2018 Peugeot 208 Omistajan käsikirja (in Finnish)

7
Tunnista energian kulutusta
lisäävät tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita
painavimmat matkatavarat tavaratilan perälle,
mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi
aerodynaaminen vastus (kuormaustangot,
tavaratelineet, pyöränkuljetustelineet,
perävaunu jne.). Käytä mieluiten
kuormaustankoihin kiinnitettävää
kuljetuskoteloa.
Poista kuormaustangot ja tavaratelineet
käytön jälkeen.
Poista talvikauden päätyttyä talvirenkaat
ja asenna kesärenkaat. Suomessa
talvirengaspakko joulukuu, tammikuu ja
helmikuu.
Noudata huolto-ohjeita
Tarkista rengaspaineet säännöllisesti
kylmistä renkaista. Katso painemerkinnät
kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta
tarrasta.
Tee tarkistus eritoten:
-
e
nnen pitkälle matkalle lähtöä
-
v

uodenaikojen vaihtuessa
-

p
itkään kestäneen käyttötauon jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja
perävaunun tai asuntovaunun rengaspaineet. Huolla autoa säännöllisesti (öljy,
öljynsuodatin, ilmansuodatin, siitepölysuodatin
jne.) ja noudata valmistajan huolto-ohjelman
huoltovälejä.
Polttonestesäiliön täytön yhteydessä älä yritä
lisätä polttonestettä pistoolin 3. katkaisun
jälkeen, koska vaarana on valuminen yli.
Kun auto on uusi, polttonesteen
keskikulutuksen tasaisuus voidaan todeta
vasta 3
000 ensimmäisen ajokilometrin
jälkeen. Jos BlueHDi-dieselmoottorin SCR-järjestelmä
vikaantuu, auto alkaa saastuttaa. Vie auto
mahdollisimman pian PEUGEOT-verkostolle
tai valtuutettuun korjaamoon, jotta typen
oksidien päästöt saadaan palautettua
standardien mukaisiksi.
.
Taloudellinen ajo

8
Mittaristot
Kierroslukumittari
Kierroslukumittari
(x 1 000 r/min), asteikko
moottorin mukaan
Osoitin
Moottorin jäähdytysnesteen
lämpötilaosoitin
Ohjauspainike
Huoltomuistutus
Ajan asetus
Valitun toiminnon nollaus (huoltomuistutin tai
osamatkamittari)
Mallin mukaan:
-

A

jan asetus
-
D

igitaalinen nopeusmittari.
Mittariston valaistus
Säädä yleisen valaistuksen
voimakkuus.
Nopeusnäyttö
Analoginen mittari (km/h tai
m p h)
Polttoainemittari
Polttoainemittari
Auton laitteet

9
Osamatkamittari (km tai maili)
Moottorin öljyntasomittari
(mallin mukaan)
Käsivalintaisen vaihteiston
vaihteenvaihdon osoitin
Automaattivaihteiston
valitsimen asento ja valittu
vaihde
Digitaalinen nopeusmittari
(km/h tai mph)
Digitaalisen nopeusmittarin näyttö/piilotus
(mallin mukaan)
Vakionopeussäätimen
asetukset
Nopeudenrajoittimen
asetukset
Huoltomuistutin
Matkamittari (km tai maili) Pidä tätä painiketta
painettuna.
Näkyviin tulee ”- -” tai ”0”.
Aseta digitaalinen
nopeusmittari näkyviin tai
piilota se painamalla tätä
painiketta.Näytöt
Ajotietokone
Stop & Start -järjestelmän aikalaskuri
Ajettavissa oleva matka
Hetkellinen tai keskikulutus
Auton keskinopeus
Autolla ajettu matka
Vaihteisto
Seisontavaihde (Park)
Peruutusvaihde (Rear)
Vapaa
Automaattinen toimintatila (Drive)
Manuaalinen toimintatila
Vaihteen vaihto suuremmalle/
pienemmälle
1
Auton laitteet

10
Merkkivalot
Symboleina esitetyt merkkivalot varoittavat
kuljettajaa toimintahäiriöstä (varoitusvalot) tai
ilmoittavat järjestelmän toimintatilasta (järjestelmä
käytössä tai pois käytöstä). Tietyt varoitusvalot
syttyvät kahdella tavalla (yhtäjaksoisesti tai
vilkkuen) ja/tai useissa väreissä-
Merkkivaloihin liittyvät
varoitukset
Tietyn merkkivalon syttyessä saattaa kuulua
merkkiääni ja/tai mittariston näyttöön voi tulla viesti.
Sen, onko tilanne normaali vai onko kyseessä
toimintahäiriö, voi tietää vain syttymistavasta
suhteessa auton toimintatilaan. Katso lisätietoja
kunkin varoitusvalon kuvauksesta.
Sytytysvirran kytkennän
yhteydessä
Tietyt punaiset tai oranssit varoitusvalot
syttyvät ja palavat muutaman sekunnin
ajan, kun sytytysvirta kytketään. Näiden
varoitusvalojen on sammuttava moottorin
käynnistyksen yhteydessä.(1


)
: Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti, kun se on tur vallista , ja sytytysvirta on
kytkettävä pois.
(2): Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
(3) : Aja PEUGEOT-verkoston liikkeeseen tai
valtuutettuun korjaamoon.
Sport-ohjelma
Talviajo-ohjelma (moottorin mukaan)
Osamatkamittarin
nollaaminen
Kun osamatkamittarin lukema näkyy näytöllä,
paina painiketta muutaman sekunnin ajan.
Varoitusvalo ei sammu
Moottorin käydessä tai auton liikkuessa
punaisen tai oranssin varoitusvalon syttyminen
kertoo toimintahäiriöstä, joka vaatii selvitystä
varoitusvaloon liittyvän mahdollisen viestin
ja asiakirjoissa annettujen varoitusvalojen
kuvausten perusteella.
Jos varoitusvalo ei sammu
Varoitusvalojen kuvauksen kohtien (1) , (2)
ja (3) mukaan päätellään, onko välittömästi
suositeltujen toimenpiteiden lisäksi otettava
yhteys alan ammattilaiseen.
Auton laitteet

11
Varoitusvalojen luettelo
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Punaiset varoitusvalot
STOPPalaa yhtäjaksoisesti
jonkin toisen
varoitusvalon kanssa.
Samalla näyttöön
ilmestyy viesti ja
kuuluu merkkiääni. Liittyy vakavaan toimintahäiriöön
moottorissa, jarrujärjestelmässä,
ohjaustehostimessa tai se liittyy
vakavaan sähkövikaan.
Toimi kohdan (1) ohjeen mukaan ja sitten kohdan (2)
ohjeen mukaan.
+
Moottorin
diagnostiikkajärjestelmäPalaa yhtäjaksoisesti. Moottorissa on havaittu vakavampi
vika. Toimi kohdan (1) ja sitten kohdan (2) ohjeen mukaan.
Jäähdytysnesteen
enimmäislämpötilaPalaa yhtäjaksoisesti,
osoitin on punaisella
alueella.Jäähdytysjärjestelmän lämpötila on
liian korkea.
Toimi kohdan (1) ohjeen mukaan ja odota, että
moottori on jäähtynyt, ja lisää sitten jäähdytysnestettä
tar vittaessa. Jos ongelma ei poistu, toimi kohdan (2)
ohjeen mukaan.
Moottoriöljyn
paine Palaa yhtäjaksoisesti. Moottorin voitelujärjestelmän
toimintahäiriö. Toimi kohdan (1) ohjeen mukaan ja sitten kohdan (2)
ohjeen mukaan.
Akun lataus Palaa yhtäjaksoisesti. Akun latausjärjestelmän
toimintahäiriö (likaiset kaapelikengät,
löystynyt tai katkennut generaattorin
hihna jne.).
Puhdista ja kiristä kielekkeet. Jos varoitusvalo ei sammu
moottorin käynnistyksen yhteydessä, toimi kohdan (2)
ohjeen mukaan.
1
Auton laitteet

12
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Ovet ja luukut
auki
Palaa yhtäjaksoisesti ja
yhdessä viestin kanssa,
joka osoittaa kyseisen oven.Kun joku ovi tai tavaratilan luukku
on huonosti suljettu (nopeus alle
10


km/h).
Palaa yhtäjaksoisesti ja
yhdessä viestin kanssa, joka
osoittaa kyseisen oven, ja
samalla kuuluu merkkiääni.Kun joku ovi tai tavaratilan luukku on
huonosti suljettu (nopeus yli 10 km/h).
Tu r v a v y ö
kiinnittämättä/
avattu Palaa yhtäjaksoisesti
tai vilkkuu, ja kuuluu
merkkiääni. Jokin tur vavyö on kiinnittämättä tai
avattu lukituksesta.
Seisontajarru Palaa yhtäjaksoisesti. Seisontajarru on kytketty tai sitä ei
ole vapautettu kunnolla.
Jarrut Palaa yhtäjaksoisesti. Jarrunesteen taso on huomattavan
alhainen. Toimi kohdan (1) ohjeen mukaan ja lisää sitten
jarrunestettä, joka vastaa valmistajan suositusta. Jos
ongelma ei poistu, toimi kohdan (2) ohjeen mukaan.
+ Palaa yhtäjaksoisesti.
Elektronisen jarrupaineen
jakojärjestelmässä (REF) on
toimintahäiriö. Toimi kohdan (1) ohjeen mukaan ja sitten kohdan (2)
mukaan.
Auton laitteet

13
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Oranssit varoitusvalot
HuoltoPalaa hetkellisesti ja
näytössä on viesti. Yksi tai useampi pieni toimintahäiriö,
joilla ei ole omaa erityistä
merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriön syy mittaristoon tulevan
viestin avulla.
Voit korjata itse joitakin häiriöitä, kuten auki oleva ovi
tai hiukkassuodattimen alkava täyttyminen.
Muiden ongelmien kohdalla, kuten rengaspaineen
tarkkailujärjestelmän vika, toimi kohdan (3) ohjeen
mukaan.
Palaa yhtäjaksoisesti,
samalla näytössä on
viesti. Yksi tai useampi merkittävä
toimintahäiriö, joilla ei ole omaa
erityistä merkkivaloa, on havaittu. Tunnista toimintahäiriön syy mittaristoon tulevan
viestin avulla, ja toimi sitten kohdan (3) ohjeen
mukaan.
+
Huollon varoitusvalo
palaa yhtäjaksoisesti
ja huollon
jakoavainsymboli vilkkuu
ja jää sitten palamaan.Huollon ajankohta on ohitettu. Ainoastaan BlueHDi Diesel -malleissa.
Auto on vietävä huoltoon mahdollisimman pian.
Dieselmoottorin
esilämmitys Palaa hetkellisesti.
Kun sytytysvirta kytketään, jos
sääolot ja moottorin lämpötila vaativat
sitä.
Odota, kunnes varoitusvalo sammuu, ennen kuin käynnistät
moottorin.
Jos moottori ei käynnisty, kytke sytytysvirta pois ja takaisin päälle ja
odota jälleen, että merkkivalo sammuu, ja käynnistä sitten moottori.
Jalka kytkimellePalaa yhtäjaksoisesti. Stop & Start: vaihto START-tilaan on
estetty, koska kytkinpoljinta ei ole
painettu pohjaan. Paina kytkinpoljin täysin pohjaan.
(3): Aja PEUGEOT-verkoston liikkeeseen tai
valtuutettuun korjaamoon.
(1)
: Auto on ehdottomasti pysäytettävä
heti, kun se on tur vallista , ja sytytysvirta on
kytkettävä pois. (2): Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
1
Auton laitteet

14
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS) Palaa yhtäjaksoisesti. Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja varovasti maltillisella nopeudella, ja toimi sitten
kohdan (3) ohjeen mukaan.
Dynaaminen
ajovakauden
hallintajärjestelmä
(DSC)/
luistonestojärjestelmä
(ASR)Vilkkuu
CDS/ASR-järjestelmän säätö
aktivoituu, jos pito tai ajonhallinta
heikkenee.
Palaa yhtäjaksoisesti. CDS/ASR-järjestelmässä on vika Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Ohjaustehostin Palaa yhtäjaksoisesti. Ohjaustehostimessa on
toimintahäiriö. Aja varovasti maltillisella nopeudella, ja toimi sitten
kohdan (3) ohjeen mukaan.
Alhainen
polttoainetaso Palaa yhtäjaksoisesti,
osoitin on punaisella
alueella. Kun merkkivalo syttyy ensimmäisen
kerran, polttoainetta on jäljellä
säiliössä noin 5
litraa. Lisää polttoainetta välittömästi, jotta voit jatkaa ajoa.
Vilkkuu ja osoitin on
punaisella alueella. Polttoainesäiliössä on jäljellä hyvin
vähän polttoainetta. Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi
,
sillä se voi vahingoittaa päästöjenrajoitus- ja
ruiskutusjärjestelmää.
Turvatyynyt Palaa yhtäjaksoisesti. Jokin tur vatyyny tai tur vavyön
esikiristin on viallinen. Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Jalka
jarrupolkimelle
Palaa yhtäjaksoisesti. Puuttuva tai riittämätön jarrupolkimen
paine. P
-asennosta poistumista varten automaattivaihteistolla
varustetussa autossa moottorin käydessä ja ennen
seisontajarrun vapautusta.
Auton laitteet