2018 OPEL MOKKA X Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

Tehnilised andmed231Sõiduki massTühimass, põhimudel ilma lisavarustusetaMootorKäsilülituskäigukastAutomaatkäigukast[kg]B14NET1319/1370 4)1334B14NET
LPG1375–B14XFT–1406B16XER1280–A18XER13051392B16DTU1374–B16DTN1374–B16DTH1374/1429 4)13874)
Nelikveoga sõidukid.
Valikvarustus ja lisaseadmed suurendavad tühimassi.
Koormuse teave 3 76.

232Tehnilised andmedSõiduki mõõtmedPikkus (mm)4275Laius ilma välispeegliteta (mm)1781Laius koos kahe välispeegliga (mm)2038Kõrgus (ilma antennita) (mm)1659/17465)Pakiruumi põranda pikkus (mm)731Pakiruumi pikkus tagaistmete allapööratud seljatugede korral (mm)1428Pakiruumi laius (mm)914Pakiruumi kõrgus (mm)808Teljevahe (mm)2555Pöörderingi läbimõõt (m)10,9/11,35)5)
Sõltuvalt ratta suurusest ja varustusest.Täitemahud
MootoriõliMootorB14NETB14NET
LPGB14XFTB16XERA18XERB16DTH,
B16DTU,
B16DTNsh filter (l)4,04,04,04,54,55,0vahemikus MIN kuni MAX (l)1,01,01,01,01,01,0

Tehnilised andmed233KütusepaakMootorB14NETB14NET
LPGB14XFTB16XERA18XERB16DTH,
B16DTU,
B16DTNBensiin/diisel, kütusepaagi mahutavus [l]535353535352LPG, maht [l]–34––––

234Tehnilised andmedRehvirõhudComfort kuni 3 sõitjagaECO kuni 3 sõitjagaTäiskoormusegaMootorRehvideestagaeestagaeestaga[kPa/bar]
[(psi)][kPa/bar]
[(psi)][kPa/bar]
[(psi)][kPa/bar]
[(psi)][kPa/bar]
[(psi)][kPa/bar]
[(psi)]B14NET,
B14NET LPG,
B16XER,
A18XER215/60 R17,220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)215/55 R18205/70 R16,
215/65 R16200/2,0 (29)200/2,0 (29)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)225/45 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)280/2,8 (41)B14XFT,
B16DTH,
B16DTU,
B16DTN215/60R17,240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)215/55 R18205/70 R16,
215/65 R16220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)225/45 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)280/2,8 (41)KõikAjutine varuratas
125/70 R16420/4,2 (60)420/4,2 (60)––420/4,2 (60)420/4,2 (60)

Kliendi andmed235Kliendi andmedKliendi andmed.......................... 235
Vastavusdeklaratsioon ............235
REACH .................................... 237
Avariiremont ............................ 238
Tarkvara õigekstunnistus ........238
Registreeritud kaubamärgid ....241
Sõidukiandmete salvestamine
ja privaatsus ............................... 242
Sündmuste andmesalvestid ....242
Raadiosageduslik tuvastamissüsteem (RFID) .....243Kliendi andmed
Vastavusdeklaratsioon
Raadioedastussüsteemid Sõidukil on süsteemid, mis saadavad
ja/või võtavad vastu raadiolaineid ja
kuuluvad direktiivi 1999/5/EÜ või
2014/53/EL käsitlusalasse. Allpool loetletud süsteemide tootja kinnitab
vastavust direktiivile 1999/5/EÜ või
direktiivile 2014/53/EL. ELi
vastavusdeklaratsiooni täistekst iga
süsteemi jaoks on saadaval
internetiaadressil: www.opel.com/
conformity
Importööriks on
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim, Germany.
Käivitustõkesti
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Töösagedus: 125 kHz
Maksimaalne väljundvõimendus:
4,9 dBµA/m 10 m korralInfotainment-süsteem R 4.0 / Navi 4.0
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The NetherlandsTöösagedus
(MHz)Maksimaalne
väljundvõimendus
(dBm)2402 - 248042400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,513
Infotainment-süsteem R300 BT
Humax Automotive Co. Ltd.
2, Yeongmun-ro, Cheoin-gu, Yong-
in-si, Gyeonggi-do, Korea
Töösagedus: 2402–2480 MHz
Maksimaalne väljundvõimendus:
4 dBm
Infotainment-süsteem Navi 900
IntelliLink
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Delphi Deutschland GmbH

236Kliendi andmed42367 Wuppertal, GermanyTöösagedus
(MHz)Maksimaalne
väljundvõimsus
(mW)2400 - 2480102400 - 248020
Antennimoodul
Laird
8100 Industrial Park Drive, Grand
Blanc, MI, 48439, USA
Töösagedus: pole rakendatav
Maksimaalne väljundvõimendus:
pole rakendatav
OnStari moodul
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The Netherlands
Töösagedus
(MHz)Maksimaalne
väljundvõimendus
(dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Elektrooniline võtmemoodul
Denso Coperation
Waldeckerstraße 11, 64546
Mörfelden-Walldorf, Germany
Töösagedus: 125 kHz
Maksimaalne väljundvõimendus:
-0,14 dBm
Elektrooniline võti
Denso Coperation
Waldeckerstraße 11, 64546
Mörfelden-Walldorf, Germany
Töösagedus: 433,92 MHz
Maksimaalne väljundvõimendus:
-5,88 dBm
Kaugjuhtimispuldi saatja
Continental Automotive GmbH
Siemensstraße 12, 93055
Regensburg, Germany
Töösagedus: 433,92 MHz
Maksimaalne väljundvõimendus:
-5,7 dBm
Kaugjuhtimispuldi saatja
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Töösagedus: 433,92 MHz
Maksimaalne väljundvõimendus:
-4 dBm
Kaugjuhtimispuldi vastuvõtja
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Töösagedus: 433,92 MHz
Maksimaalne väljundvõimendus:
pole rakendatav
Rehvirõhuandurid
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Töösagedus: 433,92 MHz

Kliendi andmed237Maksimaalne väljundvõimsus:
10 mW
Parkimissoojendi kaugjuhtimise
vastuvõtja
Eberspaecher Climate Control
Systemse GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Gemany
Töösagedus: pole rakendatav
Maksimaalne väljundvõimendus:
pole rakendatav
Parkimissoojendi kaugjuhtimise
saatja
Eberspaecher Climate Control
Systemse GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Gemany
Töösagedus: 434,6 MHz
Maksimaalne väljundvõimendus:
10 dBm
Tungraud
Esialgse vastavusdeklaratsiooni
tõlge
Vastavusdeklaratsioon vastavalt EÜ
direktiivile 2006/42/EÜMe deklareerime, et toode:
Toote nimetus: Tungraud
Tüüp / GM-i tootenumber: 13590195
on vastavuses eelmise direktiivi
2006/42/EÜ sätetega.
Rakenduvad tehnilised standardid:GMW 14337:Standardne seadme
tungraud. Riistvara
kontrollimisedGMW15005:Standardne seadme
tungraud ja varurehv,
sõiduki kontrollimineTehnilist dokumentatsiooni koostama
volitatud isik on
Hans-Peter Metzger
Šassi ja kere masinaehitusrühma juht
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimAlla kirjutanud
Daehyeok An
Insenerigrupi juht – rehvi- ja
rattasüsteemid
GM Korea
Bupyung, Incheon, 403-714, Korea
Incheon, Korea Vabariik, 4. aprill
2014
REACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) on Euroopa
Liidu regulatsioon, mis on
kohandatud inimeste tervise ja
keskkonnakaitse parendamiseks
ohtude eest, mida võivad põhjustada
kemikaalid. Külastage
www.opel.com/reach täiendava
teabe saamiseks ja juurdepääsuks
artiklile 33.

238Kliendi andmedAvariiremontVärvipaksusTootmistehnikate erinevuste tõttuvõib värvipaksus varieeruda
vahemikus 50 kuni 400 µm.
Seetõttu ei tähenda erinev
värvipaksus avariiremonti.
Tarkvara õigekstunnistus Teatavad OnStar'i komponendidsisaldavad libcurl'i ja unzip'i tarkvara
ja muud kolmanda poole tarkvara.
Allpool on toodud libcurl'i, unzip'i ja
kolmanda poole tarkvaraga seotud
teatised ja litsentsid, vt http://
www.lg.com/global/support/
opensource/index.
Tõlgitud teksti leiate originaali alt.
libcurl Copyright and permission notice
Copyright (c) 1996 - 2010, Daniel
Stenberg, .
All rights reserved.Permission to use, copy, modify, and
distribute this software for any
purpose with or without fee is hereby
granted, provided that the above
copyright notice and this permission
notice appear in all copies.
The software is provided "as is",
without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to
the warranties of merchantability,
fitness for a particular purpose and
noninfringement of third party rights.
In no event shall the authors or
copyright holders be liable for any
claim, damages or other liability,
whether in an action of contract, tort
or otherwise, arising from, out of or in connection with the software or the
use or other dealings in the software.
Except as contained in this notice, the
name of a copyright holder shall not
be used in advertising or otherwise to
promote the sale, use or other
dealings in this Software without prior
written authorization of the copyright
holder.unzip
This is version 2005-Feb-10 of theInfo-ZIP copyright and license. The
definitive version of this document
should be available at ftp://ftp.info-
zip.org/pub/infozip/license.html
indefinitely.
Copyright (c) 1990-2005 Info-ZIP. All
rights reserved.
For the purposes of this copyright and
license, “Info-ZIP” is defined as the
following set of individuals:
Mark Adler, John Bush, Karl Davis,
Harald Denker, Jean-Michel Dubois,
Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ed
Gordon, Ian Gorman, Chris Herborth, Dirk Haase, Greg Hartwig, Robert
Heath, Jonathan Hudson, Paul
Kienitz, David Kirschbaum, Johnny
Lee, Onno van der Linden, Igor
Mandrichenko, Steve P. Miller, Sergio
Monesi, Keith Owens, George
Petrov, Greg Roelofs, Kai Uwe
Rommel, Steve Salisbury, Dave
Smith, Steven M. Schweda, Christian Spieler, Cosmin Truta, Antoine
Verheijen, Paul von Behren, Rich
Wales, Mike White.