2018 MITSUBISHI ECLIPSE CROSS Запуск двигателя

Запуск и остановка двигателя
Начало движения и вождение автомобиля 6-35
6
E00620801499
1.Полностью остановите автомобиль .
2. Уд е р ж и в а я нажатой педаль тормоза , включите стояночный
тормоз .
3. На автомобилях с M/T поверните ключ зажигания в положе -
ние LOCK, чтобы остановить двигатель , и включите первую
передачу (при остановке на подъеме ) или заднюю передачу
(при остановке на спуске ).
На автомобиле с CVT переведите рычаг селектора в положе -
ние Р ( стоянка ) и выключите двигатель .
1.Ост

ановите автомобиль .
2. Уд е р ж и в а я нажатой педаль тормоза , включите стояночный
тормоз .
Остановка двигателя
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 Поскольку автомобиль оснащен турбонагнетателем , не выклю -
чайте двигатель сразу после движения с высокой скоростью
или преодоления подъема . Дайте двигателю поработать несколько
минут в режиме холо стого хода , чтобы турбонагнетатель охла -
дился .
Модификации с системой дистанционного управления
замками дверей
Модификации с системой дистанционного управления
автомобилем
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
 Пользоваться кнопкой запуска и остановки двигателя
во время движения разрешается только в экстренных случаях .
Если двигатель выключится во время движения , усилитель
тормозов отключится , и эффективность тормозов снизится .
Также перестанет работать усилитель рулевого управления ,
ик рулевому колесу потребуется прикладывать большее уси -
лие . Это может привести к серьезной аварии .
ПРИМЕЧАНИЕ
Если Вы хотите в экстренном порядке остановить двигатель
во время движения , нажмите на кнопку запуска и остановки двига -
теля и уд е р ж и в а й т е ее в нажатом положении не менее 3 секунд или
кратко нажмите на эту кнопку не менее 3 раз подряд . Двигатель
остановится , и включится режим работы ACC.
 Останавливать двигатель следует только в том случае , если рычаг
с

електора находится в положении P (стоянка ) (на автомобилях
с CVT). Если при выключении двигателя рычаг селектора будет
находиться в каком -либо другом положении , кроме P (стоянка )
вместо режима работы OFF включится режим работы ACC.
После перевода рычага селектора в положение Р ( стоянка )
включите режим работы OFF.

Запуск и остановка двигателя
6-36 Начало движения и вождение автомобиля
6
3. На автомобиле с М /Т нажмите на кнопку запуска и остановки
двигателя, чтобы остановить двигатель , и включите первую
передачу (при остановке на подъеме ) или заднюю передачу
(при остановке на спуске ).
На автомобиле с CVT переведите рычаг селектора в положе -
ние Р ( стоянка ), а затем нажмите на кнопку запуска и оста -
новки двигателя , чтобы ос
тановить двигатель .
E00632901279
Для запуска двигателя или изменения режима работы можно
выполнить следующее действие .
1. Сильно нажмите на педаль тормоза правой ногой (на автомо -
билях с CVT) или педаль сцепления (на автомобилях с M/T).
2. Уд е р ж и в а я педаль тормоза (на автомобилях с CVT) или
педаль сцепления (на автомобилях с M/T) нажатой , прило -
жите часть электронного ключа , показанную на рисунке ,
к кнопке запуска и ос
тановки двигателя .
Если электронный ключ неисправен

Работа турбонагнетателя
Начало движения и вождение автомобиля 6-37
6
3.При распознавании электронного ключа контрольная лампа
(А ) на кнопке запуска и остановки двигателя включается зеле -
ным цветом . После этого в течение примерно 10 секунд
можно запустить двигатель и изменить режим работы .
См .раздел «Запуск двигателя » на стр . 6-31 и « Изменение
режима работы» на стр . 6-26.
E00611201149
Турбонагнетатель повышает мощность двигателя , закачивая
большее кол и че с тво воздуха в цилиндры . Крыльчатки турбо-
нагнетателя вращаются с очень высокой скоростью и подвер -
жены воздействию очень высоких температур . Они смазываются
и охлаждаются моторным маслом . Если масло в двигателе
не заменяется через указанные промежутки , подшипники турбо-
нагнетателя могут заклинить или они могут издавать шум .
ПРИМЕЧАНИЕ
Если рядом с электронным ключом находятся металлические пред -
меты или другие ключи , электронный ключ может не распознаться .
 Электронный ключ может распознаться таким же образом в тече-
ние примерно 30секунд после нажатия кнопки запуска и оста -
новки двигателя вместо нажатия на педаль тормоза .
 Для изменения режима работы без запуска двигателя отпустите
пе

даль тормоза (на автомобилях с CVT) или педаль сцепления
( на автомобилях с M/T) после того, как контрольная лампа кнопки
запуска и остановки двигателя включается зеленым цветом ,
инажмите на кнопку .
Работа турбонагнетателя
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 Запрещается повышать обороты двигателя (например , резким
нажатием педали акселератора ) сразу после его запуска .
Запрещается останавливать двигатель сразу после движения .
Дайте двигателю поработать несколько минут в режиме холо стого
хода , чтобы турбонагнетатель охладился .
Турбонагнетатель

Автоматическая 8-ступенчатая коробка передач INVECS-III CVT Sports Mode ( интеллектуальная и инновационная система
6-44 Начало движения и вождение автомобиля
6
E00602301610
При включении зажигания или включении режима работы ON
на многофункциональном дисплее отображается положение
рычага селектора CVT.
E00637700057
При низкой температуре окружающего воздуха окно индикации
положения рычага селектора A/T на многофункциональном дис -
плее может мигать при положении D (движение ) или R
(задний ход) рычага селектора сразу после запуска двигателя .
Это означает , что короб ке передач нужно некоторое время
для прогрева .
Пока окно индикации мигает , автомобиль не сможет тронуться
сместа , даже если рычаг селектора находится в положении D
или R, т . к. ко

роб ка передач остается в разъединенном состоянии
пока не прогреется до нужной температуры .
Если окно индикации положения рычага селектора A/T мигает ,
выполните следующее :
1. Правой ногой нажмите на педаль тормоза и на несколько
секунд установите рычаг селектора в положение N (нейтраль -
ная передача ).
2. Продолжая уд е р ж и ват ь нажатой педаль тормоза , переведите
рычаг селектора в по
ложение D (движение ) или R ( задний
ход ). Если окно индикации положения рычага селектора A/T
прекращает мигать , прогрев коробки передач завершился
иона теперь работает в нормальном режиме .
Окно индикации положения рычага
селектора CVT

Ко гда мигает окно индикации положения рычага
селектора CVT

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
 Во избежание непреднамеренного перемещения автомобиля
продолжайте правой ногой уд е р ж и в ат ь нажатой педаль
тормоза и , пока мигает окно индикации положения рычага
селектора A/T, не нажимайте на педаль акселератора.

Система помощи при трогании на подъеме
6-68 Начало движения и вождение автомобиля
6
E00628101544
1. Полностью остановите автомобиль , нажимая на педаль
тормоза .
2. На автомобиле с М /Т включите первую передачу .
На автомобиле с CVT переведите рычаг селектора в положе -
ние D ( движение ).
3. Отпустите педаль тормоза и система помощи при трогании
на подъеме будет поддерживать тормозное усилие для уд е р -
жания автомобиля в течение примерно 2 секунд .
4. Нажмите на педаль акселератора , и сист
ема помощи при тро -
гании на подъеме постепенно снизит тормозное усилие , как
только автомобиль начнет движение .
Включение системы
ПРИМЕЧАНИЕ
При движении задним ходом на подъеме включите передачу
заднего хода.
ПРИМЕЧАНИЕ
 Система помощи при трогании на подъеме срабатывает , ко гд а
соблюдены нижеперечисленные условия .
• Двигатель работает.
( Система помощи при трогании на подъеме не будет включаться
во время запуска двигателя и сразу после запуска .)
•На автомобилях с М /Т рычаг установлен в следующие положе -
ния:
При трогании на подъеме передним ходом
Рычаг переключения передач в любом положении , кроме R.
( Система помощи при трогании на подъеме работает , даже если
рычаг установлен в положение N.)
При трогании на подъем задним ходом
Рычаг переключения передач находится в положении R (задний
ход ).
( Система по
мощи при трогании на подъеме не работает , если
рычаг установлен в положение N.)
• На автомобилях с CVT рычаг селектора в любом положении ,
кроме Р или N.
• Автомобиль полностью остановлен и нажата педаль тормоза .
• Стояночный тормоз выключен .
 Система помощи при трогании на подъеме не сработает , если
педаль акселератора нажата перед отпусканием педали тормоза .
 Систе

ма помощи при трогании на подъеме работает также при
трогании задним ходом на спуске .
ПРИМЕЧАНИЕ

Антиблокировочная система тормозов (ABS)
6-72 Начало движения и вождение автомобиля
6
 При срабатывании ABS может ощущаться пульсация педали
тормоза , а также вибрация кузова автомобиля и рулевого
кол е с а . Также может возникнуть ощущение , что педаль
сопротивляется нажатию .
В этом случае просто сильно нажмите на педаль тормоза .
Не нажимайте на педаль прерывисто , это снизит эффек -
тивность торможения .
 В следующих случаях из моторного отсека может слышаться
звук электродвигателя . Он возник
ает при самодиагностике
системы ABS. В этот момент может возникнуть ощущение ,
что педаль тормоза пульсирует и сопротивляется нажатию.
Это не является признаком неисправности .
• При повороте ключа зажигания в положение ON.
• Во время движения автомобиля , если движение было начато
сразу после запуска двигателя.
 Система ABS вступает в работу , ко гд а скорость движения
автомобиля превышает приблизительно 10км/ч . ABS от
клю-
чается , ко гда скорость автомобиля становится ниже 5км /ч .
E00607202709
Контрольная лампа
Предупреждающее сообщение
При неисправности в системе ABS включается контрольная
лампа ABS, а на многофункциональном дисплее появляется
предупреждающее сообщение .
Контрольная лампа ABS должна включиться при включении
зажигания или режима работы ON и выключится через несколько
секунд .
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 Следует учитывать , что ABS не может преодолеть законы физики,
котор ы м подчиняется движущийся автомобиль . Например , она
не поможет избежать аварий , вызываемых превышением скорости ,
резкими поворотами , несоблюдением опасной дистанции или аква -
планированием . Водитель обязан соблюдать правила безопасности
движения , выбирать разумную скорость и своевременно нажимать
на педаль тормоза в соответствии с условиями движения .
Для предотвращения неисправностей в работе ABS на все 4коле с а
следует устанавливать шины одного типа и размерности .
Ус т а н о в к а на автомобиль самоблокирующихся дифференциалов
других изготовителей запрещается . При их установке возможны
сбои в работе системы ABS.
Контрольная лампа ABS / предупреждающее
сообщение о неисправности ABS
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 В перечисленных ниже случаях система ABS не работает , продол-
жает работать только стандартная тормозная система (при отказе
ABS рабочая тормозная система работает нормально ). В таком слу -
чае рекомендуется как можно скорее проверить автомобиль .
•При включении зажигания или включении режима работы ON
контрольная лампа ABS не включается либо включается
и не выключается .
•Конт рольна я лампа включается во время движения автомобиля .
•Во время движения автомобиля на дисплее появляется предупре -
ждающее сообщение .

Динамическая система курсовой устойчивости (ASC)
Начало движения и вождение автомобиля 6-75
6Контрольная лампа
Предупреждающее сообщение
При неисправности в системе включается контрольная лампа ,
ана многофункциональном дисплее появляется предупреждаю -
щее сообщение .
Эта контрольная лампа включается при включении зажигания
или режима работы ON и выключается после запуска двигателя.
E00616701716
Динамическая система курсовой устойчивости управляет
антиблокировочной системой тормозов , антипробуксовочной
системой и системой курсовой устойчивости , поддерживая
курсовую устойчивость автомобиля и сцепление кол е с с дорогой .
Читая этот раздел , пожалуйста , учитывайте также сведения
из разделов , посвященных антиблокировочной системе тормо -
зов , динамической системе курсовой устойчивости и антипро -
буксовочной системе .
Антиблокировочная система тормозов (ABS)  стр .6-71
Антипробуксовочная система  стр .6-76
Система курсовой уст
ойчивости  стр .6-76
При повороте рулевого кол е с а неподвижного автомобиля с вклю-
ченными фарами свет фар может стать более тусклым . Это не явля -
ется признаком неисправности . Нормальная яркость света фар
восстановится через непродолжительное время.
Ко н т р ол ь на я лампа /предупреждающее
сообщение электроусилителя рулевого управления
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 Если во время работы двигателя включается контрольная лампа
или появляется предупреждающее сообщение, следует как можно
скорее обратиться для проверки автомобиля в авторизованный
сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
Вращение рулевого коле с а может стать затрудненным .
ПРИМЕЧАНИЕДинамическая система курсовой
устойчивости (ASC)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 Не переоценивайте возможности системы ASC. Следует учиты -
вать , что ASC не может преодолеть законы физики , которым
подчиняется движущийся автомобиль.
Действие этой системы , как и всех остальных систем , имеет опре -
деленные ограничения и не может обеспечить сцепление кол е с
с дорогой и сохранение курсовой устойчивости автомобиля во всех
возможных условиях . Опасное и рискованное вождение может
стать причиной аварии . Уп р а в л я т ь ав
томобилем осторожно и вни -
мательно входит в обязанности водителя . Это означает , что он дол -
жен оценивать напряженность автомобильного движения ,
дорожные и погодные условия .
Обязательно устанавливайте на все 4 кол е с а шины одного типа
иразмерности . В противном случае возможны сбои в работе
системы ASC.

Динамическая система курсовой устойчивости (ASC)
6-76 Начало движения и вождение автомобиля
6
E00619000087
Антипробуксовочная система предотвращает пробуксовку кол е с
на скользкой дороге , помогая тронуться с места . Она также обе -
спечивает достаточное тяговое усилие и управляемость
автомобиля при нажатии на педаль акселератора .
E00619101115
Динамическая система курсовой устойчивости (ASC) предназна -
чена для сохранения управляемости автомобиля на скользкой
дороге и при резких маневрах . Она регулирует крутящий момент
двигателя и управляет работой тормозных механизмов каждого
кол е с а в отдельности .
Ус т а н о в к а на автомобиль самоблокирующихся дифференциалов
других изготовителей запрещается . При их установке возможны
сбои в работе системы ASC.
ПРИМЕЧАНИЕ
В следующих случаях из моторного отсека может слышаться звук
электродвигателя . Звук возникает при самодиагностике системы
ASC. В этот момент может возникнуть ощущение , что педаль тор -
моза пульсирует и сопротивляется нажатию . Это не является
признаком неисправности .
• Когда ключ в замке зажигания находится в положении ON либо
включен режим работы ON.
• Во время движения автомобиля , если движение был
о начато сразу
после запуска двигателя .
 При срабатывании системы ASC может ощущаться вибрация
кузова либо слышаться резкий звук из моторного отсека .
Это говорит о нормальной работе системы и не является призна -
ком неисправности .
 Если включается контрольная лампа системы ABS, это говорит
отом , что система ASC не работает .
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕАнтипробуксовочная система
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 При движении по заснеженным или обледенелым дорогам обяза -
тельно установите зимние шины и ведите автомобиль на умерен -
ной скорости .
Система курсовой устойчивости
ПРИМЕЧАНИЕ
Система курсовой устойчивости начинает работать , когда скорость
автомобиля превышает 15 км/ч .