2018 PEUGEOT 108 brake

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Starta/stänga av motorn med nyckeln 73
Starta/stänga av motorn med Det nyckelfria
lås- och startsystemet ~ Det nyckelfria
lås- och startsystemet

7
3
Manuell parkeringsbroms
7

6
Manuell femväxlad växellåda
7

6
ETG-växellåda


76
Växlingsindikator
7

9
Starthjälp i
backe
8
0
Stop & Start

8
1
Detektering av hastighetsskyltar
8

2
Fartbegränsare
8

4
Active City Brake

8
6
Avåkningsvarnare


90
Backkamera


91
Däcktrycksvarnare


92
Bränsletank


96
Kompatibla bränslen
9

7
Snökedjor
9

7
Energisparläge


98
Montering av lasthållare
9

8
Motorhuv

9
8
I motorrummet

9
9
Kontroll av nivåer

9
9
Kontroller
1

02Sats för provisorisk däckreparation 1
04
Reservhjul


107
Byte av lampa

1
11
Byte av säkring

1
14
12


V- bat ter i
12
1
Bogsera bilen
1

23
Motorspecifikationer 125
M otorer


125
Dimensioner


126
Bilens
i

dentifiering 127
Körning
Praktisk information Om ett fel uppstår
Tekniska data Alfabetiskt index
Ljudutrustning och telematik
Radio
7-tums pekskärm
Åtkomst till fler videor
.
Innehåll

4
Förarplats1
Sidospeglar
Elmanövrerade fönsterhissar
Centrallås
2
Öppning av motorhuven
3
Säkringar i

instrumentbrädan
4
Instrumentpanel
Varvräknare
Mittre display
Varnings- och kontrollampor
Indikatorer
Färddator
5
Taklampa
Reglage för öppning av elmanövrerat tygtak
Detektering av hastighetsskyltar
Active City Brake
Inre backspegel
Solskydd
6
Pekskärm
Radio
Inställning av tid
7
Värme, ventilation
Manuell luftkonditionering
Automatisk luftkonditionering
Borttagning av is och imma på vindrutan
Borttagning av is och imma på bakrutan
8
12

V-tillbehörsuttag
USB-uttag
AUX-uttag
9
Manuell växellåda
ETG-växellåda
Växlingsindikator
Starthjälp i
backe
10
Manuell parkeringsbroms
11
Frampassagerarens krockkudde
12
Sidoluftmunstycken
13
Handskfack
Koppla bort frampassagerarens krockkudde
Nollställning av däcktrycksvarnaren
Översikt

5
Förarplats (forts.)1
Belysningsreglage
Blinkersljus
2
Stop & Start
Active City Brake
Reglage för elstyrda sidospeglar
Strålkastarinställning
Urkoppling av CDS/ TRC-system.
Dimstrålkastare (tillbehör)
3
Öppna tankluckan
4
Reglage under ratten för ETG-växellåda
5
Inställning av rattens höjd
Signalhorn
Förarkrockkudde
6
Reglage vid ratten
-
Pe
kskärm, ljudsystem
-


Avåkningsvarnare
7
Fartbegränsare
8
Torkarspak
9
Tändning, start /stopp (nyckel)
Tändning, start /stopp (Nyckelfritt lås- och
startsystem)
10
Varningsblinkers
.
Översikt

15
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Stop & Star t Fast sken. Stop & Start-systemet är urkopplat. Tryck en gång till på knappen för att återaktivera
systemet.
Blinkande. Stop & Start-systemet har ett
funktionsfel. Utför (3).
Fartbegränsare Fast sken. Fartbegränsaren har ett funktionsfel. Utför (3).
Active City
Brake Blinkande.
Active City Brake-systemet har ett
funktionsfel. Utför (3).
Active City
Brake Fast sken.
Knappen har tryckts in.
Systeminställningarna har ändrats. Active City Brake-systemet aktiveras.
Blinkande sken
samtidigt som en
ljudsignal hörs. Active City Brake-systemet är
aktiverat.
Systemet styr bromsarna för att undvika en kollision.
Active City
Brake Fast sken.
Active City Brake-systemet är
urkopplat. Tryck en gång till på knappen för att återaktivera
systemet.
AvåkningsvarnareFast sken.
Avåkningsvarnaren har ett
funktionsfel. Utför (3).
AvåkningsvarnareBlinkar (orange)
samtidigt som en
ljudsignal hörs.Ett kör fält har körts över på höger
sida.
Vrid ratten åt motsatt håll för att återgå till rätt
körriktning.
1
Instrumentpanelen

86
Tillfälligt överskridande av
hastigheten
F Trampa h år t på gaspedalen förbi
motståndspunkten för att överskrida den
programmerade hastigheten.
Fartbegränsaren kopplas tillfälligt ur och den
programmerade hastigheten blinkar.
En ljudsignal avges samtidigt som
hastighetsvärdet blinkar när den
överskridna hastigheten inte beror på
någon åtgärd från förarens sida (t.ex.
kraftig nedförsbacke).
Så snart bilen återgår till den programmerade
hastigheten återupptar fartbegränsaren sin
funktion och hastighetsvisningen slutar blinka.
Stänga av
F Tryck på reglagets ände: visningen av fartbegränsarens information försvinner.
Funktionsfel
Om varningslampan tänds på
instrumentpanelen indikerar det ett
funktionsfel på fartbegränsaren. Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller låt en
annan kvalificerad verkstad utföra en kontroll.
Användning av skyddsmattor som inte
är godkända av PEUGEOT kan störa
fartbegränsarens funktion.
Så här undviker du att pedalerna blockeras:
-

k
ontrollera att skyddsmattorna är
korrekt fastsatta,
-

p
lacera aldrig flera skyddsmattor
ovanpå varandra.
Active City Brake
Active City Brake är en hjälpfunktion som
syftar till att undvika frontalkrockar eller minska
krockhastigheten om föraren inte bromsar eller
inte trampar tillräckligt hårt på bromspedalen
(bromsar för sent).
Systemet är framtaget för att förbättra
trafiksäkerheten.
Det åligger föraren att ständigt ha trafiken
under uppsikt, samt att bedöma avståndet och
hastigheten i


förhållande till de andra bilarna.
Active City Brake innebär under inga
omständigheter att föraren kan vara mindre
uppmärksam.
Titta aldrig på lasergivaren med ett optiskt
instrument (förstoringsglas, mikroskop
etc.) på närmare avstånd än 10
cm: du
riskerar att skada ögonen.
Så här fungerar det
Med hjälp av en lasergivare och en kamera
som sitter upptill på vindrutan kan detta system
upptäcka fordon som rör sig åt samma håll eller
som har stannat framför din bil.
Vid behov bromsas bilen automatiskt för att
minska krockhastigheten eller undvika att
kollidera med fordonet framför.
Denna automatiska nödbromsning sker
senare än om föraren själv skulle bromsa,
för att systemet inte ska ingripa förrän
kollisionsrisken är överhängande.
Körning

87
Villkor för aktivering
Active City Brake är i funktion när följande
v illkor uppfylls:
•

m
otorn är igång,
•

b
ilen kör framåt.
•

F
ör att utlösa förkollisionsvarning:
-

b
ilens hastighet är mellan 15 och
140


km/h,
-
ha

stighetsskillnaden mellan din bil och
bilen framför överstiger cirka 15
km/h.
•
För hjälp med att bromsa:
-

b
ilens hastighet är mellan 30 och
80


km/h,
-
ha

stighetsskillnaden mellan din bil och
bilen framför överstiger cirka 30
km/h.
•


För automatisk förkollisionsbroms:
-

b
ilens hastighet är mellan 10 och
80


km/h,
-
ha

stighetsskillnaden mellan din bil och
bilen framför överstiger cirka 10
km/h,
•

b
romshjälpfunktionerna (ABS, REF, AFU)
fungerar normalt,
•

a
ntispinn- och antisladdsystemen (TRC,
CDS) är felfria och inte urkopplade,
•

b
ilen befinner sig inte i en snäv kur va,
•

s
ystemet inte har lösts under de senaste tio
sekunderna.
Funktion
Tre funktionssteg är möjliga:
• F örkollisionsvarning : Om systemet
detekterar en kollisionsrisk med ett fordon
tänds en varningslampa samtidigt som en
ljudsignal aktiveras för att varna föraren
om att vidta åtgärder. Man kan ställa in
tröskelvärden för varningen.
•

B
romsassistans : Ökar den bromskraft
som föraren påbörjar, men bara om
systemet detekterar en kollisionsrisk.
•

A
utomatisk förkollisionsbroms : Om din
bil närmar sig fordonet framför för snabbt,
bromsar systemet automatiskt för att minska
krockhastigheten. Kollisionen kan undvikas
automatiskt om hastighetsskillnaden mellan
din bil och den andra bilen inte överstiger
30


km/h.Då varnas du genom att denna
varningslampa blinkar på
instrumentpanelen samtidigt som en
ljudsignal aktiveras.
Bromsljusen på din bil tänds för att varna andra
trafikanter.
Den automatiska nödbromsningen kan leda till
att bilen stannar helt om situationen kräver det. Om föraren inte kopplar ur tillräckligt
snabbt under den automatiska
inbromsningen kan aktivering av systemet
orsaka motorstopp.
6
Körning

124
Underlåtenhet att följa denna regel kan
orsaka skador på vissa komponenter
(t.ex. bromssystem och växellåda) eller
att bromsser von inte fungerar när motorn
startas på nytt.
F

L
ossa rattlåset och parkeringsbromsen.
F

T
änd varningsblinkersen på båda bilarna.
Använd inte kylarens tvärbalk.
När du bogserar bilen ska du koppla ur
fartbegränsaren och även Active City
Brake-systemet (beroende på utrustning). Allmänna rekommendationer
Följ den lagstiftning som gäller i
det land
där du befinner dig.
Kontrollera att dragfordonets vikt är högre
än det bogserade fordonets.
Föraren ska sitta kvar bakom ratten i
bilen
som bogseras och måste ha ett giltigt
körkort med sig.
Vid bogsering med bilen stående på fyra
hjul måste alltid en godkänd dragstång
användas. Linor och remmar är förbjudna.
Den bogserande bilen måste starta
gradvis.
Vid bogsering med avstängd motor har
bilen inget bromsservo eller styrservo.
I följande fall måste du anlita en
professionell bärgare:
-

o
m bilen har fått motorstopp på
motorväg eller motortrafikled,
-

o
m det inte går att ställa växellådan
i


friläge, lossa rattlåset eller lossa
parkeringsbromsen,
-

v
id bogsering med bara två hjul på
marken,
-

o
m du inte har en godkänd dragstång,
o sv.
F

M
ed ETG-växellåda: sätt växelväljaren
i
läge N
.
Din bil är inte konstruerad för att bogsera eller
för användning av dragkrok.
Om ett fel uppstår

170
ABS .................................................................52
Active City Brake ............................... .15, 8 6 – 89
Anordningar i
bagageutrymmet ~
Inredning i


bagageutrymmet

........................45
Anordningar inne i
bilen ~ Inredning ..............42
Antisladdsystem (ESC)

................13

–14, 52– 5 3
Antispinnsystem (ASR)

...................................13
A

ntispinnsystem (TRC) .......................14, 52– 5 3
Apple CarPlay-anslutning


.................................4
Att fylla på luft i
däcken .................................103
Automatisk tändning av belysningen ~ Automatisk
tändning av ljuset


.................................... 46, 48
Avfrostning bakruta ~ Borttagning av is på bakruta
........................41
Avfrostning fram
...............................

...............40
Avfrostning ~ Borttagning av is
...36–37, 40–41
Avimning bak


................................................... 41
Avimning ~ Borttagning av imma .............36– 40
Avåkningsvarnare


........................15 –16, 9 0 – 91A
BBackljus ......................................................... 113
Backningskamera ........................................... 91
Backspegel, inre


............................................. 35
Backspeglar, yttre


........................................... 35
Bagagelucka


................................................... 27
Bagagerumsbelysning


....................................41
Bakljus


........................................................... 113
Bakre sidorutor


............................................... 29
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta (borttagning av is)

...........................41
B

akrutespolare
...............................
.................50
Baksäten
..............................

....................33–34
Barn


.............................................. 66–68, 70–71
Barn (säkerhet)


............................................... 71
Batteri
................

............................ 102, 121–123
C
D
CD/MP3 ........................................................... 10
CDS ................................................................. 14
CD-spelare
...................................................... 10
C

entrallås
...............................
...................22–24
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitalradio


..................8, 8 – 9
Detektering av lågt däcktryck ~ Däcktrycksvarnare


.....................92– 93, 107
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~ Det
nyckelfria lås- och
startsystemet


.......................16, 23 –24, 73 –74
Digitalradio – DAB (Digital Audio Broadcasting)


..............................8, 8 – 9
Dimbakljus ..........................................16, 47, 113
Dimstrålkastare fram


...............................4 7, 11 2
Display


............................................................ 18
Display på instrumenttavlan


........................8–9
Domkraft


................................ 1 0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Draganordning ~ Dragkrok


...........................123
Däck


.......................................................... 6, 103
Bränsletankens volym


.....................................
96
Byte av batteri i den elektroniska nyckeln ......
26
Byte av batteri i fjärrkontrollen ........................
23
Byte av glödlampor ................................
111 –112
Byte av hjul .............................
1 0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Byte av kupéfilter ..........................................
102
Byte av lampa
..............................
..........
111 –112
Byte av luftfilter
...............................
..............
102
Byte av oljefilter ............................................
102
Byte av säkring
..............................
11
4 –11 6 , 11 9
Byte av torkarblad ...........................................
50
Batteri i

elektronisk nyckel

..............................
26
Batteri i


fjärrkontrollen


....................................
23
Behållare för spolarvätska


....................
101–102
Belysning


.......................................................
112
Belysning fram


..............................................
112
Belysningsreglage


..........................................
46
Bensinmotor


......................................
97, 99, 125
Bilbarnstolar


..............
55 – 56, 59 – 60, 64 – 65, 70
Bilbarnstolar, vanliga


......................................
64
Bilbarnstolar ISOFIX ~ ISOFIX-barnstolar
................................. 6

6 –70
Bilbarnstolen i-Size


.........................................
70
Bilbälten
...............

..................
12, 34, 54 – 56, 64
Biltvätt (rekommendationer)


...........................
99
Blinkers
...........................................
4 8 , 112 –114
Bluetooth (handsfreeutrustning)
.........
1 0 , 11 –12
Bluetooth (telefon) ............................... 1
0 , 11 –12
Bluetooth-ljudströmning
...................... 10

, 10 –11
Bogsera en bil


............................................... 123
Bogserögla


...................................................... 45
Bortkoppling av passagerarens krockkudde ~
Urkoppling av passagerarens
krockkudde

...................................... 5 7, 6 0 – 6 1
Borttagning av hjul ~ Demontering av hjul .............1 0 7–1 0 8 , 11 0 –111
Borttagning av imma fram


.............................. 40
Borttagning av skyddsmatta


........................... 44
Borttagning och montering av säkring


......................................... 114 –11 6 , 11 9
Bromsar


................................................... 11, 1 0 3
Bromsbelägg
...............................

.................. 103
Bromsljus
..............................

........................ 113
Bromsskivor


.................................................. 103
Bromsvätskenivå


........................................... 101
Bränsle
...............

............................ 6, 18, 96 – 97
Bränsleförbrukning


............................... 6, 18, 96
Bränslemätare ........................................... 18, 9 6
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå ..............18, 9 6
Bränsletank


............................................... 18, 9 6
Alfabetiskt register