Перевозка грузов
Начало движения и вождение автомобиля 6-177
6
ПРИМЕЧАНИЕ
Рекомендуется использовать оригинальный верхний багажник
MITSUBISHI MOTORS, кронштейны которого имеют специаль -
ную форму . Более подробную информацию Вы можете получить
в авторизованном сервисном центре MITSUBISHI MOTORS.
Меры предосторожности при перевозке груза
на верхнем багажнике
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Убе д и т е с ь , что масса груза не превышает допустимой нагрузки
на крышу .
Превышение допустимой нагрузки на крышу может привести
к повреждению автомобиля .
Нагрузка на крышу — это максимально допустимая масса груза
на крыше (масса багажника плюс масса находящегося на нем
груза ).
Данные по нагрузке приведены в разделе «Весовые параметры
автомобиля » на стр . 11-5.
При перевозке груза на крыше автомобиля двигайтесь с невысокой
скоростью и избегайте резких маневров , таких как резкие тормо -
жения и повороты .
Кроме того , укладывать груз на багажник следует таким образом ,
чтобы он распределялся равномерно . Наиболее тяжелые предметы
следует помещать внизу . Запрещается перевозить предметы ,
ширина которых превышает ширину багажника .
Дополнительный груз на крыше у
величивает высоту центра тяже -
сти автомобиля и влияет на его управляемость .
В результате ошибки в управлении и резкие маневры могут приве -
сти к потере управляемости и аварии .
Перед началом поездки, а также проехав небольшое расстояние ,
убедитесь , что груз надежно закреплен на багажнике .
Во время поездки периодически проверяйте надежность крепления
груза .
ПРИМЕЧАНИЕ
Если верхний багажник не используется , снимите его . Это устра -
нит аэродинамический шум и уменьшит расход топлива .
Обязательно снимите багажник перед заездом на автоматическую
мойку .
Устанавливая багажник на крышу , убедитесь , что между ним
икрышей остается достаточный зазор для открытия люка
( при наличии люка).
Убе д и т е с ь , что остается достаточный зазор для подъема двери
багажного отделения пр
и помещении грузов на багажник
на крыше .
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Буксировка прицепа*
6-178 Начало движения и вождение автомобиля
6
E00610001964
Для буксировки прицепа необходимо установить на автомобиль
буксирное устройство , соответствующее стандартам, действую -
щим в стране , где эксплуатируется автомобиль . При необходимо -
сти проконсультируйтесь в авторизованном сервисном центре
MITSUBISHI MOTORS.
После отсоединения прицепа убедитесь в том , что шаровая
головка буксирного устройства не загораживает собой обзор
регистрационного знака. Если шаровая головка загораживает
регистрационный знак , демонтируйте шаровую головку с ав
то -
мобиля . Если шаровая для демонтажа шаровой головки буксир -
ного устройства требуется использовать специальные ключи или
инструменты , демонтируйте такую шаровую головку и замените
ее головкой для монтажа и демонтажа которой не требуется
использовать ключи и инструменты .
Правила буксировки прицепов в разных странах могут отли -
чаться . Следует соблюдать действующие местные законодатель -
ные нормы и прави
ла . Запрещается
превышать разрешенную максимальную массу при-
цепа , оборудованного тормозами , и максимальную нагрузку
на сцепное устройство, указанные в технических характеристи -
ках
Данные по нагрузке приведены в разделе «Весовые параметры
автомобиля » на стр . 11-5.
При буксировке прицепа на высоте свыше 1000 м над уровнем
моря необходимо уменьшать полную массу автопоезда на 10%
на каждые 1000 м подъема над уровнем моря, по
скольку из-за
уменьшения атмо сферного давления мощность двигателя снижа -
ется .
Координаты точек (А ) крепления буксирного устройства на авто -
мобиле приведены в следующей таблице .
Буксировка прицепа*
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Опасно ! Возможно дорожно -транспортное происшествие!
Буксирное устройство необходимо устанавливать в соответствии
с инструкциями MITSUBISHI MOTORS.
Разрешенная максимальная масса прицепа ,
оборудованного тормозами, и максимальная
нагрузка на сцепное устройство
Установка буксирного устройства
Вождение автомобиля в сложных условиях
8-34 Действия в сложных ситуациях
8
E00801704216
Избегайте движения по затопленным дорогам . Вода может
попасть на тормозные диски , что приведет к временному сниже -
нию эффективности торможения. В таких случаях слегка
нажмите на педаль тормоза , чтобы проверить эффективность
работы тормозов . При недостаточной эффективности при движе -
нии несколько раз нажмите на педаль тормоза , чтобы просушить
тормозные колод к и . При движении по затопленной дороге
свысоким уровнем во
ды или преодолении брода вода может
попасть в двигатель , что приведет к его серьезному поврежде -
нию .
На максимально возможную гл уб и н у преодолеваемого брода или
участка затопленной дороги влияет множество факторов , кото -
рые невозможно определить заранее , поэтому водитель самосто -
ятельно принимает решение о возможности движения по
затопленной дороге или преодоления брода под свою собст
вен -
ную ответственность .
После движения по затопленной дороге следует обратиться
в авторизованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS
для принятия соответствующих мер .
Запрещается буксировать автомобиль , масса которого превышает
массу Вашего автомобиля .
ПРИМЕЧАНИЕВождение автомобиля в сложных
условиях
На затопленной дороге
Эксплуатационные характеристики автомобиля
Технические характеристики 11-5
11
E01100304303
*: Автомобили для России , Казахстана , Белоруссии, Украины и Молдовы
E01100409123
Эксплуатационные характеристики автомобиля
Максимальная скорость
Автомобили
с M/T 200
км/ч *, 205 км/ч
Автомобили
с CVT 195
км/ч
Весовые параметры автомобиля
Кроме автомобилей для России , Казахстана , Белоруссии , Украины и Молдовы
Описание
Автомобили с M/T
Автомобили с CVT
Переднеприводные
автомобилиПолноприводные
автомобили
GK1WXJMX L6/GK1WXJ MXR6GK1WXJHXL6/GK1WXJ HXR6GK1WXTM
XL6/GK1WX TMXR6GK1WXTHXL6/GK1WXT HXR6GK1WXTM
XZL6/GK1W XTMXZR6GK1WXTHXZL6/GK1WX THXZR6
Кол и ч е ст во мест 5
Снаряженная масса
Без дополнитель-
ного оборудования 1425
кг 1455 кг 1460 кг 1490 кг 1520 кг 1550 кг
В полной ком п л е к -
тации с дополни-
тельным
оборудованием 1475
кг 1534 кг 1523 кг 1576 кг 1570 кг 1633 кг
Разрешенная максимальная масса 2050 кг 2150 кг
Весовые параметры автомобиля
11-6 Технические характеристики
11
FZdkbfZevgZy
нагрузка на осьПереднюю 1200 кг
Заднюю 1160 кг
Максимальная
масса буксируемого
прицепаОборудованного
тормозами 1600
кг
Не оборудованного
тормозами 750
кг
Максимальная нагрузка на тягово -
сцепное устройство 80
кг
Максимальная полная масса автопоезда 3650 кг 3750 кг
Максимально разрешенная масса тягово -
сцепного устройства 25
кг
Максимальная масса груза , перевозимого
на крыше 50
кг
ПРИМЕЧАНИЕ
Автомобиль не должен эксплуатироваться , если значения параметров превышают максимально допустимые .
Техниче ские характеристики прицепа указываются в инструкции его изготовителя .
Описание
Автомобили с M/T
Автомобили с CVT
Переднеприводные
автомобилиПолноприводные
автомобили
GK1WXJMX L6/GK1WXJ MXR6GK1WXJHX
L6/GK1WXJ HXR6GK1WXTM
XL6/GK1WX TMXR6GK1WXTHX
L6/GK1WXT HXR6GK1WXTM
XZL6/GK1W XTMXZR6GK1WXTHX
ZL6/GK1WX THXZR6
Весовые параметры автомобиля
Технические характеристики 11-7
11
Автомобили для России, Казахстана , Белоруссии , Украины и Молдовы
Описание
Автомобили с M/T
Автомобили с CVT
Переднеприводные
автомобилиПолноприводные
автомобили
GK1WXJMX L6/GK1WXJ
MXR6GK1WXJHXL6/GK1WXJ
HXR6GK1WXTM
XL6/GK1WX
TMXR6GK1WXTHXL6/GK1WXT
HXR6GK1WXTM
XZL6/GK1W
XTMXZR6GK1WXTHXZL6/GK1WX
THXZR6
Кол и ч е ст во мест 5
Снаряженная масса
Без дополнитель-
ного оборудования 1430
кг 1465 кг 1460 кг 1490 кг 1525 кг 1560 кг
В полной ком п л е к -
тации с дополни-
тельным
оборудованием 1466
кг 1493 кг 1498 кг 1518 кг 1563 кг 1624 кг
Разрешенная максимальная масса 2050 кг 2100 кг
Максимальная
нагрузка на осьПереднюю 1200 кг
Заднюю 1160 кг
Максимальная
масса буксируемого
прицепаОборудованного
тормозами 1600
кг
Не оборудованного
тормозами 750
кг
Максимальная нагрузка на тягово -
сцепное устройство 80
кг
Максимальная полная масса автопоезда 3730 кг 3780 кг
Максимально разрешенная масса тягово -
сцепного устройства 25
кг
Технические характеристики двигателя
11-8 Технические характеристики
11E01100604801
Максимальная масса груза , перевозимого
на крыше 50
кг
ПРИМЕЧАНИЕ
Автомобиль не должен эксплуатироваться , если значения параметров превышают максимально допустимые .
Техниче ские характеристики прицепа указываются в инструкции его изготовителя .
Технические характеристики двигателя
Модель двигателя
Число и расположение цилиндров
Рабочий объем
Диаметр цилиндра
Ход поршня
Распределительный вал
Подача топлива 4B40
4, рядное
1499 см
3
75,0 мм
84,8 мм
Два распределительных вала верхнего расположения
Впрыск с электронным управлением
Максимальная мощность
(нетто ,по нормам ЕЭС ) 110
кВт при 5500 об/мин
Максимальный крутящий момент
(нетто , по нормам ЕЭС ) 250
Н·м при 2000–3500 об/мин
Описание
Автомобили с M/T
Автомобили с CVT
Переднеприводные
автомобилиПолноприводные
автомобили
GK1WXJMX L6/GK1WXJ MXR6GK1WXJHX
L6/GK1WXJ HXR6GK1WXTM
XL6/GK1WX TMXR6GK1WXTHX
L6/GK1WXT HXR6GK1WXTM
XZL6/GK1W XTMXZR6GK1WXTHX
ZL6/GK1WX THXZR6