2018 PEUGEOT 2008 brake

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Odporúčania týkajúce sa jazdy 92
Naštartovanie/vypnutie motora 93
P
arkovacia brzda
9
5
Manuálna 5 -stupňová prevodovka

9
6
Manuálna 6 -stupňová prevodovka

9
6
Robotizovaná prevodovka (ETG6)

9
7
Automatická prevodovka (EAT6)

9
9
Ukazovateľ zmeny prevodového stupňa

1
02
Asistent rozjazdu do svahu

1
03
Stop & Start

1
04
Detekcia podhustenej pneumatiky

1
06
Obmedzovače rýchlosti

1
08
Regulátor rýchlosti (tempomat)

1
10
Uloženie rýchlostí do pamäte

1
11
Active City Brake

1
12
Parkovacie snímače

1
14
Kamera spätného chodu

1
16
Park Assist

1
16Vhodné palivá
1 22
Palivová nádrž 1 23
Ochranná palivová vložka (nafta)

1
24
Ťažné zariadenie

1
24
Ťažné zariadenie s guľou odnímateľnou
bez použitia náradia

1
25
Snehové reťaze

1
28
Montáž strešných nosičov

1
29
Režim úspory energie

1
30
Rady týkajúce sa údržby

1
30
Kapota motora

1
30
Benzínový motor

1
31
Naftové motory

1
31
Kontrola hladín

1
32
Kontroly
13

4
AdBlue
® (motory BlueHDi) 1 36
Úplné vyčerpanie paliva (nafta)
1
40
Súprava na dočasnú opravu pneumatiky

1
40
Rezer vné koleso

1
44
Výmena žiarovky

1
49
Výmena poistky

1
52
12 V batéria

1
57
Odťahovanie

1
61Parametere motorov a
vlečné zaťaženia
1
63
Benzínové motory
1
64
Naftové motory
1
66
Rozmer y
16
8
Identifikačné pr vky
1
68
Riadenie
Praktické informácie
V prípade poruchy Technické parametre
Abecedný zoznam
Prístup k doplnkovým videám
Zvukové zariadenia a telematika
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Obsah

4
Prístroje a ovládače1
Vonkajšie spätné zrkadlá
Elektricky ovládané okná
2
Otvorenie kapoty motora
3
Poistky v prístrojovej doske
4
Vnútorné spätné zrkadlo
Stropné osvetlenie
Tlmené osvetlenie
Núdzový alebo asistenčný hovor
Active City Brake
5
Dotyková obrazovka s
PEUGEOT Connect Radio
alebo PEUGEOT Connect Nav
Nastavenie dátumu a času
6
Vetranie
Kúrenie
Manuálne ovládaná klimatizácia
Automatická klimatizácia
Odhmlievanie/odmrazovanie čelného skla
Odhmlievanie/odmrazovanie zadného skla
7
USB port/konektor*
12 V zásuvka
*

V z
ávislosti od verzie.
8
Manuálna prevodovka
Elektronická prevodovka
Automatická prevodovka
Ukazovateľ zmeny prevodového stupňa
9
Grip control
Clona, panoramatická strecha
Parkovacia brzda
10
Príručná skrinka
Deaktivácia čelného airbagu spolujazdca
Príručná skrinka, poistná skrinka
Celkový prehľad

112
Z bezpečnostných dôvodov musí
v odič vykonávať tieto činnosti výlučne
v
zastavenom vozidle.
Voľ ba
Ak chcete zvoliť uloženú rýchlosť:
F P održte stlačené tlačidlá „ +“ alebo „ -“.
Systém sa zastaví na najbližšej uloženej
rýchlosti.
F

Z
nova podržte stlačené tlačidlo „ +“ alebo „ -“
pre výber inej uloženej rýchlosti.
Stupeň rýchlosti a
stav systému (aktívny/
neaktívny) sa zobrazí na displeji združeného
prístroja.
Active City Brake
Active City Brake je asistenčný systém vodiča,
ktorého cieľom je zabrániť čelnej zrážke alebo
znížiť rýchlosť nárazu v prípade, ak vodič
nezasiahne alebo zasiahne neúčinne (príliš
slabo stlačí brzdový pedál). Tento systém je určený na zvýšenie
bezpečnosti jazdy.
Vodič musí vždy kontrolovať stav
premávky a posudzovať vzdialenosť
a
rýchlosť ostatných vozidiel.
Active City Brake nemôže v žiadnom
prípade nahradiť pozornosť vodiča.
Laserový snímač si nikdy neprezerajte
pomocou optického nástroja (lupou, cez
mikroskop atď.) zo vzdialenosti menšej
ako 10 cm, pretože by ste si mohli
poškodiť zrak!
Zásada
Pomocou laserového snímača, ktorý sa
nachádza nad čelným sklom, tento systém
zaznamená vozidlo idúce rovnakým smerom
alebo zastavené pred vozidlom.
V prípade potreby sa automaticky zapne
brzdenie vozidla, aby sa zabránilo zrážke s
iným vozidlom, ktoré sa nachádza pred ním.
Automatické brzdenie sa uskutoční neskôr
než brzdenie, ktoré by mohol vykonať sám
vodič v prípade veľkého rizika zrážky.
Podmienky aktivácie
Systém Active City Brake je funkčný za týchto
podmienok:
-
j
e zapnuté zapaľovanie,
-

v
ozidlo sa pohybuje smerom dopredu,
-

r
ýchlosť sa pohybuje od 5 km/h do 30 km/h,
-

s
ystémy posilňovača urgentného brzdenia
(ABS, EBFD, EBA) nemajú poruchu,
-

s
ystémy kontroly dráhy (ASR, DSC) nie sú
deaktivované a nemajú poruchu,
-

v
ozidlo sa nenachádza v ostrej zákrute,
-

s
ystém nie je aktivovaný po dobu desiatich
sekúnd.
Prevádzka
Ak sa vaše vozidlo priblíži veľmi blízko alebo sa
priblíži príliš rýchlo k vozidlu jazdiacemu pred
vami, systém automaticky aktivuje brzdenie
vozidla, aby nedošlo ku zrážke.
Na túto situáciu vás upozorní zobrazená
správa.
Rozsvietia sa brzdové svetlá vášho vozidla,
aby
varovali ostatných účastníkov premávky.
Kolízii sa dá vyhnúť, ak rozdiel v rýchlosti
medzi vaším vozidlom a vozidlom pred
vami nie je väčší ako 15 km/h.
Po presiahnutí tejto prahovej hodnoty
systém urobí maximum pre to, aby
znížením rýchlosti nárazu zabránil zrážke
alebo ju zmiernil.
Riadenie

113
Automatické brzdenie môže viesť k úplnému
zastaveniu vozidla, ak si to situácia bude
v y ž adovať.
V takom prípade bude vozidlo dočasne stáť
(približne 1,5 sekundy), aby vodič mohol nad
ním prevziať kontrolu stlačením brzdového
pedálu.Ak vodič počas automatického brzdenia
nestlačí dostatočne rýchlo spojku,
spustenie systému môže spôsobiť
zhasnutie motora.
Pri automatickom brzdení má vodič vždy
možnosť zabezpečiť spomalenie, ktoré
bude rýchlejšie než spomalenie riadené
systémom, a to tak, že prudko stlačí
brzdový pedál.
Po náraze sa systém automaticky vyradí z
činnosti: už nebude fungovať.
Budete sa musieť obrátiť na sieť
PEUGEOT alebo na kvalifikovaná dielňa,
kde vám systém nanovo sprevádzkujú.Prevádzkové obmedzenia
Systém deteguje iba zastavené vozidlá alebo
vozidlá idúce v premávke rovnakým smerom.
Nedeteguje malé vozidlá (bicykle,
motorky), chodcov alebo zvieratá, ani
nepohyblivé nereflexné predmety.
Tento systém sa nespustí alebo sa jeho činnosť
preruší, ak vodič:
-

s
ilno stlačí plynový pedál
-

p
rudko otočí volant (vyhnutie sa prekážke).
V náročných poveternostných
podmienkach (mimoriadne prudký
lejak, sneh, hmla, krúpy atď.) sa brzdná
vzdialenosť predĺži, čo môže mať za
následok zníženie schopnosti systému
zabrániť zrážke.
Vodič musí byť teda mimoriadne opatrný.
Nikdy nenechávajte sneh hromadiť sa
na kapote motora a žiadny predmet
nenechávajte prečnievať cez kapotu
motora alebo strechu v prednej časti
vozidla: mohlo by to obmedziť zorný uhol
snímača a narušiť detekciu.
Aktivácia/deaktivácia
Na dotykovom displeji je možné
nakonfigurovať aktiváciu alebo
deaktiváciu systému Active City
Brake z ponuky Driving/Vehicle .
Jeho stav sa uloží do pamäte po vypnutí
zapaľovania. Ak sa systém zaznamená, pri každom
ďalšom použití vozidla sa zobrazí správa,
ktorá vás upozorní na jeho deaktiváciu.
Poruchy činnosti
Porucha snímača
Činnosť laserového snímača sa môže narušiť
nahromadením nečistôt alebo pary na čelnom
skle. Na túto situáciu vás upozorní zobrazená
správa.
Využívajte funkciu odrosovania čelného
skla a pravidelne čistite oblasť čelného skla,
nachádzajúcu sa pred snímačom.
Na čelné sklo pred snímač nelepte, ani
nedávajte žiadne predmety.
6
Riadenie

154
Ľavá strana
Prístup k poistkám
Číslo poistkyMenovitá
hodnota Funkcie
F2 5
ASpätné zrkadlá, svetlomety, diagnostická zásuvka.
F9 5
AAlarm.
F10 5
AAutonómna telematická jednotka.
F11 5
AVnútorné elektrochromatické spätné zrkadlo, prídavné kúrenie,
systém Active City Brake.
F13 5
AZosilňovač Hi-Fi, parkovacie snímače, kamera spätného chodu.
F16 15


A12 V zásuvka vpredu.
F17 -Nepoužíva sa.
F18 20
ADotykový audio systém.
V prípade poruchy

171
A
Active City Brake ....................................112 -113
AdBlue® ...................................... 1 7, 21, 136 -137
Airbagy ............... ................................. 14, 76, 78
Airbagy bočné
............................................ 7 7-78
Airbagy čelné
............................................. 7 7-78
Airbagy roletové
.............................................. 78
Aktualizácia času

................................ 3

3, 17, 31
Aktualizácia dátumu
........................... 3

3, 17, 31
Alarm


................................................... 34, 39 - 41
Asistenčný hovor

...............................
........69 -70
Asistent pri rozbehu vozidla na svahu

...............
.............................. 103 -104
Autodiagnostika motora
.................................. 15
A

utomatická prevodovka ....6, 99 -102, 135, 158
Automatické rozsvietenie svetiel


..............60, 63
Automatické rozsvietenie výstražných svetiel
....................................... 69
Automatické stieranie skiel


.......................65-66
Automatizovaná prevodovka
.........6, 55, 97-99,


............................................ 104-106, 135, 158
Autonómia AdBlue


..................................... 21-22
Autonómia (dojazd)


......................................... 27
B
Batéria .............................134, 157-158, 160 -161
Baterka diaľkového ovládania ...................37- 3 8
Bezpečnosť detí


.............................................. 91
Bezpečnostné pásy
.......................11, 74-75, 84
Bežná údržba


.................................................... 6
BlueHDi


........................................... 21, 136, 140
Bluetooth (sada hands free) ...........13 -14, 25 -26
Bluetooth (telefón)

..........................1

3 -15, 25 -27
Brzda parkovacia

.......................9

5 - 9 6, 13 5 -13 6
Brzdové doštičky ............................. 9 6, 13 5 -13 6
Brzdové kotúče

............................... 9

6, 13 5 -13 6
Brzdy
...............

........................... 11, 96, 135 -136
C
CD ......................................................... 9, 23 -24
CD MP3 ................................................. 9, 23 -24
Centrálne zamykanie


..........................34-35, 38
Čas (nastavenie)
...............................

..33, 17, 31
Časované odpojenie elektropríslušenstva (režim)


.......................13 0
Č
Čerpanie paliva ...................................... 12 2-124
Čistenie (odporúčania) ..................................13 0
D
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitálne rádio ................8
, 22
Dátum (nastavenie)
.............................33, 17, 31
Defekt


..................................................... 140 -142
Demontáž koberca


.......................................... 54
Demontáž kolesa
...................................

14 6 -148
Denné svetlá s LED
................................62, 149
Detekcia podhustenia pneumatík


.............................. 14, 106 -107, 143
Detekcia prekážok


........................................ 114
Deti


............................................................ 85-88
Deti (bezpečnosť)


........................................... 91
Detská bezpečnostná poistka


............................. 77, 79 - 81, 85 - 88, 90
Detské klasické sedačky
................................84
Detské sedačky

.................7

5, 79 - 80, 84- 85, 90
Detské sedačky ISOFIX
...........................86-88
Diaľkové ovládanie .................................... 34-35
Digitálne rádio – DAB (Digital Audio Broadcasting)


.................................8, 22
Displej združeného prístroja


......8 -9, 25 -26, 102
Dobíjanie batérie
................................... 1

5 8 -16 0
Dopĺňanie AdBlue
® ....................................... 13 7
Doplnková zásuvka ..................................... 9, 23
Dopravné spravodajstvo (TMC)
..................... 13
Dotykový displej ........2 6 -27, 30 -31, 55, 107, 1, 1
Držiak plechoviek .............................. .............53
Dvere
................

............................................... 36
Dynamická kontrola stability (CDS)
.....13, 71-73
E
EDS ........................................................ 7, 21-22
Eko-jazda (odporúčania) ..................................6
Ekonomická jazda
............................................. 6
Elektroluminiscenčné diódy – LED
...............149
Elektronické blokovanie štartovania
.........94-95
Elektronický delič brzdného účinku (REF)
.....71
F
Filter interiérový ...................................... 4 8, 134
Filter na pevné častice ...........................13
4 -13 5
Filter olejový

...............................
...................13 4
Filter vzduchový

...............................
.............13 4
Frekvencia (rádio)


...................................... 21-22
Funkcia diaľnica (smerovky)
.....................61- 62
G
G . P. S . .............................................................. 12
Grafická a zvuková pomoc pri parkovaní v spätnom chode
.......................114
Grip control
..................................................... 73
Guľa demontovateľná bez náradia
........125 -128
H
Halogénové svetlá ........................................ 14 9
Hladina AdBlue®............................................ 13 4
Hladina aditíva v nafte .................................. 13 4
.
Abecedn