2
.
.
Přístrojové desky 8
I ndikátory a výstražné kontrolky 9
U
kazatele
1
9
Reostat osvětlení
2
4
Počitadla ujeté vzdálenosti
2
5
Palubní počítač
2
5
Dotyková obrazovka
2
7
Nastavení data a
času
3
3Dálkové ovládání
3
4
Dveře
3
6
Nouzové postupy
3
7
Zamykání / odemykání zevnitř
3
8
Zavazadlový prostor
3
9
Alarm
3
9
Elektrické ovládání oken
4
1
PEUGEOT i- Cockpit 4 3
Seřízení volantu 4 3
Zpětná zrcátka
4
3
Přední sedadla
4
4
Zadní sedadla
4
6
Větrání
47
T
opení
49
M
anuálně ovládaná klimatizace
4
9
Dvouzónová automatická klimatizace
5
0
Vnitřní oběh vzduchu
5
2
Odmlžování -
odmrazování čelního okna
5
2
Odmlžování a
odmrazování
zadního okna
5
3
Uspořádání v
interiéru
5
3
Uspořádání zavazadlového prostoru
5
6
Stropní světla
5
8
Tlumené osvětlení interiéru
5
8
Panoramatické střešní okno
5
9Ovladač světel
6
0
Směrová světla
6
1
Nastavování sklonu světlometů
6
4
Ovládací páčka stěračů
6
5
Výměna stírací lišty stěrače
6
7
Všeobecná bezpečnostní doporučení 6 8
Výstražná světla 6 8
Zvuková houkačka
6
9
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby
6
9
Elektronické řízení stability (ESC)
7
1
Grip control
7
3
Bezpečnostní pásy
7
4
Airbagy
7
6
Dětské autosedačky
7
9
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce
8
0
Úchyty a dětské autosedačky ISOFIX
8
6
Dětská pojistka
9
1
Palubní systémyPřístup
Přehled
Snadnost používání a komfort Osvětlení a viditelnost
Bezpečnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
O
4
Přístroje a ovladače1
Vnější zpětná zrcátka
Elektrické ovládání oken
2
Otevírání kapoty
3
Pojistky v palubní desce
4
Vnitřní zpětné zrcátko
Stropní světlo
Tlumené osvětlení interiéru
Tísňové nebo asistenční volání
Active City Brake
5
Dotyková obrazovka se
systémem PEUGEOT
Connect Radio nebo
PEUGEOT Connect Nav
Nastavování data a času
6
Větrání
Topení
Manuálně ovládaná klimatizace
Automatická klimatizace
Odmlžování
/ odmrazování čelního skla
Odmlžování
/ odmrazování zadního okna
7
Konektor USB / jack*
Zásuvka 12
V
*
V z
ávislosti na verzi.
8
Mechanická převodovka
Automatizovaná převodovka
Automatická převodovka
Ukazatel doporučení změny
rychlostního stupně
9
Grip control
Clona panoramatické skleněné střechy
Parkovací brzda
10
Odkládací skřínka
Deaktivace předního airbagu spolujezdce
Odkládací skřínka, pojistková skříňka
Z
41
Porucha dálkového
ovladače
Pro deaktivaci ochranných funkcí:
F
O
demkněte vozidlo klíčem zasunutým do
zámku dveří řidiče.
F
O
tevřete dveře, spustí se alarm.
F
Z
apněte zapalování; tím se vypne alarm.
Kontrolka zhasne.
Zamykání vozidla bez
aktivace alarmu
F Zamkněte nebo nadstandardně zamkněte vozidlo klíčem zasunutým do zámku na
dveřích řidiče.
Porucha
Rozsvícení čer vené kontrolky na tlačítku
při zapnutí zapalování signalizuje poruchu
systému.
Nechte systém zkontrolovat v ser visu sítě
P EUGEOT nebo se obraťte na jiný odborný ser vis.
Automatická aktivace
(Podle země prodeje produktu.)
Ochrana se aktivuje 2 minuty po zavření
posledního otevřeného vstupu do vozidla
(dveří
nebo zavazadlového prostoru).
F
A
by nedošlo ke spuštění alarmu při
nastupování do vozidla, stiskněte nejpr ve
tlačítko odemykání na dálkovém ovladači.
Elektrické ovládání oken
1.Elektrické ovládání levého předního okna.
2.Elektrické ovládání pravého předního okna.
3.Elektrické ovládání pravého zadního okna.
4. Elektrické ovládání levého zadního okna.
5. Neutralizace ovladačů zadních oken.
Ruční režim
Pro otevření nebo zavření okna lehce stiskněte
nebo přitáhněte ovladač. Posun okna se
zastaví, jakmile ovladač uvolníte.
Automatický režim
(podle
v
erze)
Pro otevření nebo zavření okna ovladač
plně stiskněte nebo přitáhněte: po uvolnění
ovladače se okno úplně otevře nebo zavře.
Novým stisknutím ovladače pohyb okna
zastavíte. Ovladače oken zůstanou funkční po dobu
přibližně jedné minuty po vytažení klíče ze
spínací skřínky.
Po uplynutí tohoto času přestane být
ovládání oken funkční. Pro jeho opětnou
aktivaci zapněte zapalování.
Ochrana proti přiskřípnutí
(podle verze)
Když okno při zavírání narazí na nějakou
překážku, zastaví se a
okamžitě sjede o něco
dolů.
Jestliže se okno při automatickém zavírání
znovu nechtěně otevře, tiskněte ovladač až do
úplného otevření a následně jej ihned znovu
přitáhněte až do zavření okna. Po zavření okna
držte ovladač ještě po dobu přibližně jedné
sekundy.
Během těchto úkonů není ochrana proti
přiskřípnutí funkční.
Deaktivace ovladačů
zadních oken
Pro zajištění bezpečnosti dětí
ve vozidle stiskněte ovladač 5 ,
aby byla deaktivována funkce
ovladačů
zadních dveřních oken,
bez ohledu na jejich polohu.
2
Vstupy do vozidla
42
Když je kontrolka rozsvícená, jsou ovladače
vzadu deaktivované. Když kontrolka nesvítí,
jsou ovladače vzadu aktivované.
Opětovná aktivace ovládání
oken
Po připojení baterie je třeba provést opětnou
aktivaci ochrany proti přiskřípnutí.
Během těchto operací není ochrana proti
přiskřípnutí funkční:
-
s
pusťte okno úplně dolů a potom jej
zvedněte úplně nahoru. Při každém
stisknutí se posune o několik centimetrů.
Opakujte tento úkon až do úplného zavření
okna,
-
p
o dosažení zavřené polohy okna
ponechte ovladač přitažený po dobu
nejméně jedné sekundy. Před vystoupením z vozidla vytáhněte
vždy klíč ze spínací skřínky, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
Jestliže některé elektricky ovládané okno
při svém pohybu narazí na překážku,
musíte obrátit směr pohybu tohoto okna.
Za tímto účelem stiskněte příslušný
spínač.
Pokud řidič manipuluje s ovladači oken
spolujezdců, musí se ujistit, že žádná
osoba nebrání správnému zavření okna.
Řidič se musí ujistit, že cestující používají
ovladače oken správným způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
zejména na děti.
V
91
Dětská pojistka
Mechanický systém
Mechanické zařízení znemožňující otevření
zadních dveří pomocí vnitřního ovladače.
Ovladač pojistky se nachází na boku obou
zadních dveří.
Zajištění
F Klíčem zapalování otočte čer vený ovladač až na doraz:
-
d
oleva pro levé zadní dveře,
-
d
oprava pro pravé zadní dveře.
Uvolňování
F Klíčem zapalování otočte čer vený ovladač až na doraz:
-
d
oprava pro levé zadní dveře,
-
d
oleva pro pravé zadní dveře.
Elektrický režim
Elektrické zařízení s ovládáním umístěným
vpředu, které umožňuje uzamknout zadní
dveře a znemožnit jejich otevření zevnitř.
Aktivace
F Při zapnutém zapalování stiskněte toto tlačítko.
Rozsvítí se čer vená kontrolka na tlačítku,
doprovázená hlášením, které potvrzuje
aktivaci.
Tato čer vená kontrolka zůstává rozsvícená,
dokud je dětská pojistka aktivována.
Otevření dveří zvenčí a
ovládání zadních oken
z místa řidiče je i
nadále možné.
Deaktivace
F Při zapnutém zapalování znovu stiskněte toto tlačítko.
Kontrolka v
tlačítku se rozsvítí a zobrazí se
hlášení potvrzující deaktivaci.
Tato kontrolka zůstává zhasnutá, dokud je
dětská pojistka vypnutá. Jakýkoli jiný stav kontrolky signalizuje
poruchu elektrické dětské pojistky.
Nechejte systém zkontrolovat v
ser visu
sítě PEUGEOT nebo v jiném ser visu typu
„odborný ser vis“.
Tento systém je nezávislý a za žádných
okolností nenahrazuje systém centrálního
zamykání.
Zkontrolujte stav dětské pojistky po
každém zapnutí zapalování.
Při opouštění vozidla vždy vytáhněte klíč
ze spínací skříňky, i když odcházíte jen na
krátkou chvíli.
5
Bezpečnost
156
Č. pojistkyJmenovitá hodnotaFunkce
F01 40
A Vyhřívané zadní okno.
F02 10
A Vyhřívaná zpětná zrcátka.
F03 30
A Impulsní ovládání předních oken.
F04 -Vyhřívání předních sedadel.
F05 30
A Impulsní ovládání zadních oken.
F06 10
A Sklápění vnějších zpětných zrcátek.
F07 10
A Sklápění vnějších zpětných zrcátek.
F08 -Nepoužitá.
F09 15
A Vyhřívání předních sedadel, ovládání předních oken (ne impulsní).
F10 20
A Zesilovač Hi-Fi.
F11 -Nepoužitá.
F12 -Nepoužitá.Motorový prostor
Pojistková skříňka se nachází v blízkosti
a kumulátoru v motorovém prostoru (na levé
straně).
Přístup k pojistkám
F Uvolněte víko.
F V yměňte pojistku (viz příslušný odstavec).
F
P
o zásahu víko velmi pečlivě uzavřete pro
zaručení těsnosti pojistkové skříňky.
Porucha na cestě
171
A
Active City Brake ....................................112 -113
AdBlue® ..................................... 17, 21, 136 -137
Aditivum do nafty ............................... .............15
Airbagy
...............
................................. 14, 76, 78
Airbagy boční
............................................. 7
7-78
Airbagy čelní
.............................................. 7
7-78
Airbagy hlavové
.............................................. 78
A
larm
...............................
.................... 34, 39 - 41
Asistent pro rozjezd do svahu
...............10
3 -104
Autodiagnostika motoru
.................................. 15
A
utomatické rozsvěcování světel
.............6
0, 63
Automatické zapnutí výstražných světel
........69
A
utomatický chod stěračů oken
...............65
-66
Automatizovaná převodovka
......... 6
, 55, 97-99,
............................................ 1
04-106, 135, 158
B
Baterie .............................134, 157-158, 160 -161
Benzinový motor ....................1 22, 131, 164-165
Bezpečnost dětí
...........7
7, 79 - 81, 85 - 88, 90, 91
Bezpečnostní pásy
........................ 1
1, 74-75, 84
Běžná údržba
.................................................... 6
B
ěžné kontroly
................................ 9
6, 13 4 -13 6
Blikače
................
............................... 61- 62, 149
BlueHDi
...............
............................ 21, 136, 140
Bluetooth (sada hands free)........... 13 -14, 25 -26
Bluetooth (telefon)
.......................... 1
3 -15, 25 -27
Brzda parkovací
.........................9
5 - 9 6, 13 5 -13 6
Brzdové destičky
............................. 9
6, 13 5 -13 6
Brzdové kotouče
............................. 9
6, 13 5 -13 6
Brzdový asistent
..............................
...............71
Brzdový asistent (AFU)
...................................71
B
rzdy
...............
...........................11, 96, 135 -136
C
CD ......................................................... 9, 23 -24
CD MP3 ................ ................................. 9, 23 -24
Clona
..............................................................
.59
Č
Čerpání paliva do nádrže ...................... 12 2-124
Číselníky na přístrojové desce .....................8
-9
Čištění (doporučení)
..................................... 13
0
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
...................................8
, 22
Dálkový ovladač
........................................ 3
4-35
Datum (nastavení)
............................... 3
3, 17, 31
Defekt pneumatiky
...............................
..140 -142
Demontáž koberečku
...................................... 54
D
emontáž kola
...............................
........14 6 -148
Denní počitadlo ujetých km
............................25
D
enní světla s LED
................................. 6
2, 149
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
........................ 1
4, 106 -107, 143
Detekce překážek
......................................... 11
4
Děti
...............
............................................. 85-88
Děti (bezpečnost)
............................................ 91
D
ětské sedačky................. 75, 79 - 80, 84- 85, 90
Dětské sedačky ISOFIX
...........................8
6-88
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)
............8
, 22
Displej na přístrojové desce
................. 8
-9, 102
Dobíjení baterie
...............................
......15 8 -16 0
Dobití baterie
...............................
..........15 8 -16 0
Doplňky
...............................
............................68
Dopravní informace (TMC)
.............................13
D
oprovodné osvětlení
......................... 3
5, 63 - 64
Dotyková obrazovka
..................... 2
6 -27, 30 -31,
...................................................... 5
5, 107, 1, 1
Držák na plechovky ........................................53
Dv eře .............................................................. .36
Dynamická kontrola stability (CDS)
..... 1
3, 71-73
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) ........ 6
E l. článek dálkového ovladače ..................3
7- 3 8
Elektrické odlehčení (režim)
.........................13
0
Elektrické ovládání oken
............................4
1- 42
Elektroluminiscenční diody - LED
................14
9
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)
................................71
F
Filtr olejový .................................................... 13 4
Filtr pevných částic ....................................... 13
4
Filtr v kabině
...............................
.............48, 134
Filtr vzduchový
.............................................. 13
4
Frekvence (radiová)
................................... 21
-22
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
......................61
- 62
G
GPS ................................................................. 12
H
Hladina aditiva nafty .....................................13 4
Hladina brzdové kapaliny .............................. 13
3
Hladina chladicí kapaliny
........................ 2
0, 133
Hladina kapaliny ostřikovače skel
..........6
5, 133
Hladina náplní a kontroly
.......................13
1-13 3
Hladina oleje
............................... 2
0 -21, 132-13 3
.
Abecední rejstřík
173
Programy údržby ......................................... 6, 19
Protiblokovací systém kol (ABS) .....................71
P
rotiprokluzový systém kol (ASR)
....... 1
3, 71-72
Přehrávač Apple
® ........................................ 9 , 24
Přehrávač CD MP3 ......................................... 23
P
řevodovka automatická
.... 6
, 99 -102, 135, 158
Převodovka mechanická..... 6, 96, 104-106, 135
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek
.......... 44
P
říležitostné huštění (s pomocí sady)
...14
0 -142
Připojení Apple CarPlay
........................... 1
2, 16
Připojení Bluetooth
.................. 1
3 -15, 19, 25 -27
Připojení k síti Wi-Fi
........................................ 20
P
řipojení MirrorLink
............................. 1
1-12, 17
Přístrojové desky
..............................
............8-9
Přívěs
...............
................................. 92-93, 124
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
..................................... 75
R
Rádio ............................... ............... 6 -7, 9, 21, 24
RDS ................ ........................................ 7, 21-22
Regenerace filtru pevných částic
.................13
4
Regulace prokluzu
.......................................... 73
R
egulátor rychlosti (tempomat)
.............11
0 -112
Reostat osvětlení
............................................ 24
R
esetování systému detekce
poklesu tlaku v pneumatikách
....................10
7
Rezer vní kolo
................................. 1
3 5, 14 4 -145
Režim odlehčení
........................................... 13
0
Režim úspory energie
...................................13
0
Rozhlasová stanice
.............................6
-7, 21-22
Rozměry
................
........................................ 168
Rychlé zprávy
................................................. 28
Ř
Řadicí páka ....................................................... 6
Ř adicí páka mechanické převodovky .............96
Osvětlení interiéru ............................... ......58-59
Otevření clony ................................................. 59
O
tevření dveří
................................................. 36
O
tevření kapoty motoru
.........................13
0 -131
Otevření klapky uzávěru palivové nádrže
....12
3
Otevření zavazadlového prostoru
..................39
O
věřování hladiny náplní
.......................13
2-13 3
Ovladač autorádia u volantu
......................... 3
, 3
Ovládání oken
...............................
.............41- 42
Ovládání stěrače okna
..............................65
-66
Ovládání světel
..............................
...........60, 62
Ovládání vyhřívání sedadel
......................45
-46
Označení barevného odstínu laku
................16
8
P
Páka automatizované převodovky .....97-99, 135
Palivo ......................................................... 6 , 122
Palivoměr
...............................
.......................123
Palivo (nádrž)
...............................
..........123 -124
Palubní počítač
...............................
..........25 -27
Parametry systému
...................................1
6, 30
Parkovací asistent
...............................
..........11 6
Parkovací asistent vpředu
............................11
5
Parkovací asistent vzadu
..............................11
4
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací
..................11
4
PEUGEOT Connect Nav
................................... 1
P
EUGEOT Connect Radio
............................... 1
P
lnění aditiva AdBlue
® .................................. 13 7
Pneumatiky ............................................... 6 , 135
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
............................ 15
2-15 6
Pojistková skřínka v palubní desce
.......15
2-15 6
Pojistky
...............................
.................... 152-15 6
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
........10
6
Pokyny pro údržbu
........................................ 13
0
Port USB
...............................
...................... 9, 23
Posilovač řízení
............................................... 14
Pr
ofily
...............................
.........................16, 30
S
Sada hands free ............................. 1 3 -14, 25 -26
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................14
0 -142
SCR (selektivní katalytická redukce)
............13
6
Sedačky dětské klasické
................................84
S
edadla s vyhříváním
...............................45
-46
Sedadla vpředu
...............................
................44
Sedadla vzadu
.......................................... 4
6 - 47
Sériové výrobní číslo vozidla
........................16
8
Service (kontrolka)
...............................
...........12
Seřízení času
...............................
....... 33, 17, 31
Seřízení data
...............................
........ 33, 17, 31
Seřízení opěrek hlavy
..................................... 45
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
..........5
0-52
Seřízení rychlosti ventilátoru
....................5
0-52
Seřízení sedadel
............................................. 44
Se
řízení sklonu světlometů
............................ 64
S
eřízení teploty
......................................... 5
0-52
Schéma zobrazování
...................................... 12
Sí
ť úložná
...............................
.........................56
Síť zádržná nákladu - vysoká
.........................5
6
Skleněná panoramatická střecha
................... 59
S
něhové řetězy
.............................. 1
0 8, 128 -12 9
Snímač slunečního záření
..............................48
S
pínací skřínka
.........................................9
5, 28
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení
........35
S
pínač
.......................................................9
3, 95
Spotřeba oleje
........................................ 13
2-13 3
Spotřeba paliva
...............................
............6, 27
Statické osvětlení zatáček
..............................64
St
ěrače okna
....................................... 1
8, 65 - 66
Stěrač zadního skla
........................................ 66
S
tírací lišta stěračů (výměna)
...................6
6- 67
STOP (kontrolka)
..............................
..............10
Stop &
Start
.................. 1
8, 27, 49, 53, 104-106,
.................................... 1
16, 123, 130, 134, 158
Streaming audio Bluetooth
......................... 9
, 24
Stropní světla
...............................
...................58
Střešní tyčový nosič
...............................1
2 9 -13 0
Světla brzdová
.............................................. 1
51
Světla dálková
........................... 1
8, 60, 149 -150
Světla denní
...............................
.....................62
Světla na čtení
................................................ 58
.
Abecední rejstřík