3
.
bit.ly/helpPSA
.
Doporučení pro jízdu 92
Startování / zastavování motoru 9 3
Parkovací brzda
9
5
Manuální převodovka s
5 rychlostmi
9
6
Manuální převodovka s
6 rychlostmi
9
6
Automatizovaná převodovka (ETG6)
9
7
Automatická převodovka (EAT6)
9
9
Doporučení přeřazení převodového
stupně
1
02
Asistent pro rozjezd do svahu
1
03
Stop & Start
1
04
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
1
06
Omezovač rychlosti
1
08
Tempomat
1
10
Uložení rychlostních limitů do paměti
1
11
Active City Brake
1
12
Parkovací asistent
1
14
Kamera pro couvání
1
16
Park Assist
1
16Kompatibilita paliv 1
22
Palivová nádrž 1 23
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva (naftové motory)
1
24
Tažné zařízení
1
24
Tažné zařízení s
kulovou hlavicí
demontovatelnou bez nářadí
1
25
Sněhové řetězy
1
28
Montáž střešního tyčového nosiče
1
29
Režim úspory energie
1
30
Doporučení pro péči a údržbu
1
30
Kapota motoru
1
30
Benzinové motory
1
31
Vznětové motory
1
31
Kontrola hladin náplní
1
32
Kontroly
13
4
AdBlue
® (motory BlueHDi) 1 36
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání
paliva (diesel)
1
40
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1
40
Rezer vní kolo
1
44
Výměna žárovky
1
49
Výměna pojistky
1
52
Akumulátor 12 V
1
57
Odtažení vozidla
1
61Parametry motorů a
hmotnosti přívěsu
1
63
Zážehové motory
1
64
Vznětové motory
1
66
Rozměry
1
68
Identifikační pr vky
1
68
Řízení
Praktické informace
V případě nepojízdnosti Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Přístup k dalším videím
Audio výbava a telematika
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Obsah
117
Systém Park Assist nemůže v žádném
p řípadě nahradit řidičovu pozornost.
Řidič i
nadále zůstává „pánem“ vozidla
a
během manévrování musí ověřovat, že
prostor pro zaparkování je stále volný.
V některých případech nemohou senzory
detekovat malé překážky nacházející se
v
jejich mrtvých úhlech.
Během jednotlivých fází manévrování
při parkování se volant sám rychle otáčí:
volant nedržte ani nevkládejte ruce mezi
jeho ramena.
Dávejte pozor na to, aby pohybu volantu
nepřekážely žádné předměty (volné
součásti oděvu, šátky, kravaty atd.), jelikož
v případě jejich zachycení hrozí nebezpečí
zranění!
V
případě podélného parkování vozidla
systém nedetekuje taková místa, která
jsou o
hodně menší nebo větší než
samotné vozidlo.
Funkce parkovacího asistenta se aktivuje
automaticky během manévrování.
Je možné, že tato funkce rozsvítí na
obrazovce varovnou kontrolku a
vydá
zvukový signál. Na samotný parkovací
manévr však nebude mít žádný vliv. Změna velikosti pneumatik (montáž
pneumatik jiných rozměrů, zimních
pneumatik atd.) může narušit správné
fungování systému asistence pro parkování.
Když je systém Park Assist aktivní, brání funkci
Stop & Start v
přechodu do režimu STOP.
V
režimu STOP způsobí aktivace systému
Park Assist opětovné spuštění motoru.
Zajetí do podélného
parkovacího místa
F Jakmile si všimnete volného místa, snižte rychlost vozidla na maximálně 20 km/h.
Řidič může kdykoliv převzít řízení směru jízdy
uchopením volantu.
Systém poskytuje pomoc při parkování a při
výjezdu z podélného parkovacího místa. F
Z
astavte vozidlo před tímto místem.
Aktivace systému Park Assist:
F
S
tiskněte tento ovladač.
Kontrolka na ovladači zůstane zhasnutá.
Na obrazovce se zobrazí hlášení.
F
Z
volte manévr podélného zaparkování.
Kontrolka ovladače se rozsvítí.
6
Řízení
129
Rozměry původních pneumatik Maximální rozměr
článku
195/65 R15
9 mm
195/60 R16
205/55 R16 205/50 R17
Další informace o
sněhových řetězech získáte
v
ser visu sítě PEUGEOT nebo v jiném ser visu
typu „odborný ser vis“.
Doporučení týkající se
montáže
F Pokud musíte nasazovat sněhové řetězy během cesty, odstavte vozidlo na rovném
povrchu, na kraji silnice.
F
Z
atáhněte parkovací brzdu a případně
zajistěte kola klíny, aby vozidlo nesklouzlo.
F
N
asaďte sněhové řetězy dle pokynů
dodaných jejich výrobcem.
F
O
patrně se rozjeďte a chvíli popojíždějte,
aniž byste přitom překročili rychlost
50
km/h.
F
Z
astavte vozidlo a ověř te, že jsou sněhové
řetězy správně napnuté. Doporučujeme vám, abyste si vyzkoušeli
nasazování sněhových řetězů před
odjezdem, na rovném a suchém povrchu.
Nejezděte s
nasazenými sněhovými
řetězy na vozovce bez sněhu, abyste
nepoškodili pneumatiky vozidla a rovněž
povrch vozovky. Pokud je vozidlo
vybaveno ráfky kol z hliníkové slitiny,
ujistěte se, že žádná část sněhového
řetězu nebo úchytů není v kontaktu
s ráfkem.
Používejte pouze řetězy, které jsou
uzpůsobené pro typ kol vašeho vozidla:
Montáž střešního tyčového
nosiče
Pro montáž podélných tyčí střešního nosiče se
obraťte na ser vis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný ser vis.
Při montáži příčných tyčí střešního nosiče
dodržte umístění, které je znázorněno
značkami umístěnými na vnitřních spodních
stranách podélných tyčí střešního nosiče. Používejte doplňky schválené společností
PEUGEOT a
dodržujte pokyny a návody
k montáži poskytnuté výrobcem, jinak
riskujete poškození karoserie (deformace,
poškrábání...).
Před umístěním nákladu na střechu
vozidla musí být nejdříve namontovány
příčné tyče střešního nosiče.
Podélné tyče střešního nosiče nelze
demontovat.
Údaje o největším přípustném zatížení
střešního tyčového nosiče, pro náklad
o výšce maximálně 40 cm (s výjimkou
nosiče jízdních kol), naleznete v návodu
dodaném se střešním tyčovým nosičem.
Jestliže výška nákladu překračuje
40
cm, přizpůsobte rychlost vozidla
profilu vozovky, aby nedošlo k
poškození
střešního tyčového nosiče a
úchytů na
střeše.
Seznamte se s
legislativou platnou v dané
zemi a
dodržujte předpisy upravující
přepravu předmětů delších než vozidlo.
7
Pr
136
Jízda na opotřebených nebo poškozených
pneumatikách snižuje účinnost brzdění
a ovladatelnost vozidla. Doporučují se
pravidelné prohlídky stavu pneumatik (běhounu
a
bočnic) a kontrola usazení ventilů kol.
Při použití rozměru kol a
pneumatik, který
neodpovídá předepsaným rozměrům, bude
ovlivněna životnosti pneumatik, otáčení
kol, světlá výška vozidla a
přesnost měření
rychloměru. Bude to mít také negativní vliv na
ovladatelnost vozidla.
Osazení přední a
zadní nápravy pneumatikami
rozdílných rozměrů může způsobit chybu
načasování fungování systému elektronické
stability (ESC).
Používejte pouze výrobky doporučené
společností PEUGEOT nebo výrobky
ekvivalentní kvality a specifikace.
Pro optimalizaci činnosti důležitých částí,
jako je například brzdový okruh, nabízí
společnost PEUGEOT specifické vybrané
přípravky.
Po mytí vozidla či v
zimních podmínkách
se na brzdových kotoučích a
destičkách
může usadit vlhkost či vytvořit námraza,
což může snížit účinnost brzdění.
Přibrzďujte mírně za jízdy, aby se brzdové
obložení takto vzniklým teplem vysušilo
a
odmrazilo.AdBlue® (motory BlueHDi)
SystémSCR
Pomocí kapaliny s názvem AdBlue® obsahující
močovinu katalyzátor přeměňuje až 85 % oxidů
dusíku (NOx) na dusík a
vodu, což jsou látky
neškodné pro lidské zdraví i
životní prostředí.
Kapalina AdBlue
® je skladována
ve speciální nádrži , která pojme
přibližně 17
litrů (motory 2.0L
BlueHDi) nebo 15 litrů
(motory
1.5L BlueHDi).
Jakmile je dosaženo hladiny odpovídající
rezer vnímu množství, vydá systém výstrahu.
Do vyprázdnění nádrže můžete ujet ještě
dalších přibližně 2
400
km. Jakmile je nádrž na kapalinu AdBlue
®
prázdná, systém, který je vyžadován
předpisy, zablokuje spuštění motoru.
Pokud dojde k
závadě systému SCR,
přestane obsah škodlivin ve výfukových
plynech splňovat požadavky normy
Euro
6.
V
případě potvrzené závady na systému
SCR je třeba bez prodlení navštívit ser vis
sítě PEUGEOT nebo jiný odborný ser vis:
Po ujetí 1
100
km se automaticky aktivuje
zařízení, které zabrání dalšímu spuštění
motoru.
V
obou případech bude ukazatel
dojezdové vzdálenosti signalizovat
vzdálenost, kterou lze ještě ujet před
úplným odstavením vozidla.
Více informací o
výstražných
kontrolkách a
souvisejících upozorněních
naleznete v
příslušné kapitole.
V
zájmu ochrany životního prostředí a
splnění
požadavků normy Euro
6, nikoliv na úkor
výkonu či zvýšení spotřeby paliva vznětových
motorů, se výrobce PEUGEOT rozhodl vybavit
svá vozidla zařízením, které kombinuje systém
SCR (selektivní katalytická redukce) s
filtrem
pevných částic (DPF) pro úpravu výfukových
plynů.
Zamrznutí kapaliny AdBlue
®
AdBlueKapalina ® zamrzá při teplotách
nižších než přibližně -11 °C.
Systém SCR obsahuje zařízení, které
ohřívá nádrž s aditivem AdBlue
®,
díky němuž je možno jezdit i ve velmi
studených klimatických podmínkách.
Praktick
169
Jsou na něm uvedeny následující informace:
- n ázev výrobce vozidla,
-
č
íslo ES schválení typu,
-
i
dentifikační číslo vozidla (VIN),
-
n
ejvětší povolená hmotnost vozidla,
-
n
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy,
-
n
ejvětší povolené zatížení přední nápravy,
-
n
ejvětší povolené zatížení zadní nápravy.
D. Štítek s údaji o pneumatikách
/ bar vě
laku.
Tento štítek je upevněn na středovém sloupku
na straně řidiče.
Jsou na něm uvedeny následující informace
o
pneumatikách:
-
t
laky huštění pneumatik pro prázdné a
zatížené vozidlo,
-
p
arametry týkající se rozměrů a typu
pneumatik a
údaje o přípustném zatížení
a
rychlosti,
-
t
lak huštění rezer vního kola.
Obsahuje rovněž označení barevného odstínu
laku.Vozidlo může být z výroby osazeno
p neumatikami s vyšším přípustným zatížením
nebo vyšší přípustnou rychlostí, než jaká
odpovídá hodnotám uvedeným na štítku.
Na
tlak nahuštění to ovšem nemá žádný vliv.
9
Technick
173
Programy údržby ......................................... 6, 19
Protiblokovací systém kol (ABS) .....................71
P
rotiprokluzový systém kol (ASR)
....... 1
3, 71-72
Přehrávač Apple
® ........................................ 9 , 24
Přehrávač CD MP3 ......................................... 23
P
řevodovka automatická
.... 6
, 99 -102, 135, 158
Převodovka mechanická..... 6, 96, 104-106, 135
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek
.......... 44
P
říležitostné huštění (s pomocí sady)
...14
0 -142
Připojení Apple CarPlay
........................... 1
2, 16
Připojení Bluetooth
.................. 1
3 -15, 19, 25 -27
Připojení k síti Wi-Fi
........................................ 20
P
řipojení MirrorLink
............................. 1
1-12, 17
Přístrojové desky
..............................
............8-9
Přívěs
...............
................................. 92-93, 124
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
..................................... 75
R
Rádio ............................... ............... 6 -7, 9, 21, 24
RDS ................ ........................................ 7, 21-22
Regenerace filtru pevných částic
.................13
4
Regulace prokluzu
.......................................... 73
R
egulátor rychlosti (tempomat)
.............11
0 -112
Reostat osvětlení
............................................ 24
R
esetování systému detekce
poklesu tlaku v pneumatikách
....................10
7
Rezer vní kolo
................................. 1
3 5, 14 4 -145
Režim odlehčení
........................................... 13
0
Režim úspory energie
...................................13
0
Rozhlasová stanice
.............................6
-7, 21-22
Rozměry
................
........................................ 168
Rychlé zprávy
................................................. 28
Ř
Řadicí páka ....................................................... 6
Ř adicí páka mechanické převodovky .............96
Osvětlení interiéru ............................... ......58-59
Otevření clony ................................................. 59
O
tevření dveří
................................................. 36
O
tevření kapoty motoru
.........................13
0 -131
Otevření klapky uzávěru palivové nádrže
....12
3
Otevření zavazadlového prostoru
..................39
O
věřování hladiny náplní
.......................13
2-13 3
Ovladač autorádia u volantu
......................... 3
, 3
Ovládání oken
...............................
.............41- 42
Ovládání stěrače okna
..............................65
-66
Ovládání světel
..............................
...........60, 62
Ovládání vyhřívání sedadel
......................45
-46
Označení barevného odstínu laku
................16
8
P
Páka automatizované převodovky .....97-99, 135
Palivo ......................................................... 6 , 122
Palivoměr
...............................
.......................123
Palivo (nádrž)
...............................
..........123 -124
Palubní počítač
...............................
..........25 -27
Parametry systému
...................................1
6, 30
Parkovací asistent
...............................
..........11 6
Parkovací asistent vpředu
............................11
5
Parkovací asistent vzadu
..............................11
4
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací
..................11
4
PEUGEOT Connect Nav
................................... 1
P
EUGEOT Connect Radio
............................... 1
P
lnění aditiva AdBlue
® .................................. 13 7
Pneumatiky ............................................... 6 , 135
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
............................ 15
2-15 6
Pojistková skřínka v palubní desce
.......15
2-15 6
Pojistky
...............................
.................... 152-15 6
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
........10
6
Pokyny pro údržbu
........................................ 13
0
Port USB
...............................
...................... 9, 23
Posilovač řízení
............................................... 14
Pr
ofily
...............................
.........................16, 30
S
Sada hands free ............................. 1 3 -14, 25 -26
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................14
0 -142
SCR (selektivní katalytická redukce)
............13
6
Sedačky dětské klasické
................................84
S
edadla s vyhříváním
...............................45
-46
Sedadla vpředu
...............................
................44
Sedadla vzadu
.......................................... 4
6 - 47
Sériové výrobní číslo vozidla
........................16
8
Service (kontrolka)
...............................
...........12
Seřízení času
...............................
....... 33, 17, 31
Seřízení data
...............................
........ 33, 17, 31
Seřízení opěrek hlavy
..................................... 45
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
..........5
0-52
Seřízení rychlosti ventilátoru
....................5
0-52
Seřízení sedadel
............................................. 44
Se
řízení sklonu světlometů
............................ 64
S
eřízení teploty
......................................... 5
0-52
Schéma zobrazování
...................................... 12
Sí
ť úložná
...............................
.........................56
Síť zádržná nákladu - vysoká
.........................5
6
Skleněná panoramatická střecha
................... 59
S
něhové řetězy
.............................. 1
0 8, 128 -12 9
Snímač slunečního záření
..............................48
S
pínací skřínka
.........................................9
5, 28
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení
........35
S
pínač
.......................................................9
3, 95
Spotřeba oleje
........................................ 13
2-13 3
Spotřeba paliva
...............................
............6, 27
Statické osvětlení zatáček
..............................64
St
ěrače okna
....................................... 1
8, 65 - 66
Stěrač zadního skla
........................................ 66
S
tírací lišta stěračů (výměna)
...................6
6- 67
STOP (kontrolka)
..............................
..............10
Stop &
Start
.................. 1
8, 27, 49, 53, 104-106,
.................................... 1
16, 123, 130, 134, 158
Streaming audio Bluetooth
......................... 9
, 24
Stropní světla
...............................
...................58
Střešní tyčový nosič
...............................1
2 9 -13 0
Světla brzdová
.............................................. 1
51
Světla dálková
........................... 1
8, 60, 149 -150
Světla denní
...............................
.....................62
Světla na čtení
................................................ 58
.
Abecední rejstřík