Page 25 of 333

Ključi, vrata, okna23Pritisnite gumb na kateri koli zunanji
ročici vrat.
Vsa vrata, prtljažnik in loputo posode
za gorivo se bodo zaklenila.
Zaklepanje se izvrši, če je izpolnjen katerih od naslednjih pogojev:
● Od odklepanja je preteklo več kot
pet sekund.
● Gumb na zunanji kljuki ste pritisnili dvakrat v pet sekundah
in odklenili vozilo.
● Odprta so bila ena od vrat, vsa vrata pa so sedaj zaprta.
Če voznikova vrata niso pravilno
zaprta ali elektronski ključ ostane v
vozilu ali kontakt ni izključen,
zaklepanje ne bo dovoljeno.
Če je v vozilu več elektronskih ključev
in je bil vžig enkrat vključen, se vrata
zaklenejo tudi če iz vozila vzamete
samo en elektronski ključ.
Odklepanje in odpiranje vrat
prtljažnika
Vrata prtljažnika je mogoče
prostoročno odkleniti in odpreti tako,
da stopalom pomigate pod zadnjim odbijačem, ali tako, da pritisnetestikalo pod značko znamke, ko je
elektronski ključ v bližini vozila. Vrata
ostanejo zaklenjena. Prtljažnik
3 27.
Upravljanje z gumbi elektronskega
ključa
Centralno zaklepanje je mogoče
upravljati tudi z gumbi na
elektronskem ključu.
Odklepanje
Pritisnite c.
Način odklepanja je mogoče nastaviti v meniju za osebne nastavitve vozila
na informacijskem prikazovalniku. Na
izbiro sta dve nastavitvi:● Vsa vrata, prtljažnik in loputo posode za gorivo odklenete z
enkratnim pritiskom c.
● Z enkratnim pritiskom c
odklenete samo voznikova vrata
in loputo rezervoarja za gorivo.
Za odklepanje vseh vrat pritisnite
c dvakrat.
Izberite ustrezno nastavitev v Nastavitve , I Vozilo na
informacijskem prikazovalniku.
Informacijski prikazovalnik 3 122.
Osebne nastavitve vozila 3 129.
Osebne nastavitve se shranijo za
trenutno uporabljen ključ. Pomnilnik
nastavitev 3 21.Zaklepanje
Zaprite vrata, prtljažnik in loputo
rezervoarja goriva.
Pritisnite e.
Če voznikova vrata niso dobro zaprta, sistem centralnega zaklepanja vrat
ne bo zaklenil.
Pasivno zaklepanje
Samodejno zaklepanje 3 25.
Page 26 of 333
24Ključi, vrata, oknaPotrditev
Delovanje centralnega zaklepanja
potrjuje opozorilno utripanje
smernikov. Predpogoj za to je, da je
nastavitev aktivirana v osebnih
nastavitvah vozila 3 129.
Stikala za centralno zaklepanje
Zaklene ali odklene vsa vrata,
prtljažnik in loputo posode za gorivo
iz potniškega prostora s stikalom na
opažu voznikovih vrat.
Za zaklepanje pritisnite e. Lučka LED
v gumbu zasveti.
Za odklepanje pritisnite c.
Uporaba ključa v primeru, da
pride do okvare centralnega
zaklepanja
Če pride do okvare, npr. če je
akumulator vozila izpraznjen ali se
izprazni baterija elektronskega
oddajnika, je voznikova vrata mogoče
odkleniti z običajnim ključem.
Pritisnite gumb na elektronskem
ključu in izvlecite običajni ključ.
Ključavnica na voznikovih vratih je
pokrita s pokrovčkom.
Ključ vstavite v ključavnico na
spodnjem delu pokrovčka in ga
obrnite navzgor.
Ročno odklepanje
Page 27 of 333

Ključi, vrata, okna25Ročno odklenite voznikova vrata
tako, da ključ vstavite v ključavnico in
ga obrnete.
Druga vrata lahko odprete tako, da
dvakrat povlečete notranji ročaj
posameznih vrat, oziroma s pritiskom
na c na plošči na voznikovih vratih.
Prtljažnik in loputa posode za gorivo
se najverjetneje ne bosta odklenila.
Ob vklopu kontakta za vžig se izklopi
varovalni zaklep proti kraji.
Ročno zaklepanje
Zatiče za zaklepanje na vseh vratih
razen voznikovih potisnite navznoter
ali pa na plošči na voznikovih vratih
pritisnite e. Voznikova vrata
zaklenete tako, da ključ z zunanje
strani vrat vstavite v ključavnico in ga
obrnete. Prtljažnik in loputa posode
za gorivo se morda ne bosta
zaklenila.
Ko zaklenete vrata, ključavnico
pokrijte s pokrovčkom: pokrovček
potisnite v spodnji del utora, nato pa
ga zasučite in potisnite, da se zatakne
še na zgornjem koncu.
Samodejno zaklepanje
Samodejno zaklepanje po
speljevanju
To varnostno funkcijo je mogoče
programirati tako, da po speljevanju
vozila in prekoračitvi določene hitrosti samodejno zaklene vsa vrata, pokrovprtljažnega prostora in pokrovček
posode za gorivo.
Ko vozilo miruje po vožnji, se samodejno odklene takoj, ko ključ odstranite iz stikala vžiga, ali s
sistemom elektronskega oddajnika
pri izključenem vžigu.
Vklop in izklop samodejnega
zaklepanja lahko nastavite v meniju
Nastavitve , I Vozilo na
informacijskem prikazovalniku.
Informacijski prikazovalnik 3 122.
Osebne nastavitve vozila 3 129.
Osebne nastavitve se shranijo za vsak uporabljen elektronski ključ 3 21.
Page 28 of 333

26Ključi, vrata, oknaSamodejno ponovno zaklepanje
po odklepanju
To funkcijo je mogoče nastaviti tako,
da se kratek čas po zaklepanju z
daljinskim upravljalnikom ali
elektronskim ključem samodejno
zaklenejo vsa vrata, prtljažnik in
loputa rezervoarja goriva, s čimer se
zagotovi, da nobena vrata niso
odprta.
Vklop in izklop samodejnega
ponovnega zaklepanja lahko
nastavite v meniju Nastavitve, I
Vozilo na informacijskem
prikazovalniku.
Informacijski prikazovalnik 3 122.
Osebne nastavitve vozila 3 129.
Osebne nastavitve se shranijo za
vsak uporabljen elektronski ključ
3 21.
Pasivno zaklepanje
Ta funkcija samodejno zaklene vozilo po nekaj sekundah, če je bil pred tem
prepoznan elektronski ključ v
notranjosti vozila, so vsa vrata zaprta
in elektronski ključ ne ostane v vozilu.Če elektronski ključ ostane v vozilu ali
kontakt ni izklopljen, pasivno
zaklepanje ne bo dovoljeno.
Če je v vozilu več elektronskih ključev
in je bil vžig enkrat vključen, ta
funkcija zaklene vozilo, če iz vozila
vzamete samo en elektronski ključ.
Če želite preprečiti zaklepanje vozila, npr. med polnjenjem goriva ali če
potniki ostanejo v vozilu, je sistem
treba onemogočiti.
Če želite sistem onemogočiti,
pritisnite gumb za centralno
zaklepanje c in ga držite za nekaj
sekund pri enih odprtih vratih. Trikrat
se oglasi zvočno opozorilo, ki potrdi
izklop sistema. Funkcija ostane
onemogočena, dokler gumba za
centralno zaklepanje e ne pritisnete
znova ali ne vklopite kontakta.
Vklop in izklop pasivnega zaklepanja
lahko nastavite v meniju Nastavitve, I
Vozilo na informacijskem
prikazovalniku.
Informacijski prikazovalnik 3 122.
Osebne nastavitve vozila 3 129.Osebne nastavitve se shranijo za
vsak uporabljen elektronski ključ 3 21.
Otroški varovalni zaklepi9 Opozorilo
Kadarkoli prevažate na zadnjih
sedežih otroke, uporabite
varovalo.
Zatič na zadnjih vratih potisnite v
sprednji položaj. Vrat od znotraj ni
mogoče odpreti.
Page 29 of 333
Ključi, vrata, okna27Če ga želite deaktivirati, zatič
potisnite nazaj.Vrata
Prtljažnik
Vrata prtljažnika OdpiranjeGrand Sport
Po odklepanju pritisnite značko
znamke in odprite vrata prtljažnika.
Sports Tourer, Country Tourer
Za odpiranje vrat prtljažnika se
dotaknite stikala pod prijemkom na
vratih prtljažnika po odklepanju.
Centralno zaklepanje 3 21.
Page 30 of 333

28Ključi, vrata, oknaZapiranje
Uporabite notranji prijemek.
Centralno zaklepanje 3 21.
Električna vrata prtljažnika
9 Opozorilo
Pri pomiku električnih vrat
prtljažnika bodite previdni.
Nevarnost telesnih poškodb,
posebej pazite na otroke!
Električna vrata prtljažnika
pomikajte le tako, da postopek in
gibljive dele ves čas pozorno
opazujete. Pazite, da med
pomikom ničesar ne priprete in da nihče ne stoji v območju pomika
električnih vrat.
Vrata prtljažnika lahko upravljate na
te načine:
● Tako da dvakrat pritisnete X na
elektronskem ključu. Če želite
preprečiti neželeno odpiranje
vrat prtljažnika, morate X med
odklepanjem ali zaklepanjem
pritisniti za dalj časa.
● Prostoročno s pomočjo senzorja premikanja pod zadnjim
odbijačem.
● Tako da pritisnete stikalo pod prijemkom na vratih prtljažnika inC pri odprtih vratih.
● S stikalom C na notranji strani
voznikovih vrat.
Vrata se električno odpirajo/zapirajo
pri mirujočem vozilu in z izbirno ročico
v položaju P.
Ko delujejo električna vrata
prtljažnika, utripajo smerniki in se
oglaša zvočni signal.
Opomba
Odpiranje/zapiranje električnih vrat
prtljažnika ne vpliva na sistem
centralnega zaklepanja. Če želite
vrata prtljažnika odpreti z gumbom
na elektronskem ključu ali s stikalom pod prijemkom na vratih prtljažnika
oziroma prostoročno, vam ni treba
odkleniti celega vozila. Predpogoj je, da je elektronski ključ zunaj vozila,
na oddaljenosti pribl. en meter od
vrat prtljažnika.
Elektronskega ključa ne odlagajte v
prtljažnik.
Ko zaprete vrata, zaklenite vozilo, če
je bilo prej odklenjeno.
Centralno zaklepanje 3 21.
Page 31 of 333

Ključi, vrata, okna29Upravljanje z elektronskim
oddajnikom
Za zapiranje ali odpiranje vrat
prtljažnika dvakrat pritisnite X. Če
želite preprečiti neželeno odpiranje vrat prtljažnika, morate X med
odklepanjem ali zaklepanjem pritisniti
za dalj časa.
Prostoročno odpiranje s pomočjo
senzorja premikanja pod zadnjim
odbijačem
Če želite odpreti ali zapreti vrata
prtljažnika, s stopalom pomigajte
naprej in nazaj pod zadnjim
prtljažnikom na predelu, kjer je na tla
projicirana hologramska slika.
Stopala ne držite na mestu in ga ne
premikajte prepočasi. Pri tem mora
biti elektronski oddajnik v dometu
zunanjega sprejema antene, približno
en meter od vrat prtljažnika. Ko
senzor zazna premikanje noge,
sistem po kratki zakasnitvi sproži vrata prtljažnika.
9 Nevarnost
Med prostoročnim upravljanem se
ne dotikajte nobenega dela
podvozja. Na vročih delih se lahko opečete.
Upravljanje s stikalom pod prijemkomna vratih prtljažnika
Za odpiranje vrat prtljažnika pritisnite
tipko pod prijemkom vrat, dokler se
vrata ne pričnejo odpirati. Če je vozilo
zaklenjeno, mora biti elektronski
oddajnik v dometu zunanjega
sprejema antene, približno en meter od vrat prtljažnika.
Page 32 of 333
30Ključi, vrata, okna
Za zapiranje vrat prtljažnika pridržite
pritisnjen C na odprtih vratih,
dokler se vrata ne pričnejo zapirati.
Upravljanje s stikalom na notranji
strani voznikovih vrat
Pritiskajte C na notranji strani
voznikovih vrat, dokler se vrata
prtljažnika ne začnejo odpirati ali
zapirati.
Zaustavitev ali sprememba smeri
premikanja vrat
Za takojšnjo zaustavitev vrat
prtljažnika:
● enkrat pritisnite X na
elektronskem ključu ali
● pritisnite stikalo pod prijemkom na vratih prtljažnika ali
● pritisnite C na odprtih vratih
prtljažnika ali
● pritisnite C na notranji strani
voznikovih vrat.
S ponovnim pritiskom enega od teh
stikal obrnete smer premikanja vrat.
Delovni režimi
Električna vrata prtljažnika imajo 3
delovne režime, ki jih lahko upravljate prek stikala C na voznikovih vratih.
Za spremembo načina obrnite stikalo: