -188
Control de stabilitate remorca (TSM)
...............89
C
ontrol dinamic al stabilitatii (CDS)
...... 1
8, 86 - 89
Control Inteligent al Tractiunii
........................... 87
C
ontrol nivel ulei motor
................................24
-25
Control presiune (cu kit)
..................19
4, 19 6 -20 0
Copii
...............................................................
.104
Copii (siguranta)
.............................................. 10
7
Cotiera fata
................................................. 59
-60
Cotieră
............................................................... 58
C
otieră spate
..................................................... 61
C
ovorase de podea
........................................... 59
Cr
ic
......................................... 1
93 -194, 201, 9, 23
Cutie de viteze automata
....... 6
, 22, 118 -129, 187
Cutie de viteze manuala
...... 6
, 118, 128 -130, 187
Cutie de viteze pilotata
....................................... 6
DDAB (Transmisie Audio Digitala) - Radio digital ......................................... 6 -7, 8, 22
Data (setare)
............................. 3
0 -32, 38, 18, 31
Deblocare deschideri
................................... 4
0 - 41
Deblocare usi
.........................................4
0 - 41, 46
Degivrare ................................................ 66, 70 -71
Degivrare luneta
............................................... 55
D
elestare (mod)
.............................................. 18
1
Demontarea unei roti
......................202
, 204-205
Demontare covoras de podea
..........................59
D
enon (sistem audio)
........................................ 63
D
eplasari in strainatate
..................................... 75
D
eschidere capotă motor
...............................18
3
Deschidere portbagaj
............................ 4
0 - 41, 47
Detectarea neatentiei .....................................14 9
Detectare pneu dezumflat ........ 1 4, 166, 168, 197
Detectare pneu dezumflat (detectare)
............16
6
Dezaburire
.................................................. 6
6, 70
Dezaburire spate ............................................... 55
Dimensiuni
............................................... 23
1-232
Diode electroluminiscente - LED
......................76
D
iscuri de frana
........................................ 18
7-188
Dispozitiv Apple
® ..................................... 9 , 10, 24
Dispozitiv de remorcare ............. 8 9, 109 -110, 174
Dispozitiv de remorcare cu sfera demontabila
........................................... 17
5 -18 0
EEconomie de energie (mod) ...........................18 1
Ecran in tabloul de bord ...............................2
8-29
Ecran monocrom .......................................... 30-32
Ecran multifunctional (cu sistem audio)
...3
0 -32, 4
Ecran tactil
........................................ 3
2, 168, 1, 1
Ecran tactil ~ Tableta tactila
....................... 3
4, 36
Elemente de identificare
.................................23
3
ESC (program de stabilitate electronica)
.........86
E
tichete de identificare
...................................23
3
FFaruri (reglaje) .............................................79 -80
Faruri cu halogen ...............................7 9, 205 -207
Filtru de aer
.............................................. 18
6 -187
Filtru de motorina
............................................ 18
4
Filtru de particule
..................................... 18
6 -187
Filtru de ulei
.................................................... 18
7
Filtru habitaclu
................................... 6
5, 186 -187
Frana de stationare
...........................1
14, 187-188
Frana de stationare electrica
............................1
2-14, 18 -19, 114-117
Franare automata de urgenta ........... 1 6, 146, 148
Franare dinamica de siguranta ................. 11
4 -117
Frână de siguranță activă
................. 1
6, 146, 148
Frâne
.................................................. 1
0, 187-188
Frecventa (radio)
.......................................... 21
-22
Functie autostrada (semnalizatoare de directie)
........................................................... 79
F
unctie dinamica (sport)
.......................... 12
6 -127
Functie masaj
.................................................... 54
GG . P. S . ............................................................... .12
IIdentificare vehicul .......................................... 23 3
Iluminare ........................................................... 73
I
luminat de ambianta
........................................ 73
I
luminat de conducere
...................................... 74
I
luminat de insotire
...................................... 4
0, 78
Iluminat de primire
....................................... 7
8 -79
Iluminat interior
............................................ 7
2-73
Iluminator portbagaj
.......................................... 62
I
ncarcare
............................................................ 6
I
ncarcarea bateriei
................................... 21
6 -217
Incarcare baterie
...................................... 21
6 -217
Inchidere portbagaj
..................................... 4
0, 47
Inchidere usi
.................................... 4
0, 42- 43, 46
Indicator de autonomie AdBlue
® ....................... 25
In
dicator de intretinere ...................................... 23
I
ndicator de nivel ulei motor
......................... 24
-25
Indicator de schimbare treapta
....................... 12
7
Indicator de temperatura lichid de racire
.....2
3 -24
Indicator nivel carburant
.......................... 17
0 -171
Inel de remorcare
.............................................. 62
I
nele de ancorare
.............................................. 62
Index alfabetic