2018 OPEL ADAM Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Instrumenti i kontrole103Personalizacija vozila
Ponašanje vozila se može
personalizirati mijenjanjem postavki
na info zaslonu.
Neke od osobnih postavki za različite vozače se mogu individualno
memorirati za svaki ključ vozila.
Memorirane postavke 3 22.
Ovisno o opremi vozila i propisima specifičnima za zemlju neke funkcije
opisane u nastavku možda nisu
dostupne.
Neke funkcije su prikazane ili aktivne
samo kada motor radi.
Osobne postavke Grafički info zaslon
Pritisnite CONFIG za izbornik
Postavke.
Okrenite gumb MENU-TUNE i
odaberite željeni izbornik za
postavke, a zatim pritisnite
MENU-TUNE .
Odaberite Postavke i zatim Postavke
vozila .
Postavke vozila
● Klima i kvaliteta zraka
Automatska brzina ventilatora :
Mijenja razinu protoka zraka u
putničkom prostoru klima uređaja u automatskom načinu rada.
Način rada klima uređaja :
Upravlja stanjem kompresora za
hlađenje prilikom pokretanja
vozila. Posljednja postavka
(preporučena) ili prilikom
pokretanja vozila je uvijek ON ili
uvijek OFF.
Auto. odmagljivanje straga :
automatski uključuje grijano
stražnje staklo.
● Udobnost i praktičnost
Glasnoća zvona : Mijenja
glasnoću zvukova upozorenja.
Vozačeva personalizacija :
Uključuje ili isključuje funkciju korisničkog podešavanja
(personalizacije).
Auto. brisači u vožnji unazad :
Uključuje ili isključuje
automatsko uključivanje brisača stražnjeg stakla kada se uključi
brzina za vožnju unatrag.
● Sustavi za sudar/detekciju
Pomoć pri parkiranju :
Uključivanje ili isključivanje
ultrazvučnih senzora.

104Instrumenti i kontroleUpoz. za nevidlj. podr. bočno:
Mijenja postavke za sustav
upozorenja na slijepu točku sa
strane.
● Svjetlo
Svjetla za lokaciju vozila :
Aktivira ili deaktivira ulazno
svjetlo.
Svjetlo za izlazak :
Uključuje ili isključuje ili mijenja trajanje svjetla za izlazak.
● Električno zaključavanje vrata
Auto. zaključavanje vrata :
uključuje ili isključuje funkciju
automatskog zaključavanja vrata nakon uključenja kontakta.
Otklj. vr. vozača izvan vozila :
uključuje ili isključuje funkciju
zaključavanja vrata dok su vrata
otvorena.
Odgođeno zaključavanje vrata :
uključuje ili isključuje funkciju
zaključavanja vrata s odgodom.
Ova opcija izbornika prikazuje se
s deaktiviranim Otklj. vr. vozača
izvan vozila . Sustav središnjeg
zaključavanja 3 22.● Daljinsko zaklj., otklj., pokretanje
Svjetlo potvrde daljin. otklj. :
Uključuje ili isključuje treptanje
sva četiri pokazivača smjera prilikom otključavanja.
Pasivno otključavanje : mijenja
konfiguraciju za otključavanje
samo vrata vozača prilikom
otključavanja cijelog vozila.
Zaključaj vrata : uključuje ili
isključuje funkciju automatskog
ponovno zaključavanja nakon
otključavanja vozila bez
otvaranja vrata.
● Vratiti tvorničke postavke :
Resetira sve postavke na
osnovne postavke.
Osobne postavke
Info zaslon u boji
Pritisnite ;, odaberite Postavke, pa
Vozilo na dodirnom zaslonu.
U odgovarajućim podizbornicima
mogu se promijeniti sljedeće
postavke:
Vozilo ● Klima i kvaliteta zraka
Auto. ventilator maksimalnom
brzinom : Mijenja razinu protoka
zraka u putničkom prostoru klima
uređaja u automatskom načinu rada.
Automatsko grijanje sjedala :
Automatski aktivira grijanje
sjedala.
Automatsko odmagljivanje :
podržava odmagljivanje
vjetrobranskog stakla

Instrumenti i kontrole105automatskim odabirom potrebnihpostavki i automatskim radom
klima uređaja.
Automatsko odmagljivanje
straga : automatski aktivira
grijanje stražnjeg prozora.
● Sustavi za otkrivanje/sudar
Upozorenje za udarac sprijeda :
Aktivira ili deaktivira upozorenje na sudar sprijeda.
Automatska priprema za sudar :
Uključuje ili isključuje funkciju automatskog kočenja vozila u slučaju neizbježne opasnosti od
sudara. Može se odabrati
sljedeće: sustav će preuzeti
kontrolu nad kočenjem, upozorit
će vozača putem zvučnih
upozoritelja ili će se u potpunosti isključiti.
Sustav upozorenja za udarac
sprijeda : Mijenja postavke
upozorenja na sudar sprijeda.
Pomoć pri parkiranju : uključuje ili
isključuje ultrazvučne senzore
sustava pomoći pri parkiranju.
Aktiviranje možete odabrati sa ilibez priključene spojnice za
prikolicu.
Vozi - put slobodan : aktivira ili
deaktivira podsjetnik za kretanje
kada prilagodljiva kontrola brzine
drži vozilo u mirovanju.
Upozorenje na mrtvi kut :
Uključuje ili isključuje sustav upozorenja na slijepu točku sa
strane.
● Udobnost i praktičnost
Automatsko pozivanje iz
memorije : Mijenja postavke za
pozivanje memoriranih postavki
sjedala s električnim
podešavanjem.
Sjedalo vozača za olakšani
izlazak : Aktivira ili deaktivira
funkciju laganog izlaska za
električno sjedalo.
Glasnoća zvučnog upozoritelja :
Mijenja glasnoću zvukova
upozorenja.
Personalizacija za vozača :
Uključuje ili isključuje funkciju korisničkog podešavanja
(personalizacije).Brisači sa senzorom za kišu :
uključuje ili isključuje automatsko brisanje sa senzorom za kišu.
Auto. uklj. brisača u vožnji unat. :
uključuje ili isključuje automatsko
uključivanje brisača stražnjeg
stakla kada se uključi brzina za
vožnju unatrag.
● Svjetlo
Svjetla za lociranje vozila :
aktivira ili deaktivira ulazno
svjetlo.
Svjetlo za izlazak : uključuje ili
isključuje ili mijenja trajanje
svjetla za izlazak.
Vožnja po lijevoj ili desnoj strani :
Mijenja između osvjetljenja za
prometovanje po lijevoj ili desnoj
strani.
Prilagodljiva prednja svjetla :
Mijenja postavke funkcija LED
prednjih svjetala.
● Električne brave vrata
Sprječavanje nehotičnog
zaključavanja : uključuje ili
isključuje funkciju zaključavanja
vrata dok su vrata otvorena.

106Instrumenti i kontroleAutomatsko zaključavanje vrata:
uključuje ili isključuje funkciju
automatskog zaključavanja vrata nakon uključenja kontakta.
Odgođeno otvaranje vrata :
uključuje ili isključuje funkciju
zaključavanja vrata s odgodom.
Funkcija odgađa stvarno
zaključavanje vrata, sve dok se
sva vrata ne zatvore.
● Dalj. zaključ., otključ., pokretanje
Potvrda daljinskog otključ. svjetl. :
uključuje ili isključuje treptanje
sva četiri pokazivača smjera prilikom otključavanja.
Potvrda daljinskog
zaključavanja : mijenja vrstu
povratne informacije prilikom
zaključavanja vozila.
Daljinsko otključavanje vrata :
mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Pon. zaklj. daljinski otklj. vrata :
uključuje ili isključuje funkciju
automatskog ponovno
zaključavanja nakonotključavanja vozila bez
otvaranja vrata.
Dalj. uprav. podizačima stakla :
Aktivira ili deaktivira rad
električnih prozora bez
daljinskog upravljača.
Pasivno otključavanje vrata :
Mijenja konfiguraciju za
otključavanje samo vrata vozača
prilikom otključavanja cijelog
vozila.
Pasivno zaključavanje vrata :
uključuje ili isključuje funkciju
pasivnog zaključavanja. Funkcija automatski zaključava vozilo
nakon nekoliko sekundi ako se
sva vrata zatvore, a elektronički
ključ je uklonjen iz vozila.
Upozorenje na dalj. up. u vozilu :
uključuje ili isključuje zvučno
upozorenje kada elektronički
ključ ostane u vozilu.Usluga telematike
OnStar OnStar je osobna pomoć za
povezivanje i usluge s ugrađenom
Wi-Fi Hotspotom. OnStar usluga je
dostupna 24 sata dnevno, sedam
dana tjedno.
Napomena
OnStar nije dostupan za sva tržišta.
Više informacija potražite u svojoj
radionici.
Napomena
U cilju dostupnosti i operativnosti,
OnStar treba važeću OnStar
pretplatu, funkcionalnu elektriku
vozila, mobilnu uslugu i GPS
satelitsku vezu.
Za aktiviranje OnStar usluga i
otvaranje računa pritisnite Z i
porazgovarajte sa savjetnikom.
Ovisno o opremi vozila, dostupne su
sljedeće usluge:
● Hitne službe i podrška u slučaju kvara vozila
● Wi-Fi Hotspot
● Aplikacija za pametne telefone

Instrumenti i kontrole107● Daljinsko upravljanje, primjericelociranje vozila, aktiviranje sirenei svjetala, upravljanje sustavom
središnjeg zaključavanja
● Pomoć u slučaju krađe vozila
● Dijagnostika vozila
● Preuzimanje odredišta
Napomena
OnStar modul vozila isključuje se ako se vozilo ne upali deset dana. Funkcije kojima je potrebna
podatkovna veza ponovno su
dostupne nakon uključenja
kontakta.
OnStar tipkeNapomena
Ovisno o opremi, OnStar tipke mogu biti ugrađene i u retrovizor.
Tipka za privatnost
Pritisnite i držite j, sve dok ne
začujete zvučnu poruku kako biste aktivirali ili deaktivirali prijenos
informacije o lokaciji vozila.
Pritisnite j za odgovaranje na poziv
ili završetak poziva sa savjetnikom.
Pritisnite j za pristup Wi-Fi
postavkama.
Servisna tipka
Pritisnite Z za uspostavljanje veze sa
savjetnikom.
SOS tipka
Pritisnite [ za uspostavljanje
prioritetne hitne veze sa specijalno
obučenim savjetnikom za hitne
slučajeve.
LED statusa
Zeleno: Sustav je spreman s
uključenim prijenosom lokacije vozila.
Zeleno bljeskajuće: Sustav je na
pozivu.Crveno: Nastao je problem.
Ugašeno: Sustav je spreman s
isključenim prijenosom lokacije vozila
ili je sustav u stanju pripravnosti.
Crveno / zeleno bljeskajuće kratko
vrijeme: Prijenos položaja vozila je
deaktiviran.
OnStar usluge
Općenite usluge
Ako su vam potrebne informacije,
primjerice o radnom vremenu,
zanimljivim točkama i odredištima, ili
vam je potrebna podrška, primjerice u
slučaju kvara vozila, probušene gume ili zbog praznog spremnika goriva,
pritisnite Z kako biste uspostavili
vezu sa savjetnikom.
Hitne službe
U hitnom slučaju pritisnite [ i
razgovarajte sa savjetnikom.
Savjetnik zatim kontaktira davatelje
usluga ili pomoći u hitnim slučajevima i usmjerava ih prema Vašem vozilu.
U slučaju prometne nezgode s
aktiviranjem zračnih jastuka ili
zatezača sigurnosnih pojasa,
uspostavlja se automatski poziv za

108Instrumenti i kontrolehitni slučaj. Savjetnik se odmah
povezuje s Vašim vozilom kako bi
vidio je li potrebna pomoć.
Wi-Fi Hotspot
Wi-Fi hotspot vozila omogućuje
internetsku vezu maksimalne brzine
4G/LTE.
Napomena
Funkcija Wi-Fi hotspot nije dostupna
za sva tržišta.
Možete priključiti do sedam uređaja.
Za povezivanje mobilnog uređaja s
Wi-Fi Hotspotom:
1. Pritisnite j, pa odaberite Wi-Fi
postavke na info-zaslonu.
Prikazane postavke uključuju
naziv Wi-Fi Hotspota (SSID),
lozinku i vrstu povezivanja.
2. Pokrenite pretraživanje Wi-Fi mreže na Vašem mobilnom
uređaju.
3. Kada bude navedena, odaberite vruću točku Vašeg vozila (SSID).
4. Kada se to zatraži, unesite lozinku
na Vašem mobilnom uređaju.Napomena
Za promjenu SSID-a ili lozinke
pritisnite Z i porazgovarajte sa
savjetnikom ili se prijavite na svoj
račun.
Za isključenje funkcije Wi-Fi pristupne točke pritisnite Z za pozivanje
savjetnika.
Aplikacija za pametni telefon
S myOpel aplikacijom za pametni
telefon nekim funkcijama vozila
možete upravljati na daljinu.
Dostupne su sljedeće funkcije: ● Zaključavanje ili otključavanje vozila.
● Aktiviranje sirene ili bljeskalica.
● Provjera razine goriva, stanja ulja
i tlaka u gumama (samo sa
sustavom za nadzor tlaka u
gumama).
● Slanje navigacijskog odredišta vozilu, ako je opremljeno
ugrađenim navigacijskim
sustavom.
● Određivanje položaja vozila na karti.
● Upravljanje Wi-Fi postavkama.Za upravljanje tim funkcijama
preuzmite aplikaciju iz App Store ®
ili
Google Play™ dućana.
Daljinski upravljač
Ako želite, bilo kojim telefonom
nazovite savjetnika koji može
daljinski upravljati pojedinim
funkcijama vozila. Pronađite
odgovarajući OnStar telefonski broj
na web-stranici za Vašu zemlju.
Dostupne su sljedeće funkcije: ● Zaključavanje ili otključavanje vozila.
● Davanje informacija o lokaciji vozila.
● Aktiviranje sirene ili bljeskalica.
Pomoć u slučaju krađe vozila
U slučaju krađe vozila, krađu prijavite organima vlasti i zatražite OnStar
pomoć u slučaju krađe vozila. Bilo
kojim telefonom nazovite savjetnika.
Pronađite odgovarajući OnStar
telefonski broj na web-stranici za
Vašu zemlju.
OnStar pruža podršku pri lociranju i
pronalasku vozila.

Instrumenti i kontrole109Upozorenje na krađu
Kada se aktivira protuprovalni alarmni
sustav, o tome se šalje obavijest
OnStar-u. Nakon toga dobivate
informaciju o tom događaju
tekstualnom porukom ili e-poštom.Sprječavanje ponovnog pokretanja
Slanjem daljinskih signala OnStar
može spriječiti ponovno pokretanje
vozila kada se ugasi.
Dijagnostika na zahtjev
U bilo kojem trenutku, primjerice ako
se u vozilu prikaže poruku o servisu,
pritisnite Z za kontaktiranje
savjetnika i zatražite potpunu
dijagnostičku provjeru u stvarnom
vremenu kako biste utvrdili u čemu je problem. Ovisno o rezultatima,
savjetnik će osigurati daljnju podršku.
Dijagnostičko izvješće
Vozilo automatski odašalje
dijagnostičke podatke OnStar-u, koji
Vama i Vašoj preferiranoj radionici
šalje mjesečni izvještaj e-porukom.
Napomena
Funkciju obavijesti radionice možete isključiti u svojem računu.
Izvješće sadrži status ključnih
operativnih sustava vozila poput
motora, mjenjača, zračnih jastuka,
ABS-a i drugih glavnih sustava. On
daje i informacije o mogućim
stavkama održavanja i tlaku u
gumama (samo sa sustavom za
nadzor tlaka u gumama).
Za podrobniji pregled informacija,
odaberite poveznicu u e-pošti i
prijavite se u svoj račun.
Preuzimanje odredišta
Željeno odredište možete preuzeti
izravno u navigacijski sustav.
Pritisnite Z za pozivanje savjetnika i
opišite odredište ili interesnu točku.
Savjetnik može potražiti bilo koju
adresu ili interesnu točku i izravno
poslati odredište u ugrađeni
navigacijski sustav.
OnStar postavke
OnStar PIN
Za potpuni pristup svim OnStar
uslugama, potreban je
četveroznamenkasti PIN. PIN morate personalizirati prilikom prvog
razgovora sa savjetnikom.Za promjenu PIN-a pritisnite Z za
pozivanje savjetnika.
Podaci računa
OnStar pretplatnik ima račun u
kojemu su pohranjeni svi podaci. Za
zahtjev za promjenu informacija o
računu pritisnite Z i porazgovarajte
sa savjetnikom ili se prijavite na svoj
račun.
Ako OnStar uslugu koristite na
drugom vozilu, pritisnite Z i zatražite
da se račun prebaci na novo vozilo.
Napomena
U svakom slučaju, ako je vozilo
ustupljeno, prodano ili drukčije
preneseno, odmah informirajte
OnStar o promjenama i okončajte
OnStar usluge na tom vozilu.
Lokacija vozila
Lokacija vozila se šalje OnStar-u ako
je usluga zatražena ili aktivirana.
Poruka na info-zaslonu informira o
tom prijenosu.
Za aktiviranje ili deaktiviranje
prijenosa lokacije vozila, pritisnite i
držite j, sve dok ne začujete zvučnu
poruku.

110Instrumenti i kontroleDeaktiviranje se pokazuje statusnim
svjetlom koje bljeska crveno i zeleno
kratko vrijeme i svaki puta kada
pokrenete vozilo.
Napomena
Ako se prijenos lokacije vozila
isključi, neke usluge više neće biti
dostupne.
Napomena
U hitnom slučaju, lokacija vozila uvijek ostaje dostupna sustavu
OnStar.
Pronađite politiku privatnosti u Vašem
računu.
Ažuriranja softvera
OnStar može daljinski izvršiti
ažuriranja softvera, bez daljnje
obavijesti ili suglasnosti. Ta
ažuriranja služe za povećavanje ili
održavanje sigurnosti i zaštite ili za
rad vozila.
Ova ažuriranja mogu se baviti
problemima privatnosti. Pronađite
politiku privatnosti u Vašem računu.