2018 MAZDA MODEL MX-5 ECO mode

•(Exceto modelo Europeu)
Se a alavanca das velocidades for movida da posição D ou M (não no modo segunda
velocidade fixa), para a posição N ou P, e o cinto de segurança do condutor não estiver
colocado e a porta do condutor estiver aberta, o motor liga novamente.
Terminais da bateria desligados
O motor ao ralenti poderá não desligar logo após os terminais da bateria serem desligados.
Além disso, se a bateria for substituída, o funcionamento do i-stop tem de ser verificado.
Consulte um reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
tLuz Avisadora i-stop (Âmbar)/Luz Indicadora i-stop (Verde)
Para assegurar uma utilização segura e confortável do veículo, o sistema i-stop monitoriza
constantemente as operações do condutor, o ambiente interior e exterior do veículo, o seu
estado de funcionamento e utiliza a luz avisadora i-stop (âmbar) e a luz indicadora i-stop
(verde) para informar o condutor sobre os vários cuidados e avisos.
NOTA
Em veículos equipados com o ecrã central, o estado do funcionamento do i-stop é indicado
no ecrã de controlo do estado de monitorização de combustível.
Consulte Ecrã de Controlo de Estado na página 4-92.
Luz avisadora i-stop (âmbar)
Quando a ignição está ligada
•A luz liga quando o interruptor da ignição é colocado na posição ON e desliga quando o
motor é ligado.
•A luz liga quando o interruptor i-stop OFF é pressionado e o sistema é desligado.
•A luz liga se as seguintes operações forem efetuadas quando o motor ao ralenti está
desligado. Nestes casos, o motor não torna a ligar automaticamente para garantir a
segurança. Ligue o motor utilizando o método normal.
•Abertura do capot.
•(Modelo Europeu)
O cinto do condutor não está colocado e a porta do condutor está aberta.
•(Exceto modelo Europeu)
•(Caixa de velocidades manual)
Com a alavanca das velocidade numa posição diferente de ponto-morto, o cinto de
segurança do condutor não está colocado e a porta do condutor está aberta.
Durante a Condução
Arranque/Paragem do Motor
4-18

•(Caixa de velocidades automática)
Com a alavanca das velocidade na posição D ou M (não no modo segunda velocidade
fixa), o cinto de segurança do condutor não está colocado e a porta do condutor está
aberta.
NOTA
Um problema no sistema pode ser indicado nas seguintes condições. Solicite a inspeção do
seu veículo num reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
•A luz não liga quando a ignição é colocada na posição ON.
•A luz continua ligada, apesar de o interruptor de i-stop OFF ter sido pressionado com o
motor em funcionamento.
Quando a luz pisca
A luz continua a piscar se o sistema estiver avariado. Solicite a inspeção do seu veículo num
reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
Luz indicadora i-stop (verde)
Quando a ignição está ligada
•A luz liga quando o motor ao ralenti é desligado e desliga quando o motor é novamente
ligado.
•(Exceto modelo Europeu)
A luz liga quando as condições de paragem do motor ao ralenti são reunidas enquanto o
veículo é conduzido.
Quando a luz pisca
•(Caixa de velocidades manual)
A luz pisca quando a alavanca das velocidades é deslocada para uma posição diferente de
ponto-morto, enquanto o motor ao ralenti é desligado, de modo a notificar o condutor que
o motor ao ralenti está desligado.
Ao pressionar o pedal da embraiagem, o motor liga de novo automaticamente e a luz desliga.
•(Modelo Europeu)
•A luz pisca quando a porta do condutor for aberta enquanto o motor ao ralenti é
desligado, de modo a notificar o condutor que o motor ao ralenti foi desligado. Desliga
quando a porta do condutor é fechada.
•Se o motor for ligado novamente após ter desligado ao ralenti devido à baixa tensão da
bateria, a luz indicadora i-stop (verde) no painel de instrumentos pisca durante cerca de
3 segundos. Contudo, quando o motor é ligado automaticamente após operar o
interruptor de controlo do teto rígido retrátil, a luz indicadora i-stop (verde) no painel de
instrumentos não pisca.
Durante a Condução
Arranque/Paragem do Motor
4-19

tComputador de Bordo e Botão
INFO (Sem Ecrã Multi-Informação)
A seguinte informação pode ser
selecionada pressionando o botão INFO
com a ignição na posição ON.
•A autonomia do veículo com base no
combustível existente no depósito
•Consumo médio de combustível
•Consumo instantâneo de combustível
•Velocidade média do veículo
•Alarme de velocidade do veículo*
Se ocorrer algum problema com o
computador de bordo, consulte um
reparador qualificado, recomendamos um
Reparador Autorizado Mazda.
Modo autonomia
Este modo indica a distância aproximada
que poderá percorrer com a quantidade de
combustível atual no depósito com base no
consumo de combustível.

A autonomia será calculada e indicada a
cada segundo.
(Modelo Europeu)
(Exceto modelo Europeu)
NOTA
•Mesmo que o indicador de autonomia
indique uma quantidade suficiente para
percorrer a distância pretendida,
reabasteça o mais cedo possível se o
nível de combustível for muito baixo ou
se a luz avisadora de baixo nível de
combustível ligar.
•O indicador não varia, exceto se
adicionar mais de 9 L de combustível.
•A autonomia é a distância aproximada
que o veículo poderá percorrer até
todos os segmentos do indicador do
nível de combustível se desligarem.
•Se não houver informação anterior
sobre o consumo de combustível, tal
como após a compra do seu veículo ou a
informação for eliminada quando os
terminais da bateria forem desligados, a
autonomia atual pode diferir da
quantidade indicada.
Indicação do consumo médio de
combustível
Este modo indica o consumo médio de
combustível através do cálculo da
distância total percorrida e do consumo
total de combustível, desde a compra do
veículo ou desde a última vez em que os
dados foram repostos a zero. O consumo
médio de combustível será calculado e
indicado em cada minuto.
(Modelo Europeu)
(Exceto modelo Europeu)
Para repor a zero os dados indicados,
pressione o interruptor INFO durante pelo
menos 1,5 segundos.
Após repor os dados a zero, será
indicado - - - L/100 km durante 1 minuto
antes do consumo de combustível ser
recalculado e indicado.
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
*Alguns modelos.4-29

NOTA
(Veículos com áudio tipo B)
Se o contra-quilómetros parcial (TRIP A)
for reposto a zero quando a função que
sincroniza (repõe a zero) o monitor do
consumo de combustível e o
conta-quilómetros parcial (TRIP A) estiver
ligada, os dados antigos indicados serão
repostos a zero.
Indicação do consumo instantâneo de
combustível
Este modo indica o consumo instantâneo
de combustível através do cálculo da
quantidade de combustível consumida e da
distância percorrida.

O consumo instantâneo de combustível será
calculado e indicado a cada 2 segundos.
(Modelo Europeu)
(Exceto modelo Europeu)
Quando tiver reduzido a velocidade do
veículo para um valor igual a 5 km/h, será
indicado - - - L/100 km.
Indicação da velocidade média do veículo
Este modo indica a velocidade média do
veículo, através do cálculo da distância
percorrida e do tempo decorrido desde a
última vez que os dados foram colocados a
zero ou que a bateria foi ligada.
A velocidade média do veículo será
calculada e indicada a cada 10 segundos.
(Modelo Europeu)
(Exceto modelo Europeu)
Para eliminar os dados indicados,
pressione o interruptor INFO durante mais
de 1,5 segundos. Após pressionar o
interruptor INFO, será indicado - - - km/h
durante cerca de 1 minuto antes da
velocidade do veículo ser recalculada e
indicada.
Modo de alarme de velocidade do veículo*
Neste modo, é indicada a definição atual
para o alarme de velocidade do veículo.
Poderá alterar a velocidade a partir da qual
o alarme é ativado.
NOTA
A indicação do alarme de velocidade do
veículo é ativada ao mesmo tempo que o
sinal sonoro é ouvido. A velocidade
definida do veículo pisca várias vezes.
O alarme de velocidade do veículo pode
ser definido utilizando o botão INFO.
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4-30*Alguns modelos.

Ecrã Multi-Informação e Botão INFO*
Interruptor INFO Ecrã de Multi-Informação
O ecrã multi-informação indica a seguinte informação.
•Conta-quilómetros total
•Conta-quilómetros parcial
•Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento do motor
•Indicador do nível de combustível
•Temperatura exterior
•Autonomia
•Consumo médio de combustível
•Consumo instantâneo de combustível
•Monitor da Manutenção
•Ecrã do Sistema de Reconhecimento dos Sinais de Trânsito (TSR)
•Ecrã do Sistema de Aviso de Saída de Faixa de Rodagem (LDWS)
•Ecrã do Limitador de Velocidade Regulável (ASL)
•Ecrã do Controlo da Velocidade de Cruzeiro
•Alarme de Velocidade do Veículo
•Ecrã de Operação do Teto Rígido (Capota Rígida)
•Mensagem de aviso
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4-32*Alguns modelos.

tEcrã do Sistema de Reconhecimento
dos Sinais de Trânsito (TSR)
*
Indica o sinal de trânsito.

Consulte Indicação do Ecrã de Sinais de
Trânsito na página 4-120.
ttEcrã do Sistema de Aviso de Saída
de Faixa de Rodagem (LDWS)
*
Apresenta o estado do sistema.

Consulte Avisador do Sistema de Aviso de
Saída de Faixa de Rodagem (LDWS) na
página 4-112.
ttEcrã do Limitador de Velocidade
Regulável (ASL)
*
O estado de configuração do Limitador de
Velocidade Regulável (ASL) é indicado.

Consulte o Limitador de Velocidade
Ajustável (ASL) na página 4-131.
tIndicador de Velocidade do Veículo
Definida no Controlo da Velocidade
de Cruzeiro
*
É indicada a velocidade do veículo
pré-definida utilizando o controlo da
velocidade de cruzeiro.

Consulte Controlo da Velocidade de
Cruzeiro na página 4-160.
tEcrã de Operação do Teto Rígido
(Capota Rígida)
Indica o estado da operação do teto rígido.

Consulte Indicação de Operação na página
3-43.
ttAviso (Indicação do Ecrã)
É indicada uma mensagem para avisar o
condutor sobre o estado de funcionamento
do sistema assim como avarias ou
anomalias.
Se a luz avisadora liga/pisca, em
simultâneo ou um símbolo é apresentado
no ecrã, verifique a informação referente à
luz avisadora ou símbolo. (página 4-40)
Quando apenas é visualizada uma
mensagem, consulte Mensagem Indicada
no Ecrã Multi-Informação. (página 7-45)
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
*Alguns modelos.4-39

Indicador Luzes Avisadoras Página
(Âmbar)
*Indicação de Aviso do Alerta de Concentração do Condutor
(DAA)7-33
*Indicação de Aviso do Teto Rígido Retrátil7-33
Luz Avisadora de Farol LED*17-33
(Âmbar)
*Indicação/Luz Avisadora da Ajuda Inteligente à Travagem em
Cidade (SCBS)*17-40
Luz Avisadora dos Cintos de Segurança 7-40
*Luz Avisadora de Porta Aberta7-40
*Indicação de Aviso de Porta Aberta7-40
*Indicação de Aviso de Tampa do Compartimento de Bagagens
Aberta7-40
*Luz Avisadora/Indicação de Aviso de Baixo Nível de Com-
bustível7-40
*Luz Avisadora 120 km/h*17-40
*Luz Avisadora/Indicação de Aviso de Baixo Nível do Líquido
de Lavagem7-40
*1 A luz liga quando a ignição é ligada para uma verificação de operação e desliga uns segundos mais tarde ou
quando o motor é ligado. Se a luz não liga ou permanece ligada, inspecione o veículo num reparador
qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
*2 A luz liga, em contínuo, quando o travão de estacionamento é aplicado.
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4-42*Alguns modelos.

Indicador Luzes Indicadoras Página
*Luz Indicadora da Ajuda Inteligente à Travagem em Cidade
(SCBS) OFF*1
Ajuda Inteligente à Tra-
vagem em Cidade Avan-
çada (SCBS Avançado)
4-141
Ajuda Inteligente à Tra-
vagem em Cidade [Mar-
cha em Frente] (SCBS F)
4-146
Ajuda Inteligente à Tra-
vagem em Cidade [Mar-
cha-Atrás] (SCBS R)
4-151
(Branco)
*Indicação Principal do Limitador de Velocidade Regulável
(ASL)4-132
(Verde)
*Indicação/Luz Indicadora do Limitador de Velocidade Regulá-
vel (ASL) Definido4-132
(Branco)
*Indicação Principal da Velocidade de Cruzeiro4-161
(Verde)
*Indicação/Luz Indicadora da Velocidade de Cruzeiro Definida4-161
*1 A luz liga quando a ignição é ligada para uma verificação de operação e desliga uns segundos mais tarde ou
quando o motor é ligado. Se a luz não liga ou permanece ligada, inspecione o veículo num reparador
qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
*Alguns modelos.4-45