2018 Peugeot 208 tempomat

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Doporučení pro řízení 80
Startování/zastavování motoru 8 1
Parkovací brzda

8
2
Mechanická převodovka

8
3
Automatická převodovka (EAT6)

8
4
Ukazatel doporučení změny rychlostního
stupně

8
6
Asistent pro rozjezd do svahu

87
S

top & Start
87
D

etekce poklesu tlaku v pneumatikách
8
9
Omezovač rychlosti

9
1
Tempomat
9

3
Uložení rychlostních limitů do paměti

9
5
Active City Brake

9
6
Parkovací asistent

9
8
Kamera pro couvání

1
00
Park Assist

1
00Kompatibilita paliv 1
06
Palivová nádrž 1 07
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva (naftové motory)

1
08
Sněhové řetězy

1
08
Tažné zařízení

1
09
Režim úspory energie

1
10
Montáž střešního tyčového nosiče

1
10
Motorový prostor

1
11
M o t o r
11

2
Kontrola hladiny náplní

1
12
K o n t r o l y
11

4
AdBlue
® (motory BlueHDi) 1 17
Trojúhelník
1
21
Zastavení motoru z
důvodu vyčerpání
paliva (diesel)

1
21
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

1
22
Rezer vní kolo

1
25
Výměna žárovky

1
29
Výměna pojistky

1
33
Akumulátor 12
V
1
37
Ta ž e n í
1

4 0Parametry motorů a
hmotnosti přívěsu
1
42
Zážehové motory
1
43
Vznětové motory
1
45
Rozměry
1
47
Identifikační pr vky
1
48
Řízení
Praktické informace
V případě nepojízdnosti Technické údaje
Abecední rejstřík
Přístup k dalším videím
Audio a telematika
Audio systém
Audio systém Bluetooth
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Obsah

5
Ovládací prvky na volantu
1
Ovladač světel
Směrová světla
2
Ovladače dotykové
obrazovky na volantu:
hlasitost, změna zdroje
3
Tempomat
Omezovač rychlosti
Uložení rychlostních limitů do paměti
4
Ovladače rádia na volantu
Boční panel se spínači
(podle verze)Aktivace Park Assist
nebo Deaktivace parkovacího asistenta
vzadu
Deaktivace systému DSC/ASR Deaktivace systému Stop & Start
Resetování systému detekce
poklesu tlaku v
pneumatikách (bez
dotykové obrazovky)
Deaktivace prostorové ochrany
Zapnutí dětské pojistky
Nastavení sklonu světlometů
Středový panel s o vladači
Centrální zamykání
Výstražná světla
5
Čelní airbag řidiče
Zvuková houkačka
6
Ovládací páčka stěračů
Palubní počítač
7
Ovladače dotykové obrazovky na volantu
.
Z

6
Jako spolujezdec můžete přispět ke snížení
spotřeby elektrické energie, a tím i paliva,
pokud nebudete nadměrně používat
multimediální zařízení (filmy, hudba, videohry
atd.) připojená ve vozidle.
Před opuštěním vozidla přenosná zařízení
odpojujte.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Optimalizujte používání
převodovky vozidla
Je-li vozidlo vybaveno manuální převodovkou,
rozjíždějte se pozvolna a co nejdříve řaďte
vyšší rychlostní stupeň. Při zrychlování
zařaďte vyšší převodový stupeň včas.
S automatickou převodovkou dávejte přednost
automatickému režimu, aniž byste sešlapovali
silně nebo náhle pedál akcelerace.
Indikátor změny rychlostního stupně vás
vyzývá k
zařazení vhodnější rychlosti. Jakmile
se indikace zobrazí na přístrojové desce, co
nejdříve přeřaďte.
U vozidel vybavených automatickou
převodovkou se tento ukazatel zobrazuje
pouze v
režimu ručního řazení.
Osvojte si plynulý způsob jízdy
Dodržujte bezpečný odstup od vpředu
jedoucího vozidla, brzděte raději motorem než
brzdovým pedálem, pedál akcelerace stlačujte
postupně. Tyto postupy přispívají ke snížení
spotřeby paliva a emisí CO
2 a také pomáhají
s
nížit dopravní hluk v

pozadí.
V plynulém provozu, je-li váš vůz vybaven
tempomatem, využívejte systém při rychlosti
vyšší než 40

km/h.
Používejte správně elektrické
vybavení
Je-li před rozjetím ve vozidle příliš horko,
vyvětrejte nejpr ve interiér otevřením oken
a výstupů větrání, tepr ve poté zapněte
klimatizaci.
Při rychlosti nad 50
km/h zavřete okna
a
otevřete větrací výstupy.
Používejte vybavení omezující zvyšování
teploty v
interiéru vozidla (clony otevírací
střechy a
oken…). Jsou-li vyhovující světelné podmínky,
nejezděte se zapnutými světlomety a
světly
do mlhy.
Před odjezdem a zejména v zimě
nenechávejte motor běžet naprázdno; vozidlo
se mnohem rychleji zahřeje při jízdě. Pokud není klimatizace řízena automaticky,
vypínejte ji, jakmile dosáhnete v interiéru
požadované teploty.
Vypněte ovladače odmlžování a odmrazování,
pokud tyto činnosti nejsou potřeba a nejsou
řízeny automaticky.
Vypínejte vyhřívání sedadel co nejdříve,
pokud již není potřeba.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva a snižovat emise CO
2.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy

47
Čtecí lampičky
Tlumené osvětlení interiéru
Aktivace
V noci se automaticky zapnou
elektroluminiscenční diody LED na
panoramatické střeše, jakmile jsou rozsvícena
obrysová světla.
Postupně zhasne:
-

p

o zamknutí vozidla,
-

p

o zapnutí zapalování,
-

3

0

sekund po zavření posledních dveří.
Trvale zhasnuté.
Tr vale rozsvícené.
Při tr valém rozsvícení platí následující
doby omezení tr vání osvětlení:
-

p

řibližně deset minut při vypnutém
zapalování,
-

p

řibližně 30

sekund v

režimu úspory
energie,
-

b

ez omezení za chodu motoru.
F

P

ři zapnutém zapalování
stiskněte příslušný vypínač.
Dbejte na to, aby se stropních světel nic
nedotýkalo.
Deaktivace
Tlumené osvětlení se vypne automaticky při
zhasnutí obrysových světel. Adaptivní tempomat musí být zvolen
v
nabídce „Jízda/Vozidlo “.
Clona prosklené střechy
Otevírání
F Uchopte madlo clony a zatlačte clonu
dozadu až do požadované polohy.
3
E

93
Porucha funkce
Zvolená rychlost je vymazána a poté
nahr azena třemi pomlčkami.
Nechejte ho zkontrolovat v
ser visu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném odborném ser visu.
Omezovač rychlosti nemůže v žádném
p řípadě sloužit jako zařízení k dodržování
nejvyšší povolené rychlosti a
nenahrazuje
řidičovu pozornost.
Věnujte pozornost profilu vozovky, dávejte
pozor při prudkých akceleracích a
neustále
plně ovládejte své vozidlo.
Aby se zabránilo jakékoli možnosti
zablokování pedálů:
-

d
bejte na správné umístění koberců
a
jejich upevnění k podlaze vozidla,
-

n
ikdy nepokládejte více koberců na sebe.
Regulátor rychlosti jízdy
„CRUISE“
Tento systém automaticky udržuje rychlost
vozidla na naprogramované hodnotě, aniž by
řidič sešlapoval pedál akcelerace.
Ovládací prvky na volantu
1.Volba/vypnutí tempomatu.
2. Zvýšení nastavené hodnoty.
3. Snížení nastavené hodnoty.
4. Pozastavení/obnovení funkce tempomatu.
Za podmínky plynulého provozu umožňuje
tento asistenční systém pro řidiče zachovat
konstantním způsobem rychlost vozidla zvolenou
řidičem (kromě jízdy v
prudkém svahu).
U vozidla s manuální převodovkou
A by bylo možné funkci tempomatu
naprogramovat nebo aktivovat, rychlost vozidla
musí být vyšší než 40
km/h a musí být zařazen
4. nebo vyšší rychlostní stupeň.
U vozidla s
automatickou převodovkou
Aby bylo možné funkci tempomatu
zaregistrovat nebo aktivovat, rychlost vozidla
Volba
musí být vyšší než 40 km/h a musí být zařazen
2 . nebo vyšší rychlostní stupeň v manuálním
režimu nebo zvolena poloha D .
F

P
řesuňte otočný ovladač do polohy
CRUISE : je tak zvolen režim regulátoru, ale
regulátor ještě není v
činnosti (PAUZ A).
Registrace nastavení rychlosti
tempomatu
- Dosáhněte požadované rychlosti vozidla sešlápnutím pedálu akcelerace.
-

S
tiskněte tlačítko
SET – nebo SET + .
Zvolená rychlost je zaregistrována/aktivována
a
vozidlo bude udržovat tuto rychlost.
6
Řízení

94
Dočasné překročení
naprogramované rychlosti
Rychlost jízdy vozidla je možno zvýšit
sešlápnutím pedálu akcelerace a přechodně jet
rychlostí vyšší, než je původně zvolená rychlost.
Zvolená hodnota rychlosti bliká.
Jakmile bude pedál akcelerace uvolněn,
rychlost vozidla se vrátí na zaregistrovanou
hodnotu.
Pozastavení (OFF)
- Stiskněte toto tlačítko nebo sešlápněte brzdový nebo spojkový pedál (podle verze).
U motorů 1,2
PureTech 82 a 110 (euro 6.2)
nebo 1,5
BlueHDi (euro 6.2), v případě
mechanické převodovky a
systému Stop &
Start sešlápnutí pedálu spojky tempomat
nepozastaví, ten zůstane aktivní i
po
přeřazení rychlostních stupňů.
Obnovení regulace
F Po pozastavení regulace stiskněte toto tlačítko.
Vozidlo se vrátí na naposledy zaregistrovanou
rychlost.
Nebo můžete znovu provést postup pro
„registraci nastavení rychlosti tempomatu“.
Změna nastavení
zaregistrované rychlosti
Pro zvolení rychlosti vyšší než byla předchozí
rychlost máte k dispozici dvě možnosti.
Bez použití pedálu akcelerace
F Stiskněte tlačítko SET + .
Krátké stisknutí zvýší nastavenou hodnotu
rychlosti o
1 km/h.
Stisknutím a
přidržením se bude nastavení
zvyšovat v
krocích po 5 km/h.
S použitím pedálu akcelerace
F Zrychlujte nad uloženou rychlost, dokud nedosáhnete požadované rychlosti.
F

S
tiskněte tlačítko
SET – nebo SET + .
K registraci rychlosti nižší , než byla předchozí
hodnota:
F
Stiskněte tlačítko SET - .
Řízení

95
Krátké stisknutí bude hodnotu snižovat
v krocích 1 km/h.
Stisknutím a
přidržením se nastavení bude
snižovat v
krocích 5 km/h.
Vypnutí funkce
F Otočte kolečko do polohy 0 : režim
tempomatu bude zrušen. Na displeji se
znovu zobrazí celková hodnota počítadla
ujetých kilometrů.
Po vypnutí zapalování budou všechna
zaregistrovaná nastavení rychlosti vymazána.
Porucha funkce
Zvolená rychlost je vymazána a poté
nahr azena třemi pomlčkami.
Nechejte ho zkontrolovat v
ser visu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném odborném ser visu. Při měnění naprogramované rychlosti
přidržením tlačítka věnujte zvýšenou
pozornost řízení, protože ke zvýšení nebo
snížení rychlosti může dojít velmi rychle.
Nepoužívejte regulátor rychlosti
(tempomat) na kluzké vozovce nebo
v
hustém silničním provozu.
Při sjíždění prudkého svahu nebude moci
regulátor zabránit vozidlu v překročení
zvolené rychlosti.
Tempomat nemůže v žádném případě
sloužit jako zařízení pro dodržování
nejvyšší povolené rychlosti a nenahrazuje
řidičovu pozornost.
Abyste se vyvarovali riziku zablokování
pedálů:
-
d
bejte na správné umístění koberců
a jejich upevnění k podlaze vozidla,
- n ikdy nepokládejte více koberců na
sebe.
Uložení rychlostních limitů
do paměti
Tato funkce umožňuje ukládání nastavení
rychlosti do paměti, ze které je tyto možno
následně vyvolávat za účelem konfigurace
dvou systémů: omezovače rychlosti nebo
regulátoru rychlosti (tempomatu).
Pro každý ze dvou systémů máte možnost
uložit až pět nastavení rychlostí.
Pomocí dotykové obrazovky
Opětovnou aktivaci lze
nakonfigurovat v nabídce Jízda/
Voz idlo .
F

Z

volte záložku „ Rychlé přístupy “.
F

V

yberte funkci „ Nastavení r ychlosti “.
F

A

ktivujte funkci stisknutím „ ON“.
F

V

yberte požadované nastavení rychlostního
omezení 1
až 5.
F

V

yberte hodnotu nastavení rychlosti, kterou
chcete změnit.
F

Z

adejte novou hodnotu pomocí numerické
klávesnice a
potvrďte stisknutím „ OK“.
Z bezpečnostních důvodů smí řidič tyto
úkony provádět pouze v
době, kdy vozidlo
stojí.
V základním nastavení jsou již určité hodnoty
rychlostí uloženy.
6
Řízení

151
Ovládání vyhřívání sedadel ............................39
O značení barevného odstínu laku ................14
8
Palivo
.........................................................6

, 106
Palivo (nádrž)

...............................
.........107–108
Palivoměr
...............................

...............107–108
Palubní počítač

...............................
.........24 –26
Panoramatická střecha
............................. 47–

48
Parametry systému

...................................1
6, 30
Parkovací asistent

...............................
..........10 0
Parkovací asistent vpředu

.......................98

–99
Parkovací asistent vzadu

................................98
P

arkovací asistent vzadu
s
vizuální a zvukovou signalizací
.................98
P

EUGEOT Connect Nav
................................... 1
P

EUGEOT Connect Radio
............................... 1
P

lnění aditiva AdBlue
® .................................. 11 8
Pneumatiky ............................................... 6 , 116
Pojistková skřínka v

motorovém prostoru
........................ 13

3 –13 6
Pojistková skřínka v

palubní desce
......13

3 –13 6
Pojistky
...............................

................... 13 3 –13 6
Pokles tlaku v

pneumatikách (detekce)
..........89
P

ort USB

...............................
........49, 3, 3, 9, 23
Posilovač řízení

............................................... 14
Pr

ofily
...............................
.........................16, 30
Programy údržby

...............................
..............20
Protiblokovací systém kol (ABS)

..................... 60
P

rotiprokluzový systém kol (ASR)
..... 1
4, 60 – 62
Přehrávač Apple
® ........................................ 9 , 24
Přehrávač CD MP3 ................................ 3 – 5, 23
Převodovka automatická

..... 8
4 – 85, 87– 89, 116
Převodovka mechanická.............83, 87– 89, 116
Připojení Apple CarPlay

........................... 1
2, 16
Připojení Bluetooth

................ 1
3 –15, 19, 25 –27
Připojení k

síti Wi-Fi
........................................ 20
P

řipojení MirrorLink
............................ 1
1–12, 17
Příležitostné huštění (s pomocí sady) ...122, 124 Přístrojové desky
..............................
...........
8–9
Přívěs
...............
................................ 80 – 81, 109
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
.....................................
64
R
ádio
...............................
...... 2, 2, 6 –7, 9, 21, 24
RDS
................
....................................... 7, 21–22
REF
...............
..................................................
60
Regenerace filtru pevných částic
.................
11
5
Regulátor rychlosti (tempomat)
...............
93
–96
Reostat osvětlení
............................................
2
7
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách
......................
90
R
ezer vní kolo
................................
1
16, 125 –126
Režim odlehčení
...........................................
10
9
Režim úspory energie
...................................
11
0
Rozhlasová stanice
...................2
, 2, 6 –7, 21–22
Rozměry
................
........................................
147
Rychlé zprávy
.................................................
28
Ř
adicí páka
....................................................... 6
Ř
adicí páka mechanické převodovky
.............
83
S
ada hands free
....................... 6
, 13 –14, 25 –26
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................
...........
12 2, 124
Schéma zobrazování
......................................
12
S
CR (selektivní katalytická redukce)
............
11
7
Sedačky dětské klasické
................................
72
S
edadla s vyhříváním
.....................................
39
Sed
adla vpředu
...............................
................
38
Sedadla vzadu
......................................... 4
0 – 41
Service (kontrolka) ............................... ...........
13Seřízení času
...............................
....... 26, 17, 31
Seřízení data
...............................
........ 26, 17, 31
Seřízení opěrek hlavy
.....................................
38
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
.........
43
– 45
Seřízení rychlosti ventilátoru
...................
43
– 45
Seřízení sedadel
............................................. 38
Se
řízení sklonu světlometů
............................
54
S
eřízení teploty
........................................
43
– 45
Sériové výrobní číslo vozidla
........................
14
8
Sněhové řetězy
.....................................
10
8 –109
Snímač slunečního záření
..............................
41
S
pínací skřínka
.........................................8
2, 28
Spínací skříňka/Zařízení proti odcizení
..........
29
S
pínač
.......................................................
81
– 82
Spotřeba oleje
........................................
11
2 –113
Spotřeba paliva
...............................
............6, 25
Statické osvětlení zatáček
..............................
55
St
ěrače okna
...................................... 1
9, 55 – 56
Stěrač zadního skla
........................................
57
S
tírací lišta stěračů (výměna)
.........................
57
S
TOP (kontrolka)
..............................
..............
11
Stop & Start
..................... 1
9, 26, 42, 46, 87– 89,
100, 107, 111, 115, 137
Streaming audio Bluetooth
..................... 5
, 9, 24
Stropní světlo
...............................
............
46 – 47
Střešní tyčový nosič
..............................
11
0 –111
Světla brzdová
..............................................
13
2
Světla dálková
........................... 1
9, 51, 130 –131
Světla denní
...............................
.....
5 4, 13 0 –131
Světla do mlhy
...............................
................
13 0
Světla na čtení
.........................................
4
6 – 47
Světla obrysová
........................ 5
1, 54, 130 –132
Světla osvětlení registrační značky
..............
13
3
Světla parkovací
..............................
...............
54
Světla potkávací
...................................... 5
1, 130
Světla s halogenovými žárovkami
........
1
2 9 –13 0
Světla směrová
...............................
........ 52, 130
Světla směrová (blikače)
..........5
2, 54, 130, 132
Světla výstražná .............................. ....... 58, 121
Světla zpětná ................................................ 13 2
Světlo brzdové třetí .......................................13
3
P
R
Ř
S
.
Abecední rejstřík