2018 OPEL GRANDLAND X Kezelési útmutató (in Hungarian)

Kulcsok, ajtók és ablakok23
1. Távolítsa el a távvezérlés hátsófedelét.
2. Vegye ki a lemerült elemet a helyéről.
3. Cserélje ki az elemet egy azonos típusú elemre. Figyelje meg a
beszerelési pozíciót.
4. Pattintsa a hátsó fedelet a helyére.
Meghibásodás
Ha a központi zár nem működtethető
a távirányítóval, annak okai az
alábbiak lehetnek:
● A rádiófrekvenciás távirányító meghibásodása.
● Az elektronikus kulcs a vételi távolságon kívül van.
● Az elemfeszültség túl alacsony.
● Ha a központi zár túlterhelődik a túl gyakori működtetés
következtében, az áramellátás
rövid időre megszakad.
● Más eszközök nagyobb teljesítményű rádióhullámainak
zavaró hatása.
Manuális zárás 3 24.Elektronikus kulcs
Lehetővé teszi az alábbi funkciók
kulcs nélküli működtetését:
● központi zár 3 24
● elektromos csomagtérajtó 3 30
● a gyújtás bekapcsolása és a motor beindítása 3 145
Az elektronikus kulcsnak egyszerűen
a vezető környezetében kell lennie.
Továbbá, az elektronikus kulcs
rádiófrekvenciás távvezérlő funkciót
is tartalmaz 3 22.

24Kulcsok, ajtók és ablakokÓvatosan bánjon vele, védje a
nedvességtől és a magas
hőmérséklettől, és ne használja
feleslegesen.
Elemcsere az elektronikus
kulcsban
Ha a rendszer nem működik
megfelelően, vagy a hatótávolság
csökkenni kezd, cserélje ki az elemet.
Az elemcsere szükségességét
üzenet jelzi a vezetői információs
központban 3 108.
Az akkumulátorokat nem szabad a
háztartási hulladékba keverni.
Selejtezésükről a megfelelő
újrahasznosító gyűjtőhelyeken kell gondoskodni.
1. Vegye le a fedelet.
2. Vegye ki a lemerült elemet a helyéről.
3. Cserélje ki az elemet egy azonos típusú elemre. Figyelje meg a
beszerelési pozíciót.
4. Pattintsa a fedelet a helyére.
Meghibásodás
Ha a központi zár nem működtethető
vagy a motor nem indítható, azt a
következők okozhatják:
● Hiba az elektronikus kulcsban.
● Az elektronikus kulcs a vételi távolságon kívül van.
● Az elemfeszültség túl alacsony.
● Ha a központi zár túlterhelődik a túl gyakori működtetés
következtében, az áramellátás
rövid időre megszakad.
● Más eszközök nagyobb teljesítményű rádióhullámainak
zavaró hatása.
A hiba elhárítása érdekében
változtasson az elektronikus kulcs
helyzetén.
Manuális zárás 3 24.
Központi zár Zárja és nyitja az ajtókat, a
csomagtérajtót és az üzemanyag-
betöltő nyílás fedelét.
A belső ajtókilincs meghúzására
kinyílik az adott ajtó zárja. A kilincset
újra meghúzva kinyílik az ajtó.
Megjegyzés
Légzsákok vagy övfeszítők
működésbe lépésével járó baleset
esetén a gépkocsi zárjai
automatikusan kinyílnak.

Kulcsok, ajtók és ablakok25Megjegyzés
Ha a gépkocsi távirányítóval történő
kinyitása után rövid időn belül egyik
ajtót sem nyitják ki, akkor a zárak
automatikusan visszazáródnak.
Előfeltétel, hogy a beállítás be
legyen kapcsolva a gépkocsi
személyre szabásában 3 109.
Távvezérlős használat
Nyitás
Nyomja meg O.
A nyitó üzemmód a gépkocsi
személyre szabása menüben
állítható be az Információs kijelzőn.
Két beállítás közül választhat:
● Az összes ajtó, a csomagtér és az üzemanyagtöltő fedél kinyílika O egyszeri megnyomására.
● Csak a vezető oldali ajtó, a csomagtér és az üzemanyagtöltő
fedél nyílik ki a O egyszeri
megnyomására. Az összes ajtó
kinyitásához nyomja meg a O
gombot kétszer.
Válassza ki a megfelelő beállítást A
gépkocsi személyre szabása
menüben.
A gépkocsi személyre szabása
3 109.
A csomagtérajtó kinyitása
Nyomja meg hosszabban a P
gombot csak a csomagtérajtó
nyitásához.
A csomagtérajtó kinyitása 3 30.
Zárás
Csukja be az ajtókat, a
csomagtérajtót és az üzemanyag-
betöltő nyílás fedelét.
Nyomja meg N.
Ha a vezetőoldali ajtó nincs
megfelelően becsukva, a központi zár
nem reteszel.
Megerősítés
A központi zár működését a
vészvillogók villogása erősíti meg.
Előfeltétel, hogy a beállítás be legyen kapcsolva a gépkocsi személyre
szabásánál 3 109.

26Kulcsok, ajtók és ablakokAz elektronikus kulcsrendszer
működése
Az elektronikus kulcsnak a gépkocsin
kívül, a megfelelő oldali ajtótól
körülbelül egy méteren belül kell
lennie.
Nyitás
Helyezze a kezét az egyik első
ajtókilincs mögé a jármű kizárásához
vagy nyomja meg a csomagtérajtó
nyitás-vezérlését.
Tartsa a kezét az ajtókilincs mögött
vagy tartsa a csomagtérajtó nyitás-
vezérlést lenyomva az ablakok
nyitásához.
A nyitó üzemmód a gépkocsi
személyre szabása menüben
állítható be az Információs kijelzőn.
Két beállítás közül választhat:
● Csak a vezető ajtaja nyílik ki, amikor a kezét a vezető oldali
ajtó kilincse mögé helyezi.
● Minden ajtó, a csomagtérajtó és az üzemanyag-betöltő nyílás
fedél kinyílik, amikor a kezét az
utas ajtó kilincse mögé helyezi
vagy megnyomja a
csomagtérajtó nyitás-vezérlését.
● Csak a csomagérajtó nyílik ki a csomagtérajtó érintőpanel
megnyomásakor.
A gépkocsi személyre szabása
3 109
Zárás

Kulcsok, ajtók és ablakok27Nyomja meg egy ujjal vagy a
hüvelykujjal az ajtókilincsek egyikét
(a jelöléseknél) vagy nyomja meg a
csomagtérajtó érintőpanelt.
Az összes ajtó, a csomagtér és az
üzemanyagtöltő fedél bezárul.
A rendszer zár, ha bármelyik ajtó ki lett nyitva és most minden ajtó csukva
van.
Ha a vezető oldali ajtó nincs
megfelelően becsukva, az
elektronikus kulcs a járműben marad
vagy a gyújtás nincs kikapcsolva,
akkor a zárás nem engedélyezett és
egy figyelmeztető hangjelzés szólal
meg.
Ha kettő vagy több elektronikus kulcs van a járműben és a gyújtás egyszer
be volt kapcsolva, akkor az ajtók
bezárnak akkor is, ha az egyik
elektronikus kulcsot veszik ki a
járműből.
A csomagtérajtó kinyitása
A csomagtérajtó érintés nélkül
kizárható és nyitható a csomagtér díszléc alatti érintőpaneles kapcsoló
megnyomásával, amikor azelektronikus kulcs a hatótávon belül
van. Az ajtók zárva maradnak.
Csomagtér 3 30.
Működtetés az elektronikus kulcs
gombjaival
A központi zár működtethető az
elektronikus kulcs gombjaival is.
Nyitáshoz nyomja meg a O gombot.
Záráshoz nyomja meg a N
lehetőséget.
Nyomja meg a P gombot
hosszabban az elektromos
csomagtérajtó kizáráshoz és
kinyitásához.
Távvezérlős használat 3 24.
Megerősítés
A központi zárrendszer működését a
vészvillogók villogása erősíti meg.
Előfeltétel, hogy a beállítás be legyen kapcsolva a gépkocsi személyreszabásánál 3 109.
Központizár-kapcsoló Az összes ajtót, a csomagteret és az
üzemanyagtöltő fedelet zárja vagy
nyitja az utastérből a vezetőoldali
ajtópanel kapcsolójával.
Nyomja meg a Q gombot a záráshoz.
A LED világít a gombban.

28Kulcsok, ajtók és ablakokNyomja meg a Q gombot újra a
kizáráshoz. A LED a gombban
kialszik.
Működtetés a kulccsal a központi
zár meghibásodása esetén
Meghibásodás esetén, pl. a
járműakkumulátor vagy a
távvezérlés/elektronikus kulcs elem
lemerül, a vezetőoldali ajtó
mechanikus kulccsal zárható és
nyitható.
Manuális nyitás
Elektronikus kulcs: nyomja meg és tartsa lenyomva a reteszt a beépített
kulcs kihúzásához.Manuálisan zárja ki a vezető oldali
ajtót a kulcsnak a zárba helyezésével
és a zárhengerben történő
elfordításával.
A többi ajtó a belső kilincs
meghúzásával nyitható. A csomagtér és az üzemanyagtöltő fedél esetleg
nem lesz kinyitva.
A gyújtás bekapcsolása kikapcsolja a
kettős reteszelésű zárrendszert.
Manuális zárás
Manuálisan zárja a vezető oldali ajtót a kulcsnak a zárba helyezésével és a
zárhengerben történő elfordításával.
A többi ajtó bezárásához távolítsa el a fekete fedelet egy kulcsot
használva.
Helyezze be óvatosan a kulcsot és
mozgassa az ajtó belső oldala felé a
kulcs elfordítása nélkül.
Távolítsa el a kulcsot és helyezze fel
a fekete fedelet.
Az üzemanyagtöltő fedél és a
csomagtér esetleg nem lesz bezárva.

Kulcsok, ajtók és ablakok29Automatikus zárás
Automatikus zárás elindulás után A rendszer lehetővé teszi az ajtók és
a csomagtartó egyidejű automatikus
zárását, amint a járműsebesség
meghaladja a 10 km/h értéket.
Ha az ajtók egyike vagy a csomagtér
nyitva van, az automatikus központi
zárás nem történik meg. Ezt a zárak
visszaugrásának hangja jelzi, amit a
műszerfalon a világító h, egy
hangjelzés és egy riasztási üzenet
kijelzése kísér.Ezt a funkciót tartósan
bekapcsolhatja vagy kikapcsolhatja.
Bekapcsolt gyújtásnál nyomja a Q
gombot, míg egy hangjelzés
megszólal és egy megfelelő üzenet
megjelenik.
A rendszer állapota a memóriában
marad a gyújtás kikapcsolásakor.
Automatikus visszazárás nyitás
után
Ez a funkció rövid idő után
automatikusan zárja az összes ajtót,
a csomagtartót és az üzemanyagtöltő
nyílás fedelét, ha a távirányítóval
vagy elektronikus kulccsal történő
nyitás után egyik ajtót sem nyitják ki.
Gyermekbiztonsági zárak9 Figyelmeztetés
Mindig használja a
gyermekbiztonsági zárakat, ha
gyermekek utaznak a hátsó
üléseken.
Gyermekbiztonsági zárak,
mechanikus
Fordítsa a hátsó ajtóban a piros
gyermekbiztonsági zárat vízszintes
helyzetbe egy kulcsot használva.
Ekkor az ajtó belülről nem nyitható.
A kikapcsoláshoz, fordítsa a
gyermekbiztonsági zár kapcsolóját
függőleges helyzetbe.

30Kulcsok, ajtók és ablakokGyermekbiztonsági zárak,
elektronikus
Távolról működtetett rendszer a
hátsó ajtók nyitásának
megakadályozására, a belső
kezelőszerveiket használva és a
hátsó elektromos ablakok
használatához. A kezelőszerv a
középkonzolban, a fokozatválasztó
kar előtt található.
Bekapcsolás
Nyomja meg a R gombot. A
visszajelző lámpa a gombban
világítani kezd és egy megerősítő
üzenet kíséri. Ez a visszajelző lámpa
bekapcsolva marad, míg a
gyermekbiztonsági zárat kikapcsolja.
Kikapcsolás
Nyomja meg ismét a R gombot. A
visszajelző lámpa a gombon kialszik
és egy megerősítő üzenet kíséri. Ez a visszajelző lámpa bekapcsolva
marad, miközben a
gyermekbiztonsági zárat be van
kapcsolva.Ajtók
Csomagtér
Csomagtérajtó Nyitás
Kizárás után nyomja meg a
csomagtérajtó díszléc alatti
érintőpaneles kapcsolót és nyissa ki
a csomagtérajtót.