
2
.
.
Приборная панель 8
К онтрольные лампы систем 9
И
ндикаторы
2
3
Бортовой компьютер
2
8
Монохромный дисплей C
3
0
Сенсорный экран
3
2
Настройка даты и времени
3
8Пульт дистанционного управления/к люч
3
9
Дистанционный к люч-пульт
4
1
Аварийное отпирание замков
4
4
Двери
46
Б
агажное отделение
4
7
Охранная сигнализация
4
8
Электрические стеклоподъемники
50
P
EUGEOT i- Cockpit
5
1
Передние сиденья
5
1
Регулировка положения рулевого колеса
5
5
Зеркала заднего вида
5
5
Задние сиденья (хэтчбек)
5
6
Задние сиденья (SW)
5
7
Оборудование и принадлежности салона
5
8
Передний подлокотник
5
9
Обустройство багажного отделения (на седане)
6
2
Обустройство багажного отделения (SW)
6
2
Знак аварийной остановки (ук ладка)
6
2
Отопление и вентиляция
6
4
Система кондиционирования воздуха
с ручными настройками
6
6
Система кондиционирования воздуха
с ручными настройками (Сенсорный экран)
6
6
Двухзонный автоматический кондиционер
воздуха (Сенсорный экран)
6
7
Удаление инея и конденсата с ветрового стек ла
7
0
Удаление инея и конденсата с заднего стек ла
7
0
Панорамная крыша
7
1
Плафоны
7
2
Освещение салона
7
3Вык лючатель внешних световых приборов
7
4
Автоматическое вк лючение фар
7
6
Автоматическое переключение дальнего
света фар
7
6
Указатели поворотов
7
9
Боковые плафоны
7
9
Корректор фар
7
9
Выключатель стеклоочистителя
8
0
Замена щетки стек лоочистителя
8
2
Автоматический режим работы
стеклоочистителя 83
Р
екомендации по безопасной эксплуатации
8
4
Аварийная световая сигнализация
8
4
Экстренная или техническая помощь
8
5
Звуковой сигнал
8
6
Электронная система курсовой
устойчивости (ESC)
8
6
Ремни безопасности
9
0
Подушки безопасности
9
2
Детские кресла
9
5
Установка детского кресла на переднем
сиденье
9
6
Отк лючение фронтальной подушки
безопасности пассажира
9
9
Крепления и детские кресла ISOFIX
1
02
«Детская» блокировка дверных замков
1
07
Бортовые приборыОткрывающиеся элементы кузова
Общий обзор
Эргономика и комфорт Освещение и обзор
Системы безопасности
Эко-вождение
Оглавление

39
Пульт дистанционного управления/ключ
Пульт дистанционного управления
Удаленное управление вк лючает в себя простой
к люч, которым можно отпирать и запирать
центральный замок, вставив его в замочную
скважину, а так же запускать и вык лючать
двигатель.
В нормальных условиях эксплуатации лучше
пользоваться пультом ДУ.об аварийном отпирании замков см. в
соответствующей рубрике.
Встроенный ключ
В зависимости от комплектации, к люч, встроенный
в пульт ДУ, можно использовать для управления
следующими функциями:
-
о
тпирание/запирание/суперблокировка
автомобиля.
-
в
к лючение блокировки дверных замков для
безопасной перевозки детей.
-
в
к лючение или отк лючение передней подушки
безопасности пассажира.
-
а
варийное запирание дверей.
-
в
ключение зажигания и включение/выключение
двигателя.
В зависимости от комплектации пульт ДУ можно
использовать для управления следующими
функциями:
-
о
тпирание/запирание/суперблокировка
автомобиля,
-
д
истанционное вк лючение систем освещения,
-
в
к лючение или вык лючение сигнализации,
-
о
пределения местоположения транспортного
средства,
-
вк
лючение иммобилайзера.
К лючом можно запирать и отпирать автомобиль
в случае выхода из строя пульта дистанционного
управления, центрального замка, акк умуляторной
батареи и т.д. Более подробную информацию Без дистанционного к люча- пульта С дистанционным к лючом- пультом
F
Н
ажмите на эту кнопк у для раск ладывания или
складывания ключа. F
Д
ля извлечения к люча или возвращения его на
место потяните и удерживайте кнопк у.
Отпирание/запирание замков автоматически
подтверждается быстрым миганием фонарей
указателей поворотов в течение около двух
секунд.
Одновременно, в зависимости от варианта
комплектации автомобиля, разворачиваются/
ск ладываются в рабочее положение зеркала
заднего вида.
При наличии в комплектации автомобиля
охранная сигнализация отк лючается при
отпирании автомобиля.
2
Открывающиеся элементы кузова

41
С помощью пульта ДУ
F Нажмите эту кнопк у для полного запирания автомобиля.
F
Д
о истечения пяти сек унд нажмите еще раз на
эту кнопк у, чтобы вк лючить суперблокировк у
замков автомобиля.
Суперблокировка замков автоматически
подтверж дается загоранием фонарей
указателей поворотов примерно на две
секунды.
При этом, в зависимости от комплектации
автомобиля, зеркала заднего вида
складываются.
С помощью ключа
F Поверните к люч назад в замке двери водителя, чтобы полностью запереть автомобиль.
F
Д
о истечения пяти сек унд еще раз поверните
к люч назад, чтобы вк лючить суперблокировк у.
Дистанционный ключ-пульт
Отпирание/запирание замков автоматически
подтверждается быстрым миганием фонарей
указателей поворотов в течение около двух
секунд.
Одновременно, в зависимости от комплектации
автомобиля, разворачиваются/ск ладываются в
рабочее положение зеркала заднего вида.
При наличии в комплектации автомобиля
охранная сигнализация отк лючается при
отпирании автомобиля.
Отпирание всех замков
Выборочное отпирание
Данная система позволяет отпирать, запирать
автомобиль и запускать двигатель при наличии
электронного к люча в зоне распознавания А вокруг
автомобиля. F
И
мея при себе электронный к люч,
расположенный в зоне распознавания A, просто
потяните за дверную ручк у передней двери и
откройте дверь.
Если выборочное отпирание двери водителя
активировано:
F
П
ри расположении электронного к люча со
стороны двери водителя возьмитесь за ее ручк у
и потяните, чтобы открыть. При этом откроется
замок только этой двери.
F
П
ри расположении электронного к люча со
стороны двери пассажира возьмитесь за ее
ручк у и потяните, чтобы открыть. При этом
откроются замки всего автомобиля.
2
Открывающиеся элементы кузова

43
Если одна из дверей или крышка багажника
не закрыты или если дистанционный к люч-
пульт был оставлен в салоне автомобиля,
запирание при помощи центрального замка не
осуществляется.
При случайном отпирании замков
автомобиля, если при этом двери или
багажник не открывались, его замки сек унд
через 30 вновь автоматически запру тся.
При наличии в комплектации автомобиля,
охранная сигнализация при этом не
активируется.
Автоматическое ск ладывание и
разворачивание нару жных зеркал можно
отк лючить в сервисной сети PEUGEOT или в
специализированном техцентре.
Покидая автомобиль даже на короткий
промежуток времени, в целях обеспечения
безопасности (например, если в автомобиле
остаются дети) забирайте с собой
дистанционный ключ-пульт.
Если автомобиль не заперт и дистанционный
к люч-пульт находится в одной из зон
распознавания автомобиля, помните об
опасности угона автомобиля.Чтобы не допустить разрядки элемента
питания электронного к люча и
аккумуляторной батареи автомобиля,
функции доступа «без рук» переводятся
в долгосрочный режим ожидания, если
автомобиль не эксплуатируется в течение
21
дня. Для возобновления данных
функций нажмите одну из кнопок пульта
дистанционного управления или запустите
двигатель с помощью электронного к люча в
устройстве считывания.
Дополнительную информацию о начале
работы с системой « Дистанционный ключ-
пульт » см. в соответствующем разделе.
Отпирание и запирание
замков из салона
Автоматическое срабатывание
центрального замка
Центральный замок может автоматически запирать
замки дверей на движущемся автомобиле (если его
скорость превысила 10
км/ч).
Чтобы активировать или отк лючить
эту функцию, нажмите на кнопк у и
удерживайте ее вплоть до появления
сообщения на дисплее. Если после отпирания автомобиля ни одна
дверь не будет открыта в течение 30
сек унд,
произойдет автоматическое запирание
дверей.
F
Н
ажмите на кнопк у.
Буду т заперты двери и крышка багажника.
Если на автомобиле вк лючена блокировка
всех замков, или он заперт пультом ДУ или
дверными ручками, кнопка не работает. В
этом случае для отпирания необходимо
воспользоваться к лючом или пультом
дистанционного управления.
В случае перевозки громоздкого груза в
открытом багажнике нажатием на эту кнопк у
можно запереть только двери.
При запирании замков изну три нару жные
зеркала не ск ладываются.
2
Открывающиеся элементы кузова

51
PEUGEOT i-Cockpit
Перед отправлением в поездк у выполните
следующие рег улировки инструментов и элементов
управления, чтобы обеспечить максимально
эргономичную конфигурацию PEUGEOT i-Cockpit:
-
в
ысоту подголовника,
-
н
ак лон спинки,
-
в
ысота подушки сиденья,
-
п
родольное положение сиденья,
-
р
улевое колесо по глубине, а затем – по высоте,
-
н
ару жные и вну треннее зеркала заднего вида.
После этого убедитесь в том, что панель
приборов нормально просматривается
с места водителя над рулевым колесом
уменьшенного диаметра.
Передние подголовники
Регулировка по высоте
При правильной рег улировке верхний край
подголовника должен находиться на уровне
макушки головы.
Снятие подголовника
F Поднимите подголовник до упора.
F Н ажмите на выступ фиксатора A , чтобы
освободить подголовник и полностью его снять.
F
Х
раните подголовник в безопасном месте.
Установка подголовника на
место
F Вставьте стержни подголовника в соответствующие направляющие отверстия на
спинке сиденья.
F
О
пустите подголовник до упора.
F
Н
ажмите на выступ фиксатора A , чтобы
освободить подголовник и надавите на него.
F
О
трег улируйте подголовник по высоте.
Движение на автомобиле со снятыми
подголовниками запрещено. Они
должны быть установлены и правильно
отрег улированы по высоте под пассажира
сиденья.
Чтобы поднять:
F
п
однимите подголовник на необходимую
высоту; при этом должен раздаться щелчок
фиксации подголовника.
Чтобы опустить:
F
н
ажмите на выступ фиксатора A и опустите
подголовник на желаемую высоту.
Передние сиденья с
механическими регулировками
По соображениям безопасности рег улировки
сидений следует осуществлять только на
неподвижном автомобиле.
Продольное положение
F Поднимите рычаг блокировки и сдвиньте сиденье вперед или назад.
3
Эргономика и комфорт

55
Регулировка положения рулевого колеса
F На неподвижном автомобиле опустите рычаг блокировки, чтобы освободить рулевое колесо.
F
У
становите рулевое колесо в удобное для вас
положение по высоте и вылету.
F
П
отяните за рычаг блокировки для фиксации
рулевого колеса в этом положении.
В целях безопасности производите
рег улировк у только на неподвижном
автомобиле.
Зеркала заднего вида
Наружные зеркала заднего вида
Зеркала настраиваются так, чтобы обеспечивался
боковой обзор обстановки сзади при обгоне или
при заезде на стоянк у.
Кроме того, зеркала можно ск ладывать при
парковке в тесном месте.
Удаление конденсата и инея
Обогрев нару жных зеркал заднего вида
вк лючается при работающем двигателе
нажатием на вык лючатель обогрева
заднего стек ла.
Дополнительную информацию об удалении
конденсата и инея с заднего стек ла см. в
соответствующем разделе.
Регулировка
F Переместите переключатель А влево или
вправо, чтобы выбрать соответствующее
зеркало.
F
П
еремещая рукоятк у В в четырех
направлениях, отрегулируйте положение.
F
В
ерните переключатель А в центральное
положение.
Для обеспечения безопасного вож дения нару жные
зеркала заднего вида следует отрег улировать так,
чтобы уменьшить непросматриваемую зону.
Объекты, наблюдаемые в зеркалах заднего
вида водителя и пассажира, кажу тся более
отдаленными, чем они есть на самом деле.
Необходимо это учитывать для правильной оценки
расстояния до движущихся сзади автомобилей.
Складывание
F Извне: заприте автомобиль электронным к лючом или с помощью дистанционного к люча-
пульта.
F
И
з салона: вк лючите зажигание и потяните за
ручк у A из среднего положения назад.
Если зеркала были сложены при помощи
ручки A, они не стану т в рабочее положение
при отпирании автомобиля. Для этого ну жно
вновь потяну ть за ручк у A .
Раскладывание
F Извне: отоприте автомобиль электронным
к лючом или с помощью дистанционного к люча-
пульта.
F
И
з салона: вк лючите зажигание и потяните за
ручк у A из среднего положения назад.
3
Эргономика и комфорт

56
Функцию ск ладывания и открывания зеркал
в рабочее положение при помощи пульта
дистанционного управления можно отключить,
обратившись в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
В случае необходимости зеркала можно
сложить вручную.
Салонное зеркало заднего вида
Его антибликовая конструкция автоматически
затемняет отражение, позволяя водителю
избежать ослепления лучами солнца, фарами
идущего сзади автомобиля и т. п.
Зеркало с ручной регулировкой
Настройка
F О трег улируйте зеркало так, чтобы обеспечить
оптимальную видимость в дневном режиме
обзора.
Положение « день»/« ночь »
Антибликовое зеркало заднего вида
Вну трисалонное зеркало заднего вида плавно
рег улируется в режиме день/ночь, используя
сигналы датчика освещенности, определяющего
яркость расположенного за автомобилем источника
света.
Для лучшей видимости при маневрировании
зеркало автоматически осветляется при
вк лючении передачи заднего хода.
Задние сиденья (хетчбэк)
Заднее сиденье с нераздельной подушкой
и ск ладной (1/3 -2/3) спинкой позволяет
трансформировать загрузочное пространство
багажного отделения.
Складывание спинки
При ск ладывании спинки, средний ремень
безопасности следует отстегну ть и уложить
плашмя на сиденье.
Заднее сиденье неподвижно. Для увеличения
погрузочного пространства в багажнике
опустите спинк у сиденья.
F
П
отяните рычаг, чтобы перевести зеркало в
антибликовый режим «ночь».
F
Н
ажмите на рычаг, чтобы перевести зеркало в
нормальный режим «день». F
П
ри необходимости, переместите
соответствующее переднее сиденье вперед. F
У
ложите соответствующий боковой ремень
безопасности вплотную к спинке и пристегните
его.
F
О
пустите подголовники.
F
Н
ажмите на ручк у 1
, чтобы снять с фиксаторов
спинку 2.
F
О
пустите спинку
2 на подушк у сиденья 3 .
Эргономика и комфорт

79
Выключение
Вк люченные при помощи ПДУ световые приборы
автоматически гасну т по истечении заданного
времени, при вк лючении зажигания или при
запирании автомобиля.
Настройка
Активировать и отк лючать систему, а
также выбирать продолжительность
«встречающего» освещения можно,
открыв меню Автомобиль/Driving, а
затем Guide-me-home lighting и Welcome
lighting .
При этом фары ближнего света и стояночные огни
загорятся и одновременно произойдет отпирание
замков.
Указатели поворотов
Три вспышки
F Кратко нажмите на перек лючатель вверх или
вниз, не преодолевая точки сопротивления;
соответствующие указатели поворотов мигну т
три раза.
F Левый поворот: опустите переключатель указателя поворотов, преодолев точк у сопротивления.
F
П
равый поворот: поднимите перек лючатель
указателя поворотов, преодолев точк у
сопротивления.
Плафоны на боковых зеркалах
Включение
Когда плафон находится в этом
положении, плафоны вк лючаются
автоматически:
-
п
ри отпирании автомобиля,
-
п
ри вык лючении зажигания,
-
п
ри открывании двери,
-
п
ри нажатии на пульте дистанционного
управления на кнопку определения
местонахождения автомобиля.
Выключение
Плафоны гасну т по истечении времени, заданного
таймером.
Корректор фар
Ручная регулировка фар с
галогенными лампами
Чтобы не ослеплять других участников дорожного
движения, необходимо отрегулировать угол
нак лона световых пучков галогенных фар в
зависимости от загрузки автомобиля.
Для облегчения подхода к автомобилю они
подсвечивают:
-
з
оны перед дверями водителя и пассажира,
-
з
оны перед зеркалом и за передними дверями.
4
Освещение и обзор