2018 PEUGEOT 3008 key

207
Esteet voivat näyttää olevan kauempana,
kuin ne todellisuudessa ovat.
Kun liikutat autoa pysäköinnin aikana,
on tärkeää tarkkailla sivunäkymiä peilien
kautta.
Pysäköintiavustin takana täydentää
osaltaan auton ympäristöstä välittyvää
tietoa.
Näkymä 180°
Näkymä 180° mahdollistaa ulosajamisen
pysäköintipaikasta peruuttamalla huomioon
ottaen muiden autojen, jalankulkijan tai
pyöräilijän saapumisen.
Tätä näkymää ei suositella koko ohjailun
suorittamiseksi loppuun.
Visiopark 2
Autossa on yksi kamera edessä jäähdyttimen
säleikössä ja toinen kamera takana takaluukun
avauskytkimen läheisyydessä.
Kameroita hyödyntämällä järjestelmä näyttää
auton lähiympäristön kosketusnäytöllä: näkymä
takaa, kun peruutusvaihde kytketään ja
näkymä edestä, kun vaihteisto on vapaalla tai
joku vaihde kytkettynä.
Näkymä takaa
Se koostuu kolmesta alueesta: vasen A, keski
B ja oikea C .
Tämä näkymä on käytettävissä vain
valitsemalla se näkymänvaihtovalikosta.
Jos autoon on kytketty perävaunu
tai vetolaitteeseen on kiinnitetty
pyöränkuljetusteline, ylänäkymä auton
takaa muuttuu mustaksi.
Vain etupäässä oleva kamera muodostaa
näkymiä lähiympäristöstä.
Näkymät auton takaa ovat samankaltaisia kuin
versiossa Visiopark 1.
Katso lisätietoja Visiopark 1 -toiminnosta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Näkymät edestä ja takaa
Toiminto kytkeytyy pois päältä:
- a utomaattisesti, kun ajonopeus saavuttaa noin
10 km/h
-
k

un poistutaan peruutusvaihteelta
(takanäkymän kuvan tilalle tulee etunäkymän
kuva 7 sekunnin kuluttua)
-
ku

n kosketusnäytön vasemmassa ylänurkassa
olevaa punaista ristiä napsautetaan.
Järjestelmä aktivoituu automaattisesti, kun
peruutusvaihde kytketään.
6
Ajaminen

208
Toiminto otetaan käyttöön moottorin
käydessä ja enintään 20 km/h:n
ajonopeudella kosketusnäytön
valikosta Auto / Ajaminen:
F

Valitse Kameran panoraamanäkymä .
AUTO -tila tulee oletuksena näyttöön
etunäkymän kanssa, jos vaihteisto on vapaalla
tai joku vaihde on kytkettynä tai takanäkymän
kanssa, jos peruutusvaihde on kytkettynä.
Toiminto kytkeytyy pois päältä:
-
a

utomaattisesti, kun ajonopeus saavuttaa
noin 30 km/h (kuva katoaa väliaikaisesti
20

km/h nopeudesta alkaen)
-

k

un kosketusnäytön vasemmassa
ylänurkassa olevaa punaista ristiä
napsautetaan.
AUTO-tila
Tämä tila on oletuksena käytössä.
Etupuskurissa olevien tunnistimien avulla
automaattinen näkymä voidaan siirtää edestä
ylös, kun auto lähestyy estettä.
Vakionäkymä Zoom-näkymä
Esteet voivat näyttää olevan kauempana,
kuin ne todellisuudessa ovat.
Kun liikutat autoa pysäköinnin aikana,
on tärkeää tarkkailla sivunäkymiä peilien
kautta.
Etu- ja takapysäköintitutka-anturit
täydentävät auton ympäristöön liittyvää
tietoa.
Auton edessä oleva alue tulee näyttöön.
Auton ääriviivat 1 näkyvät sinisenä ja ne
esittävät auton leveyden, sivupeilit auki:
viivat suuntautuvat ohjauspyörän asennon
mukaisesti.
Puskurista lähtevä punainen 2 viiva esittää
välimatkaa 30 cm päässä etupuskurista ja kaksi
sinistä viivaa 3 ja 4 esittävät välimatkaa 1 m ja
2 m päässä.
Tämä näkymä on käytettävissä AUTO -tilassa
tai tekemällä valinta näkymän vaihtovalikosta.
Kamera muistaa ympäristön ohjailun aikana,
jolloin se muodostaa näkymän etuosan
yläpuolelta, ja joka mahdollistaa auton
liikkumisen ympäristön esteet huomioiden.
Tämä näkymä on käytettävissä AUTO -tilassa
tai tekemällä valinta näkymän vaihtovalikosta.
Ajaminen

210
Pysäköintiavustin huolehtii avustamisesta
maksimissaan neljälle toimenpidejaksolle.
Toiminto kytkeytyy pois käytöstä
näiden 4 jakson päättyessä. Jos ar vioit,
että auto ei ole moitteetta pysäköity,
on sinun ohjattava itse normaalisti
pysäköintitoimenpiteet päätökseen.
Auton ohjausliikkeet ja ajo-ohjeet tulevat
näkyviin mittaristoon.Tarkista aina auton ympäristö ennen
pysäköinnin aloittamista.
Pysäköintitutkatoiminto ei ole käytössä
silloin, kun laite mittaa pysäköintitilaa.
Se palaa toimintaan myöhemmin
ja varoittaa kuljettajaa pysäköinnin
aikana, kun järjestelmä havaitsee auton
lähestyvän estettä: merkkiääni muuttuu
yhtäjaksoiseksi, kun etäisyys esteeseen
on alle 30 cm.
Jos olet kytkenyt pysäköintitutka-
anturit pois toiminnasta, ne aktivoituvat
automaattisesti uudelleen avustetun
pysäköinnin aikana.
Pysäköintiavustimen aktivointi
poistaa käytöstä katvekulman
valvontajärjestelmän.Pysäköinnin toimenpiteiden aikana tai
pysäköintipaikalta poistumisen aikana
Visiopark 1 ja Visiopark 2 voivat alkaa
toimia. Niiden avulla voit paremmin
tarkkailla auton ympäristöä, sillä ne tuovat
lisätietoa näyttöruutuun.
Lisätietoja Visiopark 1
- ja Visiopark


2
-toiminnoista saat niitä käsitttelevistä
kohdista.
To i m i n t a
Pysäköitäessä kadun
suuntaisesti eli taskuparkkiin
F Kun olet löytänyt vapaan pysäköintitilan.
F
K
ytke toiminto käyttöön
valitsemalla Park Assist
kosketusnäytön valikossa
Auto / Ajaminen .
Tämä merkkivalo syttyy
mittaristossa ja vahvistaa
järjestelmän aktivoituneen.
Avustin toimii: tämän kuvan ja
nopeusrajoituksen tuleminen
näyttöön ovat osoitus siitä,
että järjestelmä huolehtii
ohjausliikkeistä. Älä koske
ohjauspyörään.
Avustin ei ole toiminnassa: kun
tämä symboli näkyy näytössä,
järjestelmä ei enää huolehdi
ohjausliikkeistä. Sinun tulee
hoitaa ohjaus.
Ajaminen

212
F Toimenpiteen lopussa merkkivalo mittaristossa sammuu, viesti tulee näyttöön
ja kuuluu merkkiääni.Pysäköintiassistentti kytkeytyy pois
toiminnasta: voit ottaa auton ohjauksen
hallintaasi.
Kadun suuntaisesti
olevalta pysäköintipaikalta
(taskuparkista) poistuminen
F Kun haluat poistua kadun suuntaisesti olevalta
pysäköintipaikalta, käynnistä moottori.
F Kytke toiminto käyttöön valitsemalla Park Assist
kosketusnäytön valikossa
Auto / Ajaminen .
Tämä merkkivalo syttyy
mittaristossa ja vahvistaa
järjestelmän aktivoituneen.
F

P
aina kosketusnäytön painiketta
Poistu taskuparkista .
Vinoruutuun pysäköiminen
F Kun olet löytänyt vapaan pysäköintitilan.
F
K
ytke toiminto käyttöön
valitsemalla Park Assist
kosketusnäytön valikossa
Auto / Ajaminen .
Tämä merkkivalo syttyy
mittaristossa ja vahvistaa
järjestelmän aktivoituneen.
F

K

ytke suuntavalo poistumissuuntaan.
F

K

ytke peruutusvaihde tai ajo eteenpäin ja
päästä irti ohjauspyörästä.
F

P

ysäköintiavustus käynnistyy.
Älä ylitä 5 km/h, ohjaile autoa eteen- tai taaksepäin pysäköintiavustimen antamien
ohjeiden mukaisesti, kunnes näyttöön tulee
pysäköinnin päättymisviesti.
Pysäköintipaikalta poistuminen on
päättynyt, kun auton etuakseli on tullut ulos
pysäköintipaikalta.
Kun toimenpide on päättynyt, merkkivalo
mittaristossa sammuu, viesti tulee näyttöön ja
kuuluu merkkiääni.
Pysäköintiassistentti kytkeytyy pois toiminnasta:
voit ottaa auton ohjauksen hallintaasi.
Ajaminen

213
F Rajoita ajonopeus enintään nopeuteen 20 km/h ja
valitse Aja vinoparkkiin
kosketusnäytöltä.
F

K

ytke suuntavilkku pysäköintitilan puolelle,
niin mittaus alkaa. Aja 0,5 –1,5 metrin
etäisyydellä pysäköidyistä autoista. Jos järjestelmä havaitsee useita
peräkkäisiä paikkoja, auto ohjataan
viimeisenä olevaan.
F

A

ja hitaasti noudattaen ohjeita, kunnes
järjestelmä löytää käytettävissä olevan
pysäköintitilan. F

A
ja hitaasti eteenpäin, kunnes näyttöön
tulee viesti ja kuuluu merkkiääni,
jotka kehottavat sinua valitsemaan
peruutusvaihteen.
F

V
alitse peruutusvaihde, irrota kädet
ohjauspyörästä ja aja ylittämättä 7 km/h. F

P
ysäköintiavustus käynnistyy.
Älä ylitä 7 km/h nopeutta ja
noudata mittaristossa näkyviä,
pysäköintitutkajärjestelmän antamia
ohjeita, kunnes näyttöön tulee pysäköinnin
päättymisviesti.
Toimenpiteen lopussa merkkivalo mittaristossa
sammuu, viesti tulee näyttöön ja kuuluu
merkkiääni.
Pysäköintiassistentti kytkeytyy pois
toiminnasta: voit ottaa auton ohjauksen
hallintaasi.
6
Ajaminen

214
Vinoparkkiin peruutettaessa
pysäköintiavustin kytkeytyy
automaattisesti pois käytöstä heti,
kun auton takaosa on 20 cm:n päässä
esteestä.
Poistaminen käytöstä
Järjestelmä otetaan pois käytöstä painamalla
säätökytkimestä.
Järjestelmä kytkeytyy pois käytöstä
automaattisesti:
-
ku
n virta katkaistaan
-

j
os moottori sammuu
-

j
os mitään ohjausliikkeitä ei tehdä
5


minuutin kuluttua siitä, kun ohjaustapa on
valittu
-

k
un auto on pysynyt pitkään paikallaan
toimenpiteiden aikana
-

j
os luistonestojärjestelmä (ASR) kytkeytyy
päälle
-
j

os ajonopeus ylittää sallitun rajan
-

k
un kuljettaja keskeyttää ohjauspyörän
pyörähtelyn
-
j

os 4 ohjailuliikejaksoa täyttyy
-

j
os kuljettajan ovi avataan
-

j
os toinen etupyöristä törmää esteeseen.
Mittaristossa oleva toiminnan merkkivalo
sammuu ja näyttöön tulee viesti sekä kuuluu
merkkiääni.
Kuljettajan on otettava auton ohjaus jälleen
hallintaansa.
Jos järjestelmä poistuu käytöstä
toimenpiteiden aikana, kuljettajan on
aktivoitava se uudelleen käyttöön käynnissä
olevan mittauksen aloittamiseksi uudelleen.
Kytkeminen pois päältä
Järjestelmän toiminta estyy automaattisesti:
- k un autoon kytketään perävaunu
-

k
un kuljettajan ovi avataan
-

k
un ajonopeus ylittää 70 km/h.
Kun haluat, että järjestelmän toiminnanesto
kestää pitkään, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Toimintahäiriöt
Jos järjestelmässä on toimintahäiriö,
tämä merkkivalo vilkkuu pari
sekuntia ja kuuluu merkkiääni.
Jos ohjaustehostimessa on
toimintahäiriö, tämä merkkivalo
vilkkuu mittaristossa yhdessä
varoitusviestin kanssa. Jos auton ja pysäköintitilan välinen
etäisyys sivusuunnassa on liian suuri,
järjestelmä ei ehkä mittaa pysäköintitilaa.
Jos jokin esine ylittää auton korin mitat
(esim. tikkaat katolla tai vetokoukku),
pysäköintiavustin ei ota sitä huomioon
pysäköintitoimenpiteen aikana.
Varmista huonolla ilmalla tai talvella,
että anturit eivät ole lian, jään tai lumen
peitossa.
Toimintahäiriön ilmaantuessa tarkastuta
järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Pesu korkeapainepesulla
Kun peset autosi, pidä vesisuihku vähintään
30 senttimetrin päässä tunnistimista.
Jos toimintahäiriö ilmaantuu järjestelmän
käytön aikana, merkkivalo sammuu.
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Ajaminen

219
Ajaminen ulkomailla
Tietyt polttoainelaadut voivat vaurioittaa
moottoria.
Joissakin maissa voi olla erityisen
polttoainelaadun käyttöpakko (tietty
oktaaniluku, tietty kaupallinen nimi jne.)
moottorin moitteettoman toiminnan
takaamiseksi.
Kysy lisätietoja myyntipisteestä.
Vetolaite
Kuorman jakaminen
F J aa perävaunun kuorma siten, että
raskaimmat esineet on keskitetty akselin
tuntumaan. Aisapaino ei saa ylittää suurinta
sallittua massaa.
Mitä korkeammalle vuoristoon noustaan,
sitä enemmän ilma ohenee ja moottorin
suorituskyky vastaavasti laskee. Suurin sallittu
perävaunukuorma tulee laskea siten, että
suositellusta kuorman painosta vähennetään
10 prosenttia jokaista 1
000 metrin nousua
kohti.
Käytä PEUGEOTin hyväksymiä vetolaitteita
ja niiden muuntelemattomia johtosarjoja.
On suositeltavaa, että asennuksen suorittaa
PEUGEOTin jälleenmyyjä tai valtuutettu
korjaamo.
Jos asennus tehdään muualla kuin
PEUGEOT-verkoston huoltokorjaamossa, se
on tehtävä valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Tärkeää: malleissa, jotka on varustettu
moottoroidulla takaluukulla, jossa on
Takaluukun avaaminen koskettamatta,
jalan kohdennetulla liikkeellä -toiminto:
mikäli on asennettu muu kuin alkuperäinen
PEUGEOTin vetolaite, on ehdottomasti
käytävä PEUGEOT-jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa kalibroimassa
tunnistusjärjestelmä uudelleen.
Takaluukun avaaminen koskettamatta,
jalan kohdennetulla liikkeellä -toiminnon
toimintahäiriön vaara.
Tietyt ajon tai ohjauksen aputoiminnot
kytkeytyvät automaattisesti pois, jos
hyväksyttyä vetokoukkua käytetään.Noudata auton rekisteriotteessa,
valmistajan tyyppikilvessä sekä
tämän oppaan Tekniset tiedot-
osiossa ilmoitettua suurinta sallittua
perävaunukuormaa.
Suurin sallittu aisakuorma
(vetokoukku) koskee myös
lisävarusteita (pyöränkuljetusteline,
koukkuun kiinnitettävät kuljetuslaatikot
yms.).
Noudata sen maan voimassa olevaa
lainsäädäntöä, jossa ajat.
Auto, jossa on moottoroitu takaluukku
ja Takaluukun avaaminen koskettamatta,
jalan kohdennetulla liikkeellä -toiminto
Estä takaluukun tahaton avautuminen
vetolaitteen käytön aikana seuraavasti:
-

k
ytke Takaluukun avaaminen
koskettamatta, jalan kohdennetulla
liikkeellä -toiminto etukäteen pois
käytöstä auton asetusvalikosta
-

t
ai vie elektroninen avain pois
tunnistusalueelta, kun takaluukku on
suljettu.
7
Käytännön tietoja

224
Jos akku tyhjenee, moottoria ei voi
käynnistää.
Katso lisätietoja 12 V:n akusta sitä
käsittelevästä kohdasta.
Jotta toiminnot voidaan ottaa uudelleen
käyttöön heti, käynnistä moottori ja anna sen
käydä:
-

a
lle kymmenen minuuttia, jonka jälkeen
laitteet ovat käytössä noin viisi minuuttia
-
y
li kymmenen minuuttia, jonka jälkeen
laitteet ovat käytössä noin 30 minuuttia.
Noudata ohjeita moottorin käynnistysajasta,
jotta akku latautuu oikein.
Älä lataa akkua käynnistämällä moottoria
jatkuvasti uudelleen.
Viimasuoja
(myyntimaan mukaan)
Estää lumen kasaantumisen jäähdyttimen
tuulettimen kohdalle.
Tämä irrotettava laite koostuu kahdesta
etupuskuriin kiinnitettävästä osasta.
Suosittelemme, että otat yhteyden PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon
suojan asennusta ja irrotusta varten.
Varmista ennen suojan asennusta tai
irrotusta, että moottori on sammutettu ja
tuuletin on pysähtynyt.
Asentaminen Irrottaminen
F Aseta vastaava suojus puskurin alaritilän
eteen. F

K
iinnitä ensin kaksi alakiinnikettä puskuriin.
F
K
allista suojusta ylöspäin, kunnes kolme
yläkiinnikettä on kytkeytynyt puskuriin.
F
V
armista, että suojus on tukevasti
paikallaan painamalla sitä reunasta.
Tee samat toimenpiteet toisen suojan kanssa.
F
L
aita sormi suojan yläosassa olevaan
loveen.
F
I
rrota yksikkö vetämällä sitä itseäsi kohti.
Tee samat toimenpiteet toisen suojan kanssa.
Lumisuoja on irrotettava seuraavissa
tilanteissa:
-
u
lkoilman lämpötila on yli 10 °C
- hinattaessa
- k un ajonopeus on yli 120 km/h.
Käytännön tietoja